EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Traduzir "fashion wigs" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fashion wigs" de inglês para italiano
Traduções de fashion wigs
"fashion wigs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de fashion wigs
inglês
italiano
IT Per stabilire il prezzo delle tue parrucche, considera che alcuni negozi fanno pagare circa 40 EUR per le parrucche di moda, 149 EUR per le parrucche mediche e 800-3500 EUR per le parrucche mediche personalizzate
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| stores | negozi |
| fashion | moda |
| medical | mediche |
| your | tue |
| charge | pagare |
| price | prezzo |
| to | stabilire |
| around | di |
| and | e |
| that | che |
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
IT Per stabilire il prezzo delle tue parrucche, considera che alcuni negozi fanno pagare circa 40 EUR per le parrucche di moda, 149 EUR per le parrucche mediche e 800-3500 EUR per le parrucche mediche personalizzate
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| stores | negozi |
| fashion | moda |
| medical | mediche |
| your | tue |
| charge | pagare |
| price | prezzo |
| to | stabilire |
| around | di |
| and | e |
| that | che |
EN Pricing wigs depends on the type of wigs you're selling
IT Molto dipende dal tipo di parrucche che vendi
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| type | tipo |
| selling | vendi |
| depends | dipende |
| of | di |
EN Pricing wigs depends on the type of wigs you're selling
IT Molto dipende dal tipo di parrucche che vendi
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| type | tipo |
| selling | vendi |
| depends | dipende |
| of | di |
EN FROM BUYING TO DIGITAL FASHION MARKETING. Managing the business of a Fashion Company means to combine fashion marketing, fashion management and fashion retail.
IT DAL BUYING AL DIGITAL FASHION MARKETING. Gestire il business di un?impresa moda significa unire fashion marketing, fashion management e fashion retail.
| inglês | italiano |
|---|---|
| marketing | marketing |
| retail | retail |
| business | business |
| a | un |
| management | management |
| the | il |
| managing | gestire |
| digital | e |
| fashion | moda |
| of | di |
| combine | unire |
EN When the wigs and hairpieces slowly went out of fashion, the Ströhers took immediate action and applied for a license to develop permanent hair-shaping products
IT Infine, quando le parrucche e i parrucchini cominciano a cadere di moda, gli Ströher agiscono immediatamente e chiedono una licenza per sviluppare prodotti permanenti per rimodellare i capelli
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| fashion | moda |
| immediate | immediatamente |
| license | licenza |
| permanent | permanenti |
| hair | capelli |
| develop | sviluppare |
| products | prodotti |
| to | a |
| when | quando |
| a | una |
| and | e |
| of | di |
| the | i |
EN When the wigs and hairpieces slowly went out of fashion, the Ströhers took immediate action and applied for a license to develop permanent hair-shaping products
IT Infine, quando le parrucche e i parrucchini cominciano a cadere di moda, gli Ströher agiscono immediatamente e chiedono una licenza per sviluppare prodotti permanenti per rimodellare i capelli
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| fashion | moda |
| immediate | immediatamente |
| license | licenza |
| permanent | permanenti |
| hair | capelli |
| develop | sviluppare |
| products | prodotti |
| to | a |
| when | quando |
| a | una |
| and | e |
| of | di |
| the | i |
EN Fine art photography | Themes | Fashion | Vintage Fashion | Fashion at the races photography
IT Fotografia artistica | Temi | Moda | Moda Vintage | Fotografia La moda alle gare
| inglês | italiano |
|---|---|
| themes | temi |
| vintage | vintage |
| races | gare |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| fashion | moda |
| the | la |
EN Sit front row at fashion shows inspired both high fashion house designers and the lesser-known. If you live for fashion, wear your sailor’s stripes or N°5 and pay tribute to Jean-Paul Gaultier and Coco Chanel.
IT Vai a caccia delle ultime tendenze direttamente per le strade, dove si mescolano eleganza e audacia, dandy e modaioli, stile casual e chic.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | le |
| and | e |
| fashion | stile |
EN What did you want to do when you grew up? Fashion, fashion, fashion!
IT Cosa sognavi di fare da grande? Moda, moda, moda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fashion | moda |
| up | grande |
| you | di |
EN Florence Fashion Museums - 2017-10-12 - Highlights of Florence’s fashion museums: each show off the fashion savoy of the Florentines in the past, present & maybe some hints for the future.
