Traduzir "fix errors" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fix errors" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de fix errors

inglês
italiano

EN Fix errors quickly — Data preparation helps catch errors before processing. After data has been removed from its original source, these errors become more difficult to understand and correct.

IT Correggere velocemente gli errori — La preparazione dei dati aiuta a intercettare gli errori prima dell'elaborazione. Dopo che i dati sono stati prelevati dalla loro sorgente, diventa più difficile riconoscere e correggere questi errori.

EN Fix crawl errors Spot all the errors of your blog, such as broken links, wrong redirects or 404 and fix them following the recommendations of the technical SEO audit

IT Correggere gli errori di crawl Individuate tutti gli errori del vostro blog, come link non funzionanti, reindirizzamenti errati o 404 e correggeteli seguendo le raccomandazioni dell'audit tecnico SEO

inglêsitaliano
fixcorreggere
blogblog
linkslink
redirectsreindirizzamenti
recommendationsraccomandazioni
technicaltecnico
seoseo
crawlcrawl
errorserrori
oro
thele
yourvostro
ascome
alltutti
ofdi
ande

EN Fix crawl errors Run technical SEO audits to spot all the errors of a client?s website such as broken links, wrong redirects or 404

IT Correggere gli errori di crawl Eseguire audit tecnici SEO per individuare tutti gli errori del sito web di un cliente, come link non funzionanti, reindirizzamenti errati o 404

inglêsitaliano
fixcorreggere
technicaltecnici
seoseo
auditsaudit
clientcliente
linkslink
redirectsreindirizzamenti
crawlcrawl
errorserrori
aun
oro
websitesito
alltutti
ofdi
thedel

EN Fix crawl errors This SEO web crawler will help you detect all kinds of errors, like broken links, wrong redirects or 404, among others

IT Correggere gli errori di crawl Questo web crawler SEO vi aiuterà a rilevare tutti i tipi di errori, come collegamenti interrotti, reindirizzamenti errati o 404, tra gli altri

inglêsitaliano
fixcorreggere
seoseo
webweb
crawlercrawler
detectrilevare
kindstipi
linkscollegamenti
redirectsreindirizzamenti
crawlcrawl
will helpaiuterà
errorserrori
oro
othersgli altri
thisquesto
alltutti
ofdi

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

IT Innanzitutto, rileva errori critici e sistemali. La navigazione rapida ti aiuterà. Viene data maggiore priorità agli errori più critici e poi a quelli meno critici.

inglêsitaliano
detectrileva
criticalcritici
errorserrori
quickrapida
navigationnavigazione
leastmeno
will helpaiuterà
prioritizedpriorità
firstinnanzitutto
ande
thela
toa

EN AnyFix is well qualified to fix UP TO 200+ iTunes errors for you, including installation / download / update / connection / backup / restore / sync / CDB errors, etc

IT AnyFix è ben qualificato per correggere FINO A 200+ errori di iTunes per te, inclusi errori di installazione/download/update/connessione/backup/ripristino/sync/CBD, ecc

inglêsitaliano
qualifiedqualificato
itunesitunes
errorserrori
installationinstallazione
connectionconnessione
syncsync
etcecc
downloaddownload
isè
updateupdate
fixcorreggere
backupbackup
toa
includinginclusi

EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.

IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.

inglêsitaliano
errorserrori
consoleconsole
visitvisita
seoseo
googlegoogle
emailsmail
inin
tosugli
searchsearch
understandingper
ande
moredi

EN We use Sentry to identify when users experience errors using our tool and to help us understand the errors more completely

IT Utilizziamo Sentry per identificare quando gli utenti riscontrano errori utilizzando il nostro strumento e per aiutarci a comprendere gli errori in modo più completo

inglêsitaliano
errorserrori
help usaiutarci
usersutenti
toolstrumento
we useutilizziamo
theil
toa
identifyidentificare
usingutilizzando
whenquando
morepiù
ande

EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors

IT Identificate gli errori che influenzano la visibilità e la navigazione del vostro sito web, come gli errori non trovati o del server

inglêsitaliano
errorserrori
affectinfluenzano
navigationnavigazione
identifyidentificate
visibilityvisibilità
oro
serverserver
yourvostro
thela
ande
ascome
thatche
websitesito
notnon

EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties

IT È possibile che il Sito possa contenere errori tipografici, inesattezze o altri errori e che aggiunte, cancellazioni e modifiche non autorizzate possano essere apportate al Sito da terze parti

inglêsitaliano
typographicaltipografici
errorserrori
inaccuraciesinesattezze
additionsaggiunte
alterationsmodifiche
includecontenere
oro
sitesito
ande
partiesparti
otheraltri
theil
to theal
thirdterze
possiblepossibile
beessere
byda

