Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "go to eat" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "go to eat" de inglês para italiano

Traduções de go to eat

"go to eat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

eat a abbiamo ai al alla anche bar che ci cibo ciò come con cosa cucina cui da dal dei del dell della delle di dopo dove e fare fatto food gli i il in la le lo ma mangiare molto nel non nostro o ogni per piatti più prima prodotti proprio qualsiasi quello ristorante ristoranti se si sia solo sono su ti tutti tutto un una vi è

Tradução de inglês para italiano de go to eat

inglês
italiano

EN Enjoy up to 50% off your second room with connecting rooms based on availability. Plus, kids eat for free from the Westin Eat Well Menu for Kids.

IT Godetevi fino al 50% di sconto sulla seconda camera, con la possibilità di ottenere camere comunicanti in base alla disponibilità. In più, i bambini mangiano gratuitamente i piatti del nostro menu per bambini Mangiare bene.

inglês italiano
enjoy godetevi
kids bambini
menu menu
availability disponibilità
rooms camere
room camera
for free gratuitamente
the i
eat mangiare
with con
to bene

EN If someone coughs or sneezes near the food you eat, or handles it with infected hands, it is possible transmission could occur, though the virus itself is not going to be in the food you eat.

IT Se qualcuno dovesse tossire o starnutire vicino al cibo che stai mangiando, o dovesse maneggiarlo con mani infette, è certo possibile una trasmissione, benché il virus in sé non sarà nel cibo che mangi.

inglês italiano
hands mani
transmission trasmissione
virus virus
if se
or o
food cibo
possible possibile
is è
the il
be sarà
someone qualcuno
with con
in in
not non

EN All the Iberian pigs suckle from the mother and eat feed up to 100 kilograms when some will make the Montanera (period where they roam and eat in freedom) and others not

IT Tutti i maiali iberici allattano dalla madre e mangiano nutrono fino a 100 kg quando alcuni faranno la Montanera (periodo dove vagano e mangiano in libertà) e altri no

inglês italiano
mother madre
period periodo
and e
the i
in in
freedom libertà
all tutti
to a
some alcuni
where dove
when quando

EN Dining in Spain is a unique experience not only for the tapas but also because they eat lunch around 2:00pm and don?t eat dinner until 9:00pm each day.

IT Mangiare in Spagna è un’esperienza unica non solo grazie alle tapas ma anche perché l’orario del pranzo si aggira intorno alle 14:00 e quello della cena alle 21:00.

inglês italiano
spain spagna
tapas tapas
dinner cena
but ma
don non
lunch pranzo
in in
also anche
is è

EN Their in-house media team Gimlet Creative helps produce integrated ad campaigns and branded shows, such as eBay’s Open for Business and Blue Apron’s Why We Eat What We Eat

IT Il loro team mediatico interno Gimlet Creative aiuta a produrre campagne pubblicitarie integrate e spettacoli di marca, come eBay's Open for Business e Blue Apron's Why We Eat What We Eat We Eat

inglês italiano
team team
creative creative
helps aiuta
integrated integrate
branded marca
shows spettacoli
open open
business business
eat eat
produce produrre
campaigns campagne
we we
ad pubblicitarie
as come
blue blue
why why
in interno
and e

EN Enjoy up to 50% off your second room with connecting rooms based on availability. Plus, kids eat for free from the Westin Eat Well Menu for Kids.

IT Godetevi fino al 50% di sconto sulla seconda camera, con la possibilità di ottenere camere comunicanti in base alla disponibilità. In più, i bambini mangiano gratuitamente i piatti del nostro menu per bambini Mangiare bene.

inglês italiano
enjoy godetevi
kids bambini
menu menu
availability disponibilità
rooms camere
room camera
for free gratuitamente
the i
eat mangiare
with con
to bene

EN “My new teeth changed my life dramatically. I am more confident, more secure in myself. I am able to smile, you know, laugh and joke, eat things that I couldn’t eat, like apples and the hard stuff.”

