EN Jumbo Floor, featuring boards of unusual length and outstanding quality, up to 450 cm long and 50 cm wide; the iconic, noble 45° herringbone pattern of Maxi Chevron; the beautiful inlay work of the Diamante and Fenice collections
EN Jumbo Floor, featuring boards of unusual length and outstanding quality, up to 450 cm long and 50 cm wide; the iconic, noble 45° herringbone pattern of Maxi Chevron; the beautiful inlay work of the Diamante and Fenice collections
IT Jumbo Floor, pavimento a doghe di dimensioni e qualità fuori dal comune, fino a 450 cm di lunghezza e 50 di larghezza; l’iconica spina a 45° dal respiro ampio e nobile di Maxi Chevron; i preziosi intarsi delle collezioni Diamante e Fenice
inglês | italiano |
---|---|
jumbo | jumbo |
cm | cm |
noble | nobile |
collections | collezioni |
maxi | maxi |
quality | qualità |
the | i |
length | lunghezza |
wide | larghezza |
floor | floor |
to | a |
and | e |
EN Elegant and versatile, the Brera blazer, fully unlined, crafted from pure wool with a herringbone pattern. Notch lapel, flap pockets, 2-button fastening and side vents.
IT Elegante e versatile, la giacca della linea Brera, interamente sfoderata, realizzata pura lana con lavorazione a spina di pesce. Rever classico, tasche a pattina, allacciatura a 2 bottoni e spacchi laterali.
inglês | italiano |
---|---|
elegant | elegante |
versatile | versatile |
fully | interamente |
pure | pura |
wool | lana |
pockets | tasche |
side | laterali |
button | bottoni |
the | la |
with | con |
a | della |
and | e |
from | a |
EN The mottled herringbone pattern makes the style a must-have for stylish looks! Thanks to the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit, these tights are comfortable and convenient.
IT Il motivo a spina di pesce screziato rende ne fa un must-have per un look elegante! Grazie alla lavorazione di alta qualità e alla perfetta vestibilità FALKE, questi collant sono davvero comodi e confortevoli.
inglês | italiano |
---|---|
pattern | motivo |
workmanship | lavorazione |
falke | falke |
tights | collant |
fit | vestibilità |
a | un |
stylish | elegante |
quality | qualità |
perfect | perfetta |
style | look |
the | il |
high | alta |
are | sono |
to | a |
these | questi |
makes | rende |
and | e |
EN Herringbone effect wool blouson
IT Blouson effetto lana spina di pesce
inglês | italiano |
---|---|
effect | effetto |
wool | lana |
EN Herringbone formal shirt in pure cotton. French collar and classic cuffs.
IT Camicia formale in puro cotone con lavorazione a spina di pesce. Collo francese e polsini classici.
inglês | italiano |
---|---|
formal | formale |
shirt | camicia |
pure | puro |
cotton | cotone |
french | francese |
collar | collo |
classic | classici |
cuffs | polsini |
in | in |
and | e |
EN Herringbone Tailored Double-Breasted Oversized Coat
IT Cappotto Sartoriale Doppiopetto Oversize con Motivo a Spina di Pesce
inglês | italiano |
---|---|
oversized | oversize |
coat | cappotto |
EN Golden Collection single-breasted coat in wool with herringbone weave in beige and anthracite gray
IT Cappotto monopetto Collezione Golden in lana con trama spigata di colore beige e grigio antracite
inglês | italiano |
---|---|
coat | cappotto |
wool | lana |
beige | beige |
golden | golden |
in | in |
collection | collezione |
gray | grigio |
with | con |
and | e |
EN WALL MOSAICS HERRINGBONE MOSAICS - High quality designer WALL MOSAICS | Architonic
IT MOSAICI PARETI MOSAICI A SPINA DI PESCE - Pregiate MOSAICI PARETI di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
wall | pareti |
mosaics | mosaici |
high | a |
designer | design |
architonic | architonic |
EN WOOD FLOORING HERRINGBONE MOSAICS - High quality designer WOOD FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI LEGNO MOSAICI A SPINA DI PESCE - Pregiate PAVIMENTI LEGNO di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
wood | legno |
flooring | pavimenti |
mosaics | mosaici |
high | a |
designer | design |
architonic | architonic |
EN These pattern layers can be painted on, masked, manipulated with filters and transformed non-destructively – all while you watch the resulting pattern come to life in real-time.
