EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
"text to create" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
ID Jangan membuat atau mengoperasikan akun yang tidak asli, membuat akun secara massal, atau membuat akun baru untuk tujuan melanggar pedoman ini.
inglês | indonésio |
---|---|
accounts | akun |
new | baru |
guidelines | pedoman |
or | atau |
the | yang |
for | untuk |
EN Optimize your file for layout or text accuracy Layout Text
ID Optimalkan file Anda untuk tata letak atau akurasi teks Tata letak Teks
inglês | indonésio |
---|---|
file | file |
layout | tata letak |
or | atau |
accuracy | akurasi |
for | untuk |
your | anda |
text | teks |
EN Extract text from images such as JPG, PNG, photos, SVG and other vector graphics, and more. This OCR converter allows you to convert from image to text for free.
ID Ekstrak teks dari gambar seperti JPG, PNG, foto, SVG serta grafik vektor lainnya, dan banyak lagi. Konverter OCR ini memungkinkan Anda untuk mengubah gambar menjadi teks secara gratis.
inglês | indonésio |
---|---|
extract | ekstrak |
jpg | jpg |
png | png |
svg | svg |
allows | memungkinkan |
free | gratis |
other | lainnya |
converter | konverter |
text | teks |
photos | foto |
and | dan |
more | banyak |
images | gambar |
you | anda |
to | untuk |
as | seperti |
this | ini |
EN Extract text from your scans using this free OCR converter. Scanned document or scanned image, both are no problem. Get the text from your scans to use it further.
ID Ekstrak teks dari pindaian Anda menggunakan konverter OCR gratis ini. Baik dokumen yang dipindai maupun gambar yang dipindai tidak ada masalah. Dapatkan teks dari pindaian Anda untuk digunakan dalam berbagai keperluan.
inglês | indonésio |
---|---|
extract | ekstrak |
free | gratis |
image | gambar |
problem | masalah |
converter | konverter |
document | dokumen |
text | teks |
your | anda |
get | dapatkan |
to | untuk |
the | yang |
are | ada |
this | ini |
EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text
ID Edit sesuai konteks dengan teks dalam bahasa aslinya, terjemahan otomatis asli, dan teks terjemahan saat ini
inglês | indonésio |
---|---|
context | konteks |
original | asli |
automatic | otomatis |
current | saat ini |
text | teks |
translation | terjemahan |
in | dalam |
language | bahasa |
the | dan |
EN Extract text from images such as JPG, PNG, photos, SVG and other vector graphics, and more. This OCR converter allows you to convert from image to text for free.
ID Ekstrak teks dari gambar seperti JPG, PNG, foto, SVG serta grafik vektor lainnya, dan banyak lagi. Konverter OCR ini memungkinkan Anda untuk mengubah gambar menjadi teks secara gratis.
inglês | indonésio |
---|---|
extract | ekstrak |
jpg | jpg |
png | png |
svg | svg |
allows | memungkinkan |
free | gratis |
other | lainnya |
converter | konverter |
text | teks |
photos | foto |
and | dan |
more | banyak |
images | gambar |
you | anda |
to | untuk |
as | seperti |
this | ini |
EN Extract text from your scans using this free OCR converter. Scanned document or scanned image, both are no problem. Get the text from your scans to use it further.
ID Ekstrak teks dari pindaian Anda menggunakan konverter OCR gratis ini. Baik dokumen yang dipindai maupun gambar yang dipindai tidak ada masalah. Dapatkan teks dari pindaian Anda untuk digunakan dalam berbagai keperluan.
inglês | indonésio |
---|---|
extract | ekstrak |
free | gratis |
image | gambar |
problem | masalah |
converter | konverter |
document | dokumen |
text | teks |
your | anda |
get | dapatkan |
to | untuk |
the | yang |
are | ada |
this | ini |
EN Ignore text rules: exclude text from translation
ID Abaikan aturan teks: kecualikan teks dari terjemahan
inglês | indonésio |
---|---|
rules | aturan |
from | dari |
text | teks |
translation | terjemahan |
EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text
ID Edit sesuai konteks dengan teks dalam bahasa aslinya, terjemahan otomatis asli, dan teks terjemahan saat ini
inglês | indonésio |
---|---|
context | konteks |
original | asli |
automatic | otomatis |
current | saat ini |
text | teks |
translation | terjemahan |
in | dalam |
language | bahasa |
the | dan |
EN Edit PDF files with a feature-rich toolbar. Add images by URL or from your device to PDF documents, add text to the PDF with a “Text tool”, and do much more with our free PDF editor.