IT "I miei nuovi denti hanno cambiato radicalmente la mia vita. Sono più fiduciosa, più sicuro di me stessa. Riesco a sorridere, a ridere e a scherzare, a mangiare cose che non potevo mangiare, come le mele e i cibi duri"

inglês italiano
new nuovi
teeth denti
changed cambiato
laugh ridere
apples mele
hard duri
and e
myself me
life vita
things cose
to a
secure sicuro
my mia
the i
eat mangiare
more più

EN Yuka is great: quick, accurate, and perfectly functional.. I love this app ???? It helps us eat healthy ????, eat well ????, and have a balanced diet ????.

IT È fantastica: veloce, precisa e funzionale. Adoro quest'applicazione ???? Ci permette di mangiare sano ed equilibrato ????.

EN Delicious food packaging that's good enough to eat

IT Un design di packaging per cibo buono da mangiare

inglês italiano
packaging packaging
good buono
to per
food cibo
eat mangiare

EN Need a tasteful design for your food product? We’ll make something consumers will eat up.

IT Vuoi un design gustoso per il tuo prodotto alimentare? I designer creeranno qualcosa che i tuoi clienti divoreranno.

inglês italiano
food alimentare
consumers clienti
a un
design design
for per
your tuo
product prodotto
something qualcosa

EN Find the best places to eat, drink, shop, or visit in any city in the world.

IT Trova i migliori posti per mangiare, bere, fare acquisti oppure i luoghi da visitare in qualsiasi città del mondo.

inglês italiano
drink bere
city città
find trova
shop acquisti
world mondo
the i
eat mangiare
or oppure
in in
any qualsiasi
the best migliori

EN young workers that can easily open pack and eat cheese such appetizer

IT Famiglie con bambini, ma anche adulti amanti del cioccolato di qualità.

inglês italiano
young bambini
that del

EN "A must-eat restaurant in São Paulo. If you have only one day in São Paulo; have dinner here. Beautiful restaurant; perfect service and very delicious meat."

IT "La carne è ottima il servizio super e al salad bar ho fatto una foto per quanto è bello!"

inglês italiano
restaurant bar
meat carne
if fatto
service servizio
a una
and è
perfect super
here la
beautiful bello

EN We can now bring The Savoy to you! Eat, drink and be merry in the comfort of your own home, thanks to our new Savoy at Home service. Available for delivery within a 12km radius or for collection from the hotel.

IT Le suite del Savoy con vista sul fiume offrono viste panoramiche sul Tamigi, da Westminster a Canary Wharf, e comprendono molti dei monumenti più famosi di Londra.

inglês italiano
savoy savoy
the le
to a
from da
drink e
at viste

EN Sisters Françoise Dorleac and Catherine Deneuve eat cherries on the set of Les Portes Claquent on May 27, 1960

IT Le sorelle Françoise Dorleac e Catherine Deneuve mangiano le ciliegie sul set di Les Portes Claquent il 27 maggio 1960

inglês italiano
sisters sorelle
catherine catherine
deneuve deneuve
set set
may maggio
of di
on sul
the le
and e

EN Furniture isn’t simply where we sit, eat our meals and recline: it constitutes a vital frame for our experiences – especially in the company of others

IT Arredamento non è solo dove ci sediamo, mangiamo o ci sdraiamo, ma è anche una cornice vitale per le nostre esperienze, specie se vissute in compagnia

inglês italiano
furniture arredamento
frame cornice
vital vitale
experiences esperienze
company compagnia
the le
and è
where dove
in in
our nostre
a una

EN Our restaurant invites you to drink, eat and unwind. Sip your breakfast coffee while reading the newspaper, savour the daily menu at lunchtime, enjoy an afternoon chat or take your time over a leisurely dinner.

IT Specialità della brasserie e piatti del giorno di Peter Baermann

inglês italiano
dinner piatti
drink e
the del

EN Privacy by design is something we live, eat, and breathe. Learn more about the Privacy Principles that drive our work, and the role they play in product development.