IT Museo Stibbert - 2016-11-03 - Il Museo Stibbert è la villa di Frederick Stibbert, ricco collezionista dell''800 che ha raccolto oggetti di tutto il mondo, tra cui tante armature ed armi...
| inglês | italiano |
|---|---|
| museums | museo |
| of | di |
| the | il |
EN It is adorned with whimsical embroidery in a soft blue and is a light-hearted reminder that fashion is joyful; fashion is escapism; fashion is positive.
IT È decorato con ricami stravaganti in una delicata tonalità di blu ed è un allegro promemoria che ci ricorda che la moda è gioia, la moda è distrazione, la moda è positività.
| inglês | italiano |
|---|---|
| blue | blu |
| reminder | promemoria |
| fashion | moda |
| in | in |
| a | un |
| with | con |
| that | che |
| is | è |
EN Pedro Ivan Gonzalez Yescas, better known as Peter Wasp, is a Mexican fashion designer whose work focuses on slow fashion and sustainability. Under his namesake brand, he combines fashion and art with upcycling and natural dying.
IT Pedro Ivan Gonzalez Yescas, meglio noto come Peter Wasp, è un designer di moda messicano specializzato in slow fashion e sostenibilità. Con la sua marca omonima, Peter sviluppa progetti di upcycling e tintura naturale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| better | meglio |
| known | noto |
| mexican | messicano |
| brand | marca |
| natural | naturale |
| slow | slow |
| sustainability | sostenibilità |
| peter | peter |
| a | un |
| designer | designer |
| pedro | pedro |
| as | come |
| fashion | moda |
| with | con |
| on | in |
| under | di |
| is | è |
EN At the point when you don?t think a lot about wigs, it?s reasonable why attempting to track down that entire wig can be overpowering! It turns...
IT Il lavoro non è uguale per tutti. Per alcune persone, il lavoro è semplice e facile, non bisogna lavorare per molte ore mentre per altre persone,...
| inglês | italiano |
|---|---|
| can | bisogna |
| don | non |
| be | persone |
| the | il |
| a | lavorare |
| track | lavoro |
EN Lions in Japan collect hair donations for wigs to help families affected by childhood cancer lead brighter, happier lives.
IT I Lions in Giappone raccolgono donazioni di capelli per realizzare delle parrucche da donare alle famiglie colpite dal cancro infantile per aiutarle a condurre una vita più serena.
| inglês | italiano |
|---|---|
| lions | lions |
| japan | giappone |
| collect | raccolgono |
| hair | capelli |
| donations | donazioni |
| wigs | parrucche |
| families | famiglie |
| cancer | cancro |
| lives | vita |
| lead | condurre |
| in | in |
| to | a |
| for | da |
EN WELLA - CELEBRATING 135 YEARS OF HAIR PASSIONThe story of Wella Professional begins with the hairdresser Franz Ströher, he founded his own company in 1880, which produced hair tulle for fixing wigs
IT WELLA - CELEBRARE 135 ANNI DI PASSIONE PER I CAPELLILa storia di Wella Professional inizia con il parrucchiere Franz Ströher, che ha fondato la sua azienda nel 1880, producendo tulle per capelli per fissare le parrucche
| inglês | italiano |
|---|---|
| wella | wella |
| celebrating | celebrare |
| story | storia |
| begins | inizia |
| hairdresser | parrucchiere |
| franz | franz |
| founded | fondato |
| tulle | tulle |
| wigs | parrucche |
| hair | capelli |
| company | azienda |
| with | con |
| of | di |
| he | il |
| the | i |
EN How to Sell Wigs Online | Start a Wig Business with an Online Store
IT Vendere Parrucche Online | Apri un Negozio di Parrucche Online - Shopify Italia
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| online | online |
| start | apri |
| sell | vendere |
| a | un |
| store | negozio |
EN Everything you need to sell wigs
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per vendere parrucche
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| sell | vendere |
| need | bisogno |
| you | di |
EN Wig-selling merchants can sell wigs online using Shopify's user-friendly platform. With Shopify, you can open your ecommerce store in no time and take advantage of its cutting-edge tools, such as its 6,000+ apps.
IT Per vendere parrucche online puoi utilizzare l’intuitiva piattaforma di Shopify. Con Shopify, aprire un negozio online è facilissimo e hai a disposizione molti strumenti all’avanguardia, tra cui oltre 6000 app.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| online | online |
| tools | strumenti |
| apps | app |
| platform | piattaforma |
| shopify | shopify |
| store | negozio |
| sell | vendere |
| your | aprire |
| and | è |
| of | di |
| in | oltre |
| with | con |
| you can | puoi |
EN You can sell many kinds of wigs and hair extensions on Shopify. Ypu can also integrate third-party stores such as eBay, Amazon, and Facebook Marketplace into your Shopify store.
