EN In some cases, AWS offers functionality (such as security features), enablers, and legal agreements (such as the AWS Data Processing Agreement and Business Associate Addendum) to support customer compliance.
"aws offers functionality" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN In some cases, AWS offers functionality (such as security features), enablers, and legal agreements (such as the AWS Data Processing Agreement and Business Associate Addendum) to support customer compliance.
ID Dalam beberapa kasus, AWS menawarkan fungsionalitas (seperti fitur keamanan), pendukung, dan perjanjian hukum (seperti Perjanjian Pemrosesan Data dan Tambahan Asosiasi Bisnis AWS) untuk mendukung kepatuhan pelanggan.
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
aws | aws |
legal | hukum |
data | data |
processing | pemrosesan |
customer | pelanggan |
compliance | kepatuhan |
security | keamanan |
features | fitur |
business | bisnis |
offers | menawarkan |
agreement | perjanjian |
support | mendukung |
in | dalam |
the | dan |
to | untuk |
some | beberapa |
as | seperti |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
inglês | indonésio |
---|---|
cli | cli |
image | gambar |
upload | unggah |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
aws | aws |
sdk | sdk |
sam | sam |
cloudformation | cloudformation |
to | ke |
tools | alat |
use | gunakan |
function | fungsi |
using | menggunakan |
the | dan |
all | semua |
as | seperti |
EN AWS Podcast | Listen and learn about AWS with hosts Simon Elisha & Jeff Barr. Each episode includes AWS news, tech tips, and interviews with startups, AWS partners, and AWS employees.
ID AWS Podcast | Dengarkan dan pelajari tentang AWS dengan pembawa acara Simon Elisha & Jeff Barr. Setiap podcast mencakup berita AWS, kiat teknologi, dan wawancara dengan startup, partner AWS, dan karyawan AWS.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
includes | mencakup |
news | berita |
tech | teknologi |
partners | partner |
employees | karyawan |
about | tentang |
and | dan |
each | setiap |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
inglês | indonésio |
---|---|
cli | cli |
image | gambar |
upload | unggah |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
aws | aws |
sdk | sdk |
sam | sam |
cloudformation | cloudformation |
to | ke |
tools | alat |
use | gunakan |
function | fungsi |
using | menggunakan |
the | dan |
all | semua |
as | seperti |
EN AWS Graviton High Performance Computing Websites Hosted on AWS Hybrid Cloud Architectures Windows on AWS SQL Server on AWS SAP on AWS
ID AWS Graviton Komputasi Berperforma Tinggi Situs Web yang Di-Host di AWS Arsitektur Cloud Hybrid Windows di AWS SQL Server di AWS SAP on AWS
inglês | indonésio |
---|---|
computing | komputasi |
architectures | arsitektur |
windows | windows |
sql | sql |
server | server |
aws | aws |
high | tinggi |
websites | situs web |
EN methods is the preferred way to add “table-level” functionality to your models. (For “row-level” functionality – i.e., functions that act on a single instance of a model object – use
ID tambahan adalah cara disukai untuk menambah fungsionalitas "table-level" pada model anda. (Untuk fungsionalitas "row-level" -- yaitu yang bertindak pada sebuah instance tunggal dari sebuah obyek model -- gunakan
inglês | indonésio |
---|---|
way | cara |
add | menambah |
act | bertindak |
single | tunggal |
use | gunakan |
is | adalah |
your | anda |
a | sebuah |
to | untuk |
the | yang |
model | model |
EN If you have functionality that applies to the abstract model, you should put that functionality in a
ID Jika anda mempunyai fungsionalitas yang berlaku pada model abstrak, anda harus menaruh fungsionalitas itu dalam sebuah
inglês | indonésio |
---|---|
applies | berlaku |
model | model |
if | jika |
you | anda |
should | harus |
a | sebuah |
the | yang |
in | dalam |
EN Website functionality cookies: We make use of cookies to provide you with certain functionality
ID Cookie fungsionalitas situs web: Kami menggunakan cookie untuk memberi Anda fungsionalitas tertentu
inglês | indonésio |
---|---|
cookies | cookie |
certain | tertentu |
we | kami |
you | anda |
provide | memberi |
to | untuk |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
ID Dari konsol AWS Lambda, Anda dapat memilih fungsi Lambda dan menghubungkannya dengan aliran Amazon Kinesis yang dimiliki oleh akun yang sama. Fungsi yang sama ini juga tersedia melalui AWS SDK dan CLI.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
kinesis | kinesis |
stream | aliran |
owned | dimiliki |
account | akun |
sdk | sdk |
cli | cli |
function | fungsi |
can | dapat |
through | melalui |
you | anda |
also | juga |
available | tersedia |
the | dan |
by | oleh |
same | sama |
this | ini |
select | memilih |
from | dari |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
ID Dari konsol AWS Lambda, Anda dapat memilih fungsi Lambda dan menghubungkannya dengan topik Amazon SNS. Fungsi yang sama ini juga tersedia melalui AWS SDK dan CLI.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
topic | topik |
sdk | sdk |
cli | cli |
function | fungsi |
through | melalui |
can | dapat |
you | anda |
also | juga |
available | tersedia |
the | dan |
same | sama |
this | ini |
select | memilih |
from | dari |
EN From the Amazon SES Console, you can set up your receipt rule to have Amazon SES deliver your messages to an AWS Lambda function. The same functionality is available through the AWS SDK and CLI.
