EN This area is part of the Whanganui National Park, and the Bridge to Nowhere is a feature of the popular two-day hike along the Mangapurua Track which starts at Whakahoro.
"two day hike along" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN This area is part of the Whanganui National Park, and the Bridge to Nowhere is a feature of the popular two-day hike along the Mangapurua Track which starts at Whakahoro.
ID Area ini merupakan bagian dari Taman Nasional Whanganui, dan Bridge to Nowhere menjadi daya tarik tersendiri dari perjalanan lintas alam dua hari yang populer sepanjang Mangapurua Track yang diawali dari Whakahoro.
inglês | indonésio |
---|---|
whanganui | whanganui |
national | nasional |
park | taman |
popular | populer |
hike | lintas alam |
mangapurua | mangapurua |
along | sepanjang |
is | merupakan |
the | dan |
two | dua |
day | hari |
EN This area is part of the Whanganui National Park, and the Bridge to Nowhere is a feature of the popular two-day hike along the Mangapurua Track which starts at Whakahoro.
ID Area ini merupakan bagian dari Taman Nasional Whanganui, dan Bridge to Nowhere menjadi daya tarik tersendiri dari perjalanan lintas alam dua hari yang populer sepanjang Mangapurua Track yang diawali dari Whakahoro.
inglês | indonésio |
---|---|
whanganui | whanganui |
national | nasional |
park | taman |
popular | populer |
hike | lintas alam |
mangapurua | mangapurua |
along | sepanjang |
is | merupakan |
the | dan |
two | dua |
day | hari |
EN Pack a picnic basket for a day trip or gear up for a three day hike - this section of the Tararua Forest Park has something for everyone.
ID Siapkan keranjang piknik untuk perjalanan sehari atau ransel untuk lintas alam tiga hari - bagian dari Tararua Forest Park ini punya sesuatu untuk semua orang.
inglês | indonésio |
---|---|
trip | perjalanan |
hike | lintas alam |
or | atau |
of | bagian |
everyone | semua orang |
three | tiga |
has | punya |
something | sesuatu |
EN Hike along two magnificent river valleys enclosed by towering mountains. A glacier side trip adds to the adventure.
ID Lintas alam sepanjang dua lembah sungai luar biasa ini yang dikelilingi pegunungan menjulang. Perjalanan ke pinggiran gletser melengkapi petualangan ini.
inglês | indonésio |
---|---|
hike | lintas alam |
river | sungai |
glacier | gletser |
trip | perjalanan |
adventure | petualangan |
to | ke |
along | sepanjang |
the | yang |
two | dua |
EN Enjoy long sheltered inlets, clear waters and sandy bays. Hike through the forest or kayak around the headlands to discover a fresh location each day.
ID Nikmati ceruk panjang yang terlindung, perairan jernih, dan teluk berpasir. Pergilah lintas alam menembus hutan atau naik kayak mengitari tanjung untuk menemukan lokasi baru setiap hari.
inglês | indonésio |
---|---|
enjoy | nikmati |
long | panjang |
hike | lintas alam |
forest | hutan |
discover | menemukan |
or | atau |
location | lokasi |
the | dan |
day | hari |
to | untuk |
each | setiap |
EN Or feeling more intrepid then hike along the ridge tops and enjoy amazing views, you can even see Stewart Island on a clear day
ID Atau jika Anda ingin berpetualang, berjalanlah di sepanjang puncak bukit dan nikmati pemandangan yang memukau, Anda bahkan dapat melihat Stewart Island pada hari yang cerah
inglês | indonésio |
---|---|
enjoy | nikmati |
views | pemandangan |
or | atau |
can | dapat |
see | melihat |
along | sepanjang |
you | anda |
even | bahkan |
the | dan |
on | pada |
day | hari |
EN It's not a walk in the park, but this challenging day hike promises to lift your spirits as high as the Southern Alps.