IT La privacy è pane quotidiano per noi, sin dalla progettazione. Scopri di più sui principi sulla privacy che guidano il nostro lavoro e sul ruolo che svolgono nello sviluppo dei prodotti.

inglês italiano
privacy privacy
learn scopri
principles principi
play svolgono
work lavoro
role ruolo
development sviluppo
design progettazione
in nello
about sui
drive di
the il
is è
product prodotti
that che

EN T-shirt ? Eat-Sleep-Moodle-Repeat (Exclusive to MoodleMoot Global Online 2020)

IT T-shirt – Eat-Sleep-Moodle-Repeat (esclusiva di MoodleMoot Global Online 2020)

inglês italiano
exclusive esclusiva
global global
online online
t-shirt shirt

EN Elizabeth Gilbert, best-selling author of ?Eat, Pray, Love,? shares 11 ways to think smartly about creativity.

IT Elizabeth Gilbert, l’autrice del best seller “Mangia prega ama” condivide 11 modi per pensare alla creatività in modo intelligente.

inglês italiano
love ama
shares condivide
think pensare
ways modi

EN Here you can eat, sleep, move, feel, work and play well, transcending the rigors of travel while you’re on the road.

IT Qui potrete mangiare, dormire, muovervi, lavorare, sentirvi e divertirvi bene, superando le difficoltà del viaggiare quando siete lontani da casa.

inglês italiano
sleep dormire
work lavorare
travel viaggiare
the le
eat mangiare
here qui
of del
and e
road da
can potrete
well bene

EN Discover kids’ meals that are as delicious as they are nutritious with the Westin Eat Well Menu for Kids developed in partnership with a team of experts at SuperChefs™

IT Scoprite i pasti deliziosi e nutrienti del menu per bambini Mangiare bene di Westin, creato in collaborazione con il team di esperti di SuperChefs™

EN SuperChefs Competition: Transform your kids into little culinarians and ignite their senses as they create a delicious, healthy dish inspired by our Eat Well Menu for Kids.

IT Gara di SuperChef: Trasformate i vostri bambini in piccoli guru della cucina e stimolate i loro sensi lasciando che creino piatti deliziosi e salutari ispirati al nostro menu per bambini Mangiare bene.

inglês italiano
competition gara
senses sensi
delicious deliziosi
menu menu
kids bambini
little piccoli
well bene
eat mangiare

EN Thanks to expert input from doctors, dentists and chefs at SuperChefs™, the options on our Westin Eat Well Menu for Kids are both delicious and nutritious

IT Grazie ai consigli esperti di medici, dentisti e degli chef di SuperChefs™, le opzioni presenti sul menu per bambini Mangiare bene di Westin sono sia squisite che nutrienti

EN Because when they Eat Well, Move Well and Sleep Well, your clients’ stay rises above the rest.

IT Perché quando mangiano bene, si muovono bene e dormono bene, il soggiorno dei vostri clienti diventa un gradino al di sopra degli altri.

inglês italiano
well bene
clients clienti
stay soggiorno
when quando
the il
above sopra
and e
because di

EN Dine in, eat out, grab and go, cook in your suite — the options are endless. So no matter what mood you’re in, you can always find just what you’re craving.

IT Mangiare in camera, mangiare fuori, prendere piatti da asporto, cucinare nella suite: le opzioni sono infinite. Non importa di che umore siete, potrete trovare sempre proprio ciò che desiderate mangiare.

inglês italiano
cook cucinare
endless infinite
matter importa
mood umore
find trovare
suite suite
options opzioni
always sempre
the le
eat mangiare
out fuori
what ciò
can potrete
in in
are sono
you siete
no non

EN Here, studio living has everything you need. Every suite offers distinct spaces to eat, sleep and relax.

IT Qui, il soggiorno in una suite stile monolocale offre tutto ciò di cui avete bisogno. Ogni suite offre spazi distinti per mangiare, dormire e rilassarsi.

inglês italiano
spaces spazi
eat mangiare
sleep dormire
relax rilassarsi
offers offre
here qui
living soggiorno
suite suite
need bisogno
every ogni
to in
and e
everything per

EN How to eat a croiassant neatly?

IT Come mangiare un croissant ordinatamente?

inglês italiano
a un
eat mangiare
to come

EN Singer is an expert in practical ethics and global poverty, and has authored several best-selling books including Animal Liberation, The life You Can Save and The Ethics of What We Eat.

