Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "merchant panel" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "merchant panel" de inglês para italiano

Traduções de merchant panel

"merchant panel" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

merchant commerciante commercianti merchant
panel controllo da dal dei delle di foglio modulo mostra pagina panel pannelli pannello pannello di controllo parte plesk sezione siti siti web sito sito web vedere visualizzare visualizzato web

Tradução de inglês para italiano de merchant panel

inglês
italiano

EN You must set your Merchant username, password which you are using to login to your merchant panel

IT Devi impostare il tuo nome utente da commerciante e la password che stai usando per accedere al tuo pannello commerciante

inglês italiano
merchant commerciante
password password
panel pannello
username nome utente
must devi
your tuo
are stai
login utente
which il
to nome

EN Merchant identifier is located in your Setcom merchant panel top menu > My account > Overview tab

IT L?identificativo del commerciante si trova nel tuo pannello commerciante di Setcom nel Menu principale > Il Mio account > scheda Generale

inglês italiano
merchant commerciante
identifier identificativo
gt gt
account account
panel pannello
top di
menu menu
tab scheda
your tuo
my mio
located si trova
is trova
in nel

EN Youmust set your Merchant username, password which you are using to loginto your merchant panel

IT Devi impostare il tuo nome utente da commerciante e la password che stai usando per accedere al tuo pannello commerciante

inglês italiano
merchant commerciante
password password
panel pannello
username nome utente
your tuo
are stai
which il
to nome

EN The PSP has contracts and IT connections with the individual online payment services and thus acts as a link between the merchant and the acquirer (merchant bank).

IT Il PSP ha contratti e collegamenti tecnici con i singoli servizi di pagamento online e si assume così una funzione di trait d'union tra il commerciante e l'acquirer (banca del commerciante).

inglês italiano
contracts contratti
online online
merchant commerciante
psp psp
services servizi
bank banca
connections collegamenti
payment pagamento
with con
has ha
the i
a una
and e
individual di

EN The acceptance contract is concluded between an acquirer (merchant bank) and a merchant. It entitles the contracting party to process debit and credit card payments.

IT Vedere ELV (procedura di addebitamento diretto elettronico).

inglês italiano
process procedura
to vedere

EN In the morning, I could be talking to a merchant about optimizing their ecommerce setup in Europe, while in the afternoon I could be supporting a merchant delivering POS in Hong Kong

IT Mi capita di discutere con un commerciante su come ottimizzare la sua configurazione per l'e-commerce in Europa la mattina e di fornire assistenza a un altro che si occupa di consegnare POS a Hong Kong nel pomeriggio

inglês italiano
merchant commerciante
optimizing ottimizzare
setup configurazione
europe europa
afternoon pomeriggio
supporting assistenza
hong hong
pos pos
a un
morning mattina
kong kong
about su
the la
in in
their di

EN Disputes with a merchant, an online merchant site or a telephone service provider

IT Litigi con un commerciante, un sito di vendita o un operatore telefonico

inglês italiano
disputes litigi
merchant commerciante
or o
telephone telefonico
site sito
a un
with con

EN Disputes with a merchant, an online merchant site or a telephone service provider.

IT Litigi con un commerciante, un sito di vendita o un operatore telefonico

inglês italiano
disputes litigi
merchant commerciante
or o
telephone telefonico
site sito
a un
with con

EN In the morning, I could be talking to a merchant about optimizing their ecommerce setup in Europe, while in the afternoon I could be supporting a merchant delivering POS in Hong Kong

IT Mi capita di discutere con un commerciante su come ottimizzare la sua configurazione per l'e-commerce in Europa la mattina e di fornire assistenza a un altro che si occupa di consegnare POS a Hong Kong nel pomeriggio

inglês italiano
merchant commerciante
optimizing ottimizzare
setup configurazione
europe europa
afternoon pomeriggio
supporting assistenza
hong hong
pos pos
a un
morning mattina
kong kong
about su
the la
in in
their di

EN Note! If you are using Merchant Hosted Payments, use eWAY integration method for Merchant Hosted Payments.