IT È possibile dipingere ed aggiungere maschere su questi livelli motivo, inoltre possono essere manipolati mediante filtri e trasformati in modo non distruttivo e visualizzare il motivo risultante in tempo reale.
inglês | italiano |
---|---|
layers | livelli |
filters | filtri |
resulting | risultante |
real | reale |
time | tempo |
on | su |
the | il |
be | essere |
these | questi |
you | non |
in | in |
with | mediante |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/pattern">Pattern Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/sfondo">Sfondo Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. 2481355 Vector Art at Vecteezy
IT modello senza cuciture di Natale e Capodanno, con lettere disegnate a mano ho ho ho, modello senza cuciture retrò e vintage. sfondo illustrazione vettoriale. 2481355 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
inglês | italiano |
---|---|
seamless | senza cuciture |
hand | mano |
letters | lettere |
vintage | vintage |
new year | capodanno |
retro | retrò |
christmas | natale |
background | sfondo |
illustration | illustrazione |
with | con |
vector | vettoriali |
vecteezy | vettoriale |
year | di |
and | e |
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector
IT modello senza cuciture di Natale e Capodanno, con lettere disegnate a mano ho ho ho, modello senza cuciture retrò e vintage. sfondo illustrazione vettoriale. Vettore Pro
inglês | italiano |
---|---|
seamless | senza cuciture |
hand | mano |
letters | lettere |
vintage | vintage |
new year | capodanno |
retro | retrò |
christmas | natale |
background | sfondo |
illustration | illustrazione |
pattern | modello |
with | con |
and | e |
vector | vettore |
pro | pro |
year | di |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rectangle-pattern">Rectangle Pattern Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/chain-pattern">Chain Pattern Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/simbolo">Simbolo Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/line-pattern">Line Pattern Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/design">Design Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
line | a |
pattern | design |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shape-pattern">Shape Pattern Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/sfondo">Sfondo Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/nature-pattern">Nature Pattern Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/geometric-pattern">Geometric Pattern Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/decorazione">Decorazione Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/seamless-pattern">Seamless Pattern Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/foglie">Foglie Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN Today we’re looking at ETH’s 1D chart which could be in the midst of a super bullish cup and handle pattern. This pattern may be
IT Oggi guardiamo il grafico 1D (1 giorno) di ETH che potrebbe essere nel mezzo di un modello super rialzista a coppa e maniglia. Questo modello potrebbe essere il percorso per
inglês | italiano |
---|---|
chart | grafico |
cup | coppa |
handle | maniglia |
pattern | modello |
a | un |
today | oggi |
the | il |
this | questo |
of | di |
super | super |
and | e |
EN If the validation requires a certain character pattern, their entry must match that pattern
IT Se la convalida richiede un certo modello di caratteri, il loro inserimento deve corrispondere a quel modello
inglês | italiano |
---|---|
validation | convalida |
pattern | modello |
match | corrispondere |
entry | inserimento |
if | se |
requires | richiede |
a | un |
must | deve |
character | caratteri |
the | il |
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
IT Una volta aggiunto uno schema a blocchi a una pagina, puoi modificare il contenuto per adattarlo alla tua pagina specifica. Questo significa che puoi personalizzare ogni Block Pattern alla singola pagina in cui si trova.
inglês | italiano |
---|---|
edit | modificare |
content | contenuto |
add | aggiunto |
the | il |
once | volta |
block | block |
pattern | pattern |
page | pagina |
your | tua |
a | una |
each | ogni |
you can | puoi |
EN Color and Style Disclaimer: The item color and style(or pattern) is subject to stock availability, we reserve the right to substitute for another color/pattern.
IT Colore e stile Disclaimer: Il colore dell'articolo e lo stile (o pattern) è soggetto a disponibilità di magazzino, ci riserviamo il diritto di sostituire un altro colore / modello.
inglês | italiano |
---|---|
disclaimer | disclaimer |
stock | magazzino |
substitute | sostituire |
availability | disponibilità |
style | stile |
or | o |
another | un altro |
pattern | pattern |
the | lo |
color | colore |
to | a |
is | è |
subject | soggetto |
EN These pattern layers can be painted on, masked, manipulated with filters and transformed non-destructively – all while you watch the resulting pattern come to life in real-time.
IT È possibile dipingere ed aggiungere maschere su questi livelli motivo, inoltre possono essere manipolati mediante filtri e trasformati in modo non distruttivo e visualizzare il motivo risultante in tempo reale.
inglês | italiano |
---|---|
layers | livelli |
filters | filtri |
resulting | risultante |
real | reale |
time | tempo |
on | su |
the | il |
be | essere |
these | questi |
you | non |
in | in |
with | mediante |
EN Pattern-Based Authentication: Also called Grid Authentication, presents the end-user with a matrix of cells which contain random characters, from which they select a 'personal identification pattern' (PIP).
