Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "abs are virtually" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "abs are virtually" de inglês para italiano

Traduções de abs are virtually

"abs are virtually" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

virtually ad agli alla alle anche come con delle gli i il il tuo in le modo nel nell nella nostra nostri online praticamente quasi sul un virtuale virtualmente

Tradução de inglês para italiano de abs are virtually

inglês
italiano

EN The European ABS market is split broadly into four areas, though certain sub-sets of these sectors are considered important distinct products in their own right, such as Auto ABS and Credit Card ABS.

IT Il mercato degli ABS europei è ampiamente suddiviso in quattro aree, sebbene alcuni sottoinsiemi di questi settori siano considerati di per sé prodotti distinti importanti, quali gli ABS relativi alle automobili e gli ABS legati alle carte di credito.

inglês italiano
european europei
broadly ampiamente
considered considerati
credit credito
abs abs
market mercato
important importanti
sectors settori
products prodotti
card carte
in in
the il
areas aree
of di
is è

EN Shell material: ABS and PCInner material: EPS lining and foamSuspended material: soft polyester webbing strapRail material: ABS and PCBuckle material: nylonStretchable string: elastic rubberScrew: tempered screw

IT Materiale di Shell: ABS e PCMateriale interno: EPS rivestimento e schiumamateriale in sospensione: poliestere molle fettucciamateriale ferroviario: ABS e PCMateriale fibbia: nylonstringa elastico: gomma elasticaVite: temperato vite

inglês italiano
shell shell
material materiale
eps eps
polyester poliestere
elastic elastico
tempered temperato
screw vite
abs abs
and e

EN ABS are virtually all floating rate, meaning they are naturally expected to be far less volatile than fixed rate bonds in periods when interest rates are volatile.

IT Gli ABS sono sostanzialmente tutti a tasso variabile, pertanto dovrebbero essere naturalmente molto meno volatili rispetto alle obbligazioni a tasso fisso nelle fasi di instabilità dei tassi di interesse.

inglês italiano
naturally naturalmente
less meno
volatile volatili
fixed fisso
bonds obbligazioni
abs abs
interest interesse
are sono
rates tassi
rate tasso
be essere
when pertanto
all tutti
to a

EN ABS are virtually all floating rate, meaning they are naturally expected to be far less volatile than fixed rate bonds in periods when interest rates are rising

IT Gli ABS sono sostanzialmente tutti a tasso variabile, pertanto dovrebbero essere naturalmente molto meno volatili rispetto alle obbligazioni a tasso fisso nelle fasi di rialzo dei tassi di interesse

inglês italiano
naturally naturalmente
less meno
volatile volatili
fixed fisso
bonds obbligazioni
abs abs
interest interesse
are sono
rates tassi
rate tasso
be essere
when pertanto
all tutti
to a

EN Use more than 1,000 connectors and components to connect virtually any data source with virtually any data environment, in the cloud or on premises

IT Sfrutta oltre 1.000 connettori e componenti per collegare qualsiasi sorgente di dati con qualsiasi ambiente di dati, in cloud o on-premise

inglês italiano
components componenti
data dati
source sorgente
environment ambiente
cloud cloud
or o
use sfrutta
in in
with con
connectors connettori
to connect collegare
and e
any qualsiasi
more di

EN Use more than 1,000 connectors and components to connect virtually any data source with virtually any data environment, in the cloud or on premises

IT Sfrutta oltre 1.000 connettori e componenti per collegare qualsiasi sorgente di dati con qualsiasi ambiente di dati, in cloud o on-premise

inglês italiano
components componenti
data dati
source sorgente
environment ambiente
cloud cloud
or o
use sfrutta
in in
with con
connectors connettori
to connect collegare
and e
any qualsiasi
more di

EN Host a regular team or organization happy hour virtually, have coffee with someone virtually, or create new “water cooler” opportunities for connecting socially with your team.

IT Organizzate regolari happy hour virtuali per l?organizzazione o i team, prendete un caffè in virtuale con gli impiegati o create nuove opportunità di conversazioni non lavorative per connettervi a livello sociale con i vostri team.

inglês italiano
regular regolari
happy happy
hour hour
team team
coffee caffè
virtually virtuale
new nuove
opportunities opportunità
socially sociale
a un
create create
organization organizzazione
or o
your vostri
with con

EN The Ravioli and Raviolini accessories are made with ABS rollers.

