EN To create and add a slideshow, drag and hold the Slideshow icon to where you want.
"memorable slideshow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
memorable | indimenticabile indimenticabili memorabile memorabili |
slideshow | presentazione presentazioni slideshow |
EN To create and add a slideshow, drag and hold the Slideshow icon to where you want.
IT Per creare e aggiungere una presentazione, trascina e tieni premuta l'icona della presentazione dove desideri.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungere |
slideshow | presentazione |
drag | trascina |
hold | tieni |
you want | desideri |
a | una |
where | dove |
EN Slideshow Maker Online | Best Video Slideshow Templates
IT Crea una Presentazione di Video con Musica | Editor Video
inglês | italiano |
---|---|
best | di |
video | video |
slideshow | presentazione |
EN Slideshow Maker Online | Best Video Slideshow Templates
IT Crea una Presentazione di Video con Musica | Editor Video
inglês | italiano |
---|---|
best | di |
video | video |
slideshow | presentazione |
EN Slideshow: Simple - A simple slideshow that displays one image at a time
IT Slideshow: semplice - Uno slideshow che presenta un'immagine alla volta
inglês | italiano |
---|---|
slideshow | slideshow |
time | volta |
simple | semplice |
a | uno |
that | che |
EN Slideshow: Full - A full-bleed slideshow that displays one image at a time
IT Slideshow: completo - Uno slideshow a smarginatura completa che presenta un'immagine alla volta
inglês | italiano |
---|---|
slideshow | slideshow |
a | uno |
that | che |
full | completo |
time | volta |
EN Tip: To set images to transition automatically, choose the Slideshow: Simple or Slideshow: Full layout and switch the Autoplay toggle on. To set the timing between each image transition, change the Slide Duration.
IT Suggerimento: per impostare automaticamente la transizione delle immagini, scegli il layout Slideshow: Semplice o Slideshow: Completo e attiva l'opzione Autoplay. Per impostare l'attesa tra un'immagine e la seguente, modifica la Durata diapositiva.
inglês | italiano |
---|---|
tip | suggerimento |
automatically | automaticamente |
slideshow | slideshow |
simple | semplice |
layout | layout |
duration | durata |
choose | scegli |
or | o |
transition | transizione |
images | immagini |
full | completo |
and | e |
between | tra |
change | modifica |
the | il |
EN Mark the achievement with a memorable slideshow.
IT Segna il raggiungimento di un traguardo con una presentazione memorabile.
inglês | italiano |
---|---|
achievement | raggiungimento |
memorable | memorabile |
slideshow | presentazione |
a | un |
the | il |
with | con |
EN Mark the achievement with a memorable slideshow.
IT Segna il raggiungimento di un traguardo con una presentazione memorabile.
inglês | italiano |
---|---|
achievement | raggiungimento |
memorable | memorabile |
slideshow | presentazione |
a | un |
the | il |
with | con |
EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator
IT Se hai bisogno di una password facile da memorizzare e casuale allo stesso tempo, seleziona semplicemente "Password facile da ricordare" nel generatore di password
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
random | casuale |
select | seleziona |
generator | generatore |
if | se |
and | e |
you | hai |
need | bisogno |
simply | semplicemente |
a | una |
EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator
IT Se hai bisogno di una password facile da memorizzare e casuale allo stesso tempo, seleziona semplicemente "Password facile da ricordare" nel generatore di password
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
random | casuale |
select | seleziona |
generator | generatore |
if | se |
and | e |
you | hai |
need | bisogno |
simply | semplicemente |
a | una |
EN Make the titles obvious that they are a slideshow - Top 10….