EN Out-of-memory errors in WordPress are one of the most common errors that can occur with sites running on WordPress

IT Gli errori fuori memoria in WordPress sono uno degli errori più comuni che possono verificarsi con i siti in esecuzione su WordPress

inglêsitaliano
errorserrori
wordpresswordpress
commoncomuni
occurverificarsi
memorymemoria
sitessiti
thei
aresono
inin
canpossono
onsu
withcon
thatche
offuori
oneuno

EN PostFinance takes no responsibility and cannot guarantee that the PostFinance website will function without interruption or errors, or that errors will be rectified.

IT PostFinance declina qualsiasi responsabilità e non fornisce alcuna garanzia sull’assenza di interruzioni ed errori delle funzioni del sito web di PostFinance o sulla risoluzione di questi ultimi.

inglêsitaliano
postfinancepostfinance
functionfunzioni
interruptioninterruzioni
errorserrori
guaranteegaranzia
oro
responsibilityresponsabilità
noalcuna
websitesito
ande

EN Crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to quickly detect any broken links, internal server errors, or HTTP errors

IT Scansionando il vostro sito con FandangoSEO, sarete in grado di rilevare rapidamente eventuali collegamenti interrotti, errori del server interno o errori HTTP

inglêsitaliano
fandangoseofandangoseo
ablein grado di
quicklyrapidamente
detectrilevare
linkscollegamenti
serverserver
errorserrori
httphttp
sitesito
oro
yourvostro
withcon
toin
internaldi

EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)

IT Alcuni degli errori più comuni sono collegamenti interrotti (404s), reindirizza (301s), o errori del server (500s)

inglêsitaliano
commoncomuni
errorserrori
linkscollegamenti
serverserver
oro
aresono
somealcuni

EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.

IT È inoltre possibile utilizzare la Google Search Console e controllare qualsiasi problema nella sezione "Errori di scansione". Tuttavia, il vantaggio di utilizzare un crawler SEO è che si trovano gli errori prima di Google.

inglêsitaliano
consoleconsole
errorserrori
seoseo
crawlercrawler
googlegoogle
checkcontrollare
anun
anyqualsiasi
advantagevantaggio
useutilizzare
sectionsezione
searchsearch
issueproblema
isè
theil
you canpossibile

EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.

IT Errori di ortografia e grammatica. Le organizzazioni legittime assumono redattori con esperienza. Verificate l'ortografia e la grammatica del messaggio SMS per capire se è una truffa.

inglêsitaliano
spellingortografia
errorserrori
legitimatelegittime
organizationsorganizzazioni
experiencedesperienza
scamtruffa
checkverificate
smssms
auna
andè
yourcapire
fordi

EN Sixtus Italia srl declines any responsibility for typing errors, illustration errors, price changes and product specifications.

IT Sixtus Italia srl declina ogni responsabilità in caso di errori di digitazione, illustrazione, variazione prezzi e specifiche di prodotti.

inglêsitaliano
italiaitalia
srlsrl
typingdigitazione
errorserrori
illustrationillustrazione
priceprezzi
productprodotti
specificationsspecifiche
sixtussixtus
responsibilityresponsabilità
changesvariazione
ande

EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.

IT Riconosci che tali informazioni e materiali possono contenere imprecisioni o errori ed escludiamo espressamente la responsabilità per tali inesattezze o errori nella misura massima consentita dalla legge.

inglêsitaliano
acknowledgericonosci
informationinformazioni
materialsmateriali
containcontenere
errorserrori
expresslyespressamente
extentmisura
liabilityresponsabilità
oro
ande
lawlegge
permittedconsentita
thela
tonella
forper
maypossono
inaccuraciesimprecisioni
thattali

EN Then, when you return to your problem page, you'll see the corresponding reasons for errors instead of the white screen. Errors that start with Fatal or Parse Error are usually those that cause the WSOD.

IT Poi, quando si rivisita la pagina del problema, si ottengono i motivi di errore corrispondenti, invece della pagina bianca. Gli errori che iniziano con fatal o parse error sono di solito quelli che causano la schermata bianca della morte.

inglêsitaliano
correspondingcorrispondenti
reasonsmotivi
startiniziano
problemproblema
pagepagina
oro
screenschermata
aresono
errorserrori
errorerrore
thei
withcon
toinvece
insteaddi
whenquando

EN is not encrypted. It is all the more annoying when SSL errors occur in your WordPress site SSL errors occur.