IT Autenticazione basata su modelli: chiamata anche autenticazione "in grid", mostra all'utente finale una matrice di celle con caratteri casuali da cui selezionare un "modello di identificazione personale". Vedi dettagli prodotto
inglês | italiano |
---|---|
called | chiamata |
presents | mostra |
matrix | matrice |
cells | celle |
random | casuali |
authentication | autenticazione |
identification | identificazione |
based | basata |
select | selezionare |
end | finale |
a | un |
from | da |
characters | caratteri |
with | con |
of | di |
also | anche |
EN The machine alignement is prepared out of the machine's environment. The operator ensures the cut pattern is correct, prepares the machine by adjusting the cut pattern and the ejection plate.
IT La regolazione della macchina avviene a macchina spenta. Il macchinista si assicura che la fustella sia corretta, prepara la macchina posizionando la fustella e la tavola di espulsione.
inglês | italiano |
---|---|
ensures | assicura |
prepares | prepara |
adjusting | regolazione |
correct | corretta |
machine | macchina |
of | di |
and | e |
the | il |
is | sia |
EN Fixed Pattern Damage includes errors with the L sides or clock pattern or quiet zone.
IT Il danneggiamento del modello di sincronizzazione comprende errori dei lati a L, del modello di sincronizzazione o della zona libera.
inglês | italiano |
---|---|
pattern | modello |
damage | danneggiamento |
includes | comprende |
errors | errori |
l | l |
sides | lati |
or | o |
zone | zona |
the | il |
with | dei |
EN Recreate the pattern piece by piece, double check your measurements, and add pattern notches
IT Ricaverai i cartamodelli un pezzo alla volta, verificherai le misure e aggiungerai alcune tacche di riferimento
inglês | italiano |
---|---|
double | un |
measurements | misure |
piece | di |
and | e |
the | i |
EN Save hours of tedious manual duplication and pattern placement in your design tool thanks to our automatic drop detection system that scans your pattern to find the perfect alignment.
IT Risparmia ore di noiosa duplicazione manuale e posizionamento dei motivi nel tuo strumento di progettazione grazie al nostro sistema automatico di rilevamento delle cadute che analizza il tuo motivo per trovare l'allineamento perfetto.
inglês | italiano |
---|---|
save | risparmia |
manual | manuale |
duplication | duplicazione |
pattern | motivo |
placement | posizionamento |
tool | strumento |
automatic | automatico |
detection | rilevamento |
system | sistema |
scans | analizza |
perfect | perfetto |
hours | ore |
your | tuo |
design | progettazione |
the | il |
find | e |
to find | trovare |
our | nostro |
EN Nowadays, the pattern is unnecessary for the vast majority of sites and any script loaded with the pattern in place will interrupt the HTML parser when it needs to be executed, instead of deferring until the page has loaded
IT Al giorno d?oggi, il pattern non è necessario per la stragrande maggioranza dei siti e qualsiasi script caricato con il pattern in posizione interromperà il parser HTML quando deve essere eseguito, invece di rimandare fino al caricamento della pagina
inglês | italiano |
---|---|
pattern | pattern |
html | html |
executed | eseguito |
sites | siti |
script | script |
loaded | caricato |
majority | maggioranza |
be | essere |
page | pagina |
in | in |
any | qualsiasi |
to | invece |
instead | di |
the | il |
when | quando |
with | con |
is | è |
nowadays | giorno |
EN The pattern is still used surprisingly often, with 11.4% of mobile pages serving at least one script with that pattern in place
IT Il pattern è ancora utilizzato sorprendentemente spesso, con l?11.4% delle pagine per dispositivi mobile che pubblica almeno uno script con quel pattern in atto
inglês | italiano |
---|---|
pattern | pattern |
surprisingly | sorprendentemente |
mobile | mobile |
script | script |
pages | pagine |
is | è |
often | spesso |
the | il |
in | in |
used | utilizzato |
least | almeno |
with | con |
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
IT Una volta aggiunto uno schema a blocchi a una pagina, puoi modificare il contenuto per adattarlo alla tua pagina specifica. Questo significa che puoi personalizzare ogni Block Pattern alla singola pagina in cui si trova.