IT Sottolineare che si tratta di una presentazione - Top 10...
inglês | italiano |
---|---|
slideshow | presentazione |
top | top |
a | una |
EN News stories in slideshow format should not use headlines to insinuate recent or breaking news if it's not current
IT Le notizie in formato slideshow non devono usare titoli che facciano pensare a notizie recenti o di attualità se non è così.
inglês | italiano |
---|---|
slideshow | slideshow |
use | usare |
headlines | titoli |
recent | recenti |
or | o |
if | se |
its | di |
news | attualità |
in | in |
format | formato |
to | a |
not | non |
EN The slideshow program for photos & videos: MAGIX Photostory Deluxe
IT Il programma per slideshow con foto & video: MAGIX Photostory Deluxe
inglês | italiano |
---|---|
slideshow | slideshow |
amp | amp |
magix | magix |
deluxe | deluxe |
photos | foto |
videos | video |
the | il |
for | per |
program | programma |
EN This video of a finished slideshow made using Photostory will give you plenty of inspiration!
IT In questo video vedrai uno slideshow finalizzato – un'ispirazione preprogrammata!
inglês | italiano |
---|---|
video | video |
slideshow | slideshow |
using | in |
give | questo |
EN Music simply makes life better. And it also adds a completely special effect to a slideshow! Explore impressive film scores, realistic background soundscapes and entertaining sound effects.
IT La musica rende la vita semplicemente più bella. E lo stesso succede quando la si aggiunge a uno slideshow. Scopri sorprendenti colonne sonore, realistici rumori di sottofondo e divertenti effetti sonori.
inglês | italiano |
---|---|
adds | aggiunge |
slideshow | slideshow |
explore | scopri |
entertaining | divertenti |
background | sottofondo |
music | musica |
life | vita |
effects | effetti |
simply | semplicemente |
to | a |
sound | sonori |
makes | rende |
and | e |
also | di |
EN Nothing makes your stories come to life like creative photo effects. They're the best way to make your slideshow even more entertaining for your audience. Get started today!
IT Nulla enfatizza meglio i punti salienti delle tue storie come gli effetti immagine creativi. Allo stesso tempo, rendono i tuoi slideshow ancora più accattivanti per i tuoi spettatori. Cominciamo!
inglês | italiano |
---|---|
stories | storie |
creative | creativi |
photo | immagine |
effects | effetti |
slideshow | slideshow |
audience | spettatori |
the | i |
your | tue |
makes | rendono |
nothing | nulla |
to | allo |
more | più |
EN Picked out your best photos? Now it's time to bring them all together in a slideshow. The wide range of dissolves are particularly helpful for creating eye-catching transitions between images.
IT Hai selezionato le tue foto migliori? Allora, adesso, è giunto il momento di combinarle insieme in uno slideshow. Di particolare utilità si rivelano qui le versatili dissolvenze incrociate, che consentono di ottenere diversi tipi di transizioni.
inglês | italiano |
---|---|
picked | selezionato |
slideshow | slideshow |
transitions | transizioni |
photos | foto |
your | tue |
best | migliori |
now | adesso |
the | le |
of | di |
EN Is your slideshow ready to share with your loved ones? Round up the gang and get comfy on the sofa! You can present your slideshows effortlessly on PCs, TVs or any kind of screen.
IT Il tuo slideshow è pronto per essere mostrato ai tuoi cari? Poi tutti insieme sul divano! Potrai presentare i tuoi slideshow comodamente su PC, TV o altri monitor.
inglês | italiano |
---|---|
ready | pronto |
loved | cari |
sofa | divano |
pcs | pc |
tvs | tv |
screen | monitor |
or | o |
your | tuo |
present | presentare |
you can | potrai |
share | ai |
on | su |
the | i |
with | insieme |
slideshow | slideshow |
to | sul |
is | è |
EN You can use an index page to create the effect of a slideshow page banner:
IT Puoi utilizzare una Pagina indice per creare l'effetto di un banner slideshow della pagina:
inglês | italiano |
---|---|
index | indice |
slideshow | slideshow |
banner | banner |
use | utilizzare |
a | un |
page | pagina |
of | di |
create | creare |
you can | puoi |
the | una |
EN In the Index: gallery section of site styles, choose Layout: slideshow. (This affects all gallery index sections on your site.)