IT non è criptato. Questo rende ancora più fastidioso quando si verificano errori SSL sul tuo sito web WordPress .

inglêsitaliano
encryptedcriptato
sslssl
errorserrori
wordpresswordpress
sitesito
isè
yourtuo
whenquando
insul
notnon

EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties

IT È possibile che il Sito possa contenere errori tipografici, inesattezze o altri errori e che aggiunte, cancellazioni e modifiche non autorizzate possano essere apportate al Sito da terze parti

inglêsitaliano
typographicaltipografici
errorserrori
inaccuraciesinesattezze
additionsaggiunte
alterationsmodifiche
includecontenere
oro
sitesito
ande
partiesparti
otheraltri
theil
to theal
thirdterze
possiblepossibile
beessere
byda

EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.

IT Errori di ortografia e grammatica. Le organizzazioni legittime assumono redattori con esperienza. Verificate l'ortografia e la grammatica del messaggio SMS per capire se è una truffa.

inglêsitaliano
spellingortografia
errorserrori
legitimatelegittime
organizationsorganizzazioni
experiencedesperienza
scamtruffa
checkverificate
smssms
auna
andè
yourcapire
fordi

EN Out-of-memory errors in WordPress are one of the most common errors that can occur with sites running on WordPress

IT Gli errori fuori memoria in WordPress sono uno degli errori più comuni che possono verificarsi con i siti in esecuzione su WordPress

inglêsitaliano
errorserrori
wordpresswordpress
commoncomuni
occurverificarsi
memorymemoria
sitessiti
thei
aresono
inin
canpossono
onsu
withcon
thatche
offuori
oneuno

EN Sixtus Italia srl declines any responsibility for typing errors, illustration errors, price changes and product specifications.

IT Sixtus Italia srl declina ogni responsabilità in caso di errori di digitazione, illustrazione, variazione prezzi e specifiche di prodotti.

inglêsitaliano
italiaitalia
srlsrl
typingdigitazione
errorserrori
illustrationillustrazione
priceprezzi
productprodotti
specificationsspecifiche
sixtussixtus
responsibilityresponsabilità
changesvariazione
ande

EN PostFinance takes no responsibility and cannot guarantee that the PostFinance website will function without interruption or errors, or that errors will be rectified.

IT PostFinance declina qualsiasi responsabilità e non fornisce alcuna garanzia sull’assenza di interruzioni ed errori delle funzioni del sito web di PostFinance o sulla risoluzione di questi ultimi.

inglêsitaliano
postfinancepostfinance
functionfunzioni
interruptioninterruzioni
errorserrori
guaranteegaranzia
oro
responsibilityresponsabilità
noalcuna
websitesito
ande

EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.

IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.

inglêsitaliano
errorserrori
consoleconsole
visitvisita
seoseo
googlegoogle
emailsmail
inin
tosugli
searchsearch
understandingper
ande
moredi

EN We use Sentry to identify when users experience errors using our tool and to help us understand the errors more completely

IT Utilizziamo Sentry per identificare quando gli utenti riscontrano errori utilizzando il nostro strumento e per aiutarci a comprendere gli errori in modo più completo

inglêsitaliano
errorserrori
help usaiutarci
usersutenti
toolstrumento
we useutilizziamo
theil
toa
identifyidentificare
usingutilizzando
whenquando
morepiù
ande

EN Identify the errors that affect your website’s visibility and navigation, such as not found or server errors

IT Identificate gli errori che influenzano la visibilità e la navigazione del vostro sito web, come gli errori non trovati o del server

inglêsitaliano
errorserrori
affectinfluenzano
navigationnavigazione
identifyidentificate
visibilityvisibilità
oro
serverserver
yourvostro
thela
ande
ascome
thatche
websitesweb
notnon

EN This score is based on a huge range of technical issues, including (but not limited to): status codes, meta tags, internal and external linking errors, structured data, and Javascript and CSS errors.

IT Questo punteggio si basa su vari problemi tecnici, inclusi (ma non limitati a): codici di stato, meta tag, errori nei link interni ed esterni, dati strutturati ed errori JavaScript e CSS.

inglêsitaliano
scorepunteggio
basedbasa
technicaltecnici
issuesproblemi
limitedlimitati
statusstato
codescodici
metameta
tagstag
linkinglink
errorserrori
structuredstrutturati
datadati
javascriptjavascript
csscss
onsu
butma
externalesterni
avari
notnon
ofdi
toa
thisquesto
includinginclusi
ande

EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.