ID Jalur ini tidak mudah, tapi lintas alam yang menantang hari ini menjanjikan semangat Anda terdongkrak setinggi Southern Alps.
inglês | indonésio |
---|---|
challenging | menantang |
hike | lintas alam |
but | tapi |
your | anda |
not | tidak |
EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies
ID Orang-orang menggunakan komputer Mac mereka setiap hari untuk browsing web, mengelola kehidupan sehari-hari, dan streaming film
inglês | indonésio |
---|---|
manage | mengelola |
stream | streaming |
movies | film |
mac | mac |
web | web |
computers | komputer |
people | orang |
the | dan |
day | hari |
to | untuk |
EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click
ID Jika Anda belum memilih periode konversi di Manajer Iklan, kami akan menampilkan data untuk tampilan 1 hari, keterlibatan 30 hari, dan klik 30 hari
inglês | indonésio |
---|---|
conversion | konversi |
ads | iklan |
manager | manajer |
data | data |
click | klik |
if | jika |
in | di |
day | hari |
for | untuk |
you | anda |
and | dan |
EN For example, if you want to see the purchases that happened after someone viewed, engaged with or clicked on your Pin in the last 30 days, you could select a 30-day view, 30-day engagement and 30-day click conversion window
ID Misalnya, jika Anda ingin melihat pembelian yang terjadi setelah seseorang melihat, terlibat, atau mengeklik Pin Anda dalam 30 hari terakhir, pilih penayangan 30 hari, keterlibatan 30 hari, dan klik 30 hari pada periode konversi
inglês | indonésio |
---|---|
purchases | pembelian |
last | terakhir |
happened | terjadi |
if | jika |
select | pilih |
click | klik |
or | atau |
conversion | konversi |
example | misalnya |
want | ingin |
someone | seseorang |
in | dalam |
see | melihat |
the | dan |
day | hari |
EN Originally an island formed by two volcanic cones, the peninsula has two dominant craters which form Lyttelton and Akaroa Harbours
ID Berasal dari sebuah pulau yang terbentuk oleh dua kawah gunung berapi, semenanjung ini memiliki dua kawah dominan yang membentuk Lyttelton dan Akaroa Harbours
inglês | indonésio |
---|---|
form | membentuk |
island | pulau |
the | dan |
by | oleh |
two | dua |
EN Water sports and wine-tasting are two equally fun ways to enjoy the spectacular environment around Kurow, which sits at the junction of two rivers.
ID Naik perahu jet dan memancing trout adalah dua cara untuk menikmati lingkungan spektakuler di sekitar Kurow, yang terletak di persimpangan dua sungai.
inglês | indonésio |
---|---|
ways | cara |
spectacular | spektakuler |
environment | lingkungan |
rivers | sungai |
around | di |
enjoy | menikmati |
the | dan |
to | untuk |
two | dua |
are | adalah |
EN The two teams competed in two competition categories, the Indonesian Search and Rescue Robot Contest (KRSRI) and the Indonesian Thematic Robot Contest (KRTMI).
ID Dua tim yang berhasil meraih gelar juara ini bersaing pada dua kategori lomba yaitu Kontes Robot SAR Indonesia (KRSRI) dan Kontes Robot Tematik Indonesia (KRTMI).
inglês | indonésio |
---|---|
teams | tim |
categories | kategori |
indonesian | indonesia |
robot | robot |
contest | kontes |
the | dan |
in | pada |
two | dua |
EN Authorized staff must pass two-factor authentication a minimum of two times to access data center floors
ID Staf yang diotorisasi harus melewati autentikasi dua faktor minimal dua kali untuk mengakses lantai pusat data
inglês | indonésio |
---|---|
staff | staf |
authentication | autentikasi |
minimum | minimal |
times | kali |
data | data |
center | pusat |
factor | faktor |
access | mengakses |
to | untuk |
must | harus |
two | dua |
EN In a two-horse race for first place between GMs Magnus Carlsen and Vladimir Kramnik, the two were tied when they both lost their final-round game
ID Dalam arena untuk memperebutkan posisi pertama antara GM Magnus Carlsen dan Vladimir Kramnik, keduanya seri ketika mereka sama-sama kalah dalam pertandingan babak terakhir
inglês | indonésio |
---|---|
when | ketika |
in | dalam |
first | pertama |
between | antara |
the | dan |
for | untuk |
EN is a list of two-tuples, in which each two-tuple represents a
ID adalah daftar dari dua-tuple, yang setiap dua-tuple mewakili sebuah
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
a | sebuah |
each | setiap |
is | adalah |
EN on an add form) and is expected to return a list of two-tuples, in which each two-tuple represents a
ID pada sebuah formulir tambah) dan diharapkan mengembalikan sebuah daftar dari dua-tuple, dimana setiap dua-tuple mewakili sebuah
inglês | indonésio |
---|---|
form | formulir |
list | daftar |
and | dan |
each | setiap |
EN Hike a world-famous trail, cycle through history, canoe down a legendary river or simply soak up natural grandeur – rewarding activities and adventures lie in wait.