IT Nella sezione Indice: galleria di Stili sito, seleziona Layout: slideshow. (Questo tweak interessa l'Indice delle sezioni galleria).
inglês | italiano |
---|---|
index | indice |
gallery | galleria |
choose | seleziona |
slideshow | slideshow |
affects | interessa |
site | sito |
styles | stili |
layout | layout |
sections | sezioni |
the | nella |
this | questo |
section | sezione |
of | di |
EN Layout: slideshow - Check Use fixed height to manually set the height.
IT Layout: slideshow - Consulta Utilizza altezza fissa per impostare manualmente l'altezza.
inglês | italiano |
---|---|
layout | layout |
slideshow | slideshow |
check | consulta |
height | altezza |
manually | manualmente |
use | utilizza |
the | impostare |
fixed | fissa |
EN Tip: Create full-bleed images in Brine's index pages by adding either a layout page section with a background image, or a slideshow gallery page section.
IT Suggerimento: crea immagini a schermo intero nelle Pagine indice di Brine aggiungendo una sezione della Pagina di layout con un'immagine di sfondo o una sezione della Pagina galleria a slideshow.
inglês | italiano |
---|---|
tip | suggerimento |
index | indice |
background | sfondo |
slideshow | slideshow |
gallery | galleria |
full | intero |
pages | pagine |
layout | layout |
or | o |
create | crea |
a | una |
page | pagina |
images | immagini |
section | sezione |
with | con |
either | di |
adding | aggiungendo |
EN We just got back from our honeymoon so it was such a joy to receive these. I think we’ve watched the slideshow 100 times! It’s gorgeous. Thanks for capturing all the love & emotion of our wedding day!
IT Che dire, ci aspettavamo bellissime foto… ma queste… vanno oltre ogni aspettativa! Io e mamma abbiamo urlato per ogni fotografia! Grazie di cuore!
inglês | italiano |
---|---|
i | io |
love | cuore |
we | abbiamo |
thanks | grazie |
of | di |
got | e |
so | per |
EN Just add your favorites to a Gallery or Slideshow Block to make them pop!
IT Inserisci le tue immagini preferite in un blocco galleria o all'interno di una slide per mostrarle sul sito.
inglês | italiano |
---|---|
add | inserisci |
favorites | preferite |
gallery | galleria |
block | blocco |
your | tue |
or | o |
a | un |
EN You can add a background video to your lock screen in place of an image or a slideshow. All sites support lock screens.
IT Puoi aggiungere un video alla tua schermata di blocco al posto di un'immagine o uno slideshow. Le schermate di blocco sono supportate su tutti i nostri i siti.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungere |
lock | blocco |
slideshow | slideshow |
support | supportate |
video | video |
or | o |
sites | siti |
a | un |
screen | schermata |
screens | schermate |
your | tua |
to | uno |
of | di |
all | tutti |
you can | puoi |
in | alla |
EN Gallery blocks in blog posts (Slideshow, Stacked, and Grid designs)
IT Blocchi galleria nei post del blog (layout Slideshow, Impilato e Griglia)
inglês | italiano |
---|---|
gallery | galleria |
blocks | blocchi |
blog | blog |
posts | post |
slideshow | slideshow |
grid | griglia |
designs | layout |
in | del |
and | e |
EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds. Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!
IT Con MindMeister crei belle presentazioni in pochi secondi. Basta tracciare i tuoi punti di discussione in una mappa mentale, aggiungere colori e immagini e trasformare tutto in uno slideshow dinamico!
inglês | italiano |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
beautiful | belle |
seconds | secondi |
points | punti |
map | mappa |
add | aggiungere |
colors | colori |
images | immagini |
dynamic | dinamico |
presentations | presentazioni |
in | in |
slideshow | slideshow |
you create | crei |
with | con |
everything | tutto |
your | trasformare |
a | una |
EN Export your slideshow to PNG, PDF or PowerPoint, or embed a dynamic version of the whole presentation in a website or blog. It’s as easy as embedding a YouTube video!