IT Tutti gli errori generati dalle attività in esecuzione nel sondaggio verranno visualizzati nell'attributo errors del sondaggio.

inglêsitaliano
errorserrori
pollsondaggio
appearvisualizzati
willverranno
tasksattività
inin

EN Crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to quickly detect any broken links, internal server errors, or HTTP errors

IT Scansionando il vostro sito con FandangoSEO, sarete in grado di rilevare rapidamente eventuali collegamenti interrotti, errori del server interno o errori HTTP

inglêsitaliano
fandangoseofandangoseo
ablein grado di
quicklyrapidamente
detectrilevare
linkscollegamenti
serverserver
errorserrori
httphttp
sitesito
oro
yourvostro
withcon
toin
internaldi

EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)

IT Alcuni degli errori più comuni sono collegamenti interrotti (404s), reindirizza (301s), o errori del server (500s)

inglêsitaliano
commoncomuni
errorserrori
linkscollegamenti
serverserver
oro
aresono
somealcuni

EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.

IT È inoltre possibile utilizzare la Google Search Console e controllare qualsiasi problema nella sezione "Errori di scansione". Tuttavia, il vantaggio di utilizzare un crawler SEO è che si trovano gli errori prima di Google.

inglêsitaliano
consoleconsole
errorserrori
seoseo
crawlercrawler
googlegoogle
checkcontrollare
anun
anyqualsiasi
advantagevantaggio
useutilizzare
sectionsezione
searchsearch
issueproblema
isè
theil
you canpossibile

EN If you want more search traffic, all you have to do is follow the website analysis report. It will point out all of the SEO errors you need to fix in order to increase your rankings.

IT Vuoi più traffico di ricerca? Tutto quello che devi fare è seguire le istruzioni che trovi in questo audit, che ti suggerisce tutti gli errori SEO da correggere per migliorare il posizionamento del tuo sito web.

inglêsitaliano
traffictraffico
errorserrori
rankingsposizionamento
searchricerca
followseguire
seoseo
fixcorreggere
isè
yourtuo
wantvuoi
websitesito
inin
alltutti
ofdi
thele
need todevi

EN Our SEO Analysis doesn’t just point out errors, but we give you step by step instructions on how you can fix each of them. Each SEO report contains video tutorials to step by step instructions.

IT Il nostro strumento di analisi SEO non si limita a segnalare gli errori SEO sul tuo sito, ma ti fornisce istruzioni dettagliate su come risolverli. Ogni report SEO contiene anche video tutorial per le istruzioni.

inglêsitaliano
seoseo
errorserrori
fixrisolverli
videovideo
analysisanalisi
instructionsistruzioni
reportreport
tutorialstutorial
butma
containscontiene
onsu
toa
howcome
giveper
ofdi

EN Get ideas on how to improve your website’s health, and fix critical errors

IT Ottieni idee su come migliorare la salute del tuo sito, e risolvi gli errori critici

inglêsitaliano
ideasidee
websitessito
healthsalute
criticalcritici
errorserrori
getottieni
yourtuo
ande
onsu
improvemigliorare
fixrisolvi

EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.

IT Ricevi errori iPhone "backup corrotto o non compatibile"? Ulteriori informazioni sul motivo per cui si verificano questi problemi, su come correggere i backup di iTunes corrotti e su come ripristinare e ripristinare i dati del tuo iPhone.

inglêsitaliano
errorserrori
iphoneiphone
corruptcorrotto
compatiblecompatibile
fixcorreggere
itunesitunes
oro
whymotivo
moreulteriori
datadati
issuesproblemi
restoreripristinare
ande
backupbackup
notnon
onsu
thesequesti
yourtuo
tosul

EN Use “How to fix” content from our SEO checkup for fixing errors

IT Usa il contenuto "How to fix" del nostro checkup SEO per correggere gli errori

inglêsitaliano
contentcontenuto
seoseo
errorserrori
useusa
ournostro
toto
fixfix
fixingcorreggere
forper
fromgli

EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?

IT Correggo gli errori sul mio sito secondo le raccomandazioni del vostro tester SEO. Come posso valutare l'impatto di tali modifiche sulla quantità di traffico e sulle posizioni del sito in SERP?

inglêsitaliano
errorserrori
recommendationsraccomandazioni
seoseo
testertester
canposso
assessvalutare
changesmodifiche
traffictraffico
serpserp
amountquantità
thele
sitesito
yourvostro
positionsposizioni
inin
mymio
ande

EN I have no skills to fix the errors collected by website issues detector. Can you help me to solve this problem?