ID Dengan editor PDF kami, Anda dapat melakukan lebih dari sekadar revisi cepat dokumen apa pun. Tentu saja, alat ini sangat mudah digunakan, ringan, andal, dan gratis. Beri tahu kami jika Anda memiliki permintaan fitur lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
tool | alat |
free | gratis |
feature | fitur |
more | lainnya |
documents | dokumen |
our | kami |
your | anda |
to | pun |
and | dan |
EN To create a DDNS, you first need to create a free account with such a service
ID Untuk membuat DDNS, pertama-tama Anda perlu membuat akun gratis dengan layanan tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
account | akun |
service | layanan |
first | pertama |
you | anda |
need | perlu |
to | untuk |
with | dengan |
EN Create a new account for Google Play or iTunes. If you want to do this safely, make sure your VPN is connected to a country where Disney+ is available. If you use Google Play, make sure you also create a new Amazon account.
ID Buat sebuah akun baru untuk Google Play atau iTunes. Jika Anda ingin melakukan ini dengan aman, pastikan VPN Anda terhubung ke negara tempat Disney+ tersedia. Jika Anda menggunakan Google Play, pastikan untuk membuat akun Amazon baru juga.
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
account | akun |
vpn | vpn |
connected | terhubung |
disney | disney |
amazon | amazon |
if | jika |
or | atau |
to | ke |
also | juga |
a | sebuah |
country | negara |
want | ingin |
for | untuk |
do | melakukan |
use | menggunakan |
available | tersedia |
this | ini |
create | membuat |
make | dengan |
EN Create an account on the VPN website. Go to the official website of the desired VPN provider (e.g. CyberGhost?s website) and choose the subscription you want. Go through the steps to purchase a subscription and create an account.
ID Buat akun di situs VPN. Buka situs remis dari penyedia VPN pilihan Anda (contohnya situs CyberGhost) dan pilih program langganan yang Anda inginkan. Ikuti tahapan untuk membeli program langganannya dan buat akun.
inglês | indonésio |
---|---|
account | akun |
vpn | vpn |
website | situs |
provider | penyedia |
cyberghost | cyberghost |
subscription | langganan |
purchase | membeli |
choose | pilih |
through | di |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
EN A list with our encryption tools to create hashes from your sensitive data like passwords. You can also upload a file to create a checksum or provide a shared HMAC key.
ID Sebuah daftar dengan alat enkripsi kami untuk membuat hash dari data sensitif Anda seperti kata sandi. Anda juga dapat meng-upload file untuk membuat checksum atau memberikan kunci HMAC bersama.
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
encryption | enkripsi |
tools | alat |
sensitive | sensitif |
checksum | checksum |
key | kunci |
data | data |
file | file |
provide | memberikan |
or | atau |
our | kami |
can | dapat |
also | juga |
a | sebuah |
like | seperti |
EN create wallpaper, create, art, design, pencil, lettering, calligraphy, people, hand, skill Public Domain
ID menggunakan, calendar.app, iphone, café, aplikasi, bisnis, sibuk, kalender, pengusaha, gadis Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
create | menggunakan |
EN A list with our encryption tools to create hashes from your sensitive data like passwords. You can also upload a file to create a checksum or provide a shared HMAC key.
ID Sebuah daftar dengan alat enkripsi kami untuk membuat hash dari data sensitif Anda seperti kata sandi. Anda juga dapat meng-upload file untuk membuat checksum atau memberikan kunci HMAC bersama.