ID Dari Konsol Amazon SES, Anda dapat menyiapkan aturan penerimaan agar Amazon SES mengirimkan pesan Anda ke fungsi AWS Lambda. Fungsi yang sama tersedia melalui AWS SDK dan CLI.
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
rule | aturan |
aws | aws |
lambda | lambda |
sdk | sdk |
cli | cli |
function | fungsi |
can | dapat |
to | ke |
through | melalui |
available | tersedia |
the | dan |
same | sama |
messages | pesan |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
ID Dari konsol AWS Lambda, Anda dapat memilih fungsi Lambda dan menghubungkannya dengan aliran Amazon Kinesis yang dimiliki oleh akun yang sama. Fungsi yang sama ini juga tersedia melalui AWS SDK dan CLI.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
kinesis | kinesis |
stream | aliran |
owned | dimiliki |
account | akun |
sdk | sdk |
cli | cli |
function | fungsi |
can | dapat |
through | melalui |
you | anda |
also | juga |
available | tersedia |
the | dan |
by | oleh |
same | sama |
this | ini |
select | memilih |
from | dari |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
ID Dari konsol AWS Lambda, Anda dapat memilih fungsi Lambda dan menghubungkannya dengan topik Amazon SNS. Fungsi yang sama ini juga tersedia melalui AWS SDK dan CLI.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
topic | topik |
sdk | sdk |
cli | cli |
function | fungsi |
through | melalui |
can | dapat |
you | anda |
also | juga |
available | tersedia |
the | dan |
same | sama |
this | ini |
select | memilih |
from | dari |
EN From the Amazon SES Console, you can set up your receipt rule to have Amazon SES deliver your messages to an AWS Lambda function. The same functionality is available through the AWS SDK and CLI.
ID Dari Konsol Amazon SES, Anda dapat menyiapkan aturan penerimaan agar Amazon SES mengirimkan pesan Anda ke fungsi AWS Lambda. Fungsi yang sama tersedia melalui AWS SDK dan CLI.
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
rule | aturan |
aws | aws |
lambda | lambda |
sdk | sdk |
cli | cli |
function | fungsi |
can | dapat |
to | ke |
through | melalui |
available | tersedia |
the | dan |
same | sama |
messages | pesan |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
ID Anda dapat mengonfigurasi fungsi untuk dijalankan di Graviton2 melalui Konsol Manajemen AWS, API AWS Lambda, AWS CLI, dan AWS CloudFormation dengan menyetel flag arsitektur ke 'arm64' untuk fungsi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
management | manajemen |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
architecture | arsitektur |
to | ke |
can | dapat |
through | melalui |
by | di |
functions | fungsi |
the | dan |
for | untuk |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
ID Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode dengan membuat Konfigurasi Penandatanganan Kode melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM
inglês | indonésio |
---|---|
enable | mengaktifkan |
code | kode |
signing | penandatanganan |
configuration | konfigurasi |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
can | dapat |
through | melalui |
creating | membuat |
you | anda |
the | dan |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.