IT Puoi vendere molti tipi di parrucche ed extension per capelli su Shopify. Puoi anche integrare negozi di terze parti come eBay, Amazon e Facebook Marketplace nel tuo negozio Shopify.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| extensions | extension |
| integrate | integrare |
| ebay | ebay |
| amazon | amazon |
| hair | capelli |
| shopify | shopify |
| stores | negozi |
| marketplace | marketplace |
| sell | vendere |
| many | molti |
| as | come |
| store | negozio |
| third | terze |
| kinds | tipi |
| your | tuo |
| of | di |
| on | su |
| and | e |
| also | anche |
| you can | puoi |
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
IT Sì, puoi vendere parrucche di capelli veri o in fibra sintetica su Shopify. Inoltre, puoi collegare il tuo account Facebook, Messenger, Instagram e TikTok con la piattaforma Shopify per raggiungere un pubblico più ampio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| synthetic | sintetica |
| wigs | parrucche |
| tiktok | tiktok |
| audience | pubblico |
| messenger | messenger |
| shopify | shopify |
| platform | piattaforma |
| a | un |
| sell | vendere |
| wider | più ampio |
| well | ampio |
| on | su |
| human | o |
| with | con |
| get | il |
| your | tuo |
| and | e |
| you can | puoi |
| plus | di |
EN Also, wigs made with natural hair tend to be more expensive
IT Inoltre, le parrucche fatte con capelli naturali tendono a essere più costose
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| natural | naturali |
| hair | capelli |
| expensive | costose |
| to | a |
| be | essere |
| more | più |
| with | con |
EN The best practice for pricing wigs is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
IT Il metodo migliore per definire il prezzo delle tue parrucche è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| profit | profitto |
| margin | margini |
| calculator | calcolatrice |
| competitors | concorrenza |
| calculate | calcolare |
| costs | costi |
| your | tue |
| free | gratuita |
| to | definire |
| analyze | analizzare |
| pricing | il prezzo |
| the | i |
| the best | migliore |
| is | è |
EN An excellent example of an online wig store is Hair & Beauty Canada, which is powered by Shopify and sells wigs, hair accessories, and hair extensions.
IT Un eccellente esempio di negozio di parrucche online è [Hair & Beauty Canada](https://www.wigstorehairandbeautycanada.ca/collections/human-hair-wigs), che utilizza la piattaforma Shopify per vendere parrucche, extension e accessori per capelli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| excellent | eccellente |
| example | esempio |
| online | online |
| amp | amp |
| beauty | beauty |
| canada | canada |
| wigs | parrucche |
| accessories | accessori |
| extensions | extension |
| an | un |
| shopify | shopify |
| store | negozio |
| of | di |
| hair | capelli |
| is | è |
EN How to Sell Wigs Online | Start a Wig Business with an Online Store
IT Vendere Parrucche Online | Apri un Negozio di Parrucche Online - Shopify Italia
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| online | online |
| start | apri |
| sell | vendere |
| a | un |
| store | negozio |
EN Everything you need to sell wigs
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per vendere parrucche
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| sell | vendere |
| need | bisogno |
| you | di |
EN Wig-selling merchants can sell wigs online using Shopify's user-friendly platform. With Shopify, you can open your ecommerce store in no time and take advantage of its cutting-edge tools, such as its 6,000+ apps.
IT Per vendere parrucche online puoi utilizzare l’intuitiva piattaforma di Shopify. Con Shopify, aprire un negozio online è facilissimo e hai a disposizione molti strumenti all’avanguardia, tra cui oltre 6000 app.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| online | online |
| tools | strumenti |
| apps | app |
| platform | piattaforma |
| shopify | shopify |
| store | negozio |
| sell | vendere |
| your | aprire |
| and | è |
| of | di |
| in | oltre |
| with | con |
| you can | puoi |
EN You can sell many kinds of wigs and hair extensions on Shopify. Ypu can also integrate third-party stores such as eBay, Amazon, and Facebook Marketplace into your Shopify store.
IT Puoi vendere molti tipi di parrucche ed extension per capelli su Shopify. Puoi anche integrare negozi di terze parti come eBay, Amazon e Facebook Marketplace nel tuo negozio Shopify.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| extensions | extension |
| integrate | integrare |
| ebay | ebay |
| amazon | amazon |
| hair | capelli |
| shopify | shopify |
| stores | negozi |
| marketplace | marketplace |
| sell | vendere |
| many | molti |
| as | come |
| store | negozio |
| third | terze |
| kinds | tipi |
| your | tuo |
| of | di |
| on | su |
| and | e |
| also | anche |
| you can | puoi |
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
IT Sì, puoi vendere parrucche di capelli veri o in fibra sintetica su Shopify. Inoltre, puoi collegare il tuo account Facebook, Messenger, Instagram e TikTok con la piattaforma Shopify per raggiungere un pubblico più ampio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| synthetic | sintetica |
| wigs | parrucche |
| tiktok | tiktok |
| audience | pubblico |
| messenger | messenger |
| shopify | shopify |
| platform | piattaforma |
| a | un |
| sell | vendere |
| wider | più ampio |
| well | ampio |
| on | su |
| human | o |
| with | con |
| get | il |
| your | tuo |
| and | e |
| you can | puoi |
| plus | di |
EN Also, wigs made with natural hair tend to be more expensive
IT Inoltre, le parrucche fatte con capelli naturali tendono a essere più costose
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| natural | naturali |
| hair | capelli |
| expensive | costose |
| to | a |
| be | essere |
| more | più |
| with | con |
EN The best practice for pricing wigs is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
IT Il metodo migliore per definire il prezzo delle tue parrucche è analizzare la concorrenza e calcolare i tuoi costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wigs | parrucche |
| profit | profitto |
| margin | margini |
| calculator | calcolatrice |
| competitors | concorrenza |
| calculate | calcolare |
| costs | costi |
| your | tue |
| free | gratuita |
| to | definire |
| analyze | analizzare |
| pricing | il prezzo |
| the | i |
| the best | migliore |
| is | è |
EN An excellent example of an online wig store is Hair & Beauty Canada, which is powered by Shopify and sells wigs, hair accessories, and hair extensions.
IT Un eccellente esempio di negozio di parrucche online è [Hair & Beauty Canada](https://www.wigstorehairandbeautycanada.ca/collections/human-hair-wigs), che utilizza la piattaforma Shopify per vendere parrucche, extension e accessori per capelli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| excellent | eccellente |
| example | esempio |
| online | online |
| amp | amp |
| beauty | beauty |
| canada | canada |
| wigs | parrucche |
| accessories | accessori |
| extensions | extension |
| an | un |
| shopify | shopify |
| store | negozio |
| of | di |
| hair | capelli |
| is | è |
EN Lions in Japan collect hair donations for wigs to help families affected by childhood cancer lead brighter, happier lives.
IT I Lions in Giappone raccolgono donazioni di capelli per realizzare delle parrucche da donare alle famiglie colpite dal cancro infantile per aiutarle a condurre una vita più serena.
| inglês | italiano |
|---|---|
| lions | lions |
| japan | giappone |
| collect | raccolgono |
| hair | capelli |
| donations | donazioni |
| wigs | parrucche |
| families | famiglie |
| cancer | cancro |
| lives | vita |
| lead | condurre |
| in | in |
| to | a |
| for | da |
EN WELLA - CELEBRATING 135 YEARS OF HAIR PASSIONThe story of Wella Professional begins with the hairdresser Franz Ströher, he founded his own company in 1880, which produced hair tulle for fixing wigs
IT WELLA - CELEBRARE 135 ANNI DI PASSIONE PER I CAPELLILa storia di Wella Professional inizia con il parrucchiere Franz Ströher, che ha fondato la sua azienda nel 1880, producendo tulle per capelli per fissare le parrucche
| inglês | italiano |
|---|---|
| wella | wella |
| celebrating | celebrare |
| story | storia |
| begins | inizia |
| hairdresser | parrucchiere |
| franz | franz |
| founded | fondato |
| tulle | tulle |
| wigs | parrucche |
| hair | capelli |
| company | azienda |
| with | con |
| of | di |
| he | il |
| the | i |
EN Keywords used by Veronique Thomazo to describe this photograph: La Riviera, black and white, black and white, fashion, legacy, fine art, fashion
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: La Riviera, bianco e nero, bianco e nero, moda, eredità, belle arti, moda
| inglês | italiano |
|---|---|
| riviera | riviera |
| fashion | moda |
| legacy | eredità |
| la | la |
| keywords | parole chiave |
| art | fotografia |
| black | nero |
| and | e |
| fine | belle |
| to | per |
| white | bianco |
| describe | descrivere |
EN Durst offers outstanding solutions for fashion printing. From quality demanding High End Fashion to individual DIY Fabrics, these applications evoke pure passion.