IT Nota! Se stai usando Merchant Hosted Payments, usa il metodo di integrazione eWAY per Merchant Hosted Payments.

inglês italiano
note nota
merchant merchant
hosted hosted
payments payments
integration integrazione
method metodo
if se
use usando
are stai
for di

EN Go to WebMoney Merchant -> Settings -> Web Merchant Interface choose your purse from Purse List and click change.

IT Vai su WebMoney Merchant -> Impostazioni -> Interfaccia Web Merchant scegli il tuo portafoglio dalla lista deli Portafogli e clicca su modifica.

inglês italiano
merchant merchant
gt gt
web web
interface interfaccia
settings impostazioni
choose scegli
click clicca
change modifica
and e
list lista
go vai
your tuo

EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)

IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

inglês italiano
solar solare
panel pannello
camera telecamera
cameras telecamere
black nero
white bianco

EN After you click connect, the DNS Settings panel will appear. This panel shows the records you need to enter in your provider's account to connect your domain to your Squarespace site. Keep this panel open for your reference.

IT Dopo aver cliccato su Connetti, apparirà il pannello Impostazioni DNS. Questo pannello mostra i record che devi inserire nell'account del tuo provider per collegare il tuo dominio al tuo sito Squarespace. Lascia questo pannello aperto come riferimento.

inglês italiano
dns dns
settings impostazioni
panel pannello
shows mostra
providers provider
squarespace squarespace
reference riferimento
will appear apparirà
domain dominio
site sito
your connetti
the i
appear che
this questo
need to devi

EN To add a page to your site's navigation menu, you'll add the page to the main navigation in the pages panel. For an overview of the pages panel and its sections, visit The pages panel.

IT Per aggiungere una pagina al menu di navigazione del tuo sito, aggiungerai la pagina alla navigazione principale nel pannello Pagine. Per una panoramica del pannello Pagine e delle relative sezioni, visita Il pannello Pagine.

inglês italiano
navigation navigazione
menu menu
overview panoramica
sections sezioni
visit visita
pages pagine
panel pannello
your tuo
to the al
page pagina
main principale
a una
of di
add aggiungere
and e
the il

EN 5. Configure BC plugin in PAP Merchant Panel

IT 5. Configura il plugin BC in PAP Merchant Panel

inglês italiano
configure configura
plugin plugin
in in
merchant merchant
panel panel

EN To make it all working, you have to enable the PayPal plugin in your Post Affiliate Pro merchant panel.

IT Per far funzionare il tutto, devi abilitare il plugin PayPal nel tuo pannello commerciante di Post Affiliate Pro.

inglês italiano
paypal paypal
plugin plugin
merchant commerciante
panel pannello
your tuo
the il
post post
have to devi
in nel
affiliate di
pro pro
to make far
to enable abilitare

EN Log in to your Post Affiliate Pro merchant panel and go to Configuration -> Plugins and activate the Eventbrite tracking requests handling plugin

IT Accedi al tuo pannello commerciante Post Affiliate Pro e vai su Configurazione -> Plugins e attiva il plugin di gestione delle richieste di tracciamento di Eventbrite

inglês italiano
merchant commerciante
panel pannello
configuration configurazione
gt gt
activate attiva
eventbrite eventbrite
log in accedi
tracking tracciamento
handling gestione
requests richieste
the il
plugin plugin
post post
go vai
your tuo
affiliate di
pro pro
and e

EN First you must activate eWAY plugin. Login to your merchant panel and go menu Start->Plugins. Here you must click Activate in Plugins list in eWAY plugin item.

IT Per prima cosa devi attivare il plugin eWAY. Accedi al tuo pannello commerciante e vai al menu Avvio->Plugins. Qui devi cliccare su Attiva nella lista dei Plugin alla voce plugin eWAY.

inglês italiano
login accedi
merchant commerciante
panel pannello
gt gt
menu menu
must devi
activate attivare
here qui
and e
plugin plugin
go vai
your tuo
list lista

EN The final step is to activate the FastSpring plugin (you set the webhook for) in your Post Affiliate Pro merchant panel under Configuration->Plugins section.