IT Singer è un esperto in etica pratica e in povertà globale, e ha firmato svariati libri di successo, fra cui “Liberazione Animale”, “Salvare una vita si può” e “Come mangiamo. Le conseguenze etiche delle nostre scelte alimentari”.

inglês italiano
expert esperto
practical pratica
ethics etica
global globale
books libri
animal animale
save salvare
life vita
in in
of di
an un
has ha
including come
and e

EN It is therefore essential to know the origin of the food we eat, as well as the processes to produce it

IT È perciò importante conoscere sia l’origine dei cibi che mangiamo, sia i processi che vengono attuati per produrli

inglês italiano
essential importante
food cibi
processes processi
the i
to know conoscere
of dei

EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Teahupoo, from fast food and cafes to fancy restaurants).

IT (1: portare il proprio cibo, non c'è nemmeno un negozio di 5: Un'ampia varietà di posti dove mangiare e bere Teahupoo, dal fast food e bar ai ristoranti più stravaganti).

inglês italiano
shop negozio
places posti
variety varietà
teahupoo teahupoo
fast fast
restaurants ristoranti
a un
eat mangiare
food cibo
of di
drink e

EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want

IT Novotel Suite propone un'offerta di ristorazione che si basa su formule originali e gustose per saziarsi in qualsiasi momento della giornata (24 ore/24), in funzione delle preferenze e senza vincoli di spazio

inglês italiano
novotel novotel
suites suite
catering ristorazione
tasty gustose
original originali
offers propone
that che
any qualsiasi
of di
on su
a ore
and e

EN Whether you visit us to relax, eat, work or find yourself, our facilities and teams are entirely at your service.

IT Qualunque sia la ragione per cui ci hai scelto: relax, riposare, apprezzare la buona cucina, viaggiare o ritrovarsi, i nostri spazi e le nostre persone faranno di tutto per accontentarti.

inglês italiano
or o
relax relax
find e
our nostri
your viaggiare
at buona

EN So a tourist in New York Googling ‘places to eat near time square’ will see a SERP that looks like this.

IT Così un turista a New York che cerca su Google "posti per mangiare vicino a Time Square" vedrà una SERP che assomiglia a questa.

inglês italiano
tourist turista
new new
york york
places posti
square square
will see vedrà
serp serp
a un
eat mangiare
this questa
in vicino
to a
that che

EN Our blog helps travelers and gourmets find the best places to eat local food

IT Il nostro blog aiuta viaggiatori e buongustai a trovare i posti migliori dove mangiare il cibo locale

inglês italiano
blog blog
helps aiuta
travelers viaggiatori
gourmets buongustai
local locale
places posti
food cibo
find e
to a
the i
eat mangiare
our nostro
the best migliori

EN The app offers a convenient interface thanks to which you can quickly find where you can eat a delicious steak or just have a cup of coffee

IT L'app offre una comoda interfaccia grazie alla quale è possibile trovare rapidamente il posto migliore dove mangiare una gustosa bistecca o semplicemente prendere una tazza di caffè

inglês italiano
offers offre
interface interfaccia
find trovare
steak bistecca
cup tazza
coffee caffè
convenient comoda
quickly rapidamente
or o
the il
a una
of di
you can possibile
eat mangiare
to quale
where dove

EN Customer reviews, ratings of popular agencies, menus, photos and open hours will help you find the best place to eat.

IT Le recensioni dei clienti, le valutazioni delle guide più famose, i menu, le foto e gli orari di apertura ti aiuteranno a trovare il posto migliore dove andare.

inglês italiano
customer clienti
menus menu
photos foto
hours orari
reviews recensioni
ratings valutazioni
find e
to a
the i
help you aiuteranno
the best migliore

EN Here locals and guests can eat, sleep, discover, work, and relax in the most sustainable way.

IT Ecco dove mangiare, pernottare, esplorare, lavorare e rilassarsi nel modo più sostenibile possibile.

inglês italiano
can possibile
work lavorare
relax rilassarsi
sustainable sostenibile
way modo
discover esplorare
and e
here ecco

EN With all these mouth-watering, vegetarian delicacies, even die-hard carnivorous will eat their veggies, promised.

IT Con tutte le delizie del leggendario buffet vegetariano dell’Hiltl, anche i carnivori si appassioneranno alla cucina vegetariana, promesso!

inglês italiano
eat cucina
promised promesso
vegetarian vegetariano
with con
even anche
their le

EN Zurich is the food mecca of Switzerland. Are you ready to eat to your heart’s content?