IT Gli accessori Ravioli e Raviolini sono realizzati con rulli in ABS.

inglês italiano
ravioli ravioli
accessories accessori
rollers rulli
abs abs
are sono
and e
with con
the in

EN Capable of printing parts 10x stronger than ABS – the X5 brings Continuous Fiberglass reinforcement to a commercial printing platform.

IT In grado di stampare componenti dieci volte più resistenti dell’ABS, la X5 permette alle stampanti 3D commerciali di inserire il rinforzo con fibra di vetro continua.

inglês italiano
printing stampare
parts componenti
commercial commerciali
reinforcement rinforzo
of di
the il
to in

EN Print Fiberglass reinforced parts 10x stronger than ABS — capable of replacing some machined aluminum parts.

IT Stampa componenti rinforzati con fibra di vetro dieci volte più resistenti dell’ABS, in grado di sostituire alcuni componenti in alluminio lavorato a macchina.

inglês italiano
print stampa
parts componenti
replacing sostituire
aluminum alluminio
some alcuni
of di
than più

EN Capable of 3D printing Fiberglass-reinforced parts 10x stronger than ABS — the Onyx Pro leverages the power of Continuous Fiber Reinforcement at an competitive price point.

IT In grado di stampare in 3D componenti rinforzati in fibre di vetro dieci volte più forti dell’ABS, Onyx Pro sfrutta la potenza del rinforzo in fibra continua a un prezzo davvero competitivo.

inglês italiano
printing stampare
onyx onyx
leverages sfrutta
power potenza
reinforcement rinforzo
competitive competitivo
parts componenti
fiber fibra
an un
the la
pro pro
price prezzo
of di

EN Print Continuous Fiberglass-reinforced parts 10x stronger than ABS — extremely durable and capable of replacing some machined aluminum parts.

IT Stampa componenti rinforzati in fibre di vetro continue dieci volte più forti dell’ABS, estremamente durevoli e in grado di sostituire alcuni componenti in alluminio lavorato a macchina.

inglês italiano
print stampa
parts componenti
continuous continue
extremely estremamente
durable durevoli
replacing sostituire
aluminum alluminio
and e
some alcuni
of di
than più

EN Inexpensive and 11 times stiffer than ABS, Fiberglass is the perfect entry-level Continous Fiber for 3D printing functional parts.

IT Economica e 11 volte più rigida dell’ABS, la Fibra di Vetro è la fibra continua ideale entry-level per stampare in 3D componenti funzionali.

inglês italiano
fiberglass fibra di vetro
perfect ideale
fiber fibra
printing stampare
functional funzionali
parts componenti
the la
times volte
is è

EN Fiberglass is Markforged’s entry-level Continuous Fiber —a material capable of yielding parts 10x stronger than ABS when laid into a Composite Base material like Onyx

IT La Fibra di Vetro è la Fibra Continua di livello base di Markforged: è un materiale in grado di produrre componenti 10 volte più resistenti dell’ABS, se inserito in un materiale a base composita come Onyx

inglês italiano
fiber fibra
composite composita
onyx onyx
is è
level livello
a un
material materiale
parts componenti
of di
base base
like come
than più

EN The Durst P5 TEX iSUB is currently undergoing field testing at the Italian ABS Group, which has a long-standing partnership with the Durst Group and has been working with a Rhotex 500 and Rhotex 325 for many years

IT Durst P5 TEX iSUB è attualmente in fase di field test presso il Gruppo italiano ABS, che vanta una partnership di lunga data con il Gruppo Durst utilizzando già da molti anni un sistema Rhotex 500 e una Rhotex 325

inglês italiano
durst durst
tex tex
currently attualmente
testing test
partnership partnership
abs abs
long lunga
group gruppo
a un
field field
many molti
is è
for da

EN In conjunction with the Durst P5 TEX iSUB, ABS Group benefits from the flexibility and significant process acceleration

IT Con Durst P5 TEX iSUB, ABS Group beneficia di una maggiore flessibilità e di una significativa accelerazione del processo

inglês italiano
durst durst
tex tex
benefits beneficia
significant significativa
process processo
acceleration accelerazione
abs abs
flexibility flessibilità
group group
with con
conjunction e

EN The ABS Group management also gives a very positive assessment of the Durst Analytics tool, the data from which is used to network the P5 TEX iSUB with the ERP software developed in-house and thus optimize production planning and individual processes.

IT Il management del gruppo ABS dichiara soddisfazione anche per Durst Analytics, i cui dati vengono utilizzati per collegare P5 TEX iSUB al software ERP sviluppato internamente, ottimizzando così la pianificazione della produzione e i singoli processi.

inglês italiano
durst durst
used utilizzati
tex tex
erp erp
developed sviluppato
in-house internamente
abs abs
group gruppo
management management
software software
production produzione
planning pianificazione
processes processi
data dati
analytics analytics
network collegare
the i
a singoli
and e
also anche
of del
to vengono

EN NFC Disc made of ABS, very resistant and durable. It's waterproof, anti-metal, and adhesive, with embedded NTAG213 Chip, Universal Compatible.

IT Tag NFC realizzati in ABS, per uso industriale, schermati, impermeabili, adesivi e con foro centrale per essere fissati meglio. Diametro 29 mm

inglês italiano
nfc nfc
waterproof impermeabili
adhesive adesivi
abs abs
and e
of per

EN Round NFC Tags in ABS with a 3mm-hole. Durable and waterproof (IP66 rated), you can hang them on the wall. Universal Compatibility. Useful for industrial use.

IT Tag NFC realizzati in plastica ABS, diametro di 30 mm con foro al centro per uso industriale. Durevoli e completamente impermeabili.

inglês italiano
nfc nfc
tags tag
durable durevoli
waterproof impermeabili
industrial industriale
abs abs
hole foro
round di
in in
and e

EN NFC Tags embedded in plastic, PVC, ABS, Forex. These NFC Tags are durable, waterproof and dustproof, suitable for challenging environments.

IT Tag NFC più robusti, realizzati in materiale plastico, PVC, PET, PA9, ABS, etc. Questi Tag sono particolarmente resistenti e durevoli, oltre che impermeabili, indicati anche per un utilizzo industriale.

inglês italiano
nfc nfc
tags tag
pvc pvc
waterproof impermeabili
abs abs
in in
and e
are sono
these questi
durable durevoli

EN NFC Keyrings (or Keyfobs) made of ABS, waterproof and durable, with embedded NFC Chip

IT Portachiavi in plastica con anello in acciaio, impermeabili e resistenti

inglês italiano
keyrings portachiavi
waterproof impermeabili
durable resistenti
and e
with con

EN Core muscles are better than just abs. Why? Your core is one of the most important muscle groups in your entire body. ?

IT I muscoli del core sono più importanti dei soli addominali. Perché? Il core è uno dei gruppi muscolari più importanti in assoluto. ?

inglês italiano
core core
groups gruppi
is è
important importanti
are sono
muscles muscoli
in in
the i
why perché
of dei

EN The ABS option available on selected models enhances the rider?s safety and their feeling of control on the road or trail.

IT In alcuni modelli selezionati è disponibile anche l’opzione ABS, in grado di migliorare il livello di sicurezza del ciclista e il controllo del mezzo sulla strada o nei percorsi offroad.

inglês italiano
available disponibile
selected selezionati
models modelli
rider ciclista
control controllo
abs abs
or o
the il
and è
on in
safety sicurezza
of di

EN ABS - Activation Unit Stahl Unisexe

IT ABS - A.LIGHT - Bombola in acciaio con maniglia di innesco

inglês italiano
abs abs
unit di

EN ABS - Activation Unit Carbon Unisexe

IT ABS - A.LIGHT - Cartuccia in carbonio con maniglia di innesco

inglês italiano
carbon carbonio
abs abs
unit di

EN Large scale 3D printing with Delta WASP 3MT INDUSTRIAL. A joint experimentation that gave birth to Bikechair, a postural sitting for passive gymnastics signed “Gurioli Design“, printed in ABS.

IT Seduta posturale stampata in 3D. La stamapnte 3d Delta WASP 3MT INDUSTRIAL ha dato alla luce Bikechair, una seduta posturale per la ginnastica passiva firmata Gurioli Design, stampata in ABS.

inglês italiano
sitting seduta
printed stampata
delta delta
industrial industrial
gave dato
gymnastics ginnastica
passive passiva
signed firmata
design design
abs abs
a una
in in

EN M26 is a versatile machine that adapts to the needs of different locations, made of steel and ABS and equipped with a thermal system by LaCimbali that guarantees an excellent quality in the cup

IT M26 è una macchina versatile che si adatta alle esigenze di location differenti, realizzata in acciaio e ABS ed equipaggiata con un sistema termico firmato LaCimbali che garantisce un risultato in tazza eccellente

inglês italiano
versatile versatile
locations location
steel acciaio
thermal termico
guarantees garantisce
cup tazza
abs abs
needs esigenze
system sistema
adapts si adatta
excellent eccellente
a un
machine macchina
of di
in in
with con
to alle
is è

EN A premium design for a robust and reliable machine equipped with the finest LaCimbali technologies. The M26 is a versatile machine made of steel and ABS and equipped with LaCimbali heating system to guarantee excellent quality in the cup.

IT Un design premium per una macchina robusta e affidabile dotata delle migliori tecnologie LaCimbali. La M26 è una macchina versatile realizzata in acciaio e ABS e dotata della termica LaCimbali per garantire un'ottima qualità in tazza.

inglês italiano
technologies tecnologie
versatile versatile
steel acciaio
cup tazza
equipped with dotata
abs abs
heating termica
premium premium
design design
finest migliori
quality qualità
a un
robust robusta
guarantee garantire
the la
machine macchina
in in
reliable affidabile
is è

EN Hotellerie Stool with ABS seat, brass structure

IT Hotellerie Sgabello con seduta in ABS e struttura in ottone cromato

inglês italiano
stool sgabello
seat seduta
brass ottone
structure struttura
with con
abs abs

EN for dual flush or start & stop actuation for pneumatic discharge valve AV1 horizontal installation 156 x 197 mm made of ABS GROHE StarLight® chrome finish GROHE EcoJoy® technology for less water and perfect flow

IT per cassette di sciacquo da incasso Dual Flush e Start & Stop per valvola di scarico pneumatica AV1 installazione orizzontale azionamento a pulsante dimensioni 156 x 197 mm in ABS con tecnologia GROHE EcoJoy®

inglês italiano
amp amp
valve valvola
horizontal orizzontale
installation installazione
x x
mm mm
technology tecnologia
abs abs
stop stop
of di
dual dual
and e
for da

EN It is made of anodised aluminium for food, in 7 different colours, with steel locknuts and ABS components

IT È realizzato in alluminio anodizzato per alimenti, in 7 diverse colorazioni, con ghiere in acciaio e componenti in ABS

inglês italiano
made realizzato
anodised anodizzato
food alimenti
different diverse
components componenti
abs abs
aluminium alluminio
steel acciaio
in in
and e
with con

EN SPINNY - ABS chest of drawers with casters

IT SPINNY - Cassettiera in ABS su ruote

inglês italiano
drawers cassettiera
abs abs

EN Include these 10 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. A strong core will ?

IT Hai appena finito il tuo workout ? ben fatto!  Ma allenarsi non è l’unica cosa che conta; ciò che fai dopo l’allenamento ?

inglês italiano
your tuo
and è
to dopo
will fatto
next il

EN Partner Workout: 6 Best Abs Exercises

IT Allenamento di coppia: 6 esercizi per gli addominali

inglês italiano
workout allenamento
exercises esercizi
partner coppia

EN Six Pack Abs When You’re Over 40? Here’s Proof That It’s Possible

IT Addominali definiti dopo i 40? Ecco la prova che è possibile

inglês italiano
proof prova
possible possibile
when dopo
its la

EN Check out his amazing before/after transformation and scroll down to find out how he did it — and how you can get abs even if you’re over 40, too.

IT Guarda questa incredibile trasformazione prima/dopo e scopri qui come ha fatto ? e come anche tu puoi ottenere addominali definiti anche dopo i 40 anni.

inglês italiano
amazing incredibile
transformation trasformazione
and e
you tu
find scopri
can puoi
get ottenere
after dopo

EN No matter how many times it’s said, it is worth repeating — six pack abs are made with nutrition, not just by working out. Hannes excelled here as well.

IT Non importa quante volte lo si dice, è sempre meglio ripeterlo: gli addominali si definiscono anche con la dieta, non solo con l’allenamento. Hannes ha fatto un ottimo lavoro anche in questo caso.

inglês italiano
matter importa
times volte
its la
with con
is è
working lavoro
well meglio
out in
not non
how quante
just solo
made fatto
as well anche
said dice
it caso

EN The anti-scratch Moebius is constructed from ABS to produce an elegant, durable and yet cost efficient helmet

IT Il casco MOEBIUS antigraffio è in ABS, elegante e resistente

inglês italiano
elegant elegante
helmet casco
abs abs
durable resistente
the il
to in
is è

EN The Moebius Elite is constructed from ABS to produce a durable, lightweight, and elegant helmet. Its Ergo Fit was conceived to provide a superior fit and?

IT Il casco MOEBIUS ELITE è prodotto in ABS, leggero ed elegante. Il sistema Ergo Fit è stato ideato per offrire comfort e vestibilità eccellenti. Il suo?

inglês italiano
elite elite
lightweight leggero
elegant elegante
helmet casco
conceived ideato
abs abs
was stato
produce prodotto
the il
to offrire
from in
fit vestibilità
is è

EN The anti-scratch Moebius is constructed from ABS to produce an elegant, durable and yet cost efficient helmet. Its Ergo Fit was conceived to achieve a?

IT Il casco MOEBIUS antigraffio è in ABS, elegante e resistente. Il sistema Ergo Fit è stato ideato per offrire un comfort e una vestibilità superiori?

inglês italiano
elegant elegante
helmet casco
conceived ideato
abs abs
durable resistente
was stato
a un
the il
to offrire
from in
fit vestibilità
is è

EN Your head will be protected whenever you are in the saddle! Kooki Lady consists of 2 shells, the lower one in EPS and thermoformed PC and the upper one in ABS, with injection molded system

IT La tua testa sarà protetta ogni volta che sei in sella! Kooki Lady è composto da 2 gusci, quello inferiore in EPS e PC termoformato e quello superiore in ABS, con sistema a iniezione

inglês italiano
head testa
saddle sella
consists composto da
eps eps
pc pc
injection iniezione
lady lady
abs abs
system sistema
your tua
and è
with con
whenever ogni volta
in in
the la

EN It consists of 2 shells, the lower one in EPS and thermoformed PC and the upper one in ABS, with injection molded system

IT Si compone di 2 gusci, quello inferiore in EPS e PC termoformato e quello superiore in ABS, con sistema ad iniezione

inglês italiano
eps eps
pc pc
injection iniezione
system sistema
abs abs
with con
in in
the inferiore
of di
and e

EN The molded outer shell, in ABS, is very resistant and light

IT La calotta esterna, in ABS, è molto resistente e leggera

inglês italiano
outer esterna
very molto
resistant resistente
light leggera
abs abs
the la
in in
is è

EN High-quality glare shield made of UV-resistant, long-lasting ABS plastic

IT Schermo antiriflesso di alta qualità realizzato in solida plastica ABS resistente ai raggi UV

inglês italiano
made realizzato
of di
plastic plastica
high alta
abs abs
resistant resistente
uv uv
quality qualità

EN Material: High-quality ABS plastic manufactured in a deep-drawing process and then shaped on a CNC mill, lines and lacquer applied by hand

IT Materiale: plastica ABS di qualità, imbutita e infine precisamente sagomata su una fresa CNC, lineatura e verniciatura manuali

inglês italiano
material materiale
plastic plastica
abs abs
cnc cnc
quality qualità
a una
on su
and e
lines di

EN There's also Pro mode which, with its "Dynamic" and "Enduro" options, gives the ABS Pro and dynamic traction control full rein

IT E come optional c’è la modalità Pro che, con le modalità “Dynamic” ed “Enduro”, l’ABS Pro e il controllo dinamico di trazione non lascia spazio a ulteriori desideri

inglês italiano
enduro enduro
traction trazione
control controllo
dynamic dinamico
mode di
pro pro
which che
and e
options non
full a

EN Optimized cornering ABS and traction control

IT ABS e traction control ottimizzati per un miglior controllo in curva

inglês italiano
optimized ottimizzati
abs abs
control controllo
and e

EN Type: In-Ear Material: ABS,Metal Wearing type: In-Ear

IT Tipo di Sciarba: Nell'orecchio Materiale: ABS,Metallo Tipo di Abbigliamento: Nell'orecchio

inglês italiano
type tipo
abs abs
material materiale
metal metallo

EN Type: In-Ear Material: ABS Features: Portable Main Functions : Bluetooth

IT Tipo di Sciarba: Nell'orecchio Materiale: ABS Lineamenti: Portatile Funzioni Principali: Bluetooth

inglês italiano
type tipo
material materiale
portable portatile
main principali
bluetooth bluetooth
abs abs

EN ABS - Activation Unit Stahl Unisexe

IT ABS - A.LIGHT - Bombola in acciaio con maniglia di innesco

inglês italiano
abs abs
unit di

Mostrando 50 de 50 traduções