Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "usually their functionality" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usually their functionality" de inglês para indonésio

Traduções de usually their functionality

"usually their functionality" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

usually akan atas atau besar biasanya dalam dengan ke lebih memiliki menggunakan untuk yang
their ada adalah agar akan alamat anda apa apakah atas atau bagi bagian bahkan banyak beberapa berbeda berdasarkan bersama bisa dalam dan dari dengan di di mana hanya hari harus ini itu juga kami kamu karena ke kembali kepada lain lainnya lebih lebih dari lokasi luar maka mana melakukan melalui melihat membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan mengubah menikmati menjadi menyediakan menyimpan mereka merupakan meskipun mungkin namun oleh orang pada paling perlu pribadi privasi punya saat sama sangat satu sebagai sebuah sehingga selama seluruh semua semua orang sendiri seperti setelah setiap siapa situs supaya tahun tanpa tapi tentang terhadap termasuk tertentu tetap tidak tinggi untuk untuk mengakses waktu yang
functionality akan dan dapat dengan dengan menggunakan fitur fungsi ini menggunakan tersedia

Tradução de inglês para indonésio de usually their functionality

inglês
indonésio

EN methods is the preferred way to add “table-level” functionality to your models. (For “row-level” functionality – i.e., functions that act on a single instance of a model object – use

ID tambahan adalah cara disukai untuk menambah fungsionalitas "table-level" pada model anda. (Untuk fungsionalitas "row-level" -- yaitu yang bertindak pada sebuah instance tunggal dari sebuah obyek model -- gunakan

inglês indonésio
way cara
add menambah
act bertindak
single tunggal
use gunakan
is adalah
your anda
a sebuah
to untuk
the yang
model model

EN If you have functionality that applies to the abstract model, you should put that functionality in a

ID Jika anda mempunyai fungsionalitas yang berlaku pada model abstrak, anda harus menaruh fungsionalitas itu dalam sebuah

inglês indonésio
applies berlaku
model model
if jika
you anda
should harus
a sebuah
the yang
in dalam

EN Website functionality cookies: We make use of cookies to provide you with certain functionality

ID Cookie fungsionalitas situs web: Kami menggunakan cookie untuk memberi Anda fungsionalitas tertentu

inglês indonésio
cookies cookie
certain tertentu
we kami
you anda
provide memberi
to untuk

EN Track all their calls and messages that they receive on their mobile device and analyze their overall productivity. Use their meeting history to know if they are meeting their targets.

ID Anda dapat melacak semua panggilan dan pesan yang mereka terima di perangkat seluler dan menganalisis produktivitas mereka secara keseluruhan. Anda dapat menggunakan riwayat pertemuan untuk mengetahui apakah mereka sudah memenuhi target.

inglês indonésio
track melacak
calls panggilan
mobile seluler
device perangkat
overall keseluruhan
meeting pertemuan
history riwayat
targets target
analyze menganalisis
and dan
to untuk
all semua
messages pesan
receive terima

EN To support their free service, these companies will usually serve you with in-client ads and pop-ups

ID Untuk mendukung layanan gratis mereka, perusahaan-perusahaan ini biasanya akan menyuguhkan Anda in-client ads dan pop-up

inglês indonésio
free gratis
companies perusahaan
usually biasanya
service layanan
support mendukung
and dan
to untuk
you anda
will akan

EN They’re usually looking for logs to help with their investigation,? CyberGhost said in the report

ID Mereka biasanya mencari log untuk membantu investigasi mereka,” CyberGhost menyatakan dalam laporannya

inglês indonésio
usually biasanya
looking mencari
logs log
their mereka
cyberghost cyberghost
in untuk
help membantu

EN Spyware is a form of malware that allows the owner of the spyware-infected devices to be spied on ? usually without their knowledge

ID Spyware merupakan bentuk malware yang memungkinkan pemilik perangkat yang terkena spyware untuk dimata-matai – sering kali tanpa sepengetahuan mereka

inglês indonésio
spyware spyware
form bentuk
malware malware
allows memungkinkan
owner pemilik
devices perangkat
without tanpa
their mereka

EN Usually, the perpetrators pretend to be in a hurry, most likely to entice their victims to take immediate action

ID Biasanya, pelaku berpura-pura sedang terburu-buru, kemungkinan besar untuk mendorong korban agar mengambil keputusan yang cepat

inglês indonésio
usually biasanya
most besar
likely kemungkinan
take mengambil
to untuk
the yang

EN Women usually wore moko on their lips and chins, or sometimes on the throat.

ID Wanita biasanya memakai moko di bibir dan dagu, atau kadang-kadang di leher.

inglês indonésio
women wanita
usually biasanya
or atau
the dan

EN Note that, when it comes to streaming, paid VPN services usually perform better because of their higher speeds and lack of data caps.

ID Mohon diingat, saat streaming, layanan VPN berbayar biasanya lebih bagus karena kecepatan mereka yang lebih tinggi dan tidak banyak yang punya batasan data.

inglês indonésio
streaming streaming
vpn vpn
services layanan
usually biasanya
speeds kecepatan
data data
higher lebih tinggi
and dan
when saat
that yang

EN Some free VPNs even sell your connection to other users. Usually, your bandwidth is given to premium users of the service, who in turn use your connection and IP address as their very own ?VPN server.?

ID Beberapa VPN gratis bahkan menjual koneksi Anda ke pihak lain. Biasanya, bandwidth Anda diberikan ke pengguna premium dari layanan mereka, yang setelah itu menggunakan koneksi dan alamat IP Anda sebagai ?server VPN? mereka sendiri.

inglês indonésio
sell menjual
connection koneksi
usually biasanya
bandwidth bandwidth
given diberikan
premium premium
address alamat
free gratis
other lain
server server
to ke
service layanan
even bahkan
users pengguna
vpn vpn
as sebagai
the dan
some beberapa
own sendiri

EN If looking for Christmas gifts for children is precisely the most difficult because usually children have their own expectations when receiving Christmas gifts

ID Jika mencari kado Natal untuk anak memang justru yang paling sulit karena biasanya anak-anak memiliki ekspektasi sendiri ketika menerima hadiah Natal

inglês indonésio
difficult sulit
usually biasanya
if jika
when ketika
own sendiri
looking mencari
have memiliki
children anak
most paling
because karena

EN One of the Japanese customs that help them to have beautiful skin is the daily cleaning. Even when they don't wear makeup or leave the house, women usually wash their face at least twice a day.

ID Salah satu kebiasaan orang Jepang yang membantu mereka untuk memiliki kulit cantik adalah pembersihan harian. Bahkan ketika mereka tidak memakai riasan atau keluar rumah, wanita cenderung mencuci muka setidaknya dua kali sehari.

EN Known for their natural comfort, TENCEL™ Lyocell fibers are versatile and can be combined with a wide range of textile fibers such as cotton, polyester, acrylic, wool, and silk to enhance the aesthetics and functionality of fabrics

ID Dikenal karena kenyamanan alami, serat TENCEL™ Lyocell yang serba guna dan dapat dikombinasikan dengan berbagai serat tekstil seperti katun, poliester, akrilik, wol, dan sutra untuk meningkatkan estetika dan fungsionalitas kain

EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:

ID Penyedia-penyedia ini juga memberi penggunanya kesempatan untuk mencoba layanan mereka dengan menggunakan garansi uang kembali yang ditawarkan. Jika ingin informasi lebih lanjut tentang itu, Anda bisa membaca artikel berikut:

inglês indonésio
providers penyedia
opportunity kesempatan
information informasi
service layanan
if jika
read membaca
also juga
try mencoba
back kembali
you anda
the yang

EN After all, these days many of us spend even more of their online time on their mobile phone or tablet than on their PC

ID Jaman sekarang banyak dari kita yang menghabiskan lebih banyak waktu online melalui mobile phone atau tablet dibanding PC

inglês indonésio
online online
tablet tablet
pc pc
time waktu
us kita
or atau
after yang
many banyak
more lebih

EN AWS’s C5 attestation lays the foundation for them to achieve their own C5 attestation for their cloud applications from their auditor

ID Pengesahan C5 AWS memberikan dasar dalam meraih pengesahan C5 mereka sendiri untuk aplikasi cloud milik mereka dari auditor

inglês indonésio
cloud aws
applications aplikasi
own sendiri
to untuk

EN This allows AWS customers to control the entire life-cycle of their content on AWS and manage their content in accordance with their own specific needs, including content classification, access control, retention and deletion.

ID Hal ini memungkinkan pelanggan AWS mengontrol seluruh siklus hidup konten mereka di AWS dan mengelola konten mereka sesuai dengan kebutuhan khusus mereka sendiri, termasuk klasifikasi konten, kontrol akses, retensi, dan penghapusan.

inglês indonésio
allows memungkinkan
aws aws
customers pelanggan
content konten
specific khusus
needs kebutuhan
including termasuk
access akses
cycle siklus
life hidup
control kontrol
in di
manage mengelola
the dan
this hal
accordance sesuai dengan
own sendiri
to seluruh

EN Artists globally can link their Shopify stores and list up to three merch items on their artist profiles that will be visible to their listeners.

ID Artis di seluruh dunia bisa menautkan toko Shopify mereka dan mencantumkan maksimum tiga item merchandise di profil artis mereka, yang akan terlihat oleh pendengar mereka.

inglês indonésio
stores toko
items item
profiles profil
visible terlihat
can bisa
and dan
to seluruh
three tiga
that yang

EN They can use a Pinterest tag on their website, or send us information from their mobile app, to help us understand who’s visited or made purchases on their site or app

ID Perusahaan dapat menggunakan tag Pinterest di situs webnya, atau mengirim informasi kepada kami dari aplikasi selulernya, untuk membantu kami memahami siapa yang mengunjungi atau melakukan pembelian di situs atau aplikasinya

inglês indonésio
information informasi
understand memahami
purchases pembelian
us kami
can dapat
or atau
app aplikasi
they yang
help membantu
website situs
send mengirim

EN Aside from that, the reliability of free VPNs is usually far less consistent, meaning you might have to deal with lagging internet speeds. ExpressVPN, on the other hand, is known for its consistently fast connections.

ID Selain itu, tingkat keandalan VPN gratis biasanya sangat tidak konsisten, yang berarti Anda mungkin perlu mengalami kecepatan internet yang nge-lag. ExpressVPN, di sisi lain, terkenal karena koneksinya yang secara konsisten cepat.

inglês indonésio
reliability keandalan
free gratis
vpns vpn
usually biasanya
internet internet
expressvpn expressvpn
known terkenal
other lain
speeds kecepatan
consistent konsisten
might mungkin
fast cepat
you anda
on tingkat
have perlu

EN This same level of service isn?t usually offered by free VPNs.

ID Tingkat layanan yang sama biasanya tidak ditawarkan oleh VPN gratis.

inglês indonésio
same sama
level tingkat
service layanan
usually biasanya
offered ditawarkan
free gratis
vpns vpn

EN A free VPN is usually limited on many fronts

ID VPN gratis biasanya dibatasi dengan adanya banyak hal

inglês indonésio
free gratis
vpn vpn
usually biasanya
on dengan
many banyak

EN Free VPNs usually come with all sorts of limitations that premium VPNs and free trials don?t have

ID VPN gratis biasanya punya beragam jenis batasan yang tidak dimiliki VPN premium dan masa coba gratis mereka

inglês indonésio
free gratis
vpns vpn
usually biasanya
sorts jenis
limitations batasan
premium premium
don tidak
and dan
that yang

EN These free VPNs usually come with limited speed, servers, or bandwidth

ID VPN gratis ini biasanya memiliki kecepatan, server atau bandwidth yang terbatas

inglês indonésio
free gratis
vpns vpn
usually biasanya
limited terbatas
speed kecepatan
servers server
bandwidth bandwidth
or atau
come ini
with memiliki

EN They are usually just fronts for crypto-mining operations or means of stealing user data

ID Mereka biasanya hanya merupakan kedok untuk menutupi operasi crypto-mining atau strategi untuk mencuri data pengguna

inglês indonésio
usually biasanya
operations operasi
user pengguna
data data
just hanya
or atau
are merupakan
for untuk
they mereka

EN This information usually includes the so-called activity logs, which record the sites you visit and your interaction with them

ID Informasi ini biasanya mencakup catatan aktivitas, yang mencatat situs-situs yang Anda kunjungi dan interaksi Anda dengan mereka

inglês indonésio
information informasi
usually biasanya
includes mencakup
activity aktivitas
record catatan
sites situs
visit kunjungi
the dan
this ini

EN Create an account on your VPN provider’s website. Usually, there’s a signup button at the top of the homepage.

ID Buat akun di situs penyedia VPN Anda. Biasanya, ada tombol mendaftar di bagian atas halaman beranda.

inglês indonésio
account akun
vpn vpn
providers penyedia
usually biasanya
button tombol
website situs
your anda
of bagian

EN Log into your VPN client. Usually, you can fill in the same credentials you used to register on the site.

ID Log in ke client VPN Anda. Biasanya, Anda bisa mengisi informasi yang sama seperti saat Anda mendaftar di situs.

inglês indonésio
log log
vpn vpn
usually biasanya
site situs
in di
to ke
same sama
the yang

EN If necessary, adjust the server to the location you want and turn on the VPN. Usually, this is done with the click of a button. You will now see an icon clearly placed on your iPhone screen, indicating that the VPN is active.

ID Jika perlu, sesuaikan server dengan lokasi yang Anda inginkan lalu nyalakan VPN. Biasanya, hal ini dilakukan dengan menekan tombol yang tersedia. Anda akan melihat sebuah icon yang jelas diletakkan di layar iPhone Anda, menandakan bahwa VPN sudah aktif.

inglês indonésio
vpn vpn
usually biasanya
clearly jelas
iphone iphone
active aktif
click menekan
if jika
server server
location lokasi
screen layar
button tombol
a sebuah
see melihat
is tersedia
this hal

EN This can be useful if you want to view online content or websites that aren?t usually available in your country

ID Hal ini berguna jika Anda ingin melihat konten atau situs yang biasanya tidak tersedia di negara Anda

inglês indonésio
useful berguna
content konten
usually biasanya
in di
country negara
if jika
or atau
websites situs
available tersedia
want ingin
to melihat
this hal

EN Usually the owner of the computer has these rights

ID Biasanya pemilik komputer yang memiliki hak tersebut

inglês indonésio
usually biasanya
owner pemilik
computer komputer
rights hak
the yang

EN Usually, they?ll make sure your data traffic can?t be traced back to you

ID Biasanya, mereka akan memastikan bahwa traffic data Anda tidak bisa dilacak kembali ke Anda

inglês indonésio
usually biasanya
data data
to ke
back kembali
can bisa
they mereka
sure memastikan

EN A proxy server stands between a local computer or a local network and a wider network (usually the internet)

ID Server proxy berdiri di antara komputer lokal atau jaringan lokal dan jaringan yang lebih luas (biasanya internet)

inglês indonésio
proxy proxy
server server
local lokal
computer komputer
usually biasanya
or atau
internet internet
between antara
network jaringan
the dan

EN In order for a dataset to be considered big data, it should usually meet the following three criteria, also known as the 3 v?s:

ID Supaya sebuah dataset untuk dilihat sebagai big data, biasanya perlu memenuhi tiga kriteria berikut ini, yang juga dikenal sebagai 3 v:

inglês indonésio
data data
usually biasanya
meet memenuhi
criteria kriteria
known dikenal
also juga
a sebuah
following berikut
as sebagai
three tiga
to untuk
the yang

EN Deleting cache data usually happens based on how old said data is, its size, and the frequency with which it?s requested

ID Penghapusan cache data biasanya dilaksanakan berdasarkan seberapa lama data tersebut sudah ada, ukurannya, dan berapa sering data diminta

inglês indonésio
cache cache
data data
usually biasanya
old lama
requested diminta
on berdasarkan
the dan
is ada

EN These websites/proxies usually use PHP or CGI in order to function

ID Situs/proxy ini biasanya menggunakan PHP atau CGI untuk bisa berfungsi

inglês indonésio
websites situs
proxies proxy
usually biasanya
php php
or atau
to untuk

EN These proxies are usually caching proxies, which aren?t used to stay anonymous online.

ID Proxy ini biasanya adalah caching proxy, yang tidak digunakan untuk tetap anonim saat online.

inglês indonésio
proxies proxy
usually biasanya
anonymous anonim
online online
used digunakan
these tidak
stay tetap
to untuk
are adalah

EN These mostly have to do with the fact that a proxy is usually only half a solution: it doesn?t offer complete online anonymity or safety

ID Ini sebagian besar berhubungan dengan fakta bahwa proxy biasanya hanya menyediakan sebagian solusi dari masalah yang ada: layanannya tidak menawarkan anonimitas atau keamanan sepenuhnya

inglês indonésio
fact fakta
proxy proxy
usually biasanya
solution solusi
offer menawarkan
anonymity anonimitas
safety keamanan
or atau
the yang

EN Usually, when you use a proxy, it isn?t possible to trace your data traffic back to you, which means you have a certain amount of anonymity

ID Biasanya, saat menggunakan proxy, mustahil untuk melacak traffic data kembali ke Anda, artinya Anda punya tingkat anonimitas tertentu

inglês indonésio
usually biasanya
proxy proxy
data data
anonymity anonimitas
means artinya
to ke
use menggunakan
when saat
certain tertentu
back untuk
have punya

EN A VPN usually offers multiple server locations in different countries. This gives you access to more online content. Most good VPNs don?t log user information, while the owner of a proxy probably keeps logs.

ID VPN biasanya menawarkan sejumlah lokasi server di negara yang berbeda-beda. Hal ini memberi Anda akses ke lebih banyak konten online. Sebagian besar VPN bagus tidak mencatat informasi pengguna, sedangkan pemilik proxy kemungkinan menyimpan log.

inglês indonésio
usually biasanya
offers menawarkan
server server
countries negara
access akses
online online
good bagus
user pengguna
owner pemilik
proxy proxy
in di
different berbeda
to ke
content konten
don tidak
information informasi
vpn vpn
locations lokasi
most besar
you anda
the yang
this hal
more lebih
logs log
multiple sejumlah

EN The incognito mode usually can?t hide browser history from this type of software

ID Mode incognito sering kali tidak menyembunyikan sejarah browser dari perangkat lunak seperti ini

inglês indonésio
mode mode
hide menyembunyikan
browser browser
history sejarah
software perangkat lunak
of sering

EN Hardware firewalls can be purchased separately and usually resemble a rectangular flat box

ID Hardware firewall dapat dibeli secara terpisah dan biasanya berbentuk kotak persegi panjang yang datar

inglês indonésio
firewalls firewall
purchased dibeli
usually biasanya
box kotak
can dapat
and dan

EN These are usually applications and systems that are widely used to enable communication between computers and networks, such as FTP and Telnet servers.

ID Biasanya terjadi pada aplikasi dan sistem yang banyak digunakan untuk bisa komunikasi antar komputer dan jaringan, seperti server FTP dan Telnet.

inglês indonésio
usually biasanya
computers komputer
servers server
communication komunikasi
applications aplikasi
and dan
systems sistem
used digunakan
networks jaringan
to untuk
that yang
as seperti

EN Cryptomining scripts are usually hidden in ads on websites so if you use an ad-blocker you can avoid some forms of cryptojacking

ID Skrip cryptomining biasanya tersembunyi dalam iklan di situs sehingga jika Anda menggunakan sebuah ad-blockers Anda bisa menghindari beberapa bentuk cryptojacking

inglês indonésio
scripts skrip
usually biasanya
hidden tersembunyi
websites situs
avoid menghindari
forms bentuk
if jika
you anda
some beberapa
in di
so sehingga
use menggunakan

EN They often leave the default password unchanged, which is usually set to either “1111” or “0000”

ID Mereka sering meninggalkan kata sandi otomatis dan tidak mengubahnya, yang biasanya terpasang dalam bentuk “1111” atau “0000”

EN Javascript code is the most common script on any website which is why hackers usually hide cryptomining scripts in Javascript elements

ID Kode Javascript adalah skrip paling umum di situs apapun sehingga peretas biasanya menyembunyikan skrip cryptomining di elemen-elemen Javascript

inglês indonésio
javascript javascript
code kode
common umum
website situs
hackers peretas
usually biasanya
hide menyembunyikan
elements elemen
is adalah
in di
on sehingga
script skrip
any apapun
most paling

EN These days, cryptojacking usually happens through open tabs in your internet window

ID Jaman sekarang, cryptojacking biasanya terjadi melalui tab yang terbuka di jendela internet Anda

inglês indonésio
usually biasanya
happens terjadi
open terbuka
internet internet
window jendela
your anda
in di
through melalui
these yang

EN Cryptojacking is a vicious type of cybercrime that you usually don?t notice. But there are some steps that you can take to limit the chance of it happening to you:

ID Cryptojacking adalah jenis kejahatan cyber ganas yang bisanya tidak Anda sadari. Namun ada beberapa langkah yang dapat Anda ambil untuk membatasi kemungkinan terjadinya hal ini terhadap Anda:

inglês indonésio
limit membatasi
don tidak
type jenis
can dapat
chance kemungkinan
is adalah
some beberapa
you anda
there ada
that hal
the yang
to untuk

EN If this is the case, you will usually notice that the language used is “a bit off”

ID Jika kasusnya seperti ini, Anda biasanya akan menyadari bahwa bahasa yang digunakan “sedikit berbeda”

Mostrando 50 de 50 traduções