Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "millions of dollars" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "millions of dollars" de inglês para italiano

Traduções de millions of dollars

"millions of dollars" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

millions centinaia decine migliaia miliardi milioni
dollars dollari euro per

Tradução de inglês para italiano de millions of dollars

inglês
italiano

EN The cost of dealing with an attack can range from tens of thousands of dollars to millions of dollars, not to mention the time involved and damage to your reputation

IT Il costo di affrontare un attacco può variare da decine di migliaia di dollari a milioni di dollari, per non parlare del tempo e dei danni alla tua reputazione

inglês italiano
dealing affrontare
attack attacco
dollars dollari
damage danni
reputation reputazione
can può
an un
range variare
cost costo
time tempo
your tua
the il
from da
tens decine
thousands migliaia
millions milioni
to a
not non
and e

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

IT Generiamo preventivi in dollari statunitensi (USD), dollari canadesi (AUD) e yen giapponesi (JPY); tuttavia, i preventivi in dollari canadesi e yen giapponesi sono riservati ai clienti che risiedono, rispettivamente, in Australia e in Giappone.

inglês italiano
quotes preventivi
aud aud
reserved riservati
australia australia
japan giappone
usd usd
customers clienti
are sono
dollars dollari
in in
japanese giapponesi
however tuttavia

EN It is also interesting to note the volume of the market in dollars, which is just under one billion dollars, demonstrating that this sector is certainly attracting large amounts of capital

IT Interessante notare anche i volumi, in dollari, del mercato che sono di poco inferiori al miliardo di dollari, a dimostrazione che questo settore  è attrae sicuramente grossi capitali

inglês italiano
interesting interessante
note notare
volume volumi
dollars dollari
billion miliardo
is è
sector settore
the i
market mercato
to a
in in
this questo
also anche
of di
that che

EN According to IDC, worldwide revenues deriving from Artificial Intelligence and Cognitive Computing applications will reach about 13 billion dollars by the end of 2017 and by 2020 will be over 46 billion dollars.

IT Secondo IDC i ricavi mondiali derivanti dalle applicazioni di Intelligenza Artificiale e Cognitive Computing raggiungeranno circa 13 miliardi di dollari per fine 2017 ed entro il 2020 saranno superiori a 46 miliardi di dollari.

inglês italiano
idc idc
revenues ricavi
computing computing
applications applicazioni
billion miliardi
dollars dollari
cognitive cognitive
the end fine
to a
artificial artificiale
intelligence intelligenza
the i
and e
by entro
about circa

EN Let?s make an example: you sell an ebook that costs sixteen dollars, but you also offer your users to support your business adding more dollars, because your products have improved their life in the past

IT Facciamo un esempio: vendi un ebook che costa sedici euro, ma offri anche ai tuoi utenti la possibilità di sostenere il tuo business aggiungendo qualche euro in più, perché in passato i tuoi prodotti hanno migliorato la loro vita

inglês italiano
sell vendi
ebook ebook
costs costa
dollars euro
offer offri
users utenti
adding aggiungendo
improved migliorato
business business
example esempio
but ma
your tuo
support sostenere
life vita
an un
products prodotti
in in
the i
also anche

EN It is also interesting to note the volume of the market in dollars, which is just under one billion dollars, demonstrating that this sector is certainly attracting large amounts of capital

IT Interessante notare anche i volumi, in dollari, del mercato che sono di poco inferiori al miliardo di dollari, a dimostrazione che questo settore  è attrae sicuramente grossi capitali

inglês italiano
interesting interessante
note notare
volume volumi
dollars dollari
billion miliardo
is è
sector settore
the i
market mercato
to a
in in
this questo
also anche
of di
that che

EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used

IT I prezzi dei guanti possono variare in base a qualità e materiali utilizzati, andando da pochi euro a centinaia di euro

inglês italiano
glove guanti
prices prezzi
dollars euro
materials materiali
used utilizzati
can possono
quality qualità
the i
from da
to a
a pochi
and e

EN Shampoos can sell for a few dollars or for hundreds of dollars

IT Esistono shampoo da pochi euro, così come shampoo dalle proprietà straordinarie in vendita a centinaia di euro

inglês italiano
shampoos shampoo
sell vendita
dollars euro
of di
a pochi
for da

EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used

IT I prezzi dei guanti possono variare in base a qualità e materiali utilizzati, andando da pochi euro a centinaia di euro

inglês italiano
glove guanti
prices prezzi
dollars euro
materials materiali
used utilizzati
can possono
quality qualità
the i
from da
to a
a pochi
and e