IT Il passaggio finale consisten nell?attivare il plugin FastSpring (per il quale hai impostato il webhook) nel tuo pannello commerciante Post Affiliate Pro nella sezione Configurazione->Plugins.

inglês italiano
activate attivare
webhook webhook
merchant commerciante
panel pannello
gt gt
section sezione
final finale
your tuo
pro pro
set impostato
the il
plugin plugin
to nella
in nel
post post

EN In your Post Affiliate Pro merchant panel get the click tracking code from Tools> Integration> Click tracking.

IT Nel tuo pannello commerciante Post Affiliate Pro ottieni il codice di monitoraggio dei clic da Strumenti> Integrazione> Monitoraggio dei Clic.

inglês italiano
merchant commerciante
panel pannello
click clic
tracking monitoraggio
gt gt
integration integrazione
code codice
tools strumenti
from da
your tuo
post post
the il
affiliate di
pro pro

EN (You can download it from your merchant panel > start > tools > integration > api integration > Download PAP API).

IT (Puoi scaricarlo dal tuo merchant panel > avvia > strumenti > integrazione > integrazione api > Scarica API di PAP).

inglês italiano
download scarica
merchant merchant
panel panel
gt gt
start avvia
tools strumenti
integration integrazione
api api
download it scaricarlo
your tuo
from dal
you di
you can puoi

EN The last step is to activate the plugin for Lime Light. Login to your Post Affiliate Pro merchant panel and enable the Lime Light plugin in the Plugins section.When enabled, do not forget to configure it.

IT L?ultimo passaggio consiste nell?attivare il plugin di Lime Light. Accedi al tuo pannello commerciante Post Affiliate Pro e attiva il plugin Lime Light nella sezione Plugin. Una volta abilitato, non dimenticarti di configurarlo.

inglês italiano
lime lime
light light
login accedi
merchant commerciante
panel pannello
when volta
enabled abilitato
is consiste
activate attivare
your tuo
section sezione
the il
configure it configurarlo
plugin plugin
to nella
post post
affiliate di
pro pro
and e
not non

EN Login to your Post Affiliate Pro merchant panel and navigate to Plugins section

IT Accedi al tuo pannello commerciante di Post Affiliate Pro e vai alla sezione Plugin

inglês italiano
login accedi
merchant commerciante
panel pannello
plugins plugin
section sezione
post post
your tuo
affiliate di
pro pro
and e
to vai

EN To integrate with PayPal, you have to turn on the PayPal IPN handling plugin in the merchant panel of Post Affiliate Pro (Network) in the ?Plugins? section. Then follow the steps below.

IT Per effettuare l?integrazione con PayPal, devi attivare il plugin di gestione PayPal IPN nel pannello commerciante di Post Affiliate Pro (Network) nella sezione ?Plugin?. Poi devi seguire la procedura qui sotto.

inglês italiano
paypal paypal
handling gestione
merchant commerciante
panel pannello
follow seguire
turn on attivare
network network
integrate integrazione
plugin plugin
section sezione
with con
post post
have to devi
pro pro
steps procedura
the il

EN You can find your click tracking code in your merchant panel Tools > Integration > Click tracking. Copy the code and place it to every page where you have a PayPal Smart button you want to integrate.

IT Puoi trovare il tuo codice di monitoraggio dei clic nel tuo pannello commerciante Strumenti > Integrazione > Monitoraggio dei clic. Copia il codice e mettilo in ogni pagina dove hai un pulsante PayPal Smart che vuoi integrare.

inglês italiano
tracking monitoraggio
merchant commerciante
gt gt
copy copia
paypal paypal
smart smart
click clic
code codice
panel pannello
tools strumenti
integration integrazione
page pagina
a un
button pulsante
integrate integrare
the il
find e
your tuo
in in
want vuoi
every ogni
place di
to dei
you can puoi
where dove

EN Log in to your Post Affiliate Pro merchant panel and navigate to Configuration > Plugins and activate the Payrexx webhook handling plugin.