IT Esporta la tua presentazione in formato PNG, PDF o PowerPoint o incorpora una versione dinamica dell'intera presentazione in un sito web o blog. È facile come incorporare un video su YouTube!
inglês | italiano |
---|---|
export | esporta |
powerpoint | powerpoint |
dynamic | dinamica |
blog | blog |
easy | facile |
youtube | youtube |
video | video |
png | png |
or | o |
presentation | presentazione |
your | tua |
a | un |
the | la |
version | versione |
in | in |
of | una |
website | sito |
embed | incorporare |
EN Broadcast your presentation live to your collaborators, play it on your mobile device, or connect your laptop to a projector and take your slideshow onto the big stage!
IT Trasmetti la presentazione dal vivo ai tuoi collaboratori, riproducila sul tuo dispositivo mobile o collega il tuo computer portatile a un proiettore e porta la tua presentazione sul grande palco!
inglês | italiano |
---|---|
collaborators | collaboratori |
connect | collega |
projector | proiettore |
stage | palco |
presentation | presentazione |
mobile | mobile |
device | dispositivo |
or | o |
a | un |
laptop | portatile |
and | e |
big | grande |
to | a |
live | vivo |
the | il |
EN Creating presentations for the classroom is quick and painless: Just note down some keywords, add images and colors, and then turn the whole map into a dynamic slideshow within seconds.
IT Creare presentazioni per l'aula è semplice e veloce: annota alcune parole chiave, aggiungi immagini e colori, quindi trasforma l'intera mappa in una presentazione dinamica in pochi secondi.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
images | immagini |
map | mappa |
dynamic | dinamica |
seconds | secondi |
creating | creare |
presentations | presentazioni |
quick | veloce |
keywords | parole chiave |
some | alcune |
colors | colori |
a | una |
is | è |
EN Turn any mind map you’ve created into a beautiful, dynamic slideshow within seconds. There’s no easier way to present ideas and project plans to others!
IT Trasforma qualsiasi mappa mentale che hai creato in una presentazione bella e dinamica in pochi secondi. Non c'è modo più semplice per presentare idee e piani di progetto agli altri!
inglês | italiano |
---|---|
created | creato |
beautiful | bella |
dynamic | dinamica |
seconds | secondi |
others | altri |
map | mappa |
ideas | idee |
project | progetto |
plans | piani |
present | presentare |
slideshow | presentazione |
no | non |
easier | più semplice |
way | modo |
any | qualsiasi |
a | una |
and | e |
EN Create engaging client presentations in a matter of seconds - simply turn any mind map into a slideshow, add transitions, and project it onto a big screen for maximum effect.
IT Crea presentazioni interessanti per i tuoi clienti in pochi secondi: converti la mappa mentale che desideri in una presentazione in modo semplice, aggiungi transizioni e proiettale su un grande schermo per massimizzare gli effetti.
inglês | italiano |
---|---|
client | clienti |
seconds | secondi |
add | aggiungi |
transitions | transizioni |
big | grande |
screen | schermo |
effect | effetti |
presentations | presentazioni |
map | mappa |
a | un |
matter | che |
in | in |
EN Tiled Galleries with the Classic Editor: allowing you to display your image galleries as a thumbnail grid, tiled mosaic, square tiles, circles, tiled columns or as a slideshow.
IT Con Gallerie a Mosaico puoi visualizzare le immagini delle tue gallerie fotografiche in tre nuovi stili: mosaico rettangolare, mosaico quadrato, ed a griglia circolare.
inglês | italiano |
---|---|
galleries | gallerie |
image | immagini |
grid | griglia |
mosaic | mosaico |
square | quadrato |
the | le |
your | tue |
to | a |
with | con |
a | tre |
EN That way, you can add a background image or slideshow, adjust font styles, incorporate your logo, and more.
IT In questo modo potrai aggiungere un'immagine di sfondo o una slideshow, definire lo stile del tipo di carattere, aggiungere il tuo logo e altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
slideshow | slideshow |
styles | stile |
background | sfondo |
or | o |
logo | logo |
you can | potrai |
add | aggiungere |
your | tuo |
a | una |
adjust | il |
font | carattere |
and more | altro |
way | modo |
and | e |
that | questo |
more | di |
EN After you have dragged and dropped the slideshow box, available options similar to below should appear.
