Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fire protection" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fire protection" de inglês para italiano

Traduções de fire protection

"fire protection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

fire calore fuoco incendio per
protection a ad al sicuro alla alle anche autenticazione cloudflare come con controllo crittografia dal dalla dell della delle di diritti diritto dominio essere file fornisce funzionalità garantire gli grazie il in la protezione legge leggi loro mantenere nei nell nella normative offrire per per la personali prima privacy protection protegge proteggere protezione regolamento safe salvaguardia secure security shield si sicurezza sicuro sono su sui sul sulla tramite tutela tutto un uno

Tradução de inglês para italiano de fire protection

inglês
italiano

EN Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Which Fire tablet should you buy?

IT Si dice che Apple iPad Pro con chip M2 e ricarica MagSafe uscirà in autunno

inglês italiano
tablet ipad

EN Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Which stick is best for you?

IT Come seguire Babbo Natale su Sky Q

inglês italiano
for su
is come

EN Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Which stick is best for you?

IT Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: quale stick è il migliore per te?

inglês italiano
tv tv
max max
vs vs
lite lite
fire fire
stick stick
is è
which il

EN Banning greenhouse gases in fire protection systems: DATA4 promotes the use of nitrogen and water mist in its fire protection system

IT Non usare gas a effetto serra nei sistemi antincendio: DATA4 promuove l’uso di azoto e acqua nebulizzata

inglês italiano
greenhouse serra
gases gas
promotes promuove
nitrogen azoto
water acqua
systems sistemi
use usare
in a
the data
of di
and e

EN No, because furniture are tested and classified according to the reaction to fire regulations. The concept of the fire resistance only applies to building products (for example walls, ceilings, pillars) and to so-called "fire doors".

IT No, perché gli arredi sono provati e classificati secondo le norme di reazione al fuoco. Il concetto di resistenza al fuoco si applica ai manufatti edilizi (per esempio pareti, solai, pilastri) e alle cosiddette “porte tagliafuoco”.

inglês italiano
no no
furniture arredi
classified classificati
reaction reazione
fire fuoco
regulations norme
concept concetto
resistance resistenza
walls pareti
pillars pilastri
so-called cosiddette
doors porte
example esempio
of di
applies applica
to per
and e

EN Cleanses the target with fire, causing 239 Fire damage and an additional 1,437 Fire damage over 20 sec. Spreads to an additional nearby enemy when you cast Penance on the target.

IT Purifica il bersaglio con il fuoco, infliggendo 240 danni da fuoco istantaneamente e 1.437 danni da fuoco aggiuntivi in 20 s. Quando si lancia Contrizione sul bersaglio, l'effetto si diffonde su un nemico aggiuntivo vicino.

inglês italiano
fire fuoco
damage danni
enemy nemico
an un
and e
the il
additional aggiuntivi
on su
when quando

EN Whether you have a Fire 7, Fire HD 8 or Fire HD 10 you can insert a microSD card and use it to expand storage and even 'adopt' it as internal memory

IT Sia che abbiate un Fire 7, un Fire HD 8 o un Fire HD 10, potete inserire una scheda microSD e utilizzarla per espandere lo spazio di archiviazione e

inglês italiano
hd hd
microsd microsd
card scheda
expand espandere
fire fire
or o
storage archiviazione
a un
you can potete
and e
internal di

EN Early fire detection and false alarm minimization - MOBOTIX AG Wins the GIT SECURITY AWARD 2024 for Fire Protection

IT La soluzione per ridurre i falsi allarmi convince MOBOTIX vince il GIT SICHERHEIT AWARD 2024 nella categoria Protezione antincendio

inglês italiano
false falsi
mobotix mobotix
wins vince
git git
alarm allarmi
award award
protection protezione
the i
for per

EN Triple protection: loss protection, misuse protection and data protection

IT Tripla protezione: protezione dalla perdita, protezione da abusi e protezione dei dati

inglês italiano
triple tripla
protection protezione
loss perdita
misuse abusi
and e
data dati

EN With exploit prevention you can stop and prevent attacks from happening with memory protection, return-oriented programming protection, code injection protection and privilege escalation protection.

