EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
IT Converse è nota per l'alta qualità e, sia che tu scelga il famoso stile high top, le low top o gli stivali da lavoro Converse, puoi scegliere le tue scarpe per avere un design Converse personalizzato, fino al tuo logo personalizzato
inglês | italiano |
---|---|
converse | converse |
quality | qualità |
choose | scegliere |
style | stile |
or | o |
a | un |
design | design |
famous | famoso |
boots | stivali |
shoes | scarpe |
you choose | scelga |
work | lavoro |
logo | logo |
high | high |
to | fino |
for | da |
the | le |
top | top |
low | per |
is | è |
you can | puoi |
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
IT Questo perché quei clienti conoscono già e si fidano del marchio Converse e acquisteranno le tue Converse personalizzate sapendo che stanno ottenendo calzature di alta qualità che vanno di pari passo con il nome Converse
inglês | italiano |
---|---|
knowing | sapendo |
high | alta |
footwear | calzature |
converse | converse |
quality | qualità |
customers | clienti |
brand | marchio |
name | nome |
your | tue |
are | stanno |
already | già |
the | le |
with | con |
in | pari |
and | e |
that | quei |
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
IT Converse è nota per l'alta qualità e, sia che tu scelga il famoso stile high top, le low top o gli stivali da lavoro Converse, puoi scegliere le tue scarpe per avere un design Converse personalizzato, fino al tuo logo personalizzato
inglês | italiano |
---|---|
converse | converse |
quality | qualità |
choose | scegliere |
style | stile |
or | o |
a | un |
design | design |
famous | famoso |
boots | stivali |
shoes | scarpe |
you choose | scelga |
work | lavoro |
logo | logo |
high | high |
to | fino |
for | da |
the | le |
top | top |
low | per |
is | è |
you can | puoi |
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
IT Questo perché quei clienti conoscono già e si fidano del marchio Converse e acquisteranno le tue Converse personalizzate sapendo che stanno ottenendo calzature di alta qualità che vanno di pari passo con il nome Converse
inglês | italiano |
---|---|
knowing | sapendo |
high | alta |
footwear | calzature |
converse | converse |
quality | qualità |
customers | clienti |
brand | marchio |
name | nome |
your | tue |
are | stanno |
already | già |
the | le |
with | con |
in | pari |
and | e |
that | quei |
EN You know that with the Converse name, your workplace is always going to be comfortable for your feet, and with your Converse custom design, you can have that workplace footwear looking however you like
IT Sai che con il nome Converse, il tuo posto di lavoro sarà sempre comodo per i tuoi piedi, e con il tuo design personalizzato Converse, puoi avere quelle calzature da lavoro come preferisci
inglês | italiano |
---|---|
comfortable | comodo |
feet | piedi |
footwear | calzature |
converse | converse |
always | sempre |
design | design |
name | nome |
workplace | posto di lavoro |
your | tuo |
the | i |
with | con |
be | sarà |
and | e |
you can | puoi |
for | da |
however | di |
EN Converse shoes are comfortable, stylish, and long-lasting, and when combined with your Converse custom design, that means your customers are only getting the best
IT Le scarpe Converse sono comode, eleganti e di lunga durata e, se combinate con il tuo design personalizzato Converse, significa che i tuoi clienti ottengono solo il meglio
inglês | italiano |
---|---|
shoes | scarpe |
comfortable | comode |
stylish | eleganti |
design | design |
means | significa |
converse | converse |
customers | clienti |
are | sono |
long | lunga |
your | tuo |
only | solo |
combined | con |
custom | personalizzato |
and | e |
the | i |
that | che |
EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
IT Quando puoi personalizzare le tue Converse nel modo che preferisci, dal colore, le immagini e persino il logo personalizzato, le scarpe Converse possono essere indossate quasi ovunque
inglês | italiano |
---|---|
shoes | scarpe |
almost | quasi |
converse | converse |
way | modo |
logo | logo |
anywhere | ovunque |
imagery | immagini |
and | e |
when | quando |
your | tue |
be | essere |
color | colore |
customize | personalizzare |
custom | personalizzato |
the | le |
that | che |
from | dal |
you can | puoi |
EN You know that with the Converse name, your workplace is always going to be comfortable for your feet, and with your Converse custom design, you can have that workplace footwear looking however you like
IT Sai che con il nome Converse, il tuo posto di lavoro sarà sempre comodo per i tuoi piedi, e con il tuo design personalizzato Converse, puoi avere quelle calzature da lavoro come preferisci
inglês | italiano |
---|---|
comfortable | comodo |
feet | piedi |
footwear | calzature |
converse | converse |
always | sempre |
design | design |
name | nome |
workplace | posto di lavoro |
your | tuo |
the | i |
with | con |
be | sarà |
and | e |
you can | puoi |
for | da |
however | di |
EN Converse shoes are comfortable, stylish, and long-lasting, and when combined with your Converse custom design, that means your customers are only getting the best
IT Le scarpe Converse sono comode, eleganti e di lunga durata e, se combinate con il tuo design personalizzato Converse, significa che i tuoi clienti ottengono solo il meglio
inglês | italiano |
---|---|
shoes | scarpe |
comfortable | comode |
stylish | eleganti |
design | design |
means | significa |
converse | converse |
customers | clienti |
are | sono |
long | lunga |
your | tuo |
only | solo |
combined | con |
custom | personalizzato |
and | e |
the | i |
that | che |
EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
IT Quando puoi personalizzare le tue Converse nel modo che preferisci, dal colore, le immagini e persino il logo personalizzato, le scarpe Converse possono essere indossate quasi ovunque
inglês | italiano |
---|---|
shoes | scarpe |
almost | quasi |
converse | converse |
way | modo |
logo | logo |
anywhere | ovunque |
imagery | immagini |
and | e |
when | quando |
your | tue |
be | essere |
color | colore |
customize | personalizzare |
custom | personalizzato |
the | le |
that | che |
from | dal |
you can | puoi |
EN Everyone knows the name Converse
IT Tutti conoscono il nome Converse
inglês | italiano |
---|---|
knows | conoscono |
converse | converse |
the | il |
name | nome |
EN One of the most well-known and popular brands in the world, Converse shoes are worn by stars and fashion icons as much as the average person in the street
IT Uno dei marchi più conosciuti e popolari al mondo, le scarpe Converse sono indossate da star e icone della moda tanto quanto la persona media per strada
inglês | italiano |
---|---|
brands | marchi |
world | mondo |
shoes | scarpe |
stars | star |
fashion | moda |
icons | icone |
average | media |
converse | converse |
person | persona |
are | sono |
known | conosciuti |
popular | popolari |
and | e |
by | da |
the | le |
of | dei |
street | strada |
EN Now you can buy professionally customized Converse shoes that match your needs and your style
IT Ora puoi acquistare scarpe Converse personalizzate professionalmente che si adattano alle tue esigenze e al tuo stile
inglês | italiano |
---|---|
now | ora |
buy | acquistare |
professionally | professionalmente |
customized | personalizzate |
shoes | scarpe |
needs | esigenze |
style | stile |
converse | converse |
that | che |
and | e |
you can | puoi |
EN With our customized shoes, you get the high quality of the Converse brand combined with our professional customization experience
IT Con le nostre scarpe personalizzate, ottieni l'alta qualità del marchio Converse combinata con la nostra esperienza di personalizzazione professionale
inglês | italiano |
---|---|
shoes | scarpe |
brand | marchio |
quality | qualità |
converse | converse |
customized | personalizzate |
customization | personalizzazione |
experience | esperienza |
our | nostra |
the | le |
of | di |
combined | con |
EN If you want the Chuck Taylor guarantee of quality, then custom Converse shoes are the way to go.
IT Se vuoi la garanzia di qualità Chuck Taylor, le scarpe Converse personalizzate sono la strada da percorrere.
inglês | italiano |
---|---|
chuck | chuck |
guarantee | garanzia |
shoes | scarpe |
quality | qualità |
taylor | taylor |
converse | converse |
if | se |
are | sono |
want | vuoi |
custom | personalizzate |
of | di |
the | le |
EN Converse sells a lot more than their classic high top trainers
IT Converse vende molto di più delle classiche scarpe da ginnastica alte
inglês | italiano |
---|---|
sells | vende |
classic | classiche |
converse | converse |
high | alte |
a | delle |
EN They’re also a big name when it comes to their famous Converse work boots
IT Sono anche un grande nome quando si tratta dei loro famosi stivali da lavoro Converse
inglês | italiano |
---|---|
big | grande |
famous | famosi |
boots | stivali |
converse | converse |
a | un |
comes | da |
name | nome |
their | loro |
work | lavoro |
also | anche |
when | quando |
EN Choose from the high quality steel toe capped work boots that are suitable for even the most industrial workplace, or the comfort classic range of Converse work shoes that are ideal for the office
IT Scegli tra gli stivali da lavoro con punta in acciaio di alta qualità adatti anche al posto di lavoro più industriale, o la gamma classica di scarpe da lavoro Converse ideali per l'ufficio
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
steel | acciaio |
suitable | adatti |
industrial | industriale |
classic | classica |
range | gamma |
ideal | ideali |
quality | qualità |
converse | converse |
high | alta |
work | lavoro |
or | o |
boots | stivali |
shoes | scarpe |
workplace | posto di lavoro |
the | la |
of | di |
from | da |
EN One of the most recognizable logos on the planet, the Converse logo is a classic design that always means high quality
IT Uno dei loghi più riconoscibili del pianeta, il logo Converse è un design classico che significa sempre alta qualità
inglês | italiano |
---|---|
recognizable | riconoscibili |
planet | pianeta |
classic | classico |
design | design |
always | sempre |
means | significa |
converse | converse |
quality | qualità |
logo | logo |
is | è |
logos | loghi |
a | un |
the | il |
high | alta |
that | che |
of | dei |
EN You can add your custom logo to your custom Converse shoes, and we can even help you design the perfect logo for your needs
IT Puoi aggiungere il tuo logo personalizzato alle tue scarpe Converse personalizzate e possiamo persino aiutarti a progettare il logo perfetto per le tue esigenze
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungere |
shoes | scarpe |
design | progettare |
perfect | perfetto |
needs | esigenze |
converse | converse |
we can | possiamo |
help you | aiutarti |
logo | logo |
and | e |
to | a |
the | le |
you can | puoi |
EN If you’re going for a more serious tone, then your custom Converse can do that too
IT Se stai cercando un tono più serio, anche le tue Converse personalizzate possono farlo
inglês | italiano |
---|---|
serious | serio |
converse | converse |
do | farlo |
if | se |
a | un |
more | più |
your | tue |
custom | personalizzate |
can | possono |
tone | tono |
EN When you need a custom logo Converse, then you’re after the high quality and professional branding that we are known for.
IT Quando hai bisogno di un logo Converse personalizzato, sei alla ricerca del marchio professionale e di alta qualità per cui siamo conosciuti.
inglês | italiano |
---|---|
known | conosciuti |
converse | converse |
quality | qualità |
a | un |
high | alta |
logo | logo |
when | quando |
we | siamo |
need | bisogno |
and | e |
the | del |
EN Don’t settle for cheap, off-brand copies of the world-famous Converse shoes
IT Non accontentarti di copie economiche e fuori marchio delle famose scarpe Converse
inglês | italiano |
---|---|
cheap | economiche |
copies | copie |
shoes | scarpe |
famous | famose |
converse | converse |
brand | marchio |
dont | non |
EN Instead, have your Chucks customized with your very own Converse custom design that can be worn whatever the occasion.
IT Invece, personalizza le tue Chuck con il tuo design personalizzato Converse che può essere indossato in qualsiasi occasione.
inglês | italiano |
---|---|
instead | invece |
design | design |
occasion | occasione |
converse | converse |
can | può |
be | essere |
with | con |
the | le |
that | che |
EN Whether you want custom Converse for your workplace, your wedding, or for every player in your sports team, we have the solutions that matter
IT Sia che tu voglia Converse personalizzate per il tuo posto di lavoro, il tuo matrimonio o per ogni giocatore della tua squadra sportiva, abbiamo le soluzioni che contano
inglês | italiano |
---|---|
wedding | matrimonio |
player | giocatore |
sports | sportiva |
team | squadra |
solutions | soluzioni |
converse | converse |
or | o |
workplace | posto di lavoro |
we | abbiamo |
you want | voglia |
matter | che |
every | ogni |
the | le |
for | di |
custom | per |
EN With a range of footwear that now goes far beyond the famous high top design, Converse makes shoes for every occasion and every environment.
IT Con una gamma di calzature che ora va ben oltre il famoso design high top, Converse realizza scarpe per ogni occasione e ogni ambiente.
inglês | italiano |
---|---|
range | gamma |
famous | famoso |
occasion | occasione |
environment | ambiente |
converse | converse |
design | design |
now | ora |
the | il |
a | una |
high | high |
that | che |
with | con |
every | ogni |
shoes | scarpe |
and | e |
EN We sell custom Converse so that you always get the custom design that you’re hoping for
IT Vendiamo Converse personalizzate in modo da ottenere sempre il design personalizzato che speri
inglês | italiano |
---|---|
always | sempre |
we sell | vendiamo |
converse | converse |
design | design |
so | modo |
the | il |
that | che |
custom | personalizzato |
for | da |
EN Whatever your needs, we have the skills, training, and experience that matters when it comes to creating the perfect custom Converse shoes
IT Qualunque siano le tue esigenze, abbiamo le competenze, la formazione e l'esperienza che contano quando si tratta di creare le scarpe Converse personalizzate perfette
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
perfect | perfette |
shoes | scarpe |
converse | converse |
training | formazione |
skills | competenze |
your | tue |
we | abbiamo |
custom | personalizzate |
the | le |
and | e |
comes | di |
when | quando |
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
IT Non potrebbe essere più facile scegliere il miglior design personalizzato Converse, aggiungere il tuo logo personalizzato e ricevere le tue Chuck Taylor
inglês | italiano |
---|---|
design | design |
chuck | chuck |
converse | converse |
add | aggiungere |
logo | logo |
the best | miglior |
and | e |
easier | più facile |
choose | scegliere |
custom | personalizzato |
the | le |
to | più |
EN How long does it take to get custom Converse?
IT Quanto tempo ci vuole per ottenere Converse personalizzate ?
inglês | italiano |
---|---|
converse | converse |
get | ottenere |
to | quanto |
custom | per |
EN However, due to the high quality of Converse shoes, combined with our experience of customizing them, we very rarely have to deal with an unhappy customer.
IT Tuttavia, a causa dell'elevata qualità delle scarpe Converse, combinata con la nostra esperienza nella personalizzazione, molto raramente abbiamo a che fare con un cliente insoddisfatto.
inglês | italiano |
---|---|
shoes | scarpe |
customizing | personalizzazione |
rarely | raramente |
customer | cliente |
quality | qualità |
converse | converse |
experience | esperienza |
an | un |
our | nostra |
very | molto |
combined | con |
the | la |
however | tuttavia |
we | abbiamo |
EN SUPER-SHOP is an online store with the top brands: Vans, Etnies, New Balance, Converse, Supra, Nike, DC, Element, Quiksilver, Adidas, Reebok, Emerica and many more
IT In questo negozio trovi tutte le nuove collezione di moltissimi brand nazionali e internazionale di abbigliamento che dettano moda nel modo
inglês | italiano |
---|---|
brands | brand |
new | nuove |
many | moltissimi |
the | le |
store | negozio |
with | collezione |
and | e |
is | questo |
EN You don't have to worry about brand quality with names like BELLA+CANVAS, Columbia, and Converse
IT Non devi preoccuparti della qualità del marchio con nomi come BELLA + CANVAS , Columbia e Converse
inglês | italiano |
---|---|
names | nomi |
bella | bella |
canvas | canvas |
quality | qualità |
columbia | columbia |
converse | converse |
have to | devi |
dont | non |
brand | marchio |
and | e |
with | con |
worry | preoccuparti |
EN So you’ve seen Converse’s One Star Hotel and Google’s pop-up doughnut shops and wondered how to increase brand awareness with events
IT Quindi avete visto lo One Star Hotel di Converse ei negozi di ciambelle di Google e vi siete chiesti come potete aumentare la brand awareness con un evento
inglês | italiano |
---|---|
seen | visto |
star | star |
hotel | hotel |
shops | negozi |
brand | brand |
events | evento |
awareness | awareness |
increase | aumentare |
with | con |
one | un |
and | e |
to | quindi |
up | la |
EN Converse also has lots of streetwear to discover as well
IT Per non dimenticare poi il vestiario in stile street della Converse
inglês | italiano |
---|---|
converse | converse |
also | non |
of | della |
EN Floor level photo of Converse trainers
IT Livello di pavimento foto di conversare dei formatori
inglês | italiano |
---|---|
floor | pavimento |
level | livello |
photo | foto |
trainers | formatori |
EN Linking your virtual store to the Shopify mobile app takes even less time, after which you can take inventory, converse with customers, send orders, and do so much more via your smartphone
IT Collegare il tuo negozio virtuale all’app Shopify mobile richiede anche meno tempo, e appena fatto puoi organizzare l’inventario, comunicare con i clienti, spedire gli ordini e molto altro ancora, direttamente dal tuo smartphone
inglês | italiano |
---|---|
virtual | virtuale |
less | meno |
time | tempo |
shopify | shopify |
mobile | mobile |
orders | ordini |
smartphone | smartphone |
store | negozio |
send | spedire |
and | e |
customers | clienti |
the | i |
with | direttamente |
your | tuo |
you can | puoi |
EN Linking your virtual store to the Shopify mobile app takes even less time, after which you can take inventory, converse with customers, send orders, and do so much more via your smartphone
IT Collegare il tuo negozio virtuale all’app Shopify mobile richiede anche meno tempo, e appena fatto puoi organizzare l’inventario, comunicare con i clienti, spedire gli ordini e molto altro ancora, direttamente dal tuo smartphone
inglês | italiano |
---|---|
virtual | virtuale |
less | meno |
time | tempo |
shopify | shopify |
mobile | mobile |
orders | ordini |
smartphone | smartphone |
store | negozio |
send | spedire |
and | e |
customers | clienti |
the | i |
with | direttamente |
your | tuo |
you can | puoi |
EN You don't have to worry about brand quality with names like BELLA+CANVAS, Columbia, and Converse
IT Non devi preoccuparti della qualità del marchio con nomi come BELLA + CANVAS , Columbia e Converse
inglês | italiano |
---|---|
names | nomi |
bella | bella |
canvas | canvas |
quality | qualità |
columbia | columbia |
converse | converse |
have to | devi |
dont | non |
brand | marchio |
and | e |
with | con |
worry | preoccuparti |
EN Everyone knows the name Converse
IT Tutti conoscono il nome Converse
inglês | italiano |
---|---|
knows | conoscono |
converse | converse |
the | il |
name | nome |
EN One of the most well-known and popular brands in the world, Converse shoes are worn by stars and fashion icons as much as the average person in the street
IT Uno dei marchi più conosciuti e popolari al mondo, le scarpe Converse sono indossate da star e icone della moda tanto quanto la persona media per strada
inglês | italiano |
---|---|
brands | marchi |
world | mondo |
shoes | scarpe |
stars | star |
fashion | moda |
icons | icone |
average | media |
converse | converse |
person | persona |
are | sono |
known | conosciuti |
popular | popolari |
and | e |
by | da |
the | le |
of | dei |
street | strada |
EN Now you can buy professionally customized Converse shoes that match your needs and your style
IT Ora puoi acquistare scarpe Converse personalizzate professionalmente che si adattano alle tue esigenze e al tuo stile
inglês | italiano |
---|---|
now | ora |
buy | acquistare |
professionally | professionalmente |
customized | personalizzate |
shoes | scarpe |
needs | esigenze |
style | stile |
converse | converse |
that | che |
and | e |
you can | puoi |
EN With our customized shoes, you get the high quality of the Converse brand combined with our professional customization experience
IT Con le nostre scarpe personalizzate, ottieni l'alta qualità del marchio Converse combinata con la nostra esperienza di personalizzazione professionale
inglês | italiano |
---|---|
shoes | scarpe |
brand | marchio |
quality | qualità |
converse | converse |
customized | personalizzate |
customization | personalizzazione |
experience | esperienza |
our | nostra |
the | le |
of | di |
combined | con |
EN If you want the Chuck Taylor guarantee of quality, then custom Converse shoes are the way to go.
IT Se vuoi la garanzia di qualità Chuck Taylor, le scarpe Converse personalizzate sono la strada da percorrere.
inglês | italiano |
---|---|
chuck | chuck |
guarantee | garanzia |
shoes | scarpe |
quality | qualità |
taylor | taylor |
converse | converse |
if | se |
are | sono |
want | vuoi |
custom | personalizzate |
of | di |
the | le |
EN Converse sells a lot more than their classic high top trainers
IT Converse vende molto di più delle classiche scarpe da ginnastica alte
inglês | italiano |
---|---|
sells | vende |
classic | classiche |
converse | converse |
high | alte |
a | delle |
EN They’re also a big name when it comes to their famous Converse work boots
IT Sono anche un grande nome quando si tratta dei loro famosi stivali da lavoro Converse
inglês | italiano |
---|---|
big | grande |
famous | famosi |
boots | stivali |
converse | converse |
a | un |
comes | da |
name | nome |
their | loro |
work | lavoro |
also | anche |
when | quando |
EN Choose from the high quality steel toe capped work boots that are suitable for even the most industrial workplace, or the comfort classic range of Converse work shoes that are ideal for the office
IT Scegli tra gli stivali da lavoro con punta in acciaio di alta qualità adatti anche al posto di lavoro più industriale, o la gamma classica di scarpe da lavoro Converse ideali per l'ufficio
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
steel | acciaio |
suitable | adatti |
industrial | industriale |
classic | classica |
range | gamma |
ideal | ideali |
quality | qualità |
converse | converse |
high | alta |
work | lavoro |
or | o |
boots | stivali |
shoes | scarpe |
workplace | posto di lavoro |
the | la |
of | di |
from | da |
EN One of the most recognizable logos on the planet, the Converse logo is a classic design that always means high quality
IT Uno dei loghi più riconoscibili del pianeta, il logo Converse è un design classico che significa sempre alta qualità
inglês | italiano |
---|---|
recognizable | riconoscibili |
planet | pianeta |
classic | classico |
design | design |
always | sempre |
means | significa |
converse | converse |
quality | qualità |
logo | logo |
is | è |
logos | loghi |
a | un |
the | il |
high | alta |
that | che |
of | dei |
EN You can add your custom logo to your custom Converse shoes, and we can even help you design the perfect logo for your needs
IT Puoi aggiungere il tuo logo personalizzato alle tue scarpe Converse personalizzate e possiamo persino aiutarti a progettare il logo perfetto per le tue esigenze
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungere |
shoes | scarpe |
design | progettare |
perfect | perfetto |
needs | esigenze |
converse | converse |
we can | possiamo |
help you | aiutarti |
logo | logo |
and | e |
to | a |
the | le |
you can | puoi |
EN If you’re going for a more serious tone, then your custom Converse can do that too
IT Se stai cercando un tono più serio, anche le tue Converse personalizzate possono farlo
inglês | italiano |
---|---|
serious | serio |
converse | converse |
do | farlo |
if | se |
a | un |
more | più |
your | tue |
custom | personalizzate |
can | possono |
tone | tono |
Mostrando 50 de 50 traduções