IT Dopo aver trascinato e rilasciato la casella della presentazione, dovrebbero apparire le opzioni disponibili simili a quelle seguenti.
inglês | italiano |
---|---|
slideshow | presentazione |
box | casella |
options | opzioni |
similar | simili |
appear | apparire |
available | disponibili |
and | e |
the | le |
to | a |
after | dopo |
should | dovrebbero |
EN Once you select the Slideshow display, an upload pop-up (similar to Image and Gallery) will appear for you to upload your images to
IT Una volta selezionata il display della presentazione, verrà visualizzato un pop-up di caricamento (simile a immagine e galleria) per caricare le tue immagini su
inglês | italiano |
---|---|
slideshow | presentazione |
pop-up | pop |
gallery | galleria |
display | display |
image | immagine |
appear | visualizzato |
images | immagini |
an | un |
upload | caricare |
similar | simile |
your | tue |
once | volta |
to | a |
and | e |
the | le |
will | verrà |
EN Make & Upload Photo Slideshow with Music
IT Crea e Carica Presentazioni di Foto con Audio
inglês | italiano |
---|---|
upload | carica |
photo | foto |
slideshow | presentazioni |
music | audio |
with | con |
EN Drag JPG/PNG/BMP photos and music to create wedding, birthday, travel, corporate or personal slideshows in no time. Convert slideshow video to share with friends on social media or via Email. No watermark.
IT Trascina foto JPG/PNG/BMP e musica per creare presentazioni per matrimoni, compleanni, viaggi, aziende o per uso personale in pochissimo tempo. Converti le presentazioni in MP4, MOV, AVI. Senza watermark.
inglês | italiano |
---|---|
drag | trascina |
jpg | jpg |
png | png |
bmp | bmp |
music | musica |
wedding | matrimoni |
travel | viaggi |
corporate | aziende |
watermark | watermark |
photos | foto |
or | o |
time | tempo |
slideshows | presentazioni |
in | in |
with | uso |
no | senza |
EN Once on board, there are seven major sections of Shipwreck. Click through the slideshow below to learn what they are.
IT Una volta a bordo, sono sette le sezioni principale di Relitto. Clicca sulle immagini per scoprirle.
inglês | italiano |
---|---|
sections | sezioni |
click | clicca |
the | le |
are | sono |
once | volta |
seven | sette |
to | a |
EN You can refer to the Carousel Element to any circularly rotated content like Images, Columns, etc., that you can use as a Slider, slideshow, or gallery.
IT Puoi fare riferimento all'elemento Carousel a qualsiasi contenuto ruotato circolarmente come immagini, colonne, ecc., Che puoi utilizzare come dispositivo di scorrimento, presentazione o galleria.
inglês | italiano |
---|---|
refer | fare riferimento |
rotated | ruotato |
content | contenuto |
images | immagini |
columns | colonne |
etc | ecc |
slideshow | presentazione |
gallery | galleria |
carousel | carousel |
or | o |
use | utilizzare |
to | a |
any | qualsiasi |
as | come |
you can | puoi |
EN Elfsight Photo Slider includes the Auto Slide option, which makes your slider move automatically. You can also activate the Infinite Loop option, and the slideshow will play endlessly one by one.
IT Elfsight Photo Slider include l'opzione Auto Slide, che fa muovere automaticamente il tuo slider. Puoi anche attivare l'opzione Infinite Loop e la presentazione verrà riprodotta continuamente.
inglês | italiano |
---|---|
automatically | automaticamente |
activate | attivare |
loop | loop |
slideshow | presentazione |
elfsight | elfsight |
photo | photo |
slider | slider |
slide | slide |
infinite | infinite |
makes | fa |
move | muovere |
includes | include |
your | tuo |
and | e |
also | anche |
you can | puoi |
EN Tiled Galleries with the Classic Editor: allowing you to display your image galleries as a thumbnail grid, tiled mosaic, square tiles, circles, tiled columns or as a slideshow.