IT Durst offre soluzione eccezionali di stampa per il mondo della moda, sia che si tratti di alta moda o di tessuti personalizzati fai da te. I tessuti stampati in digitale garantiscono pura emozione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| durst | durst |
| outstanding | eccezionali |
| solutions | soluzione |
| fashion | moda |
| printing | stampa |
| diy | fai da te |
| fabrics | tessuti |
| pure | pura |
| offers | offre |
| from | da |
EN The band name is derived from a French fashion magazine, Dépêche mode, which means "fashion dispatch." … read more
IT Venuti alla ribalta della scena elettro-pop inglese nel 1980, la loro fama si è protratta negli anni a seguire, con una car… ulteriori informazioni
EN At Top Store, in via Cesare Battisti, you can find the latest in young fashion from big names, ranging from jeans to “new fashion” dresses
IT Questo è Due & Due: negozio di abbigliamento e articoli sportivi al piano superiore, noleggio direttamente raggiungibile in auto con ampio parcheggio al piano inferiore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| store | negozio |
| fashion | abbigliamento |
| to | al |
| the | inferiore |
| in | in |
| top | superiore |
| big | ampio |
EN Hotel Ambra Cortina, the most glamorous fashion luxury boutique hotel in Cortina d’Ampezzo, in Italy. Concept rooms Cinema, Theater, Nature and Fashion and our luxury roof rooms. Elegant spaces conceived for a sophisticated international clientele.
IT Situato in una zona tranquilla e verde a poche centinaia di metri dal centro di Cortina, dalle funivie e dagli altri principali impianti di risalita. Ski-bus-stop.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cortina | cortina |
| spaces | zona |
| in | in |
| and | e |
| a | una |
EN Mens Fashion Accessories: Hats, Fashion Bags and lots more | SUN68
IT Accessori Uomo: Borse Vintage, Cinture, Cappellino | SUN68
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessories | accessori |
| bags | borse |
EN The high fashion Akris label was established in 1922 in St.Gallen. Over the last 30 years, Albert Kriemler has transformed this fashion label into a luxury label.
IT Il marchio dell’alta moda Akris è stato fondato nel 1922 nella città di San Gallo. Negli ultimi 30 anni Albert Kriemler ha fatto del marchio di moda un marchio di lusso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fashion | moda |
| established | fondato |
| gallen | gallo |
| albert | albert |
| last | ultimi |
| a | un |
| was | stato |
| luxury | lusso |
| has | ha |
| the | il |
| in | nel |
EN Sanders Universe is the first green project undertaken by Ditre Italia, created by the collaboration with fashion designer Tiziano Guardini, a consummate creator of eco-sustainable fashion collecti
IT Sanders Universe è il primo progetto green di Ditre Italia, sviluppato dalla collaborazione con il fashion designer Tiziano Guardini, talentuoso creatore di collezioni di moda eco-sostenibile, il c
| inglês | italiano |
|---|---|
| italia | italia |
| collaboration | collaborazione |
| is | è |
| created | sviluppato |
| project | progetto |
| designer | designer |
| fashion | moda |
| green | green |
| with | con |
EN In the fashion field, I’m working on new concepts for fashion retail, the logistics of which obviously need to be rethought from a phygital perspective.
IT Nel campo del fashion sto lavorando su nuovi concept per il retail moda, che deve necessariamente ripensare le sue logiche in un’ottica phigital.
| inglês | italiano |
|---|---|
| field | campo |
| working | lavorando |
| new | nuovi |
| retail | retail |
| fashion | moda |
| be | deve |
| in | in |
| on | su |
| the | le |
| of | del |
EN You are, without doubt, one of the most influential women in fashion tech. In fact, you could be described as the founder of this new “movement.” How and when did inspiration strike? What do fashion and technology mean to you?
IT Lei è, indubbiamente, una delle donne più influenti del fashion tech. Anzi, possiamo definirla la fondatrice di questo nuovo “movimento”. Come e quando è scoccata questa scintilla? E cosa rappresentano moda e tecnologia per lei?
EN From uploading your PDF lookbook, to designing one from scratch or starting from a lookbook template, Flipsnack can be the go-to lookbook app for retailers, fashion designers or even aspiring fashion models.
IT Dal caricamento del tuo lookbook in PDF, fino alla progettazione a partire da zero o da un modello, Flipsnack è l'app per la creazione di lookbook perfetta per rivenditori, stilisti o anche soltanto per aspiranti modelli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| uploading | caricamento |
| flipsnack | flipsnack |
| retailers | rivenditori |
| lookbook | lookbook |
| or | o |
| a | un |
| your | tuo |
| template | modello |
| models | modelli |
| the | la |
| to | a |
| from | da |
| designing | progettazione |
EN Young fashion brands look to their own houses for business and identity expansion, while design ventures into collaborations with fashion brands closest young culture, in a crossover of languages that has already fuelled a trend.
IT I giovani marchi della moda guardano alla casa per espandere business e identità mentre il design sperimenta collaborazioni con i marchi fashion più vicini alla cultura giovanile – in un crossover di linguaggi che è già tendenza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| young | giovani |
| brands | marchi |
| business | business |
| collaborations | collaborazioni |
| design | design |
| culture | cultura |
| fashion | moda |
| a | un |
| trend | tendenza |
| of | di |
| to | per |
| houses | il |
| and | e |
| in | in |
EN Arthur Arbesser, the Austrian stylist who has made Milan his home for the last 15 years, and where he launched his fashion brand of the same name, took advantage of Fashion Week to present his home range, Arthur Arbesser Casa
IT Arthur Arbesser, lo stilista austriaco che da 15 anni vive a Milano – dove ha lanciato il suo brand di moda omonimo – ha preso l’occasione della Settimana della moda per presentare Arthur Arbesser Casa
| inglês | italiano |
|---|---|
| austrian | austriaco |
| stylist | stilista |
| milan | milano |
| launched | lanciato |
| fashion | moda |
| week | settimana |
| present | presentare |
| has | ha |
| he | il |
| brand | brand |
| of | di |
| casa | casa |
| to | per |
EN Due to his extraordinary fashion, his career moved steeply upwards in a short time and YSL is now one of the big names in the fashion business.
IT Grazie alla sua eccezionale moda, la sua carriera si è spostata in alto in poco tempo e YSL è ora uno dei grandi nomi nel business della moda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fashion | moda |
| big | grandi |
| names | nomi |
| career | carriera |
| business | business |
| time | tempo |
| now | ora |
| the | la |
| in | in |
| short | poco |
| of | dei |
| is | è |
EN Emilio Pucci was crowned “The Prince of Prints” by the international fashion press who were smitten by his bold, new designs and radical approach to fashion at the time
IT Affascinata dalle sue audaci, inedite creazioni e dal suo approccio radicale alla moda dell’epoca, la stampa settoriale internazionale ha incoronato Emilio Pucci “Principe delle stampe”
EN In 1984 Marc Jacobs launched his first collection under his brand and became the youngest designer to receive the New Fashion Talent award granted by the Council of Fashion Designers of America (CFDA)
IT Nel 1984, Marc Jacobs lancia la sua prima collezione con il suo marchio e diventa il più giovane stilista a ricevere il premio New Fashion Talent assegnato dal Council of Fashion Designers of America (CFDA)
| inglês | italiano |
|---|---|
| youngest | più giovane |
| designer | stilista |
| fashion | fashion |
| award | premio |
| council | council |
| america | america |
| marc | marc |
| talent | talent |
| designers | designers |
| of | of |
| and | e |
| collection | collezione |
| brand | marchio |
| to | a |
| receive | ricevere |
| new | new |
| the | il |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fashion wigs wigs synthetic wigs price your wigs fixing wigs sells wigs custom medical wigs fashion fashion influencers fashion history timely fashion fashion shows fashion trends fashion industry fashion woman fashion accessories made spanish fashion fashion since fashion design fashion icons design fashion online fashion milan’s fashion district fashion winter fashion accessories slow fashion fashion look sophisticated fashion fashion brand similar fashion loves fashion fashion show fashion designers fashion designer fashion branding agency automated fashion luxury fashion fashion collection latest fashion trends wearable fashion sustainable fashion industry sustainable fashion fashion lookbook fashion retailers fashion prints white fashion prints italian fashion industry falke fashion collection fashion platform personalized fashion
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe