EN You'll find a range of cycling experiences in Wairarapa - everything from riding through vineyards to riding on rugged beaches is on offer.
EN You'll find a range of cycling experiences in Wairarapa - everything from riding through vineyards to riding on rugged beaches is on offer.
ID Anda akan menemukan beragam pengalaman bersepeda di Wairarapa - semuanya ditawarkan dari bersepeda melintasi perkebunan anggur hingga bersepeda di pantai berbatu-batu.
inglês | indonésio |
---|---|
cycling | bersepeda |
experiences | pengalaman |
beaches | pantai |
offer | ditawarkan |
find | menemukan |
in | di |
is | akan |
to | hingga |
EN Starting from Matawai provides more downhill riding.
ID Dimulai dari Matawai yang memberikan lebih banyak jalur yang menuruni bukit.
inglês | indonésio |
---|---|
provides | memberikan |
from | dari |
more | lebih |
EN Also listed there are other suggested rides mixing and extending the trails to suit visitor itineraries and riding ability.
ID Di website ini juga tercantum jalur-jalur sepeda lainnya yang disarankan yang menggabungkan dan memperpanjang jalur-jalur tersebut agar sesuai dengan jadwal perjalanan dan kemampuan berkendara pengunjung.
inglês | indonésio |
---|---|
trails | jalur |
suit | sesuai |
visitor | pengunjung |
ability | kemampuan |
other | lainnya |
also | juga |
the | dan |
to | agar |
EN Several gliding clubs around the country offer instruction courses, for would-be glider pilots, or you can pay to go on a flight purely as a joy-riding passenger
ID Beberapa klub gliding di sekitar negara ini menawarkan program pengajaran, bagi para calon pilot glider, atau Anda dapat membayar untuk terbang hanya sebagai penumpang yang menikmati pemandangan
inglês | indonésio |
---|---|
country | negara |
offer | menawarkan |
or | atau |
around | di |
can | dapat |
as | sebagai |
you | anda |
pay | membayar |
a | hanya |
the | yang |
EN Enjoy the freedom of riding without the hassle of logistics by taking a guided or self-guided mountain bike tour.
ID Nikmati kebebasan bersepeda tanpa perlu repot menyediakan perlengkapan dengan mengikuti tur bersepeda gunung berpemandu atau mandiri.
inglês | indonésio |
---|---|
enjoy | nikmati |
freedom | kebebasan |
mountain | gunung |
without | tanpa |
or | atau |
of | dengan |
EN Few countries in the world serve up such diverse riding – from urban forest trails to rugged, remote mountaintop tracks. Plan to stay safe and savour them.
ID Hanya sedikit negara di dunia yang memiliki berbagai ragam jalur bersepeda – mulai dari jalur hutan dalam kota hingga jalur di puncak pegunungan terpencil yang terjal. Buat perencanaan agar tetap aman dan dapat menikmati aktivitas ini.
EN This is the riding area with all the buzz in Queenstown now. The gondola ride up takes 6 minutes, and the ride down is awesome.
ID Kawasan bersepeda ini sedang ramai dibicarakan di Queenstown. Perjalanan ke puncak dengan gondola memerlukan waktu 6 menit, sedangkan perjalanan turun dijamin sungguh luar biasa.
inglês | indonésio |
---|---|
area | kawasan |
in | di |
minutes | menit |
now | waktu |
with | dengan |
EN After they jumped the fence Ilham saw someone in civil servant clothes who was riding towards them
ID Setelah mereka melompat pagar Ilham melihat seseorang berbaju PNS yang mengarah ke arah mereka
inglês | indonésio |
---|---|
someone | seseorang |
after | setelah |
them | ke |
the | yang |
EN In the summer months, historians teach classes that range from fishing and horseback riding to pie baking and watercolor painting.
ID Di bulan-bulan musim panas, para sejarawan mengajar kelas yang mencakup bidang mulai dari memancing dan berkuda sampai memanggang pai dan melukis dengan cat air.
inglês | indonésio |
---|---|
months | bulan |
fishing | memancing |
in | di |
the | dan |
to | sampai |
from | dari |
EN Buffalo National River is home to the state?s only elk herd. Visitors can explore the extensive hiking and horseback-riding trails. The river?s wilderness areas are also ideally suited for bird-watching and nature photography.
ID Buffalo National River adalah “rumah” bagi kawanan rusa Elk. Pengunjung dapat mengeksplorasi jalur hiking dan jalur berkuda. Area hutan belantara sungai juga cocok untuk memantau burung atau “bird-watching” dan fotografi alam.
inglês | indonésio |
---|---|
river | sungai |
visitors | pengunjung |
can | dapat |
trails | jalur |
nature | alam |
photography | fotografi |
is | adalah |
also | juga |
and | dan |
home | rumah |
EN woman hands, working, on a, a laptop computer, wearing, nail varnish, Woman, hands, laptop computer, technology Public Domain
ID apel, iphone, ponsel, sel, saham, aplikasi, macbook air, laptop, komputer, teknologi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
technology | teknologi |
laptop | laptop |
EN woman’s, woman ’s hand, holds, pencil, writes, plan, diary, home, human hand, hand Public Domain
ID penulisan, tangan, catatan, pena, kertas, buku catatan, wanita, buku harian, cincin, kerja Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
hand | tangan |
domain | domain |
diary | harian |
woman | wanita |
EN woman, wearing, beige, jacket, working, business woman, laptop, computer, professional, cell phone Public Domain
ID amerika, menganalisis, curah pendapat, bisnis, orang bisnis, kaukasia, ceria, kopi, komunikasi, komputer Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
woman | orang |
business | bisnis |
domain | domain |
EN woman, wearing, hat portrait sketch, victorian, drawing, hat, classic woman, women, illustration, people Public Domain
ID uap, punk, steampunk, transportasi, grafik, lukisan, kreativitas, seni dan kerajinan, representasi, menggambar - produk seni Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN 'Aitia te wahine o te pā harakeke' is a Māori proverb that translates to mean 'Marry the woman who is always at the flax bush, for she is an expert flax worker and an industrious person'.
ID 'Aitia te wahine o te pā harakeke' adalah pepatah Māori yang berarti ‘Nikahilah wanita yang selalu berada di hutan rami, karena dia adalah seorang pekerja rami yang ahli dan seorang yang rajin’.
inglês | indonésio |
---|---|
te | te |
mean | berarti |
always | selalu |
expert | ahli |
woman | wanita |
is | adalah |
the | dan |
EN woman, black, dress, forest, walk, trail, path, journey, female, girl Public Domain
ID anak, perahu, Anak laki-laki, pelayaran, muda, rekreasi, di luar rumah, liburan, bermain, menyetir Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN pretty, woman, computer, laptop, technology, people, female, girl, work, office Public Domain
ID kreativitas:, iphone, buku catatan, laptop, pena, kacamata, bisnis, kreatif, kreativitas, perancang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
laptop | laptop |
EN young, woman, taking, note, using, laptop, studying, home, eyeglasses, glasses Public Domain
ID buku sekolah, meja, konsep pendidikan, buku, publikasi, pendidikan, teks, tidak ada orang, papan, papan tulis Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
woman | orang |
home | ada |
domain | domain |
EN woman, mobile, laptop, shopping, ecommerce, smile, purchase, house, home, people Public Domain
ID bisnis, komunikasi, komputer, koneksi, ruang penyalinan, kreatif, kreativitas, desain, ruang desain, perancang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
laptop | komputer |
domain | domain |
EN business, woman, typing, outside, garden, yard, park, working, developer, designer Public Domain
ID wanita, Mengetik, Laptop, udara, puncak, meja tulis, tempat kerja, kantor, perusahaan, bisnis Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
woman | wanita |
domain | domain |
business | bisnis |
working | kerja |
EN woman, developer, laptop, macbook, mac, glasses, coffee, mobile, phone, technology Public Domain
ID pelaku bisnis, analisis, analisis google, tablet, tangan manusia, teknologi nirkabel, tangan, bagian tubuh manusia, teknologi, komputer Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
woman | manusia |
technology | teknologi |
domain | domain |
laptop | komputer |
EN bed, coffee, laptop, hot, blow, woman, female, girl, pillow, morning Public Domain
ID pekerjaan wanita, meja, laptop, piala, kopi, macbook, komputer, pekerjaan, studi, rumah kantor Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
coffee | kopi |
domain | domain |
laptop | laptop |
woman | wanita |
EN Hacan wanted to take adit home and stop at the mosque. He meet a woman in the mosque and he began fall in love. He began diligently go to the mosque to pray and ofcourse just to see the girl.
ID Hacan ingin mengantar adit pulang dan singgah di masjid. Dia bertemu seorang wanita di masjid dan dia mulai jatuh cinta. Ia mulai rajin pergi ke masjid untuk sholat dan tentunya hanya untuk melihat gadis itu.
inglês | indonésio |
---|---|
wanted | ingin |
meet | bertemu |
love | cinta |
in | di |
to | ke |
woman | wanita |
see | melihat |
the | dan |
girl | gadis |
EN Farm Woman: A Call From The Heart
ID Wanita Tani: Panggilan Dari Hati
inglês | indonésio |
---|---|
woman | wanita |
call | panggilan |
the | dari |
EN This Documentary film telling about a woman farmer with extraordinary experiences together with the adherence to the principles held
ID Semua kalangan mengalami dampak yang cukup besar selama era pandemi saat ini, tak terkecuali para petani
inglês | indonésio |
---|---|
to | cukup |
the | yang |
this | ini |
EN beautiful, woman, gown, dress, shadow, sunset, evening, dusk, sea, people Public Domain
ID wanita, merokok, menghadapi, hembusan, potret, mode, bibir, tembakau, pot, orang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
people | orang |
woman | wanita |
EN person, teal shirt monitors person, white, dress blood pressure, using, sphygmomanometer, woman, desktop, work, aerial Public Domain
ID wanita, kerja, bisnis, meja tulis, kantor, Mobile, dalam ruangan, tangan, teknologi, orang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
work | kerja |
domain | domain |
desktop | kantor |
woman | wanita |
EN woman, list, computer, camera, photographer, technology, nails, painted, macbook, laptop Public Domain
ID kantor, putih, meja kerja, catatan, smartphone, laptop, teknologi, komunikasi, teknologi nirkabel, komputer Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
technology | teknologi |
domain | domain |
laptop | laptop |
EN laptop, typing, woman, working, developer, designer, techonology, business, desk, office Public Domain
ID bekerja, Pengusaha, Laptop, kaukasia, orang, kantor, ruang kerja, tempat kerja, komputer, meja Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
woman | orang |
domain | domain |
laptop | laptop |
business | kerja |
desk | kantor |
EN man, woman hands, block chain, personal, shaking hands, handshake, data, records, concept, system Public Domain
ID psd mockup, mockup., wanita, pusat perbelanjaan, menggunakan, iphone 7, komunikasi, teknologi, tangan manusia, bagian tubuh manusia Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
hands | tangan |
system | menggunakan |
domain | domain |
woman | wanita |
man | manusia |
EN young, woman, uses, smartphone galaxy, s7, outside, pavement café, wireless technology, technology, human hand Public Domain
ID maju, digitalisasi, otomatisasi, lalu lintas, kota, jalan, digital, teknologi, kontrol, periksa Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
technology | teknologi |
EN woman, working, laptop, black, computer, keyboard, type, business, table, desk Public Domain
ID analisis, browser, bisnis, pengusaha wanita, pengisi daya, kolega, komunikasi, komputer, koneksi, konten Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
woman | wanita |
business | bisnis |
domain | domain |
EN young, sad, woman, looking, work, internet, technology, computer, communication, wireless technology Public Domain
ID wanita, duduk, depan, dibuka, laptop, orang, bisnis, kantor, komputer, elektronik Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
woman | wanita |
computer | laptop |
EN psd mockup, mockup., woman, street, holding, galaxy, s7, hands, wireless technology, technology Public Domain
ID desain, dokumen, gadget, grafik, ilustrasi, dalam ruangan, laptop, kertas, ritel, layar Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN woman, developer, office, monitor, dual-screen, code, programmer, window, female, people Public Domain
ID komputer, kartu kredit, pembelian, beli, e-commerce, manusia, teknologi, orang, keyboard, pekerjaan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
people | orang |
EN woman, coding, dark, night, hoodie, red, female, computer, programmer, coder Public Domain
ID orang, abu-abu, hoodie, menggunakan, komputer, di dalam, gelap, kamar, peretas, bayangan hitam Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
dark | gelap |
computer | komputer |
domain | domain |
woman | orang |
EN education, business, design, office, woman, laptop, technology, mess, busy, window Public Domain
ID cantik, wanita, komputer, teknologi, orang, gadis, pekerjaan, kantor, meja, mac Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
laptop | komputer |
technology | teknologi |
domain | domain |
business | pekerjaan |
woman | wanita |
EN woman, using, macbook, pro, laptop, apple, computer, browser, research, school Public Domain
ID pria muda, dewasa, berbicara, ponsel, mencari, laptop, duduk, bekerja, tempat, 30-35 tahun Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
public | tahun |
laptop | laptop |
EN writing, hand, note, pen, paper, notebook, woman, female, diary, ring Public Domain
ID wanita, tangan wanita, memegang, pensil, menulis, merencanakan, buku harian, rumah, tangan manusia, tangan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
hand | tangan |
domain | domain |
paper | buku |
diary | harian |
woman | wanita |
writing | menulis |
EN psd mockup, mockup., woman, bench, outside, enjoying, galaxy, a5, wireless technology, technology Public Domain
ID psd mockup, mockup., wanita, bangku, luar, menikmati, galaksi, a5, teknologi nirkabel, teknologi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
psd | psd |
woman | wanita |
bench | bangku |
outside | luar |
enjoying | menikmati |
wireless | nirkabel |
technology | teknologi |
domain | domain |
EN young, woman, taking, notes, academic, business, education, ideas, learn, leisure Public Domain
ID omr, lembar, isi, kertas, tangan, muda, orang-orang, potret, meja, pria Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
young | muda |
woman | orang |
domain | domain |
EN woman use, iphone x, street, wireless technology, technology, portable information device, communication, connection, mobile phone, smart phone Public Domain
ID psd mockup, mockup., xiaomi mi 5, mi5, tangan, wanita, komunikasi, teknologi, teknologi nirkabel, tangan manusia Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
wireless | nirkabel |
technology | teknologi |
domain | domain |
communication | komunikasi |
woman | wanita |
EN woman, uses, modern, smartphone, street., technology, communication, wireless technology, smart phone, portable information device Public Domain
ID tangan, baru, galaksi, s8, 8 psd mockup, teknologi nirkabel, komunikasi, teknologi, tangan manusia, koneksi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
woman | manusia |
technology | teknologi |
wireless | nirkabel |
domain | domain |
communication | komunikasi |
EN happy, alex lemon book, titled, textbook, man, woman, couple, people, hands, hold Public Domain
ID muda, wanita, membuat, catatan, akademik, bisnis, pendidikan, ide, belajar, bersantai Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
woman | wanita |
EN woman, girl, lady, people, stand, nature, water, waterfalls, lake, stream Public Domain
ID air terjun, alam, air, batu, pria, topi, orang, punggung, petualangan, perjalanan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
nature | alam |
water | air |
waterfalls | air terjun |
domain | domain |
people | orang |
EN group, friends, laughing, man, woman, people, happy, smile, adventure, sunglasses Public Domain
ID pasangan, pria, wanita, gadis, bokeh, pohon, cinta, orang-orang, hitam Amerika. di luar ruangan, bahagia Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
happy | bahagia |
domain | domain |
people | orang |
man | pria |
woman | wanita |
EN couple, man, woman, girl, guy, bokeh, trees, love, people, black american. outdoor Public Domain
ID kelompok, teman, tertawa, pria, wanita, orang, bahagia, tersenyum, petualangan, kacamata hitam Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
black | hitam |
domain | domain |
people | orang |
man | pria |
woman | wanita |
EN bokeh, people, couple, happy, kiss, man, woman, smile, christmas, lights Public Domain
ID wanita, dua, pria, duduk, dermaga laut, tiga, orang, laut, dermaga, danau Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
people | orang |
man | pria |
woman | wanita |
EN group, friends, laughing, people, man, woman, male, female, sunglasses, happy Public Domain
ID wanita, berdiri, di samping, pria, pasangan, berharga, saat, dekat, teluk, muda Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
woman | wanita |
man | pria |
EN woman, two, men, sitting, sea dock, three, people, sea, dock, lake Public Domain
ID keluarga, kakek, kakek-nenek, dua orang, dewasa, wanita, tertembak di kepala, kebersamaan, tersenyum, laki-laki Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
two | dua |
people | orang |
woman | wanita |
Mostrando 50 de 50 traduções