IT Accedi al tuo pannello commerciante Post Affiliate Pro e vai su Configurazione > Plugin e attiva il plugin di gestione dei webhook Payrexx.

inglês italiano
merchant commerciante
panel pannello
configuration configurazione
gt gt
activate attiva
webhook webhook
log in accedi
navigate gestione
the il
plugin plugin
post post
your tuo
affiliate di
pro pro
and e
to vai

EN The notifications are handled by PayU PagosOnline plugin, which you have to activate in Post Affiliate Pro merchant panel, in Plugins section.

IT Le notifiche vengono gestite dal plugin PayU PagosOnline, che devi attivare nel pannello commerciante di Post Affiliate Pro, nella sezione Plugin.

inglês italiano
notifications notifiche
activate attivare
merchant commerciante
panel pannello
the le
section sezione
are vengono
plugin plugin
post post
have to devi
in nel
affiliate di
pro pro
to nella

EN Log in to your merchant panel and go to Configuration > Plugins where you need to find and activate the PayWhirl webhook handling plugin

IT Accedi al tuo pannello commerciante e vai su Configurazione > Plugin dove devi trovare e attivare il plugin di gestione del webhook PayWhirl

inglês italiano
merchant commerciante
panel pannello
configuration configurazione
gt gt
activate attivare
webhook webhook
handling gestione
log in accedi
the il
find e
to find trovare
plugin plugin
go vai
your tuo
where dove
need to devi

EN Also, you have to activate PayPal IPN plugin inside of your Merchant panel > Plugins. Edit the plugin settings and change separator to ||.

IT Inoltre, devi attivare il plugin PayPal IPN all?interno del tuo pannello Commerciante > Plugin. Modifica le impostazioni del plugin e cambia il separatore in ||.

inglês italiano
activate attivare
paypal paypal
merchant commerciante
panel pannello
gt gt
separator separatore
settings impostazioni
your tuo
and e
plugin plugin
the le
have to devi
of del
edit modifica

EN Insert the click tracking code from your Post Affiliate Pro merchant panel -> Tools -> Integration -> Clicks tracking right above </BODY> tag in this file and save it.

IT Inserisci il codice di tracciamento dei clic dal tuo pannello commerciante Post Affiliate Pro -> Strumenti -> Integrazione -> tracciamento dei clic proprio sopra il tag </BODY> in questo file e salvalo.

inglês italiano
tracking tracciamento
merchant commerciante
panel pannello
gt gt
integration integrazione
tag tag
body body
click clic
code codice
tools strumenti
file file
insert inserisci
your tuo
post post
the il
this questo
in in
above sopra
affiliate di
pro pro
and e

EN Activate RoboKassa plugin in Merchant Panel > Plugins

IT Attiva il plugin RoboKassa nel Pannello commerciante > Plugin

inglês italiano
activate attiva
in nel
merchant commerciante
panel pannello
gt gt
plugin plugin

EN Go to RoboKassa merchant panel and set Result URL3 to: https://URL_TO_PostAffiliatePro/plugins/RoboKassa/robokassa.php

IT Vai al pannello commerciante di RoboKassa e imposta Result URL3 a: https://URL_TO_PostAffiliatePro/plugins/RoboKassa/robokassa.php

inglês italiano
merchant commerciante
panel pannello
https https
php php
plugins plugins
to to
go vai
and e

EN Notice, that you have to have actual PapApi file into directory where is pay form located. You can download it from your Merchant panel > Start > Tools > Integration > API integration > Download PAP.