inglês | italiano |
---|---|
edit | modificare |
content | contenuto |
add | aggiunto |
the | il |
once | volta |
block | block |
pattern | pattern |
page | pagina |
your | tua |
a | una |
each | ogni |
you can | puoi |
EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern
IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H
inglês | italiano |
---|---|
analyzing | analizzare |
to | a |
of | di |
the | questa |
EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern
IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H
inglês | italiano |
---|---|
analyzing | analizzare |
to | a |
of | di |
the | questa |
EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern
IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H
inglês | italiano |
---|---|
analyzing | analizzare |
to | a |
of | di |
the | questa |
EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern
IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H
inglês | italiano |
---|---|
analyzing | analizzare |
to | a |
of | di |
the | questa |
EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern
IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H
inglês | italiano |
---|---|
analyzing | analizzare |
to | a |
of | di |
the | questa |
EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern
IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H
inglês | italiano |
---|---|
analyzing | analizzare |
to | a |
of | di |
the | questa |
EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern
IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H
inglês | italiano |
---|---|
analyzing | analizzare |
to | a |
of | di |
the | questa |
EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern
IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H
inglês | italiano |
---|---|
analyzing | analizzare |
to | a |
of | di |
the | questa |
EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern
IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H
inglês | italiano |
---|---|
analyzing | analizzare |
to | a |
of | di |
the | questa |
EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern
IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H
inglês | italiano |
---|---|
analyzing | analizzare |
to | a |
of | di |
the | questa |
EN Technical Analysis for "TWT/USDT": Anticipated Price Bounce to 1.7016 within a Falling Wedge Pattern When analyzing the TWT/USDT trading pair, one intriguing aspect to consider is the presence of a falling wedge pattern
IT Volevo pubblicare questa moneta che purtroppo per mancanza di storico devo analizzare sul timeframe a 4H
inglês | italiano |
---|---|
analyzing | analizzare |
to | a |
of | di |
the | questa |
EN Cortina Golf: 9 holes set at the foot of mounts Faloria and Cristallo, a rare gem of a golf course offering difficult holes and breath-taking landscapes, an experience for any player wishing to try the noble art of golf
IT Cortina Golf: 9 buche incastonate ai piedi del Faloria e del Cristallo, il campo da golf è una gemma rara che dona buche tecniche e panorami mozzafiato per qualsiasi giocatore che si voglia dilettare nella nobile arte del golf
inglês | italiano |
---|---|
cortina | cortina |
golf | golf |
holes | buche |
foot | piedi |
faloria | faloria |
player | giocatore |
noble | nobile |
art | arte |
experience | tecniche |
and | è |
the | il |
a | una |
to | nella |
any | qualsiasi |
for | da |
EN It was slain by two noble knights, Wolfram and Guntram, who henceforth were allowed to live on Dragon Mountain
IT La Casa delle arti elettriche sorge nell?area di Dreispitz, dove sta crescendo il nuovo futuro urbano della città
inglês | italiano |
---|---|
it | il |
and | di |
to | nell |
EN Dramatic and artistic ? The harsh contrast of light and dark is reminiscent of the noble still lifes created by the old masters. The bundled light forces your eye to look toward the subject while dark and rustic props form the moody background.
IT Teatrale e molto artistico – il contrasto netto tra luce e ombra ricorda lo stile pittorico dei grandi maestri. La luce forza lo sguardo a focalizzarsi sul soggetto mentre props rustici e scuri creano uno sfondo cupo.
inglês | italiano |
---|---|
artistic | artistico |
contrast | contrasto |
dark | scuri |
masters | maestri |
forces | forza |
subject | soggetto |
background | sfondo |
light | luce |
by | tra |
and | e |
to | a |
while | mentre |
EN Designed in Paris, our creations are made in Portugal from raw and noble leather of Italian origin
IT Disegnate a Parigi, le nostre creazioni sono realizzate in Portogallo con pelli grezze e nobili di origine italiana
inglês | italiano |
---|---|
paris | parigi |
creations | creazioni |
portugal | portogallo |
italian | italiana |
origin | origine |
are | sono |
in | in |
of | di |
and | e |
EN Worth knowing and entertaining around the "noble white".
IT Vale la pena conoscere e intrattenere il "nobile bianco".
inglês | italiano |
---|---|
knowing | conoscere |
noble | nobile |
and | e |
white | bianco |
the | il |
EN Pio Alverà’s workshop is specialist in leading, fusing and painting that very noble...
IT Una produzione ricca e diversificata, attraverso una lavorazione attenta e accurata della materia prima è quello che offre il fabbro Zino...
inglês | italiano |
---|---|
that | che |
leading | una |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções