EN Using the integrated dialog box, you can see which words are incorrectly spelled, replace the word with one of the suggestions, ignore the spelling mistake just this once, or ignore it completely.
EN Using the integrated dialog box, you can see which words are incorrectly spelled, replace the word with one of the suggestions, ignore the spelling mistake just this once, or ignore it completely.
IT La finestra di dialogo integrata permette di controllare i termini con ortografia errata, sostituire un termine con uno suggerito, ignorare l’errore solo per questa volta oppure sempre.
inglês | italiano |
---|---|
integrated | integrata |
dialog | dialogo |
replace | sostituire |
ignore | ignorare |
spelling | ortografia |
of | di |
once | volta |
the | i |
with | con |
this | questa |
word | per |
or | oppure |
EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente
EN If you receive this email just after logging in to your Infomaniak account, you can ignore the login warning email.
IT Se ricevi questa e-mail subito dopo avere effettuato l’accesso al tuo account Infomaniak, puoi ignorare l’avviso.
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
ignore | ignorare |
if | se |
account | account |
your | tuo |
receive | ricevi |
this | questa |
you can | puoi |
EN If you are a private individual, not in possession of an active VAT number, you can ignore the email and refer only to the courtesy copy you received on your ordinary email address.
IT Se sei un privato, non in possesso di Partita Iva attiva, non devi fare nulla: puoi fare riferimento alla copia di cortesia che hai ricevuto sul tuo indirizzo email ordinario.
inglês | italiano |
---|---|
possession | possesso |
active | attiva |
vat | iva |
refer | fare riferimento |
courtesy | cortesia |
copy | copia |
received | ricevuto |
ordinary | ordinario |
if | se |
a | un |
your | tuo |
address | indirizzo |
not | non |
in | in |
of | di |
the | privato |
you can | puoi |
EN If you are a private individual, not in possession of an active VAT number, you can ignore the email and refer only to the courtesy copy you received on your ordinary email address.
IT Se sei un privato, non in possesso di Partita Iva attiva, non devi fare nulla: puoi fare riferimento alla copia di cortesia che hai ricevuto sul tuo indirizzo email ordinario.
inglês | italiano |
---|---|
possession | possesso |
active | attiva |
vat | iva |
refer | fare riferimento |
courtesy | cortesia |
copy | copia |
received | ricevuto |
ordinary | ordinario |
if | se |
a | un |
your | tuo |
address | indirizzo |
not | non |
in | in |
of | di |
the | privato |
you can | puoi |
EN Don’t fall for it. If you’re in doubt, always contact the sender by looking up the right contact information on their official website. If it?s an email from your own address, simply ignore it.
IT Non cascarci. Se sei in dubbio, contatta sempre il mittente cercando i recapiti giusti sul suo sito ufficiale. Se si tratta di un?email dal tuo stesso indirizzo, ignorala semplicemente.
inglês | italiano |
---|---|
doubt | dubbio |
contact | contatta |
sender | mittente |
official | ufficiale |
if | se |
always | sempre |
looking | cercando |
your | tuo |
dont | non |
website | sito |
address | indirizzo |
simply | semplicemente |
an | un |
in | in |
the | i |
EN Unfortunately, fake email messages are currently being sent to Hostpoint customers. These messages ask for access data. Please ignore and delete these messages since they are fake.
IT Al momento sono purtroppo in circolazione messaggi di posta elettronica falsi indirizzati a clienti Hostpoint. Questi messaggi chiedono di fornire dati di accesso. La preghiamo di ignorarli e di eliminarli: si tratta infatti di e-mail false.
inglês | italiano |
---|---|
unfortunately | purtroppo |
hostpoint | hostpoint |
customers | clienti |
access | accesso |
please | preghiamo |
ask | chiedono |
messages | messaggi |
currently | al momento |
data | dati |
fake | false |
posta | |
are | sono |
sent | |
to | a |
these | questi |
and | e |
EN Avoid putting a single image in your email, as filters ignore this type of content and will automatically place it in spam.