IT Nota, devi avere il file PapApi attuale nella directory dove si trova il modulo di pagamento. Puoi scaricarlo dal tuo pannello Commerciante > Avvia > Strumenti > Integrazione > Integrazione API > Download PAP.

inglês italiano
notice nota
pay pagamento
form modulo
merchant commerciante
panel pannello
gt gt
start avvia
tools strumenti
integration integrazione
api api
download it scaricarlo
file file
directory directory
download download
it il
located si trova
your tuo
to nella
from dal
where dove
into di
you can puoi

EN Notice, that you have to have actual PapApi file into directory where is pay form located. You can download it from your Merchant panel > Start > Tools > Integration > API integration > Download PAP

IT Nota, devi avere il file PapApi attuale nella directory dove si trova il modulo di pagamento. Puoi scaricarlo dal tuo pannello Commerciante > Avvia > Strumenti > Integrazione > Integrazione API > Download PAP.

inglês italiano
notice nota
pay pagamento
form modulo
merchant commerciante
panel pannello
gt gt
start avvia
tools strumenti
integration integrazione
api api
download it scaricarlo
file file
directory directory
download download
it il
located si trova
your tuo
to nella
from dal
where dove
into di
you can puoi

EN Now, log in to the merchant panel of Post Affiliate Pro (Network), navigate to the ?Plugins? section and activate the ?PayPal IPN Handling? plugin.

IT Ora, accedi al pannello commerciante di Post Affiliate Pro (Network), vai alla sezione ?Plugin? e attiva il plugin ?Gestione dell?IPN di PayPal?.

inglês italiano
now ora
merchant commerciante
panel pannello
network network
activate attiva
paypal paypal
log in accedi
the il
navigate gestione
to the al
to vai
section sezione
plugin plugin
post post
pro pro
and e

EN The integration involves creating a custom field in checkout settings, modifying the order form to automatically load affiliate tracking values, setting up push notifications, and activating the plugin in the merchant panel

IT Vengono forniti codici di integrazione per entrambi i tipi di tracciamento

inglês italiano
integration integrazione
tracking tracciamento
the i
to vengono
field di

EN Login to your Setcom merchant panel

IT Accedi al tuo pannello commerciante di Setcom

inglês italiano
login accedi
to al
your tuo
merchant commerciante
panel pannello

EN Setup SimpleShop plugin in merchant panel

IT Imposta il plugin SimpleShop nel merchant panel

inglês italiano
plugin plugin
in nel
merchant merchant
panel panel

EN To automatically approve commissions after orders were paid you have to enable the SimpleShop plugin. Login to your merchant panel and navigate to Plugins section. Find and enable SimpleShop plugin.

IT Per approvare automaticamente le commissioni dopo che gli ordini sono stati pagati devi abilitare il plugin SimpleShop. Accedi al tuo merchant panel e vai alla sezione Plugin. Trova e abilita il plugin SimpleShop.

inglês italiano
automatically automaticamente
approve approvare
commissions commissioni
orders ordini
login accedi
merchant merchant
panel panel
were stati
section sezione
plugin plugin
the le
have to devi
your tuo
find e
to enable abilitare
to vai
after dopo

EN First you have to activate the MoneyBookers integration plugin inside the merchant panel of Post Affiliate Pro (Network) in the ?plugins? section.

IT Per prima cosa devi attivare il plugin di integrazione MoneyBookers all?interno del merchant panel di Post Affiliate Pro (Network) nella sezione ?plugin?.

inglês italiano
activate attivare
merchant merchant
panel panel
integration integrazione
network network
the il
plugin plugin
section sezione
to nella
post post
have to devi
in interno
pro pro

EN Go back to the merchant panel of Post Affiliate Pro (network) to the ?plugins? section, click Configure next to the MoneyBookers integration plugin plugin and enter the Secret Word into the corresponding field.