IT La prevenzione degli exploit ti consente di bloccare e prevenire gli attacchi grazie alla protezione della memoria e dalla programmazione orientata al ritorno, dall'iniezione di codice e dall'escalation dei privilegi.

inglês italiano
attacks attacchi
memory memoria
return ritorno
prevent prevenire
protection protezione
programming programmazione
code codice
prevention prevenzione
from dalla
and e
with dei

EN Triple protection: loss protection, misuse protection and data protection

IT Tripla protezione: protezione dalla perdita, protezione da abusi e protezione dei dati

inglês italiano
triple tripla
protection protezione
loss perdita
misuse abusi
and e
data dati

EN FIRE REACTION Department: we carry out tests to assess the fire reaction of raw materials and finished products used in the wood and furniture industry. 

IT Reparto FUOCO: effettuiamo le prove per valutare come reagiscono al fuoco i materiali e i prodotti impiegati nel settore legno-arredo.

inglês italiano
fire fuoco
wood legno
furniture arredo
we carry out effettuiamo
department reparto
tests prove
assess valutare
materials materiali
industry settore
and e
products prodotti
the i

EN For one Fire and one Lightning Energy, Max Burst does 20 damage plus 80 more for each basic Fire Energy or for each basic Lightning Energy you discard from Rayquaza VMAX

IT Al costo di un'Energia Fuoco e un'Energia Lampo, Dynascoppio infligge 20 danni più altri 80 per ogni Energia Fuoco base o per ogni Energia Lampo base che scarti da Rayquaza-VMAX

inglês italiano
fire fuoco
lightning lampo
damage danni
rayquaza rayquaza
vmax vmax
energy energia
or o
from da
and e
each di

EN Since this deck plays Fire Energy, it can accommodate Fire-type attackers like Ninetales V

IT Poiché questo mazzo include Energia Fuoco, può ospitare attaccanti di tipo Fuoco come Ninetales-V

inglês italiano
deck mazzo
fire fuoco
accommodate ospitare
attackers attaccanti
v v
type tipo
energy energia
this questo
can può
since di

EN These activities, above certain thresholds, are subject to the control of the Fire Department and are governed by specific fire prevention ordinances.

IT Queste attività, al di sopra di determinate soglie, sono soggette al controllo dei Vigili del Fuoco e sono regolamentate da specifici decreti di prevenzione incendi.

inglês italiano
thresholds soglie
control controllo
prevention prevenzione
specific specifici
fire fuoco
activities attività
are sono
to the al
subject to soggette
and e

EN fire fire flame security flame burn smoke heat emoji emergency

IT flames fuoco fuoco di bivacco clipart di fuoco clipart di fuoco emoji emoji di fuoco bruciare caldo calore

inglês italiano
burn bruciare
emoji emoji
fire fuoco
heat calore

EN fire fire flame security flame burn smoke heat emoji emergency

IT flames fuoco fuoco di bivacco clipart di fuoco clipart di fuoco emoji emoji di fuoco bruciare caldo calore

inglês italiano
burn bruciare
emoji emoji
fire fuoco
heat calore

EN fire fire flame security flame burn smoke heat emoji emergency

IT flames fuoco fuoco di bivacco clipart di fuoco clipart di fuoco emoji emoji di fuoco bruciare caldo calore

inglês italiano
burn bruciare
emoji emoji
fire fuoco
heat calore

EN It consists of an internal structure in wood and wood by-products, padded with fire-resistant indeformable  foam  polyurethane and fire-resistant polyester fibre

IT Si compone di una struttura interna in legno e derivati, imbottita con poliuretano espanso indeformabile e fibra poliestere ignifughi

inglês italiano
structure struttura
wood legno
padded imbottita
polyurethane poliuretano
polyester poliestere
fibre fibra
in in
with con
of di
an una
and e

EN CyberGhost VPN was designed with privacy in mind and has dedicated apps for Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux, and even routers.