IT Evita di mettere una sola immagine nella tua email, poiché i filtri ignorano questo tipo di contenuto e lo metteranno automaticamente nello spam.
inglês | italiano |
---|---|
avoid | evita |
image | immagine |
filters | filtri |
type | tipo |
content | contenuto |
automatically | automaticamente |
spam | spam |
your | tua |
this | questo |
in | nello |
as | poiché |
a | una |
of | di |
and | e |
EN If you don’t, we’ll assume you haven’t read these guidelines and will ignore your email.
IT In caso contrario, assumeremo che tu non abbia letto queste linee guida e ignorerai la tua email.
inglês | italiano |
---|---|
dont | non |
if | caso |
and | e |
guidelines | linee |
your | tua |
read | letto |
EN Think about it this way: you wouldn’t ignore a customer calling your office phone, would you?
IT Pensala così: non ignoreresti un cliente che telefona in ufficio, no?
inglês | italiano |
---|---|
customer | cliente |
office | ufficio |
a | un |
it | che |
EN Our optimizer also has an ability to ignore issues if you think that they aren’t relevant for you
IT Il nostro ottimizzatore ha anche la possibilità di ignorare i problemi se pensi che non siano rilevanti per te
inglês | italiano |
---|---|
ignore | ignorare |
if | se |
has | ha |
issues | problemi |
think | pensi |
ability | possibilità |
our | nostro |
also | anche |
EN Bug Fix: Ignore thumbnails with infinite width like 9999 to avoid an issue with the ?Resize larger images? option
IT Correzione bug: ignoriamo le miniature con larghezza infinita tipo 9999 per evitare problemi con l?opzione ?Ridimensiona immagini più grandi?
inglês | italiano |
---|---|
bug | bug |
thumbnails | miniature |
width | larghezza |
resize | ridimensiona |
images | immagini |
option | opzione |
the | le |
avoid | evitare |
fix | correzione |
larger | più grandi |
with | con |
to | più |
EN This is completely normal, and you can ignore the message
IT Questo è del tutto normale e puoi ignorare il messaggio
inglês | italiano |
---|---|
normal | normale |
ignore | ignorare |
message | messaggio |
the | il |
this | questo |
is | è |
you can | puoi |
EN When a bot finds a website on the Internet, the first thing it does is check the robots.txt file in order to learn what it is allowed to explore and what it has to ignore during the crawl.
IT Quando un bot trova un sito web su Internet, la prima cosa che fa è controllare il file robots.txt per imparare cosa gli è permesso esplorare e cosa deve ignorare durante la scansione.
inglês | italiano |
---|---|
check | controllare |
ignore | ignorare |
robots | robots |
a | un |
internet | internet |
txt | txt |
file | file |
allowed | permesso |
bot | bot |
on | su |
website | sito |
explore | esplorare |
when | quando |
is | è |
the | il |
EN Google supports a limit of 521 kilobytes for robots.txt files, and if the content exceeds this maximum size, it can ignore it. We don?t know if other search engines also set a limit for these files.
IT Google supporta un limite di 521 kilobyte per i file robots.txt, e se il contenuto supera questa dimensione massima, può ignorarlo. Non sappiamo se anche altri motori di ricerca fissano un limite per questi file.
inglês | italiano |
---|---|
supports | supporta |
kilobytes | kilobyte |
exceeds | supera |
size | dimensione |
engines | motori |
robots | robots |
can | può |
a | un |
txt | txt |
if | se |
content | contenuto |
maximum | massima |
files | file |
don | non |
limit | limite |
other | altri |
search | ricerca |
of | di |
the | i |
this | questa |
and | e |
also | anche |
EN Telefoontasje or backpack is a particularly important thing that people seem to ignore in remembering how powerful it is for everyone?s life. Of course, you can...
IT L’uso dei dispositivi elettronici da parte dei bambini è al centro di tantissime polemiche, anche perché quanto più passa il tempo, tanto precocemente cominciano a usarli....
inglês | italiano |
---|---|
is | è |
it | il |
course | tempo |
to | a |
for | da |
EN Ignore this text box. It is used to detect spammers. If you enter anything into this text box, your form will not be submitted.
IT Ignora questa casella di testo. Serve per individuare gli spammer. Inserendo un qualsiasi testo in questa casella, non sarà possibile inviare il modulo.
inglês | italiano |
---|---|
ignore | ignora |
box | casella |
form | modulo |
text | testo |
detect | individuare |
it | il |
into | di |
this | questa |
to | inviare |
not | non |
EN Ignore line breaks and Include inline images options
IT Ignora interruzioni di riga e includi opzioni per immagini inline
inglês | italiano |
---|---|
ignore | ignora |
breaks | interruzioni |
images | immagini |
options | opzioni |
include | per |
and | e |
EN That's about it. Is that enough to ignore all the reasons you wouldn't want your business to depend on Etsy? Surely you can see why that's not a great idea. But wait… that does NOT mean you have to stop using Etsy.
IT Questo è tutto.È abbastanza per ignorare tutti i motivi per cui non vorresti che la tua attività dipenda dall'ETSSY?Sicuramente puoi vedere perché non è una grande idea.Ma aspetta ... ciò non significa che devi smettere di usare Etsy.
inglês | italiano |
---|---|
ignore | ignorare |
reasons | motivi |
want | vorresti |
wait | aspetta |
stop | smettere |
etsy | etsy |
using | usare |
but | ma |
idea | idea |
is | è |
enough | abbastanza |
business | attività |
to | significa |
great | grande |
see | vedere |
why | perché |
the | i |
your | tua |
a | una |
not | non |
all | tutti |
on | sicuramente |
EN Too many companies ignore their software pricing and software packaging strategies and risk missing out on revenue and profit.
IT Troppe aziende ignorano le proprie strategie di pricing e pacchetti software rischiando di perdere entrate e profitti.
inglês | italiano |
---|---|
software | software |
pricing | pricing |
packaging | pacchetti |
companies | aziende |
strategies | strategie |
revenue | entrate |
profit | profitti |
too many | troppe |
and | e |
out | di |
EN Don’t ignore the importance of treating symptoms for short term relief.
IT Non ignorare l'importanza di trattare i sintomi per una soluzione a breve termine.
inglês | italiano |
---|---|
ignore | ignorare |
treating | trattare |
symptoms | sintomi |
term | termine |
short | breve |
the | i |
dont | non |
of | di |
EN "Blank google_product_category" - You can ignore this message. The field isn’t used by Instagram and won’t affect your ability to tag products.
IT "Blank google_product_category" - Puoi ignorare questo messaggio. Il campo non viene utilizzato da Instagram e non influirà sulla tua capacità di taggare i prodotti.
inglês | italiano |
---|---|
ignore | ignorare |
message | messaggio |
used | utilizzato |
to tag | taggare |
field | campo |
your | tua |
ability | capacità |
products | prodotti |
the | i |
category | non |
to | viene |
this | questo |
and | e |
you can | puoi |
EN You can ignore this if your theme will always use type=scroll and will never have any footer widgets.
IT Puoi ignorarlo se il tuo tema utilizzerà sempre l?impostazione type=scroll e non avrà mai widget del piè di pagina.
inglês | italiano |
---|---|
theme | tema |
footer | piè di pagina |
widgets | widget |
if | se |
always | sempre |
never | mai |
will | avrà |
your | tuo |
scroll | scroll |
type | non |
and | e |
you can | puoi |
EN Daylight Must be sunny Ignore night: Max alert frequency No more than one every 3 days No more than one every 7 days Always send summary on Friday
IT Altri Deve essere soleggiato Ignorare notte: Frequenza massima allerta Non più di uno su 3 giorni Non più di uno su 7 giorni Invia sempre sintesi il venerdì
inglês | italiano |
---|---|
sunny | soleggiato |
ignore | ignorare |
frequency | frequenza |
summary | sintesi |
days | giorni |
always | sempre |
on | su |
friday | venerdì |
night | notte |
than | il |
be | essere |
one | uno |
EN Ignore all optional fields when creating the Service Account, we will set permissions in a later step.
IT Ignora tutti i campi facoltativi durante la creazione dell'account di servizio, imposteremo le autorizzazioni in un passaggio successivo.
inglês | italiano |
---|---|
ignore | ignora |
optional | facoltativi |
creating | creazione |
permissions | autorizzazioni |
step | passaggio |
service | servizio |
a | un |
fields | campi |
all | tutti |
in | in |
when | durante |
the | i |
EN The anger reaction doesn't work for such a long time, even on this very home page it's at 0. When I contact support they either ignore or say they reviewed it and it's working well.
IT La reazione Arrabbiato non funziona da un po' tempo, anche su questa stessa pagina è a 0. Quando contatto il supporto, o vengo ignorato o mi viene detto che il problema è stato risolto e funziona bene.
inglês | italiano |
---|---|
reaction | reazione |
contact | contatto |
support | supporto |
page | pagina |
or | o |
a | un |
time | tempo |
when | quando |
and | è |
on | su |
say | non |
even | anche |
well | bene |
the | il |
for | da |
this | questa |
EN There are times when I simply cannot ignore the pull of the piste and have to take a break from work. Paul-Marc Julen
IT Ci sono momenti in cui vuoi solo lanciarti sulla pista: il lavoro può aspettare. Paul-Marc Julen
inglês | italiano |
---|---|
piste | pista |
julen | julen |
times | momenti |
work | lavoro |
are | sono |
the | il |
a | solo |
EN With parts of Australia racked by storms, floods, drought and fire in recent years, Australian furniture designers cannot ignore the call to a more sustainable approach.
IT Alcune regioni australiane negli ultimi anni sono state devastate da tempeste, inondazioni, siccità e incendi – i designer di arredamento australiani non possono ignorare l’appello per un approccio più sostenibile.
inglês | italiano |
---|---|
storms | tempeste |
floods | inondazioni |
recent | ultimi |
furniture | arredamento |
designers | designer |
ignore | ignorare |
sustainable | sostenibile |
approach | approccio |
cannot | non |
a | un |
of | di |
and | e |
to | per |
EN We will continue to have designers that are makers, of course, but we can’t ignore that we are surrounded by billions and billions of things
IT Continueremo ad avere designer che sono maker, artigiani, certo, ma non possiamo ignorare il fatto di essere circondati da miliardi e miliardi di cose
inglês | italiano |
---|---|
designers | designer |
ignore | ignorare |
billions | miliardi |
we will continue | continueremo |
are | sono |
but | ma |
will | possiamo |
of | di |
and | e |
EN If a page contains several canonical tags, the search engine will ignore them all. Make sure to assign only one rel=canonical to the page you consider is the preferred source of information.
IT Se una pagina contiene diversi tag canonici, il motore di ricerca li ignorerà tutti. Assicurati di assegnare un solo rel=canonical alla pagina che consideri la fonte di informazione preferita.
inglês | italiano |
---|---|
canonical | canonici |
tags | tag |
consider | consideri |
preferred | preferita |
information | informazione |
rel | rel |
if | se |
page | pagina |
search | ricerca |
engine | motore |
a | un |
assign | assegnare |
contains | contiene |
sure | assicurati |
only | solo |
of | di |
all | tutti |
source | fonte |
the | il |
EN Therefore, there should be coherence between the implemented canonical tags and internal linking. Otherwise, Google may ignore your suggestion of a canonical page and may select another one instead.