IT Torna al merchant panel di Post Affiliate Pro (network) alla sezione ?plugin?, clicca su Configura accanto al plugin di integrazione MoneyBookers e inserisci la Parola Segreta nel campo corrispondente.

inglês italiano
merchant merchant
panel panel
click clicca
configure configura
secret segreta
corresponding corrispondente
integration integrazione
network network
enter inserisci
to the al
to torna
field campo
the la
post post
word parola
section sezione
plugin plugin
next to accanto
pro pro
and e

EN Right after you activate SolidTrustPay plugin, you need to setup it.Login to your merchant panel

IT Subito dopo aver attivato il plugin SolidTrustPay, devi configurarlo

inglês italiano
plugin plugin
it il
need to devi

EN Login to your Post Affiliate Pro merchant panel and navigate to your Plugins section

IT Accedi al tuo merchant panel di Post Affiliate Pro e vai alla sezione Plugin

inglês italiano
login accedi
merchant merchant
panel panel
plugins plugin
section sezione
post post
your tuo
affiliate di
pro pro
and e
to vai

EN The next step is to activate and to configure your ThriveCart plugin. Login to your merchant panel and navigate to Configuration > Plugins. Find and activate the plugin ThriveCart webhook handling.

IT Il prossimo passaggio consiste nell?attivare e configurare il tuo plugin ThriveCart. Accedi al tuo merchant panel e vai a Configurazione > Plugin. Trova e attiva il plugin ThriveCart gestione webhook.

inglês italiano
login accedi
merchant merchant
panel panel
gt gt
webhook webhook
configure configurare
configuration configurazione
the il
activate attivare
navigate gestione
plugin plugin
is consiste
your tuo
find e

EN Log into TrialPay Merchant Panel

IT Accedi al Pannello Commerciante di TrialPay

inglês italiano
merchant commerciante
panel pannello
log into accedi
into di

EN Do not forget to enable your VoguePay plugin in your Post Affiliate Pro merchant panel.

IT Non dimenticarti di abilitare il tuo plugin VoguePay nel tuo pannello commerciante di Post Affiliate Pro.

inglês italiano
plugin plugin
merchant commerciante
panel pannello
your tuo
post post
not non
in nel
affiliate di
pro pro
to enable abilitare

EN The last and the final step is to activate Volusion API plugin in your Post Affiliate Pro merchant panel. To make it all working, you have to configure it. Here is a little hint on how to set it up correctly:

IT L?ultimo passaggio consiste nell?attivare il plugin Volusion API nel tuo merchant panel di Post Affiliate Pro. Per far funzionare il tutto, devi anche configurarlo. Ecco un piccolo suggerimento su come configurarlo correttamente:

inglês italiano
activate attivare
api api
plugin plugin
merchant merchant
panel panel
hint suggerimento
correctly correttamente
a un
is consiste
your tuo
little piccolo
on su
the il
in nel
post post
have to devi
configure it configurarlo
affiliate di
pro pro
here ecco
to make far

EN Activate WebMoney plugin in Merchant Panel -> Plugins

IT Attiva il plugin WebMoney nel Merchant Panel -> Plugin

inglês italiano
activate attiva
in nel
merchant merchant
panel panel
gt gt
plugin plugin

EN If you use WebMoney Secret Key for security(recommended), set your Secret Key in Merchant Panel -> Plugins -> Configure WebMoney plugin.

IT Se usi la Secret Key di WebMoney per la sicurezza (consigliato), imposta la tua Secret Key nel Merchant Panel -> Plugin -> Configura il plugin WebMoney.

inglês italiano
key key
security sicurezza
recommended consigliato
merchant merchant
panel panel
gt gt
secret secret
if se
configure configura
your tua
you use usi
set imposta
in nel
plugin plugin
for di

EN The Search keywords panel shows how visitors locate your site. Connect and verify your site in this panel and return later to review the data:

IT Il pannello Parole chiave di ricerca mostra come i visitatori individuano il tuo sito. Collega e verifica il tuo sito in questo pannello e torna in seguito per controllare i dati:

inglês italiano
panel pannello
shows mostra
visitors visitatori
connect collega
data dati
site sito
search ricerca
keywords parole chiave
your tuo
to torna
verify verifica
in in
the i
how come
this questo
and e
review controllare

Mostrando 50 de 50 traduções