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
encryption | enkripsi |
tools | alat |
sensitive | sensitif |
checksum | checksum |
key | kunci |
data | data |
file | file |
provide | memberikan |
or | atau |
our | kami |
can | dapat |
also | juga |
a | sebuah |
like | seperti |
EN Select the target file format GIF to create an animated GIF for Twitter or MP4 to create a video that meets the correct Twitter specifications.
ID Pilih format file target GIF untuk membuat GIF animasi untuk Twitter atau MP4 untuk membuat video yang memenuhi spesifikasi Twitter yang benar.
inglês | indonésio |
---|---|
select | pilih |
target | target |
gif | gif |
meets | memenuhi |
specifications | spesifikasi |
video | video |
file | file |
format | format |
or | atau |
correct | benar |
to | untuk |
the | yang |
EN Platform accounts can request to create payment (eg: create Invoice) using Platform account API key and don’t input parameter for-user-id on the header
ID Akun Platform dapat melakukan permintaan pembuatan pembayaran (contoh: pembuatan Invoice) dengan menggunakan API key akun Platform sendiri dan tidak perlu menambahkan parameter for-user-id.
inglês | indonésio |
---|---|
platform | platform |
payment | pembayaran |
account | akun |
can | dapat |
request | permintaan |
api | api |
the | dan |
to | dengan |
EN You can only create transfers using the Platform's API key. Sub-accounts that you manage through xenPlatform have no ability to create transfers through this endpoint
ID Anda hanya dapat melakukan transfer menggunakan API key dari akun platform. Sub-Akun dengan tipe Managed yang Anda kelola melalui xenPlatform tidak memiliki kemampuan untuk membuat transfer menggunakan endpoint ini.
inglês | indonésio |
---|---|
transfers | transfer |
platforms | platform |
accounts | akun |
can | dapat |
ability | kemampuan |
you | anda |
api | api |
through | melalui |
have | memiliki |
the | yang |
to | untuk |
this | ini |
EN 1. Platform create disbursement on behalf of partner’s account by input parameter for-user-id on the header request 2. OR Partner create disbursement with their own API key without using parameter for-user-id on the header
ID 1. Platform melakukan permintaan pengiriman dana atas nama akun partner dengan parameter for-user-id 2. Atau Partner dapat melakukan permintaan pengiriman dana menggunakan API keynya sendiri tanpa for-user-id
inglês | indonésio |
---|---|
platform | platform |
behalf | nama |
partners | partner |
account | akun |
or | atau |
own | sendiri |
request | permintaan |
api | api |
without | tanpa |
using | menggunakan |
of | atas |
EN When you create an API request, for example to Create Invoice API, if the request's IP address is in the list of IP whitelist, then the request IP is verified and API request will proceed as normally
ID Saat Anda membuat permintaan API, misalnya untuk Membuat API Invoice, jika alamat IP permintaan ada dalam whitelist IP, maka IP permintaan diverifikasi dan permintaan API akan berjalan seperti biasa
inglês | indonésio |
---|---|
api | api |
address | alamat |
if | jika |
example | misalnya |
in | dalam |
as | seperti |
you | anda |
the | dan |
then | maka |
request | permintaan |
when | saat |
to | untuk |
is | ada |
EN To create token, you first need to create Card object, the information should be collected from your card form interface in your own application. To instantiate Card object you need:
ID Untuk membuat token, Anda perlu terlebih dahulu membuat objek kartu, informasi harus berasal dari informasi data kartu yang berasal dari halaman antarmuka aplikasi Anda. Sebagai contoh objek kartu, Anda akan membutuhkan :
inglês | indonésio |
---|---|
token | token |
card | kartu |
interface | antarmuka |
application | aplikasi |
information | informasi |
need | perlu |
to | untuk |
you need | membutuhkan |
EN You can also create and save Pins from images you find online or create an Idea Pin.