EN Shampoos can sell for a few dollars or for hundreds of dollars

IT Esistono shampoo da pochi euro, così come shampoo dalle proprietà straordinarie in vendita a centinaia di euro

inglês italiano
shampoos shampoo
sell vendita
dollars euro
of di
a pochi
for da

EN Let?s make an example: you sell an ebook that costs sixteen dollars, but you also offer your users to support your business adding more dollars, because your products have improved their life in the past

IT Facciamo un esempio: vendi un ebook che costa sedici euro, ma offri anche ai tuoi utenti la possibilità di sostenere il tuo business aggiungendo qualche euro in più, perché in passato i tuoi prodotti hanno migliorato la loro vita

inglês italiano
sell vendi
ebook ebook
costs costa
dollars euro
offer offri
users utenti
adding aggiungendo
improved migliorato
business business
example esempio
but ma
your tuo
support sostenere
life vita
an un
products prodotti
in in
the i
also anche

EN , forecasts agree in a doubling of quotations from the current 30 dollars to 60 dollars by the end of 2022.

IT le previsioni sono concordi in un raddoppio delle quotazioni dagli attuali 30 dollari ai 60 entro la fine del 2022.

inglês italiano
forecasts previsioni
dollars dollari
a un
from dagli
current attuali
the end fine
in in
the le
of del
by entro

EN Access popular apps from proven industry leaders and get hundreds of dollars’ worth of professional-quality exclusive effects for only a few dollars more than the price of VideoStudio Pro.

IT Accedi a popolari app create da riconosciuti leader del settore e ottieni esclusivi effetti di qualità professionale del valore di centinaia di euro a soli pochi euro in più rispetto al prezzo di VideoStudio Pro.

inglês italiano
popular popolari
industry settore
leaders leader
dollars euro
effects effetti
apps app
quality qualità
exclusive esclusivi
professional professionale
access accedi
price prezzo
from da
and e
of di
a pochi
pro pro

EN Today, companies lose 62 billion dollars a year due to poor customer service; in 2013, the loss was only 20 billion dollars, according to data from a NewVoiceMedia survey in 2016.[?]

IT Oggi le aziende perdendo 62 miliardi di dollari l'anno a causa di un servizio clienti scadente; nel 2013 la perdita era pari solo a 20 miliardi di dollari, secondo i[?]

inglês italiano
today oggi
companies aziende
billion miliardi
dollars dollari
poor scadente
customer clienti
a un
service servizio
loss perdita
was era
to a
only solo
according di
in pari
the i

EN According to IDC, worldwide revenues deriving from Artificial Intelligence and Cognitive Computing applications will reach about 13 billion dollars by the end of 2017 and by 2020 will be over 46 billion dollars.

IT Secondo IDC i ricavi mondiali derivanti dalle applicazioni di Intelligenza Artificiale e Cognitive Computing raggiungeranno circa 13 miliardi di dollari per fine 2017 ed entro il 2020 saranno superiori a 46 miliardi di dollari.

inglês italiano
idc idc
revenues ricavi
computing computing
applications applicazioni
billion miliardi
dollars dollari
cognitive cognitive
the end fine
to a
artificial artificiale
intelligence intelligenza
the i
and e
by entro
about circa

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

IT Generiamo preventivi in dollari statunitensi (USD), dollari canadesi (AUD) e yen giapponesi (JPY); tuttavia, i preventivi in dollari canadesi e yen giapponesi sono riservati ai clienti che risiedono, rispettivamente, in Australia e in Giappone.

inglês italiano
quotes preventivi
aud aud
reserved riservati
australia australia
japan giappone
usd usd
customers clienti
are sono
dollars dollari
in in
japanese giapponesi
however tuttavia

EN 1 USD to XCD - Convert US Dollars to East Caribbean Dollars

IT Converti 1 Dollaro statunitense in Dollaro dei Caraibi Orientali - USD in XCD

inglês italiano
caribbean caraibi
us statunitense
usd usd
convert converti
to dei

EN It offers a range of software solutions optimized for different channels (including email software and landing page solutions), and their pricing stretches from tens of dollars a month to thousands of dollars a month.

IT Offre una gamma di soluzioni software ottimizzate per diversi canali (inclusi software di posta elettronica e soluzioni di landing page) e il loro prezzo va da decine di dollari al mese a migliaia di dollari al mese.

inglês italiano
software software
solutions soluzioni
optimized ottimizzate
channels canali
landing landing
dollars dollari
month mese
range gamma
offers offre
it il
a una
different diversi
email posta
page per
tens decine
thousands migliaia
of di
to a
from da
including inclusi
and e

EN AliExpress, for instance, charges around three dollars to five dollars for all ePacket deliveries

IT AliExpress, ad esempio, addebita circa tre dollari a cinque dollari per tutte le consegne di ePacket

inglês italiano
instance esempio
charges addebita
dollars dollari
deliveries consegne
three tre
five cinque
to a
around di

EN Nissan democratised data analysis across its headquarters, retail locations and supply chain teams, using Tableau to drive millions of dollars in savings.