IT CyberGhost VPN è stata progettata pensando alla privacy e ha app dedicate per Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux, e anche router.

inglês italiano
cyberghost cyberghost
vpn vpn
privacy privacy
mind pensando
apps app
macos macos
ios ios
amazon amazon
tv tv
amp amp
linux linux
routers router
fire fire
stick stick
windows windows
android android
was stata
and è
has ha
even anche
in alla
dedicated per

EN That’s why our VPN app is optimized for Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Linux, and even routers.

IT Ecco perché la nostra app VPN è ottimizzata per Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Linux e anche router.

inglês italiano
vpn vpn
app app
optimized ottimizzata
macos macos
ios ios
amazon amazon
tv tv
amp amp
linux linux
routers router
fire fire
stick stick
windows windows
android android
our nostra
why perché
even anche
for per
is è

EN Splashtop is on Fire! (On Amazon’s Kindle Fire, That Is) 2011/11/29

IT Splashtop è su Fire! (Su Amazon Kindle Fire) 2011/11/29

inglês italiano
splashtop splashtop
on su
is è
fire fire
kindle kindle

EN Alerting the fire service within seconds of a potential fire so they can respond rapidly

IT Segnalare ai vigili del fuoco potenziali incendi in pochi secondi per garantire un intervento rapido

inglês italiano
seconds secondi
potential potenziali
rapidly rapido
service intervento
fire fuoco
a un
within per

EN Amazon's Fire tablet continues to offer a popular alternative to the iPad, but which Amazon Fire tablet is right for you?

IT Il tablet Fire di Amazon continua a offrire una popolare alternativa all'iPad, ma quale tablet Amazon Fire è giusto per te?

inglês italiano
continues continua
popular popolare
alternative alternativa
amazon amazon
fire fire
tablet tablet
is è
but ma
the il
a una
right giusto

EN Amazon Fire TV tips and tricks: How to get the most from your Fire TV device

IT Suggerimenti e trucchi per Amazon Fire TV: come ottenere il massimo dal tuo dispositivo Fire TV

inglês italiano
amazon amazon
tv tv
device dispositivo
fire fire
tricks trucchi
tips suggerimenti
the il
the most massimo
your tuo
and e

EN Surging Flames requires only a single Fire Energy and can hit for up to 300 damage with 15 Fire Energy in the list

IT Fuocoraffica richiede una sola Energia Fuoco ed è in grado di infliggere fino a 300 danni con le 15 Energie Fuoco incluse nel mazzo

inglês italiano
fire fuoco
damage danni
requires richiede
the le
energy energia
and è
in in
a una
with con
to a

EN FIRE TABLES - High quality designer FIRE TABLES | Architonic

IT BRACIERI TAVOLINO - Pregiate BRACIERI TAVOLINO di design | Architonic

inglês italiano
designer design
architonic architonic

EN FIRE BOWLS - High quality designer FIRE BOWLS | Architonic

IT BRACIERI CIOTOLA - Pregiate BRACIERI CIOTOLA di design | Architonic

inglês italiano
designer design
architonic architonic

EN FIRE BASKETS - High quality designer FIRE BASKETS | Architonic

IT BRACIERI CESTO - Pregiate BRACIERI CESTO di design | Architonic

inglês italiano
designer design
architonic architonic

EN fire fire security flame flame burn smoke emoji heat emergency

IT flames fuoco fuoco di bivacco clipart di fuoco clipart di fuoco emoji emoji di fuoco bruciare caldo calore

inglês italiano
burn bruciare
emoji emoji
fire fuoco
heat calore

EN car car transportation vehicle vehicle transport transport automobile fire fire

IT auto veicolo guidare autista ruota car emoji automobile viaggio settore automobilistico mezzi di trasporto

inglês italiano
vehicle veicolo
car auto
automobile automobile
transport trasporto

EN fire fire security flame flame burn smoke emoji heat emergency

IT flames fuoco fuoco di bivacco clipart di fuoco clipart di fuoco emoji emoji di fuoco bruciare caldo calore

inglês italiano
burn bruciare
emoji emoji
fire fuoco
heat calore

EN icon vector illustration fire fire security forbidden symbol flame technology

IT emoji tecnologia freccia computer natura digitale viaggio direzione carta sicurezza

inglês italiano
security sicurezza
vector direzione
technology tecnologia

EN fire fire security flame flame burn smoke emoji heat emergency

IT flames fuoco fuoco di bivacco clipart di fuoco clipart di fuoco emoji emoji di fuoco bruciare caldo calore

inglês italiano
burn bruciare
emoji emoji
fire fuoco
heat calore

EN Rapid Fire's damage is increased by 15%, and Rapid Fire also causes your next Aimed Shot to cast 30% faster.

IT Aumenta i danni inflitti da Rapidità di Tiro del 15%. Inoltre, Rapidità di Tiro aumenta la velocità di lancio del successivo Tiro Mirato del 30%.

inglês italiano
damage danni
shot tiro
cast lancio
is successivo
faster rapidità

EN Your next Aimed Shot will fire a second time instantly at 100% power without consuming Focus, or your next Rapid Fire will shoot 100% additional shots during its channel.

IT Il successivo Tiro Mirato colpisce una seconda volta istantaneamente al 100% della potenza e non consuma focus, oppure il successivo Rapidità di Tiro lancia il 100% di colpi aggiuntivi durante la canalizzazione.

inglês italiano
shot tiro
focus focus
time volta
instantly istantaneamente
power potenza
without il
a una
second seconda
or oppure

EN Fireball applies Conflagration to the target, dealing an additional 69 Fire damage over 8 sec. Enemies affected by either Conflagration or Ignite have a 10% chance to flare up and deal 66 Fire damage to nearby enemies.

IT Palla di Fuoco applica Pirocombustione al bersaglio, infliggendo 69 danni da fuoco aggiuntivi in 8 s. I nemici affetti da Pirocombustione o Incendio hanno una probabilità del 10% di esplodere e infliggere 67 danni da fuoco ai nemici vicini.

inglês italiano
applies applica
target bersaglio
damage danni
enemies nemici
affected affetti
chance probabilità
or o
the i
fire fuoco
a una
nearby di
to in
and e
to the ai

EN The target becomes a Living Bomb, taking 233 Fire damage over 3.7 sec, and then exploding to deal an additional 135 Fire damage to the target and reduced damage to all other enemies within 10 yards

IT Il bersaglio diventa una Bomba Vivente, subendo 233 danni da fuoco in 3,7 s, per poi esplodere, infliggendo 134 danni da fuoco aggiuntivi a se stesso e danni ridotti a tutti gli altri nemici entro 10 m

inglês italiano
bomb bomba
fire fuoco
damage danni
reduced ridotti
enemies nemici
other altri
the il
a una
additional aggiuntivi
and e
to a
all tutti
within per
then poi

EN Don your fire resist gear and celebrate the Midsummer Fire Festival!

IT Scopri i nuovi cambiamenti in arrivo nella Fauce con il prossimo aggiornamento ai contenuti, Catene del Dominio.

inglês italiano
the i

EN While Celestial Flames is active, Spinning Crane Kick applies Breath of Fire and Breath of Fire reduces the damage affected enemies deal to you by an additional 5%.

IT Quando le Fiamme Celestiali sono attive, Calcio Rotante della Gru applica Soffio di Fuoco e Soffio di Fuoco riduce i danni a te inflitti dai nemici affetti del 5% aggiuntivo.

inglês italiano
flames fiamme
active attive
kick calcio
applies applica
fire fuoco
reduces riduce
damage danni
affected affetti
enemies nemici
to a
is sono
of di
and e
the i

EN Launches 15 bolts of felfire over 2.8 sec at random targets afflicted by your Immolate within 40 yds. Each bolt deals 204 Fire damage to the target and 81 Fire damage to nearby enemies.

IT Lancia 15 dardi di vilfuoco in 2,8 s su nemici casuali affetti da Immolazione entro 40 m. Ogni dardo infligge 204 danni da fuoco al bersaglio e 80 danni da fuoco ai nemici vicini.

inglês italiano
launches lancia
random casuali
fire fuoco
damage danni
target bersaglio
enemies nemici
and e
the in
to the ai

EN Especially women and girls have to spend less time collecting fire wood and maintaining the cooking fire.

IT Soprattutto le donne e le ragazze devono dedicare meno tempo alla raccolta della legna da ardere e alla gestione del camino.

inglês italiano
especially soprattutto
spend dedicare
less meno
time tempo
collecting raccolta
wood legna
maintaining gestione
women donne
girls ragazze
the le
have to devono
and e
to del

EN Fire and consequential losses resulting from fire-fighting operations

IT incendio e danni consecutivi alle operazioni di estinzione dello stesso

inglês italiano
fire incendio
losses danni
operations operazioni
and e
from alle

EN Aerial fire fighting a bush fire using water bomber helicopter in Banjup, Western Australia.

IT Antenna per la lotta antincendio una bussola fire usando acqua bombardiere in elicottero Banjup, Western Australia.

inglês italiano
aerial antenna
fighting lotta
water acqua
helicopter elicottero
australia australia
fire fire
western western
in in
a una

EN LA Fire by Pheno Finder is an indica-dominant cross between LA Confidential and Fire OG

IT LA Fire della Pheno Finder è un incrocio a predominanza indica di LA Confidential e Fire OG

inglês italiano
fire fire
finder finder
og og
la la
an un
cross di
is è

EN Trial by Fire: Brian Smith shoots a fire eater during the golden hour

IT La prova del fuoco: Brian Smith firma gli scatti di un mangiafuoco al tramonto

inglês italiano
trial prova
fire fuoco
brian brian
smith smith
a un
the la
during di

EN FIRE REACTION Department: we carry out tests to assess the fire reaction of raw materials and finished products used in the wood and furniture industry. 

IT Reparto FUOCO: effettuiamo le prove per valutare come reagiscono al fuoco i materiali e i prodotti impiegati nel settore legno-arredo.

inglês italiano
fire fuoco
wood legno
furniture arredo
we carry out effettuiamo
department reparto
tests prove
assess valutare
materials materiali
industry settore
and e
products prodotti
the i

EN Here is how you can leverage your Fire tablet to ring another Fire tablet, Echo device, or Alexa app. It's surprisingly simple.

IT Ecco come puoi sfruttare il tuo tablet Fire per far squillare un altro tablet Fire, un dispositivo Echo o un'app Alexa. È sorprendentemente semplice.

inglês italiano
tablet tablet
surprisingly sorprendentemente
simple semplice
fire fire
leverage sfruttare
echo echo
device dispositivo
or o
alexa alexa
another un altro
your tuo
here ecco
is far
you can puoi

EN That’s why our VPN app is optimized for Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Linux, and even routers.

IT Ecco perché la nostra app VPN è ottimizzata per Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Linux e anche router.

inglês italiano
vpn vpn
app app
optimized ottimizzata
macos macos
ios ios
amazon amazon
tv tv
amp amp
linux linux
routers router
fire fire
stick stick
windows windows
android android
our nostra
why perché
even anche
for per
is è

EN CyberGhost VPN was designed with privacy in mind and has dedicated apps for Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux, and even routers.

IT CyberGhost VPN è stata progettata pensando alla privacy e ha app dedicate per Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux, e anche router.

inglês italiano
cyberghost cyberghost
vpn vpn
privacy privacy
mind pensando
apps app
macos macos
ios ios
amazon amazon
tv tv
amp amp
linux linux
routers router
fire fire
stick stick
windows windows
android android
was stata
and è
has ha
even anche
in alla
dedicated per

Mostrando 50 de 50 traduções