ID Anda juga dapat membuat dan menyimpan Pin dari gambar yang Anda temukan secara online atau membuat Pin Ide.
inglês | indonésio |
---|---|
save | menyimpan |
images | gambar |
find | temukan |
online | online |
idea | ide |
or | atau |
can | dapat |
from | dari |
you | anda |
also | juga |
and | dan |
EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board
ID Klik menu tarik-turun di kanan atas dan pilih papan tempat Anda ingin menyimpan, atau klik Buat papan untuk membuat papan baru
inglês | indonésio |
---|---|
menu | menu |
board | papan |
save | menyimpan |
new | baru |
right | kanan |
click | klik |
select | pilih |
in | di |
or | atau |
want | ingin |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
ID Pilih papan untuk menyimpan Pin atau ketuk Buat papan untuk membuat papan yang baru
inglês | indonésio |
---|---|
select | pilih |
board | papan |
save | menyimpan |
new | baru |
or | atau |
to | untuk |
the | yang |
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
ID Pilih papan untuk menyimpan Pin atau ketuk Buat papan untuk membuat papan yang baru
inglês | indonésio |
---|---|
select | pilih |
board | papan |
save | menyimpan |
new | baru |
or | atau |
to | untuk |
the | yang |
EN Click Create at the top of the screen, then select Create campaign.
ID Klik Buat di bagian atas layar, lalu pilih Buat Kampanye.
inglês | indonésio |
---|---|
screen | layar |
campaign | kampanye |
click | klik |
select | pilih |
then | lalu |
of | bagian |
EN It’s easy to create multiple instances of the admin site on the same Django-powered website. Just create multiple instances of
ID Itu sangat mudah membuat banyak instance dari situs admin pada situs jaringan sama dipersembahkan-Django. Cukup buat banyak instance dari
inglês | indonésio |
---|---|
multiple | banyak |
easy | mudah |
website | situs |
same | sama |
to | cukup |
EN Some people think that it's hard to create a good looking website. That's why we create a great website builder which allows you to choose from many templates, created by professionals.
ID Bagi sebagian orang, mendesain tampilan website merupakan proses yang sulit. Untuk itu, kami menghadirkan website builder terbaik dengan berbagai pilihan template dari developer profesional.
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
hard | sulit |
great | terbaik |
templates | template |
we | kami |
its | yang |
choose | pilihan |
some | sebagian |
a | merupakan |
EN You can create a new album with the content just uploaded. You must create an account or sign in to save this content into your account.
ID Anda dapat buat sebuah album baru dengan konten yang baru saja terunggah. Anda harus buat sebuah akun atau masuk untuk menyimpan konten ini ke akun Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
content | konten |
save | menyimpan |
sign in | masuk |
account | akun |
or | atau |
to | ke |
can | dapat |
a | sebuah |
sign | untuk |
with | dengan |
just | saja |
the | yang |
this | ini |
EN Paste the activation code into the text box that pops up.
ID Tempel kode aktivasi ke box teks yang muncul.
inglês | indonésio |
---|---|
code | kode |
into | ke |
text | teks |
the | yang |
EN Click here for a short summary of this text
ID Klik di sini untuk melihat rangkuman singkat dari artikel ini
inglês | indonésio |
---|---|
short | singkat |
summary | rangkuman |
click | klik |
here | sini |
for | untuk |
a | artikel |
this | ini |
EN Click here for a summary of this text
ID Klik di sini untuk melihat rangkuman singkat dari artikel ini
inglês | indonésio |
---|---|
summary | rangkuman |
click | klik |
here | sini |
for | untuk |
a | artikel |
this | ini |
EN The image on the right of this text shows what this looks like
ID Gambar di sebelah kanan teks ini adalah contoh hal yang akan Anda lihat
inglês | indonésio |
---|---|
image | gambar |
right | kanan |
text | teks |
this | hal |
EN Enter the fake location in the text box on the map and press enter.