IT Nissan ha reso accessibile l'analisi dei dati presso la sede principale, le sedi di vendita e per i team della catena di approvvigionamento, utilizzando Tableau per risparmiare milioni di dollari.

inglês italiano
nissan nissan
retail vendita
supply approvvigionamento
chain catena
teams team
tableau tableau
dollars dollari
data dati
locations sedi
using utilizzando
millions milioni
headquarters sede
and e

EN Ultimately, Cargill’s analytics community quadrupled in size and thousands of employees have uncovered millions of dollars in opportunity.

IT Alla fine, la community di analisi di Cargill è quadruplicata e migliaia di dipendenti hanno portato alla luce milioni di dollari di opportunità.

inglês italiano
ultimately alla fine
analytics analisi
community community
employees dipendenti
dollars dollari
opportunity opportunità
and è
thousands migliaia
of di
millions milioni
in alla

EN If you register a new domain name that hasn’t already been taken, it doesn’t cost a lot of money. There are, however, companies and individuals who pay millions of dollars to get the domain name they really want. Domain names…

IT Se mi segui da qualche tempo, sai che disegno le mie guide intorno a una semplice regola: semplificare i tuoi processi di lavoro digitali e amplificare l'impatto del tuo business! Se mi chiedi delle mie migliori tecniche SEO al momento,…

EN Cyberattack methods are growing more sophisticated and difficult to detect, costing businesses millions of dollars in losses every year.

IT I metodi applicati negli attacchi informatici sono sempre più sofisticati e difficili da individuare e ogni anno arrivano a costare alle aziende perdite per milioni di dollari.

inglês italiano
methods metodi
sophisticated sofisticati
difficult difficili
costing costare
businesses aziende
dollars dollari
losses perdite
are sono
detect individuare
millions milioni
year anno
of di
every ogni
and e
to a

EN Completing the clinical trials is one of the most expensive parts of drug development, costing millions of dollars

IT Completare i test clinici è una delle fasi più costose nel ciclo di sviluppo dei farmaci, che richiede milioni di dollari

inglês italiano
completing completare
clinical clinici
trials test
expensive costose
drug farmaci
development sviluppo
dollars dollari
is è
the i
millions milioni

EN The average cost of a successful cyberattack is in the millions of dollars, and brute force attacks are becoming more common as more and more businesses adopt work-from-home practices for good.

IT Il costo medio di un attacco informatico riuscito è nell'ordine dei milioni di dollari e gli attacchi di forza bruta stanno diventando sempre più diffusi man mano che sempre più aziende adottano il telelavoro come modello a lungo termine.

inglês italiano
dollars dollari
brute bruta
force forza
adopt adottano
successful riuscito
cost costo
a un
attacks attacchi
businesses aziende
the il
as come
average medio
millions milioni
becoming diventando
are stanno
is è

EN Many businesses and individuals don’t have millions of dollars to steal, but that doesn’t mean they aren’t at risk.

IT Molte aziende e molti privati non hanno milioni di dollari da rubare, ma ciò non significa che non siano in pericolo.

inglês italiano
businesses aziende
dollars dollari
steal rubare
risk pericolo
to significa
but ma
dont non
millions milioni
of di
many molti
and e

EN A brief disruption in this flow of information can result millions of dollars in lost profits.

IT Una breve interruzione in questo flusso di informazioni può comportare la perdita di profitti per milioni di dollari.

inglês italiano
brief breve
disruption interruzione
flow flusso
information informazioni
dollars dollari
lost perdita
profits profitti
can può
in in
this questo
a una
millions milioni
of di

EN In total, about 4.5% of all bitcoin hashrate appears to be located in Iran, allowing the country to earn hundreds of millions of dollars through mining

IT In totale in Iran sembrerebbe essere localizzato circa il 4,5% di tutto l?hashrate di Bitcoin, che consente al paese di guadagnare centinaia di milioni di dollari con il mining

inglês italiano
bitcoin bitcoin
iran iran
allowing consente
dollars dollari
mining mining
located localizzato
country paese
the il
total totale
in in
of di
be essere
millions milioni
earn con

EN They can take ten years or more—and sometimes tens of millions of dollars—to conduct the necessary research, clinical trials, and finally FDA approval before they get a chance to get the word out

IT Possono richiedere dieci anni o più - e a volte decine di milioni di dollari - per condurre la ricerca necessaria, i test clinici e infine l'approvazione della FDA prima di avere la possibilità di diffondere la notizia

inglês italiano
or o
sometimes volte
tens decine
dollars dollari
conduct condurre
clinical clinici
finally infine
fda fda
necessary necessaria
years anni
and e
research ricerca
can possono
to a
the i
of di
millions milioni
more più
before prima
ten dieci

EN As a responsible global citizen, we are also proud to contribute millions of dollars to support causes that matter to our company, our Foundation and our employees.