ID Hiking di jalur yang terkenal di dunia, bersepeda melalui sejarah, berkano di sungai yang legendaris atau hanya meresapi keindahan alam; aktivitas-aktivitas dan petualangan-petualangan yang memuaskan hati sedang menunggu.
inglês | indonésio |
---|---|
trail | jalur |
famous | terkenal |
world | dunia |
history | sejarah |
river | sungai |
natural | alam |
in | di |
through | melalui |
or | atau |
and | dan |
EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.
ID Aliran-aliran lava, kawah aktif, lubang-lubang uap panas, danau-danau berwarna hijau zamrud dan pemandangan menakjubkan semua ini digabungkan akan membuat perjalanan kaki ini menjadi tidak terlupakan.
inglês | indonésio |
---|---|
active | aktif |
steam | uap |
lakes | danau |
views | pemandangan |
journey | perjalanan |
the | dan |
to | membuat |
EN Explore the scenic beauty of Taupō's lakes and stunning volcanic landscapes when you hike one of the region's trails.
ID Eksplor keindahan danau Taupō dan landskap vulkanis yang menakjubkan saat Anda hiking di salah satu jalur di daerah ini.
inglês | indonésio |
---|---|
beauty | keindahan |
lakes | danau |
stunning | menakjubkan |
trails | jalur |
when | saat |
you | anda |
the | dan |
EN For huge views of the Mackenzie Basin you can hike up to Mount John Observatory (1031 metres) or Cowans Hill.
ID Untuk pemandangan luas Mackenzie Basin, Anda dapat mendaki ke Mount John Observatory (1031 meter) atau ke Cowans Hill.
inglês | indonésio |
---|---|
views | pemandangan |
metres | meter |
to | ke |
or | atau |
you | anda |
can | dapat |
EN You can walk to the terminus of either glacier, or hike through the bush to a viewing point
ID Anda bisa berjalan ke titik akhir tiap gletser, atau berjalan melalui semak-semak titik pengamatan
inglês | indonésio |
---|---|
glacier | gletser |
point | titik |
to | ke |
or | atau |
you | anda |
through | melalui |
EN Hike, bike or swim in a scenic reserve
ID Hiking, bersepeda atau berenang di scenic reserve
inglês | indonésio |
---|---|
swim | berenang |
in | di |
or | atau |
EN If you'd prefer a hike, head for Mount Taranaki at the centre of Egmont National Park
ID Jika Anda lebih suka mendaki, pergilah ke Gunung Taranaki di pusat Egmont National Park
inglês | indonésio |
---|---|
mount | gunung |
taranaki | taranaki |
centre | pusat |
if | jika |
EN Explore the scenic beauty of Taupō with lakes, mountains and geothermal wonderlands in backdrop when you hike or walk on one of the region's trails.
ID Eksplor keindahan Taupō dengan danau-danau, gunung-gunung dan geotermal di latar belakang saat Anda hiking di salah satu jalur di daerah ini.
inglês | indonésio |
---|---|
beauty | keindahan |
lakes | danau |
mountains | gunung |
geothermal | geotermal |
trails | jalur |
in | di |
when | saat |
you | anda |
the | dan |
EN Upper Hutt is a city for fresh air and outdoor fun. Hike or bike in the hills, fish in the river and stroll some of the 50 parks and reserves.
ID Upper Hutt adalah kota dengan udara segar dan kesenangan alam terbuka. Pergilah lintas alam atau bersepeda di perbukitan, memancing di sungai, dan berjalan santailah menikmati beberapa dari 50 taman dan cagar alam.
inglês | indonésio |
---|---|
city | kota |
fresh | segar |
air | udara |
hike | lintas alam |
river | sungai |
parks | taman |
in | di |
or | atau |
is | adalah |
the | dan |
some | beberapa |
EN Fish for trout, kayak a 30 kilometre lake or hike historic trails through the surrounding hills and mountains.