inglês | indonésio |
---|---|
enable | mengaktifkan |
code | kode |
signing | penandatanganan |
configuration | konfigurasi |
aws | aws |
lambda | lambda |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
existing | yang ada |
yes | ya |
to | ke |
can | dapat |
api | api |
you | anda |
functions | fungsi |
the | dan |
for | untuk |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
ID Anda dapat mengonfigurasi fungsi untuk dijalankan di Graviton2 melalui Konsol Manajemen AWS, API AWS Lambda, AWS CLI, dan AWS CloudFormation dengan menyetel flag arsitektur ke 'arm64' untuk fungsi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
management | manajemen |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
architecture | arsitektur |
to | ke |
can | dapat |
through | melalui |
by | di |
functions | fungsi |
the | dan |
for | untuk |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
ID Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode dengan membuat Konfigurasi Penandatanganan Kode melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM
inglês | indonésio |
---|---|
enable | mengaktifkan |
code | kode |
signing | penandatanganan |
configuration | konfigurasi |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
can | dapat |
through | melalui |
creating | membuat |
you | anda |
the | dan |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.
inglês | indonésio |
---|---|
enable | mengaktifkan |
code | kode |
signing | penandatanganan |
configuration | konfigurasi |
aws | aws |
lambda | lambda |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
existing | yang ada |
yes | ya |
to | ke |
can | dapat |
api | api |
you | anda |
functions | fungsi |
the | dan |
for | untuk |
EN There are migration tools as well as AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, and AWS Support to assist along the way
ID Ada alat migrasi serta AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, dan AWS Support untuk membantu selama prosesnya
inglês | indonésio |
---|---|
migration | migrasi |
tools | alat |
aws | aws |
as | selama |
assist | membantu |
the | dan |
to | untuk |
EN AWS Quick Start Reference Deployments: AWS Quick Start reference deployments help you rapidly deploy fully functional enterprise software on the AWS cloud, following AWS best practices for security and availability.
ID Penerapan Referensi Panduan Singkat AWS: Penerapan referensi Panduan Singkat AWS membantu Anda segera menerapkan perangkat lunak perusahaan yang berfungsi penuh di AWS Cloud, dengan mengikuti praktik terbaik AWS untuk keamanan dan ketersediaan.
inglês | indonésio |
---|---|
reference | referensi |
deploy | menerapkan |
fully | penuh |
enterprise | perusahaan |
software | perangkat lunak |
best | terbaik |
practices | praktik |
security | keamanan |
availability | ketersediaan |
aws | aws |
help | membantu |
you | anda |
the | dan |
for | untuk |
EN AWS works with customers to provide the information they need to manage compliance when using the AWS US East/West, AWS GovCloud (US), or AWS Canada (Central) Regions
ID AWS bekerja sama dengan pelanggan untuk memberikan informasi yang mereka butuhkan untuk mengelola kepatuhan saat menggunakan Wilayah AWS AS Timur/Barat, AWS GovCloud (AS), atau AWS Kanada (Pusat)
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
customers | pelanggan |
compliance | kepatuhan |
canada | kanada |
central | pusat |
regions | wilayah |
information | informasi |
or | atau |
provide | memberikan |
east | timur |
west | barat |
the | yang |
to | untuk |
when | saat |
with | dengan |
EN A copy of the AWS MTCS certificate for Seoul region and AWS Workbook for Korean FSI customers are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Salinan sertifikat MTCS AWS untuk wilayah Seoul dan Buku Kerja AWS untuk pelanggan FSI Korea tersedia untuk pelanggan dengan menggunakan AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan atas laporan kepatuhan AWS
inglês | indonésio |
---|---|
copy | salinan |
aws | aws |
mtcs | mtcs |
certificate | sertifikat |
region | wilayah |
korean | korea |
customers | pelanggan |
compliance | kepatuhan |
reports | laporan |
demand | permintaan |
access | akses |
service | layanan |
the | dan |
available | tersedia |
to | untuk |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact.