IT Pertanto, ci dovrebbe essere coerenza tra i tag canonici implementati e il linking interno. Altrimenti, Google potrebbe ignorare il tuo suggerimento di una pagina canonica e potrebbe invece selezionarne un'altra.
inglês | italiano |
---|---|
coherence | coerenza |
implemented | implementati |
canonical | canonici |
tags | tag |
otherwise | altrimenti |
ignore | ignorare |
suggestion | suggerimento |
page | pagina |
linking | linking |
select | selezionarne |
your | tuo |
the | i |
a | una |
and | e |
instead | di |
EN . If you are serious about protecting your online brand, this is something you cannot afford to ignore.
IT . Se siete seriamente intenzionati a proteggere il vostro marchio online, questo è qualcosa che non potete permettervi di ignorare.
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
ignore | ignorare |
if | se |
protecting | proteggere |
is | è |
your | vostro |
something | qualcosa |
brand | marchio |
cannot | il |
to | a |
are | siete |
this | questo |
you | di |
EN Ignore the text labels that you’ve typed in the cells of your table
IT Ignorare le etichette di testo immesse nelle celle della tabella
inglês | italiano |
---|---|
ignore | ignorare |
text | testo |
labels | etichette |
cells | celle |
table | tabella |
the | le |
of | di |
in | della |
EN Elapsed time can be used in the Duration column to ignore non-working time (including non-working days and holidays). Lead with an “e” to indicate duration in elapsed time (e.g. e3d, e5h).
IT Il tempo trascorso può essere utilizzato nella colonna Durata per ignorare il tempo non lavorativo (inclusi giorni non lavorativi e festivi). Inserisci una “e” iniziale per indicare la durata nel tempo trascorso (es. e3g, e5h ecc).
EN Ignore Entries will skip duplicate lookup values entirely.
IT Ignora voci ignorerà completamente i valori di ricerca duplicati.
inglês | italiano |
---|---|
ignore | ignora |
entries | di |
duplicate | duplicati |
lookup | ricerca |
entirely | completamente |
values | valori |
EN If you receive a password reset mail that you did not initiate, ignore it or reach out to the business or organization to verify its legitimacy
IT Se ricevi una mail di reimpostazione della password che non hai avviato, ignorala o contatta l'azienda o l'organizzazione per verificarne la legittimità
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
reset | reimpostazione |
verify | verificarne |
if | se |
or | o |
the | la |
a | una |
not | non |
to | contatta |
that | che |
receive | ricevi |
out | di |
EN Ignore issues you don't want to fix
IT Ignora i problemi che non vuoi risolvere
inglês | italiano |
---|---|
ignore | ignora |
dont | non |
issues | problemi |
want | vuoi |
to | che |
fix | risolvere |
EN You can ignore issues that, in your opinion, aren’t dangerous for the website.
IT Puoi ignorare i problemi che a tuo parere non rappresentano un pericolo per il sito web.
inglês | italiano |
---|---|
ignore | ignorare |
opinion | parere |
issues | problemi |
your | tuo |
website | sito |
the | i |
that | che |
you can | puoi |
for | a |
EN 4 Reasons Why Digital Marketers Can’t Ignore User Experience
IT Come cambia la ricerca di nuovi potenziali clienti con il digitale?
inglês | italiano |
---|---|
digital | digitale |
user | clienti |
EN OPEC+ Ignore Calls To Pump More Oil
IT Italia hub dell’idrogeno nel Mediterraneo, risvolti economici e geopolitici
inglês | italiano |
---|---|
to | nel |
EN In the ?Cookies? section, select ?Ignore exceptions and block third-party cookies from being set?.
IT Nella sezione Privacy, fare clic sul pulsante ?Impostazioni contenuti?
inglês | italiano |
---|---|
section | sezione |
and | fare |
the | nella |
select | clic |
set | impostazioni |
in | sul |
EN Ignore Pain prevents 40% to 100% more damage, based on your missing health.
IT Insensibilità permette di evitare il 40%-100% di danni aggiuntivi, in base alla salute mancante.
inglês | italiano |
---|---|
prevents | evitare |
damage | danni |
your | il |
missing | mancante |
health | salute |
more | di |
to | in |
based | base |
EN Amber Jayne doesn?t like being ignored over a boring book. And there?s no reason to ignore those huge perfect tits, anyway!
IT Amber Jayne non ama essere ignorato per un libro noioso. E comunque non c'è motivo di ignorare quelle enormi tette perfette!
inglês | italiano |
---|---|
ignored | ignorato |
boring | noioso |
reason | motivo |
ignore | ignorare |
huge | enormi |
perfect | perfette |
tits | tette |
a | un |
book | libro |
no | non |
and | e |
to | quelle |
EN It?s just that your dick is in the way and she?s so dedicated to her job that she can?t ignore it ? that rock hard morning boner must be taken care of too if you want to go by with your day.
IT È solo che il tuo cazzo è d'intralcio e lei è così dedita al suo lavoro che non può ignorarlo - perché anche l'erezione mattutina dura come la roccia deve essere curata se si vuole andare avanti con la giornata.
inglês | italiano |
---|---|
dick | cazzo |
job | lavoro |
rock | roccia |
hard | dura |
if | se |
your | tuo |
can | può |
want to | vuole |
be | essere |
just | solo |
care | che |
the | il |
is | è |
of | suo |
EN This solution is used by far too many businesses for you to ignore. Get it now!
IT Questa soluzione viene usata da molto tempo da molte attività perché possiate ignorarla. Fatela vostra ora!
inglês | italiano |
---|---|
solution | soluzione |
used | usata |
businesses | attività |
many | molte |
now | ora |
for | da |
this | questa |
to | viene |
EN On top of that, you can’t afford to ignore what’s going to happen after January 1, 2020
IT A tutto questo, dal 1 gennaio 2020 si aggiungerà un ulteriore elemento di difficoltà
inglês | italiano |
---|---|
january | gennaio |
of | di |
to | a |
EN You just can?t ignore such a huge catalog that contains some of the -> BEST VR porn videos!
IT Non si può ignorare un catalogo così ampio che contiene alcuni dei -> I MIGLIORI video porno VR!
inglês | italiano |
---|---|
ignore | ignorare |
catalog | catalogo |
gt | gt |
porn | porno |
videos | video |
vr | vr |
a | un |
best | migliori |
the | i |
can | può |
contains | contiene |
of | dei |
that | che |
some | alcuni |
EN Usercentrics enables customization of your user interaction analytics for in-depth insights, like acceptance and ignore rates
IT Usercentrics ti permette di personalizzare l?analisi dell?interazione dell?utente per ottenere degli approfondimenti al riguardo, come ad esempio il tasso di accettazione e quello di “ignora”
inglês | italiano |
---|---|
enables | permette |
customization | personalizzare |
user | utente |
interaction | interazione |
analytics | analisi |
insights | approfondimenti |
acceptance | accettazione |
ignore | ignora |
rates | tasso |
of | di |
like | come |
and | e |
EN Accept, deny, and ignore rates ? and what?s happening with the customized user interactions?
IT Tasso di accettazione, rifiuto e “ignora”: e cosa sta succedendo con le interazioni utente personalizzate?
inglês | italiano |
---|---|
accept | accettazione |
ignore | ignora |
rates | tasso |
happening | succedendo |
customized | personalizzate |
user | utente |
interactions | interazioni |
and | e |
EN Spell-as-you-type - Check spelling as you type, word by word, and as you copy and paste. Right-clicking on a spelling mistake presents a context menu with suggestions and options to Ignore All or Add to user dictionary.
IT Aspose.Cells for .NET - Crea, leggi, modifica, converti, proteggi o stampa fogli di calcolo Excel, con più di 10 formati di file inclusi, senza installare MS Excel. Include una combinazione di controlli API e GUI.
inglês | italiano |
---|---|
check | controlli |
right | leggi |
or | o |
on | proteggi |
a | una |
with | con |
to | più |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções