Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "likeminded changemakers" para italiano

Mostrando 17 de 17 traduções da frase "likeminded changemakers" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de likeminded changemakers

inglês
italiano

EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together

IT È la storia di persone che condividono gli stessi valori, la stessa etica professionale, un obiettivo comune e il piacere di lavorare insieme

inglês italiano
people persone
common comune
pleasure piacere
ethics etica
a un
story storia
share condividono
values valori
purpose obiettivo
of di
and e
the il

EN — Make a difference in people’s lives: create a network to draw public attention to issues that really matter, collect donations, raise funds, and get in touch with those likeminded.

IT — Fai la differenza nella vita delle persone: crea una rete per attirare l'attenzione del pubblico su questioni che contano veramente, raccogliere donazioni e fondi ed entrare in contatto con persone con le tue stesse idee.

EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together

IT È la storia di persone che condividono gli stessi valori, la stessa etica professionale, un obiettivo comune e il piacere di lavorare insieme

inglês italiano
people persone
common comune
pleasure piacere
ethics etica
a un
story storia
share condividono
values valori
purpose obiettivo
of di
and e
the il

EN These are clubs formed by likeminded people who get together on their own terms, collaborating, sharing ideas and building energy for a larger goal

IT Si tratta di circoli di persone di mentalità affine, che si riuniscono secondo i termini che hanno stabilito, collaborando, condividendo idee e generando energia per un fine più grande

inglês italiano
terms termini
collaborating collaborando
sharing condividendo
ideas idee
energy energia
goal fine
people persone
a un
larger più grande
on secondo
and e

EN — Make a difference in people’s lives: create a network to draw public attention to issues that really matter, collect donations, raise funds, and get in touch with those likeminded.

IT — Fai la differenza nella vita delle persone: crea una rete per attirare l'attenzione del pubblico su questioni che contano veramente, raccogliere donazioni e fondi ed entrare in contatto con persone con le tue stesse idee.

EN YOUNG ECONOMISTS ENTREPRENEURS & CHANGEMAKERS to the ECONOMY giving a new soul Meet the Community

IT GIOVANI ECONOMISTI IMPRENDITORI E CHANGEMAKER all'ECONOMIA per dare una nuova anima Scopri la Community

inglês italiano
economists economisti
entrepreneurs imprenditori
giving dare
soul anima
meet scopri
community community
new nuova
the la
young giovani
a una
to per

EN YOUNG ECONOMISTS ENTREPRENEURS & CHANGEMAKERS giving a new soul to the ECONOMY Meet the Community

IT GIOVANI ECONOMISTI IMPRENDITORI E CHANGEMAKER per dare una nuova anima all'ECONOMIA Scopri la Community

inglês italiano
economists economisti
entrepreneurs imprenditori
giving dare
soul anima
meet scopri
community community
new nuova
the la
young giovani
a una
to per

EN We followed two changemakers at the Vodafone headquarters in Düsseldorf through their office day with their Fairphone 3+.

IT Abbiamo intervistato due dei colleghi della sede Vodafone di Düsseldorf che hanno scelto if Fairphone 3+ come il loro telefono aziendale.

inglês italiano
düsseldorf düsseldorf
fairphone fairphone
vodafone vodafone
the il
we abbiamo
two due
in dei

EN The October 2021 event is an opportunity for young entrepreneurs, economists and changemakers from the 5 continents to meet, simultaneously, in many countries of the world to share pathways and build alliances

IT L’evento di ottobre 2021 è l’occasione per i giovani imprenditori, economisti e changemakers dei 5 continenti di incontrarsi, contemporaneamente, in tanti paesi del mondo per condividere percorsi e costruire alleanze

inglês italiano
october ottobre
young giovani
entrepreneurs imprenditori
economists economisti
continents continenti
many tanti
countries paesi
pathways percorsi
alliances alleanze
meet incontrarsi
world mondo
the i
in in
to share condividere
is è

EN Pope Francis' letter in which he calls together those who are training and beginning to study and practice a different economy today: young entrepreneurs, researchers, economists, changemakers

IT La lettera di Papa Francesco in cui chiama a raccolta chi oggi si sta formando e sta iniziando a studiare e praticare un'economia diversa: giovani imprenditori, economisti, changemaker

inglês italiano
pope papa
francis francesco
letter lettera
beginning iniziando
practice praticare
different diversa
today oggi
young giovani
entrepreneurs imprenditori
economists economisti
in in
to a
who chi
together di
and e

EN The EoF community is mainly made up of stories. Young entrepreneurs, researchers and changemakers building pieces of a different present and future, every day.

IT La community EoF è fatta soprattutto di storie. Giovani imprenditori, ricercatori e changemaker che costruiscono pezzi di un presente e un futuro diverso, ogni giorno.

inglês italiano
eof eof
community community
mainly soprattutto
made fatta
stories storie
young giovani
entrepreneurs imprenditori
researchers ricercatori
pieces pezzi
present presente
future futuro
a un
the la
day giorno
of di
every ogni
is è

EN We spent the last ten years looking for the best ideas to support changemakers with namings, taglines, key visuals, websites, videos, and everything they need to make their impact louder.

IT Abbiamo passato gli ultimi dieci anni a cercare le idee migliori per supportare chi cercava il cambiamento con naming, tagline, key visual, siti web, video e tutto quello di cui avevano bisogno per aumentare il proprio impatto.

inglês italiano
key key
visuals visual
impact impatto
last ultimi
ideas idee
videos video
to support supportare
need bisogno
we abbiamo
looking for cercare
to a
with con
they avevano
the le
ten dieci
and e
the best migliori

EN Pope Francis' letter in which he calls together those who are training and beginning to study and practice a different economy today: young entrepreneurs, researchers, economists, changemakers

IT La lettera di Papa Francesco in cui chiama a raccolta chi oggi si sta formando e sta iniziando a studiare e praticare un'economia diversa: giovani imprenditori, economisti, changemaker

inglês italiano
pope papa
francis francesco
letter lettera
beginning iniziando
practice praticare
different diversa
today oggi
young giovani
entrepreneurs imprenditori
economists economisti
in in
to a
who chi
together di
and e

EN The EoF community is mainly made up of stories. Young entrepreneurs, researchers and changemakers building pieces of a different present and future, every day.

IT La community EoF è fatta soprattutto di storie. Giovani imprenditori, ricercatori e changemaker che costruiscono pezzi di un presente e un futuro diverso, ogni giorno.

inglês italiano
eof eof
community community
mainly soprattutto
made fatta
stories storie
young giovani
entrepreneurs imprenditori
researchers ricercatori
pieces pezzi
present presente
future futuro
a un
the la
day giorno
of di
every ogni
is è

EN The October 2021 event is an opportunity for young entrepreneurs, economists and changemakers from the 5 continents to meet, simultaneously, in many countries of the world to share pathways and build alliances

IT L’evento di ottobre 2021 è l’occasione per i giovani imprenditori, economisti e changemakers dei 5 continenti di incontrarsi, contemporaneamente, in tanti paesi del mondo per condividere percorsi e costruire alleanze

inglês italiano
october ottobre
young giovani
entrepreneurs imprenditori
economists economisti
continents continenti
many tanti
countries paesi
pathways percorsi
alliances alleanze
meet incontrarsi
world mondo
the i
in in
to share condividere
is è

EN We followed two changemakers at the Vodafone headquarters in Düsseldorf through their office day with their Fairphone 3+.

IT Abbiamo intervistato due dei colleghi della sede Vodafone di Düsseldorf che hanno scelto if Fairphone 3+ come il loro telefono aziendale.

inglês italiano
düsseldorf düsseldorf
fairphone fairphone
vodafone vodafone
the il
we abbiamo
two due
in dei

EN These narratives have provided ideological scaffolding for creatives, radical changemakers and civil servants to work together, reaping the benefits of diversity and discovering that they can get stuff done.

IT Queste narrative sono state l?infrastruttura ideologica per il lavoro comune di creativi, innovatori e funzionari pubblici, sfruttando i benefici della diversità reciproca e scoprendo che si possono fare cose insieme.

inglês italiano
creatives creativi
benefits benefici
diversity diversità
work lavoro
can possono
the i
of di

Mostrando 17 de 17 traduções