ID AWS menyediakan workbook, whitepaper, dan panduan praktik terbaik pada halaman Sumber Daya Kepatuhan AWS kami dan pelanggan memiliki akses on-demand untuk laporan audit pihak ketiga AWS di AWS Artifact.
inglês | indonésio |
---|---|
provides | menyediakan |
best | terbaik |
practice | praktik |
guides | panduan |
compliance | kepatuhan |
page | halaman |
customers | pelanggan |
access | akses |
audit | audit |
reports | laporan |
aws | aws |
in | di |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
have | memiliki |
the | dan |
to | untuk |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact
ID AWS menyediakan workbook, whitepaper, dan panduan praktik terbaik pada halaman Sumber Daya Kepatuhan AWS kami dan pelanggan memiliki akses on-demand untuk laporan audit pihak ketiga AWS di AWS Artifact
inglês | indonésio |
---|---|
provides | menyediakan |
best | terbaik |
practice | praktik |
guides | panduan |
compliance | kepatuhan |
page | halaman |
customers | pelanggan |
access | akses |
audit | audit |
reports | laporan |
aws | aws |
in | di |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
have | memiliki |
the | dan |
to | untuk |
EN And like ETH, ETC is traded on exchanges and offers the same functionality of decentralized apps and smart contracts as Ethereum (ETH)
ID Dan seperti ETH, ETC diperdagangkan di bursa dan menawarkan fungsionalitas yang sama dengan aplikasi terdesentralisasi dan kontrak pintar seperti Ethereum (ETH)
inglês | indonésio |
---|---|
traded | diperdagangkan |
offers | menawarkan |
decentralized | terdesentralisasi |
apps | aplikasi |
smart | pintar |
contracts | kontrak |
ethereum | ethereum |
the | dan |
same | sama |
as | seperti |
EN Waves Platform offers an accessible development environment with a primary focus on decentralization. The core functionality of the platform includes:
ID Platform Waves menawarkan lingkungan pengembangan yang dapat diakses dengan fokus utama pada desentralisasi. Fungsionalitas inti platform ini meliputi:
inglês | indonésio |
---|---|
offers | menawarkan |
accessible | dapat diakses |
development | pengembangan |
environment | lingkungan |
primary | utama |
focus | fokus |
core | inti |
platform | platform |
the | yang |
with | dengan |
EN When testing the free application of ZoogVPN, we discovered it even offers a kill switch functionality
ID Saat menguji aplikasi gratis dari ZoogVPN, kami menemukan bahwa layanan ini bahkan menawarkan fungsi tombol mati daya
inglês | indonésio |
---|---|
testing | menguji |
free | gratis |
offers | menawarkan |
switch | tombol |
when | saat |
application | aplikasi |
functionality | fungsi |
we | kami |
even | bahkan |
EN And like ETH, ETC is traded on exchanges and offers the same functionality of decentralized apps and smart contracts as Ethereum (ETH)
ID Dan seperti ETH, ETC diperdagangkan di bursa dan menawarkan fungsionalitas yang sama dengan aplikasi terdesentralisasi dan kontrak pintar seperti Ethereum (ETH)
inglês | indonésio |
---|---|
traded | diperdagangkan |
offers | menawarkan |
decentralized | terdesentralisasi |
apps | aplikasi |
smart | pintar |
contracts | kontrak |
ethereum | ethereum |
the | dan |
same | sama |
as | seperti |
EN This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
ID Fungsi yang sama ini juga tersedia melalui AWS SDK dan CLI.
inglês | indonésio |
---|---|
functionality | fungsi |
aws | aws |
sdk | sdk |
cli | cli |
through | melalui |
also | juga |
available | tersedia |
the | dan |
same | sama |
this | ini |
EN This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI
ID Fungsi yang sama ini juga tersedia melalui AWS SDK dan CLI
inglês | indonésio |
---|---|
functionality | fungsi |
aws | aws |
sdk | sdk |
cli | cli |
through | melalui |
also | juga |
available | tersedia |
the | dan |
same | sama |
this | ini |
EN AWS provides functionality (such as security features) and enablers (including compliance playbooks, mapping documents, and whitepapers) for these types of programs.
ID AWS menyediakan fungsionalitas (seperti fitur keamanan) dan pendukung (termasuk pedoman kepatuhan, dokumen pemetaan, dan whitepaper) untuk jenis program berikut.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
including | termasuk |
compliance | kepatuhan |
documents | dokumen |
types | jenis |
programs | program |
provides | menyediakan |
security | keamanan |
features | fitur |
for | untuk |
and | dan |
as | seperti |
EN This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
ID Fungsi yang sama ini juga tersedia melalui AWS SDK dan CLI.
inglês | indonésio |
---|---|
functionality | fungsi |
aws | aws |
sdk | sdk |
cli | cli |
through | melalui |
also | juga |
available | tersedia |
the | dan |
same | sama |
this | ini |
EN This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI
ID Fungsi yang sama ini juga tersedia melalui AWS SDK dan CLI
inglês | indonésio |
---|---|
functionality | fungsi |
aws | aws |
sdk | sdk |
cli | cli |
through | melalui |
also | juga |
available | tersedia |
the | dan |
same | sama |
this | ini |
EN Using Amazon SageMaker helps us significantly advance our machine learning platform efforts, features, and functionality. And by working with AWS, we effectively get to stand on the shoulders of giants."
ID Menggunakan Amazon SageMaker membantu kami mempercepat upaya, fitur, dan fungsionalitas platform pembelajaran mesin secara signifikan. Dan dengan bekerja bersama AWS, kami berhasil berdiri di atas pundak para raksasa."
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
helps | membantu |
significantly | secara signifikan |
machine | mesin |
platform | platform |
efforts | upaya |
giants | raksasa |
features | fitur |
aws | aws |
by | di |
the | dan |
EN Each month, AWS chooses a theme and offers new and curated content about architecting on AWS.
ID Setiap bulan, AWS memilih tema dan menawarkan konten baru dan terkurasi tentang perancangan di AWS.
inglês | indonésio |
---|---|
month | bulan |
aws | aws |
theme | tema |
offers | menawarkan |
new | baru |
content | konten |
each | setiap |
about | tentang |
and | dan |
EN The Snow Family, comprised of AWS Snowcone and AWS Snowball, offers a number of physical devices and capacity points with built-in computing capabilities.
ID Snow Family, terdiri dari AWS Snowcone dan AWS Snowball, menawarkan sejumlah perangkat fisik dan titik kapasitas dengan kemampuan komputasi bawaan.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
offers | menawarkan |
physical | fisik |
devices | perangkat |
capacity | kapasitas |
points | titik |
computing | komputasi |
capabilities | kemampuan |
the | dan |
EN Instead, AWS offers its customers considerable information regarding the policies, processes, and controls established and operated by AWS
ID Sebaliknya, AWS menawarkan informasi yang sesuai kepada pelanggannya mengenai kebijakan, proses, dan kontrol yang ditetapkan dan dioperasikan oleh AWS
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
offers | menawarkan |
information | informasi |
policies | kebijakan |
processes | proses |
controls | kontrol |
the | dan |
its | yang |
by | oleh |
EN Access: As a customer, you maintain full control of your content that you upload to the AWS services under your AWS account, and responsibility for configuring access to AWS services and resources
ID Akses: Sebagai pelanggan, Anda mengatur penuh konten yang Anda unggah ke layanan AWS di akun AWS Anda, dan tanggung jawab Anda dalam mengonfigurasi akses ke layanan dan sumber daya AWS
inglês | indonésio |
---|---|
access | akses |
customer | pelanggan |
full | penuh |
content | konten |
upload | unggah |
aws | aws |
services | layanan |
account | akun |
responsibility | tanggung jawab |
to | ke |
as | sebagai |
the | dan |
EN We provide an advanced set of access, encryption, and logging features to help you do this effectively (e.g., AWS Identity and Access Management, AWS Organizations and AWS CloudTrail)
ID Kami menyediakan seperangkat fitur akses, enkripsi, dan pencatatan canggih untuk membantu Anda melakukan hal ini secara efektif (mis., AWS Identity and Access Management, AWS Organizations, dan AWS CloudTrail)
inglês | indonésio |
---|---|
provide | menyediakan |
advanced | canggih |
access | akses |
encryption | enkripsi |
features | fitur |
aws | aws |
we | kami |
help | membantu |
effectively | efektif |
you | anda |
to | untuk |
and | dan |
this | hal |
EN For example, if an AWS customer in Australia wants to store their data only in Australia, they can choose to deploy their AWS services exclusively in the Asia Pacific (Sydney) AWS Region
ID Misalnya, jika pelanggan AWS di Australia ingin menyimpan data mereka hanya berada di Australia, mereka dapat memilih untuk men-<i>deploy</i> layanan AWS secara eksklusif di Wilayah AWS Asia Pacific (Sydney)
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
customer | pelanggan |
australia | australia |
data | data |
choose | memilih |
services | layanan |
asia | asia |
region | wilayah |
if | jika |
in | di |
store | menyimpan |
only | hanya |
can | dapat |
wants | ingin |
example | misalnya |
to | untuk |
EN For more information on AWS CloudTrail logs and auditing API calls across AWS services, see AWS CloudTrail.