IT Zurigo è la mecca gastronomica della Svizzera. Siete pronti a rimpinzarvi di delizie?

inglês italiano
mecca mecca
ready pronti
zurich zurigo
switzerland svizzera
is è
to a
the la
of di
are siete

EN Made with top-quality ground beef, pulled pork or as a vegetarian option: in Zurich, too, burgers are extremely popular. If you were to ask the locals where you can eat the best hamburgers in town, the following places would figure on the list:

IT Delizioso macinato di manzo, carne di maiale sfilacciata o variante vegetariana: anche a Zurigo gli hamburger sono molto apprezzati. Se si chiede agli abitanti del posto dove mangiare i migliori hamburger, vengono nominate queste istituzioni:

inglês italiano
pork maiale
vegetarian vegetariana
zurich zurigo
burgers hamburger
or o
popular si
if se
the i
beef manzo
locals abitanti
are vengono
to a
eat mangiare
with agli
extremely molto
where dove
town di
the best migliori

EN What do the locals like to eat? What are the regional and fresh specialties, and what culinary trends can be found here?

IT Cosa mangiano gli abitanti del posto? Quali specialità fresche e regionali sono tipiche? Quali tendenze vengono assorbite dalla cucina locale?

inglês italiano
trends tendenze
specialties specialità
fresh fresche
regional regionali
culinary cucina
locals abitanti
and e
are vengono

EN What does Zurich taste like? And what do the locals eat? This list reveals Zurich’s absolute culinary classics, as well as two or three specialties from the surrounding region.

IT Che sapore ha Zurigo? E cosa mangiano gli zurighesi? Questo elenco mostra i classici zurighesi e qualche specialità dei dintorni.

inglês italiano
reveals mostra
classics classici
surrounding dintorni
specialties specialità
zurich zurigo
the i
list elenco
this questo
and e
what cosa
taste sapore

EN You can purchase or directly eat Leibacher Biber in these Zurich stores and cafés.

IT In questi negozi e caffè zurighesi è possibile acquistare o gustare i Leibacher Biber.

inglês italiano
purchase acquistare
in in
zurich zurighesi
stores negozi
or o
and è
these questi
you can possibile

EN The historic Zunfthaus zur Waag on Münsterhof is one of the best places to eat the typical Zurich Geschnetzeltes. The elegant guild hall is also a popular venue for events.

IT La storica casa delle corporazioni “Zunfthaus zur Waag” sul Münsterhof è uno dei migliori ristoranti dove gustare il tipico spezzatino alla zurighese. Nell’elegante sala vengono spesso organizzate feste.

inglês italiano
historic storica
best migliori
places casa
typical tipico
zurich zurighese
hall sala
events feste
of delle
on sul
to alla

EN Pomelos: Benefits & How To Eat Them (Pummelo)

IT Benefici Per La Salute Del Pomelo

inglês italiano
benefits benefici
them la

EN Nutrition for Runners >> What Should a Runner Eat to Race Well?

IT Alimentazione pre gara >> Qual è la dieta ideale per runner?

inglês italiano
nutrition alimentazione
gt gt
race gara
well ideale
what qual
runner runner

EN What to Eat Before, During, & After a Run ᐅ Sports Nutrition For Runners

IT Cosa mangiare prima, durante e dopo la corsa: alimentazione sportiva per runner

inglês italiano
sports sportiva
nutrition alimentazione
runners runner
eat mangiare

EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993

IT I Jimmy Eat World nascono nel 1993 a Mesa, Arizona, da un'idea del cantante e chitarrista Jim Adkins e del batterista Zach Lind, amici sin dai tempi dell'asilo

inglês italiano
jimmy jimmy
world world
mesa mesa
eat eat
in nel

EN Jimmy Eat World has released ten studio albums, the last nine featuring the current lineup

IT Il nome Jimmy Eat World non si riferisce però al cantante Jim Adkins, anzi, la storia dietro al nome è alquanto bizzarra

inglês italiano
jimmy jimmy
world world
eat eat
featuring per
the il

Mostrando 50 de 50 traduções