IT Come cittadino globale responsabile, siamo anche orgogliosi di contribuire con milioni di dollari per sostenere le cause importanti per la nostra azienda, la nostra Fondazione e i nostri dipendenti.

inglês italiano
responsible responsabile
global globale
citizen cittadino
proud orgogliosi
dollars dollari
causes cause
company azienda
foundation fondazione
employees dipendenti
support sostenere
millions milioni
of di
to contribuire
our nostra
as come
also anche
and e
we siamo

EN Expedia Group’s developers have been able to innovate faster while saving the company millions of dollars.

IT Gli sviluppatori di Expedia Group sono stati in grado di innovare più rapidamente pur risparmiando milioni di dollari

inglês italiano
developers sviluppatori
able in grado di
innovate innovare
dollars dollari
of di
while pur
millions milioni
company group
faster rapidamente
have been stati
have sono
the in

EN A hacker impersonating one of the organisation’s vendors could raise fake invoices that cost companies millions of dollars.

IT Un hacker che impersona uno dei fornitori dell'organizzazione potrebbe emettere fatture false che costano alle aziende milioni di dollari.

inglês italiano
hacker hacker
vendors fornitori
invoices fatture
cost costano
dollars dollari
fake false
a un
companies aziende
millions milioni

EN Georgia-Pacific uses AWS data analysis technologies to predict exactly how fast converting lines in its manufacturing facilities should run, thereby boosting profits by millions of dollars on individual production lines.

IT Georgia-Pacific utilizza le tecnologie di analisi dei dati di AWS per prevedere in modo esatto la velocità delle linee di trasformazione negli impianti di produzione, aumentando così i profitti di milioni di dollari sulle singole linee di produzione.

inglês italiano
aws aws
predict prevedere
facilities impianti
boosting aumentando
profits profitti
dollars dollari
fast velocità
uses utilizza
technologies tecnologie
data dati
production produzione
in in
millions milioni
lines linee

EN The average cost of a successful cyberattack is in the millions of dollars, and brute force attacks are becoming more common as more and more businesses adopt work-from-home practices for good.

IT Il costo medio di un attacco informatico riuscito è nell'ordine dei milioni di dollari e gli attacchi di forza bruta stanno diventando sempre più diffusi man mano che sempre più aziende adottano il telelavoro come modello a lungo termine.

inglês italiano
dollars dollari
brute bruta
force forza
adopt adottano
successful riuscito
cost costo
a un
attacks attacchi
businesses aziende
the il
as come
average medio
millions milioni
becoming diventando
are stanno
is è

EN Many businesses and individuals don’t have millions of dollars to steal, but that doesn’t mean they aren’t at risk.

IT Molte aziende e molti privati non hanno milioni di dollari da rubare, ma ciò non significa che non siano in pericolo.

inglês italiano
businesses aziende
dollars dollari
steal rubare
risk pericolo
to significa
but ma
dont non
millions milioni
of di
many molti
and e

EN Today, production lines move at speeds where a few minutes may represent millions of dollars

IT Oggi le linee di produzione si muovono a velocità tali per cui pochi minuti possono rappresentare milioni di dollari

inglês italiano
today oggi
minutes minuti
represent rappresentare
dollars dollari
speeds velocità
production produzione
may possono
millions milioni
of di
lines linee
a pochi
where cui
move a

EN Completing the clinical trials is one of the most expensive parts of drug development, costing millions of dollars

IT Completare i test clinici è una delle fasi più costose nel ciclo di sviluppo dei farmaci, che richiede milioni di dollari

inglês italiano
completing completare
clinical clinici
trials test
expensive costose
drug farmaci
development sviluppo
dollars dollari
is è
the i
millions milioni

EN Organizations that control the flow of this money are the most direct way to defraud people out of millions of dollars every month

IT Le organizzazioni che controllano il flusso di questo denaro sono il modo più diretto per defraudare le persone di milioni di dollari ogni mese

inglês italiano
organizations organizzazioni
direct diretto
dollars dollari
month mese
flow flusso
are sono
people persone
millions milioni
way modo
of di
every ogni
the le
to denaro
this questo
that che

EN Multiple law firms have been hit by ransomware attacks where cybercriminals have leaked sensitive client information in Russian hacker forums and extorted millions of dollars from law firms.