IT Non ho competenze per risolvere gli errori raccolti dal rilevatore di problemi del sito web. Potete aiutarmi a risolvere questo problema?

inglêsitaliano
errorserrori
collectedraccolti
detectorrilevatore
problemproblema
i haveho
skillscompetenze
issuesproblemi
solverisolvere
havepotete
toa
websitesito
thedel
thisquesto

EN I've checked up the most visited websites in Sitechecker and discovered that many of them have a lot of technical errors. Why should I fix such mistakes if giants of online business don't?

IT Ho controllato i siti web più visitati in Sitechecker e ho scoperto che molti di loro hanno un sacco di errori tecnici. Perché dovrei correggere questi errori se i giganti del business online non lo fanno?

inglêsitaliano
checkedcontrollato
visitedvisitati
sitecheckersitechecker
discoveredscoperto
technicaltecnici
fixcorreggere
giantsgiganti
businessbusiness
aun
ifse
onlineonline
errorserrori
manymolti
dontnon
thelo
inin
ofdi
whyperché
thatche
ande

EN Bug Fix: two errors that prevented to create the backup folder (and other things).

IT Correzione bug: due errori che impedivano la creazione di una cartella di backup (oltre ad altre cose).

inglêsitaliano
fixcorrezione
backupbackup
foldercartella
bugbug
errorserrori
thela
otheraltre
tooltre
anddi
twodue

EN How to fix errors when restoring BlackBerry backups in Desktop Manager

IT Come correggere gli errori durante il ripristino dei backup di BlackBerry in Desktop Manager

inglêsitaliano
fixcorreggere
errorserrori
blackberryblackberry
desktopdesktop
managermanager
backupsbackup
inin
todei

EN Fix errors Use our tool to track response codes and view the information that will allow you to resolve them

IT Correggere gli errori Utilizza il nostro strumento per tracciare i codici di risposta e visualizzare le informazioni che ti permetteranno di risolverli

inglêsitaliano
errorserrori
codescodici
toolstrumento
informationinformazioni
fixcorreggere
to tracktracciare
will allowpermetteranno
tovisualizzare
responserisposta
ande
thei
ournostro
thatche

EN Spot and fix major technical errors to benefit from a healthy website.

IT Individuare e correggere i principali errori tecnici per beneficiare di un sito web sano.

inglêsitaliano
fixcorreggere
technicaltecnici
errorserrori
healthysano
aun
majorprincipali
spotindividuare
websitesito
benefit frombeneficiare
ande
toper

EN FandangoSEO will give you the top recommendations for your page and teach you how to fix all the errors and improve the current status.

IT FandangoSEO ti darà i migliori consigli per la tua pagina e ti insegnerà come correggere tutti gli errori e migliorare lo stato attuale.

inglêsitaliano
fandangoseofandangoseo
recommendationsconsigli
errorserrori
currentattuale
fixcorreggere
improvemigliorare
topmigliori
statusstato
yourtua
pagepagina
ande
thelo
alltutti
givedarà

EN It allows you to perform in-depth SEO analysis, fix crawl errors, check the architecture of websites with millions of pages, and much more!

IT Consente di eseguire analisi SEO approfondite, correggere gli errori di crawl, controllare l'architettura di siti web con milioni di pagine e molto altro ancora!

inglêsitaliano
allowsconsente
seoseo
fixcorreggere
errorserrori
crawlcrawl
analysisanalisi
checkcontrollare
pagespagine
ofdi
millionsmilioni
withcon
performeseguire
ande
toancora

EN Identify and fix response codes, page status, and common errors like broken links (404).

IT Identifica e corregge i codici di risposta, lo stato della pagina e gli errori comuni come i link interrotti (404).

inglêsitaliano
identifyidentifica
responserisposta
codescodici
pagepagina
statusstato
commoncomuni
errorserrori
linkslink
ande

EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.

IT Rileva e correggi gli errori con meta tag, ottimizzazione del contenuto, indicizzazione e velocità della pagina, per assicurarti che le pagine più importanti abbiano una salute perfetta.

inglêsitaliano
detectrileva
fixcorreggi
errorserrori
metameta
tagstag
optimizationottimizzazione
indexationindicizzazione
healthsalute
speedvelocità
pagespagine
perfectperfetta
contentcontenuto
importantimportanti
thele
withcon
ande
pagepagina
make sureassicurarti

EN It includes the list of critical errors, warnings, info blocks and how-to-fix guides. SEO page analyzer gives you a comprehensive report of your pages.

IT Include un elenco degli errori critici, avvisi, blocchi d'informazioni e guida alla risoluzione dei problemi.

inglêsitaliano
criticalcritici
errorserrori
warningsavvisi
blocksblocchi
includesinclude
aun
howproblemi
ande
listelenco
toguida

Mostrando 50 de 50 traduções