ID Untuk informasi lebih lanjut tentang log AWS CloudTrail dan mengaudit panggilan API di seluruh layanan AWS, lihat AWS CloudTrail.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
aws | aws |
logs | log |
api | api |
calls | panggilan |
services | layanan |
see | lihat |
and | dan |
more | lebih |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
ID Anda mengunggah kode yang diinginkan untuk dieksekusi oleh AWS Lambda kemudian memanggilnya dari aplikasi mobile Anda menggunakan AWS Lambda SDK yang disertakan dalam AWS Mobile SDK
inglês | indonésio |
---|---|
upload | mengunggah |
aws | aws |
lambda | lambda |
sdk | sdk |
code | kode |
app | aplikasi |
in | dalam |
the | yang |
to | untuk |
EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation
ID Anda dapat mengonfigurasi konkurensi pada fungsi Anda melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, dan AWS CloudFormation
inglês | indonésio |
---|---|
concurrency | konkurensi |
function | fungsi |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
through | melalui |
can | dapat |
the | dan |
on | pada |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
ID T: Berapa harga fungsi AWS Lambda yang didukung oleh prosesor AWS Graviton2? Apakah tingkat gratis AWS Lambda berlaku untuk fungsi yang didukung oleh Graviton2?
inglês | indonésio |
---|---|
pricing | harga |
aws | aws |
lambda | lambda |
functions | fungsi |
processors | prosesor |
free | gratis |
tier | tingkat |
apply | berlaku |
the | yang |
to | untuk |
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
ID Anda dapat membuat artefak kode yang ditandatangani secara digital menggunakan Profil Penandatanganan melalui konsol AWS Signer, Signer API, SAM CLI, atau AWS CLI. Untuk mempelajari selengkapnya, baca dokumentasi untuk AWS Signer.
inglês | indonésio |
---|---|
code | kode |
signing | penandatanganan |
profile | profil |
aws | aws |
sam | sam |
cli | cli |
documentation | dokumentasi |
or | atau |
can | dapat |
through | melalui |
api | api |
more | baca |
to learn | mempelajari |
you | anda |
the | yang |
to | untuk |
EN AWS Lambda is integrated with AWS CloudTrail. AWS CloudTrail can record and deliver log files to your Amazon S3 bucket describing the API usage of your account.
ID AWS Lambda terintegrasi dengan AWS CloudTrail. AWS CloudTrail dapat merekam dan menyampaikan file log ke bucket Amazon S3 yang mendeskripsikan penggunaan API akun Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
integrated | terintegrasi |
can | dapat |
files | file |
amazon | amazon |
api | api |
usage | penggunaan |
to | ke |
account | akun |
log | log |
the | dan |
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
ID Fungsi AWS Lambda yang didukung oleh prosesor AWS Graviton2 20% lebih murah dibandingkan dengan fungsi Lambda berbasis x86. Tingkat gratis Lambda berlaku untuk fungsi AWS Lambda yang didukung oleh arsitektur berbasis x86 dan Arm.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
functions | fungsi |
processors | prosesor |
free | gratis |
tier | tingkat |
applies | berlaku |
architectures | arsitektur |
the | dan |
to | untuk |
by | oleh |
cheaper | lebih murah |
EN AWS SOC 1 Report, available to AWS customers from AWS Artifact.
ID Laporan SOC 1 AWS, tersedia untuk pelanggan AWS dari AWS Artifact.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
soc | soc |
report | laporan |
available | tersedia |
customers | pelanggan |
to | untuk |
from | dari |
Mostrando 50 de 50 traduções