ID Pancinglah trout, naik kayak di danau sepanjang 30 kilometer, atau lintas alam di jalur bersejarah mengelilingi perbukitan dan pegunungan sekitarnya.
inglês | indonésio |
---|---|
lake | danau |
hike | lintas alam |
historic | bersejarah |
trails | jalur |
through | di |
for | sepanjang |
or | atau |
the | dan |
EN You’ll start with a private boat charter on Lake Te Anau, then go for a hike through the untouched wilderness
ID Anda akan mulai dengan kapal charter pribadi di Danau Te Anau, lalu hiking melintasi hutan belantara yang belum tersentuh
inglês | indonésio |
---|---|
start | mulai |
private | pribadi |
lake | danau |
te | te |
through | di |
with | dengan |
EN Beautiful D’Urville Island in the Marlborough Sounds is a place to get away from it all. Hike, bike, fish and dive in this outdoorsy paradise.
ID D’Urville Island yang indah di Marlborough Sounds merupakan tempat untuk melepaskan diri dari kesibukan. Pergilah lintas alam, bersepeda, memancing, dan menyelam di surga alam terbuka ini.
inglês | indonésio |
---|---|
beautiful | indah |
marlborough | marlborough |
place | tempat |
hike | lintas alam |
in | di |
is | merupakan |
the | dan |
to | untuk |
and | diri |
this | ini |
from | dari |
EN 1. Hike in Mount Aspiring National Park and Roys Peak
ID 1. Hiking di Taman Nasional Mount Aspiring dan Roys Peak
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
national | nasional |
park | taman |
and | dan |
EN Kayak and hike through fascinating limestone formations and ancient native forests in the southwest corner of the Kahurangi National Park.
ID Naiklah kayak dan pergilah lintas alam melewati formasi batu gamping mengagumkan dan hutan asli purba di sudut barat daya Kahurangi National Park.
inglês | indonésio |
---|---|
hike | lintas alam |
native | asli |
forests | hutan |
corner | sudut |
in | di |
the | dan |
EN Hike along a disused railway line through tunnels, over bridges and along deep gorges. Enjoy native forest, waterfalls and sweeping views.
ID Nikmati hutan pohon beech asli dengan lintas alam, bersepeda, atau menggunakan kendaraan 4WD hingga ke tambang emas Big River yang bersejarah.
inglês | indonésio |
---|---|
hike | lintas alam |
enjoy | nikmati |
native | asli |
forest | hutan |
a | atau |
over | ke |
and | yang |
along | dengan |
EN Take a guided ice walk or a heli-hike to see this incredible glacier and World Heritage Area up close. Find out more about visiting Franz Josef Glacier.
ID Kota Franz Josef yang ramah menampilkan gletser dengan nama yang sama. Bermalamlah di sini selagi menjelajahi Daerah Warisan Dunia yang spektakuler ini.
inglês | indonésio |
---|---|
glacier | gletser |
world | dunia |
heritage | warisan |
and | yang |
a | sama |
area | daerah |
to | dengan |
this | ini |
EN Click on the link below for more information and detailed maps about this hike.
ID Klik tautan di bawah untuk informasi selengkapnya dan peta terperinci tentang jalur lintas alam ini.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
link | tautan |
more | selengkapnya |
maps | peta |
hike | lintas alam |
information | informasi |
about | tentang |
the | dan |
this | ini |
detailed | terperinci |
EN Hike the Hamilton - Waikato region, known for its rolling green hills, mighty Waikato river and picturesque little towns.
ID Lintasi alam Hamilton - kawasan Waikato, yang terkenal dengan deretan bukit hijaunya, sungai Wakaito yang memukau dan kota-kota kecil yang cantik.
inglês | indonésio |
---|---|
hamilton | hamilton |
known | terkenal |
river | sungai |
little | kecil |
towns | kota |
region | kawasan |
the | dan |
its | yang |
EN person, wearing, portable, cassette stereo, cassette, stereo, objects, lazy, radio, hike Public Domain
ID penggunaan wanita, iphone x, jalan, teknologi nirkabel, teknologi, perangkat informasi portabel, komunikasi, koneksi, ponsel, ponsel pintar Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
portable | portabel |
domain | domain |
person | wanita |
EN woman, adventure, desert, rock, sand, wide view, hike, travel, vacation, rock - object Public Domain
ID anak, perahu, Anak laki-laki, pelayaran, muda, rekreasi, di luar rumah, liburan, bermain, menyetir Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
vacation | liburan |
domain | domain |
EN US fed rare hike cycle is near about to end in next 6-9 months or it has already reached to the peak
ID Halo Investor dan Trader, Spread Yield adalah selisih antara Yield Obligasi
inglês | indonésio |
---|---|
is | adalah |
the | dan |
to | antara |
EN Reversal in inversion from above 0% level had given signals of stoppages of rate hike cycle in last 3 incidents
ID MMD menampilkan chart Spread Yield dari Yield US Treasury 10Yr dengan Yield US Treasury 2Yr
inglês | indonésio |
---|---|
from | dari |
EN 1-2 more hike may come but that's end of upmove in interest rate
ID Selisih tenor ini seringkali digunakan untuk memprediksi apakah terjadi Resesi di AS atau tidak
inglês | indonésio |
---|---|
may | atau |
in | di |
of | untuk |
more | tidak |
come | ini |
EN US fed rare hike cycle is near about to end in next 6-9 months or it has already reached to the peak
ID Halo Investor dan Trader, Spread Yield adalah selisih antara Yield Obligasi
inglês | indonésio |
---|---|
is | adalah |
the | dan |
to | antara |
EN Reversal in inversion from above 0% level had given signals of stoppages of rate hike cycle in last 3 incidents
ID MMD menampilkan chart Spread Yield dari Yield US Treasury 10Yr dengan Yield US Treasury 2Yr
inglês | indonésio |
---|---|
from | dari |
EN 1-2 more hike may come but that's end of upmove in interest rate
ID Selisih tenor ini seringkali digunakan untuk memprediksi apakah terjadi Resesi di AS atau tidak
inglês | indonésio |
---|---|
may | atau |
in | di |
of | untuk |
more | tidak |
come | ini |
EN US fed rare hike cycle is near about to end in next 6-9 months or it has already reached to the peak
ID Halo Investor dan Trader, Spread Yield adalah selisih antara Yield Obligasi
inglês | indonésio |
---|---|
is | adalah |
the | dan |
to | antara |
EN Reversal in inversion from above 0% level had given signals of stoppages of rate hike cycle in last 3 incidents
ID MMD menampilkan chart Spread Yield dari Yield US Treasury 10Yr dengan Yield US Treasury 2Yr
inglês | indonésio |
---|---|
from | dari |
EN 1-2 more hike may come but that's end of upmove in interest rate
ID Selisih tenor ini seringkali digunakan untuk memprediksi apakah terjadi Resesi di AS atau tidak
inglês | indonésio |
---|---|
may | atau |
in | di |
of | untuk |
more | tidak |
come | ini |
EN US fed rare hike cycle is near about to end in next 6-9 months or it has already reached to the peak
ID Halo Investor dan Trader, Spread Yield adalah selisih antara Yield Obligasi
inglês | indonésio |
---|---|
is | adalah |
the | dan |
to | antara |
EN Reversal in inversion from above 0% level had given signals of stoppages of rate hike cycle in last 3 incidents
ID MMD menampilkan chart Spread Yield dari Yield US Treasury 10Yr dengan Yield US Treasury 2Yr
inglês | indonésio |
---|---|
from | dari |
EN 1-2 more hike may come but that's end of upmove in interest rate
ID Selisih tenor ini seringkali digunakan untuk memprediksi apakah terjadi Resesi di AS atau tidak
inglês | indonésio |
---|---|
may | atau |
in | di |
of | untuk |
more | tidak |
come | ini |
EN US fed rare hike cycle is near about to end in next 6-9 months or it has already reached to the peak
ID Halo Investor dan Trader, Spread Yield adalah selisih antara Yield Obligasi
inglês | indonésio |
---|---|
is | adalah |
the | dan |
to | antara |
Mostrando 50 de 50 traduções