ID Masukkan lokasi palsu pada kotak teks di peta dan pencet putar.
inglês | indonésio |
---|---|
enter | masukkan |
fake | palsu |
location | lokasi |
text | teks |
box | kotak |
map | peta |
in | di |
the | dan |
on | pada |
EN An example would be a web page which contains specific meta data tags (extra information which isn?t directly visible in the text), for instance because it contains certain keywords
ID Contohnya adalah halaman web yang berisi tag meta data spesifik (informasi tambahan yang tidak langsung terlihat dalam teks ini), mungkin karena berisi kata-kata kunci tertentu
inglês | indonésio |
---|---|
contains | berisi |
meta | meta |
tags | tag |
extra | tambahan |
directly | langsung |
visible | terlihat |
text | teks |
web | web |
page | halaman |
data | data |
information | informasi |
in | dalam |
certain | tertentu |
be | mungkin |
the | yang |
because | karena |
EN The text itself is essentially unstructured, yet the keywords and other meta data it contains help to make it a somewhat suitable basis for analysis.
ID Teksnya sendiri secara umum tidak terstruktur, namun kata kunci dan meta data lain di dalamnya cukup layak untuk membantu dasar pembuatan analisis.
inglês | indonésio |
---|---|
meta | meta |
data | data |
analysis | analisis |
other | lain |
it | namun |
help | membantu |
the | dan |
EN Go to the ?Target? text box. At the end of the ?Target? field, add ?-incognito? (outside the quotes and with a space just before them). This will likely look as follows: ?C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe? -incognito.
ID Buka text box “Target”. Di akhir bagian “Target”, tambahkan “-incognito” (di luar kutipan dan dengan spasi sebelumnya). Tampilannya akan terlihat seperti ini: ?C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe? -incognito.
inglês | indonésio |
---|---|
target | target |
text | akan |
add | tambahkan |
look | terlihat |
program | program |
chrome | chrome |
end | akhir |
a | dan |
outside | luar |
EN Scroll to the text field ?Target?. Add ?-Incognito? behind Brave.exe.
ID Gulir ke bagian teks “Target”. Tambahkan “-Incognito” di belakang Brave.exe.
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
text | teks |
target | target |
add | tambahkan |
EN There is a lot of content a Reddit user scrolls through including news stories, funny memes, sports updates, or text posts that engage users in a question or thought.
ID Ada banyak konten yang dilihat oleh pengguna Reddit termasuk berita, meme lucu, update seputar olahraga, atau unggahan teks yang mengajak kontribusi pengguna untuk bertanya atau berpendapat.
inglês | indonésio |
---|---|
news | berita |
sports | olahraga |
updates | update |
content | konten |
including | termasuk |
text | teks |
or | atau |
there | ada |
users | pengguna |
a | banyak |
EN Content shared as links, photos, videos, and text posts contain a range of information from funny memes to terrifying challenges and dangerous misinformation
ID Konten dibagikan dalam bentuk tautan, foto, video, dan unggahan teks berisi beragam informasi mulai dari meme lucu sampai tantangan menakutkan dan misinformasi yang berbahaya
inglês | indonésio |
---|---|
links | tautan |
photos | foto |
videos | video |
contain | berisi |
challenges | tantangan |
dangerous | berbahaya |
content | konten |
text | teks |
information | informasi |
to | sampai |
and | dan |
from | dari |
EN When WhatsApp is (re)installed, the app sends a text message to the specified phone number with the verification code
ID Saat WhatsApp dipasang (ulang), aplikasi akan mengirimkan pesan teks ke nomor HP spesifik berisi kode verifikasinya
inglês | indonésio |
---|---|
installed | dipasang |
re | ulang |
text | teks |
to | ke |
code | kode |
message | pesan |
app | aplikasi |
the | akan |
when | saat |
number | nomor |
EN These companies that you pay so you can call or text someone, lose a lot of revenue when VoIP services are allowed
ID Perusahaan-perusahaan ini adalah pihak yang Anda bayar supaya bisa menelpon atau mengirim pesan ke orang lain, akan kehilangan banyak pendapatan saat layanan VoIP diperbolehkan
inglês | indonésio |
---|---|
companies | perusahaan |
pay | bayar |
revenue | pendapatan |
services | layanan |
allowed | diperbolehkan |
or | atau |
when | saat |
you | anda |
can | bisa |
that | yang |
a | adalah |
EN Furthermore, you agree not to alter, modify, reproduce, communicate to the public or otherwise deal with the content, software, text, graphics, layout or design of this Website except in accordance with these terms of use.
ID Selain itu Anda setuju untuk tidak mengubah, memodifikasi, memperbanyak, menyampaikan kepada publik atau memperlakukan konten, perangkat lunak, teks, grafik, tata letak, atau desain Situs Web ini yang tidak sesuai dengan ketentuan penggunaan ini.
inglês | indonésio |
---|---|
agree | setuju |
modify | memodifikasi |
software | perangkat lunak |
layout | tata letak |
design | desain |
public | publik |
content | konten |
terms | ketentuan |
text | teks |
you | anda |
or | atau |
use | penggunaan |
furthermore | selain itu |
accordance | sesuai dengan |
the | yang |
EN If you use a mobile device, please be aware that your carrier's normal rates and fees, such as text messaging and data charges, will still apply
ID Jika Anda menggunakan perangkat bergerak, perlu diketahui bahwa tarif dan biaya normal operator Anda, seperti pesan teks dan data biaya, akan tetap berlaku
inglês | indonésio |
---|---|
device | perangkat |
normal | normal |
if | jika |
data | data |
apply | berlaku |
use | menggunakan |
fees | biaya |
text | teks |
messaging | pesan |
rates | tarif |
and | dan |
still | tetap |
as | seperti |
EN We use your data to communicate with you by email, text (if you opt-in), or in our Apps, about new product offerings, updates to the Consumer Services, or anything else we think may be of interest to you
ID Kami menggunakan data Anda untuk berkomunikasi dengan Anda melalui email, teks (jika Anda memilihnya), atau dalam Aplikasi kami, tentang penawaran produk baru, pembaruan Layanan Konsumen, atau hal lain yang menurut kami mungkin menarik bagi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
new | baru |
consumer | konsumen |
else | lain |
if | jika |
text | teks |
or | atau |
product | produk |
services | layanan |
communicate | berkomunikasi |
in | dalam |
be | hal |
apps | aplikasi |
the | yang |
EN To opt out of receiving marketing communications, please see the “Unsubscribe from Marketing Emails and Text Messages” section of this Privacy Policy below.
ID Untuk membatalkan penerimaan komunikasi pemasaran, lihat bagian “Membatalkan langganan Email dan Pesan Teks Pemasaran” dari Kebijakan Privasi Ini.
EN 6. Unsubscribe from Marketing Emails and Text Messages
ID 6. Membatalkan Langganan Email dan Pesan Teks Pemasaran
inglês | indonésio |
---|---|
marketing | pemasaran |
emails | |
and | dan |
text | teks |
messages | pesan |
EN Have your forms tell a story by customizing your template with Jotform’s drag-and-drop Form Builder — edit the text, change fonts and colors, or add your logo for a personal touch
ID Buat formulir Anda menceritakan sebuah kisah dengan menyesuaikan template Anda menggunakan Pembangun Formulir seret dan lepas Jotform - perbarui teks, ubah font dan warna, atau tambahkan logo Anda untuk sentuhan pribadi
inglês | indonésio |
---|---|
story | kisah |
builder | pembangun |
text | teks |
change | ubah |
fonts | font |
colors | warna |
add | tambahkan |
touch | sentuhan |
personal | pribadi |
form | formulir |
or | atau |
template | template |
your | anda |
and | dan |
EN Neither the text alignment nor the font typeface will be altered while you convert Word to PDF on our website
ID Penyelarasan teks maupun jenis huruf font tidak akan diubah saat Anda mengonversi kata ke PDF di situs web kami
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
text | teks |
while | saat |
our | kami |
the | akan |
you | anda |
Mostrando 50 de 50 traduções