IT Con Gallerie a Mosaico puoi visualizzare le immagini delle tue gallerie fotografiche in tre nuovi stili: mosaico rettangolare, mosaico quadrato, ed a griglia circolare.
inglês | italiano |
---|---|
galleries | gallerie |
image | immagini |
grid | griglia |
mosaic | mosaico |
square | quadrato |
the | le |
your | tue |
to | a |
with | con |
a | tre |
EN This video of a finished slideshow made using Photostory will give you plenty of inspiration!
IT In questo video vedrai uno slideshow finalizzato – un'ispirazione preprogrammata!
inglês | italiano |
---|---|
video | video |
slideshow | slideshow |
using | in |
give | questo |
EN Music simply makes life better. And it also adds a completely special effect to a slideshow! Explore impressive film scores, realistic background soundscapes and entertaining sound effects.
IT La musica rende la vita semplicemente più bella. E lo stesso succede quando la si aggiunge a uno slideshow. Scopri sorprendenti colonne sonore, realistici rumori di sottofondo e divertenti effetti sonori.
inglês | italiano |
---|---|
adds | aggiunge |
slideshow | slideshow |
explore | scopri |
entertaining | divertenti |
background | sottofondo |
music | musica |
life | vita |
effects | effetti |
simply | semplicemente |
to | a |
sound | sonori |
makes | rende |
and | e |
also | di |
EN Nothing makes your stories come to life like creative photo effects. They're the best way to make your slideshow even more entertaining for your audience. Get started today!
IT Nulla enfatizza meglio i punti salienti delle tue storie come gli effetti immagine creativi. Allo stesso tempo, rendono i tuoi slideshow ancora più accattivanti per i tuoi spettatori. Cominciamo!
inglês | italiano |
---|---|
stories | storie |
creative | creativi |
photo | immagine |
effects | effetti |
slideshow | slideshow |
audience | spettatori |
the | i |
your | tue |
makes | rendono |
nothing | nulla |
to | allo |
more | più |
EN Picked out your best photos? Now it's time to bring them all together in a slideshow. The wide range of dissolves are particularly helpful for creating eye-catching transitions between images.
IT Hai selezionato le tue foto migliori? Allora, adesso, è giunto il momento di combinarle insieme in uno slideshow. Di particolare utilità si rivelano qui le versatili dissolvenze incrociate, che consentono di ottenere diversi tipi di transizioni.
inglês | italiano |
---|---|
picked | selezionato |
slideshow | slideshow |
transitions | transizioni |
photos | foto |
your | tue |
best | migliori |
now | adesso |
the | le |
of | di |
EN Is your slideshow ready to share with your loved ones? Round up the gang and get comfy on the sofa! You can present your slideshows effortlessly on PCs, TVs or any kind of screen.
IT Il tuo slideshow è pronto per essere mostrato ai tuoi cari? Poi tutti insieme sul divano! Potrai presentare i tuoi slideshow comodamente su PC, TV o altri monitor.
inglês | italiano |
---|---|
ready | pronto |
loved | cari |
sofa | divano |
pcs | pc |
tvs | tv |
screen | monitor |
or | o |
your | tuo |
present | presentare |
you can | potrai |
share | ai |
on | su |
the | i |
with | insieme |
slideshow | slideshow |
to | sul |
is | è |
EN View your documents like a slideshow
IT Crea delle bellissime presentazioni sul tuo PC
inglês | italiano |
---|---|
your | tuo |
a | delle |
slideshow | presentazioni |
EN Create Slideshow Video For Business Advertisement and Marketing
IT Crea un Video Introduttivo per il Marketing Aziendale
inglês | italiano |
---|---|
video | video |
create | crea |
business | aziendale |
marketing | marketing |
for | per |
EN Make Video From Photos | Slideshow Movie Maker Online App
IT Crea Video Da Foto | Editor Di Presentazioni Online
inglês | italiano |
---|---|
slideshow | presentazioni |
online | online |
video | video |
photos | foto |
from | da |
make | di |
Mostrando 50 de 50 traduções