IT Molteplici studi legali sono stati colpiti da attacchi ransomware in cui i criminali informatici hanno fatto trapelare informazioni sensibili dei clienti nei forum di hacker russi ed estorto milioni di dollari agli studi legali.

inglês italiano
multiple molteplici
law legali
ransomware ransomware
attacks attacchi
sensitive sensibili
client clienti
information informazioni
forums forum
dollars dollari
cybercriminals criminali informatici
hacker hacker
from da
in in
millions milioni
have been stati

EN Unlimited revenue potential with card members spending millions of dollars monthly

IT Potenziale di ricavi illimitato con i possessori della carta che spendono milioni di dollari al mese

inglês italiano
unlimited illimitato
revenue ricavi
potential potenziale
card carta
dollars dollari
monthly mese
with con
millions milioni
of di

EN This can place your organization and all of its sensitive data at risk of being breached – possibly costing you millions of dollars to fix and permanently damaging your reputation.

IT E ciò può mettere a rischio di violazione l'organizzazione e tutti i suoi dati sensibili, con una spesa di milioni di dollari per sistemarla e la reputazione danneggiata per sempre.

inglês italiano
can può
risk rischio
data dati
sensitive sensibili
dollars dollari
reputation reputazione
and e
to a
all tutti
millions milioni
this ciò
of di

EN There are millions and millions of traffic signs all over the world, and they come in all shapes, colors and sizes

IT Ci sono milioni e milioni di segnali stradali in tutto il mondo, e sono disponibili in tutte le forme, colori e dimensioni

inglês italiano
signs segnali
sizes dimensioni
shapes forme
world mondo
millions milioni
of di
in in
the le
colors colori
and e

EN Raising Millions to Vaccinate Millions

IT Milioni raccolti per vaccinare milioni di persone

inglês italiano
millions milioni
to per

EN There are millions and millions of traffic signs all over the world, and they come in all shapes, colors and sizes

IT Ci sono milioni e milioni di segnali stradali in tutto il mondo, e sono disponibili in tutte le forme, colori e dimensioni

inglês italiano
signs segnali
sizes dimensioni
shapes forme
world mondo
millions milioni
of di
in in
the le
colors colori
and e

EN Since inserting millions of passwords into millions of boxes by hand isn’t an option, attackers automate these attacks

IT Poiché non è possibile inserire a mano milioni di password in milioni di caselle, gli hacker automatizzano questi attacchi

inglês italiano
passwords password
boxes caselle
hand mano
automate automatizzano
attacks attacchi
millions milioni
option non
of di
these questi

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

IT Come puoi immaginare, per mantenere l'ordine in una comunità di milioni e milioni di persone, è necessario stabilire regole e linee guida che prevengano il caos totale

inglês italiano
imagine immaginare
requires necessario
rules regole
chaos caos
community comunità
people persone
a una
millions milioni
and è
total totale
in in
of di
to guida
as come
you can puoi

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

IT Come puoi immaginare, per mantenere l'ordine in una comunità di milioni e milioni di persone, è necessario stabilire regole e linee guida che prevengano il caos totale

inglês italiano
imagine immaginare
requires necessario
rules regole
chaos caos
community comunità
people persone
a una
millions milioni
and è
total totale
in in
of di
to guida
as come
you can puoi

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

IT Come puoi immaginare, per mantenere l'ordine in una comunità di milioni e milioni di persone, è necessario stabilire regole e linee guida che prevengano il caos totale

inglês italiano
imagine immaginare
requires necessario
rules regole
chaos caos
community comunità
people persone
a una
millions milioni
and è
total totale
in in
of di
to guida
as come
you can puoi

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

IT Come puoi immaginare, per mantenere l'ordine in una comunità di milioni e milioni di persone, è necessario stabilire regole e linee guida che prevengano il caos totale

inglês italiano
imagine immaginare
requires necessario
rules regole
chaos caos
community comunità
people persone
a una
millions milioni
and è
total totale
in in
of di
to guida
as come
you can puoi

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

IT Come puoi immaginare, per mantenere l'ordine in una comunità di milioni e milioni di persone, è necessario stabilire regole e linee guida che prevengano il caos totale

inglês italiano
imagine immaginare
requires necessario
rules regole
chaos caos
community comunità
people persone
a una
millions milioni
and è
total totale
in in
of di
to guida
as come
you can puoi

Mostrando 50 de 50 traduções