EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
"create new accounts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
ID Jangan membuat atau mengoperasikan akun yang tidak asli, membuat akun secara massal, atau membuat akun baru untuk tujuan melanggar pedoman ini.
inglês | indonésio |
---|---|
accounts | akun |
new | baru |
guidelines | pedoman |
or | atau |
the | yang |
for | untuk |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
ID Atau akun palsu, akun spam atau akun untuk menghindari larangan. Hanya gunakan akun original anda untuk menghindari kami menangguhkan anda.
inglês | indonésio |
---|---|
fake | palsu |
spam | spam |
use | gunakan |
account | akun |
to | untuk |
or | atau |
avoid | menghindari |
only | hanya |
us | kami |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
ID Atau akun palsu, akun spam atau akun untuk menghindari larangan. Hanya gunakan akun original anda untuk menghindari kami menangguhkan anda.
inglês | indonésio |
---|---|
fake | palsu |
spam | spam |
use | gunakan |
account | akun |
to | untuk |
or | atau |
avoid | menghindari |
only | hanya |
us | kami |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
ID Atau akun palsu, akun spam atau akun untuk menghindari larangan. Hanya gunakan akun original anda untuk menghindari kami menangguhkan anda.
inglês | indonésio |
---|---|
fake | palsu |
spam | spam |
use | gunakan |
account | akun |
to | untuk |
or | atau |
avoid | menghindari |
only | hanya |
us | kami |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
ID Atau akun palsu, akun spam atau akun untuk menghindari larangan. Hanya gunakan akun original anda untuk menghindari kami menangguhkan anda.
inglês | indonésio |
---|---|
fake | palsu |
spam | spam |
use | gunakan |
account | akun |
to | untuk |
or | atau |
avoid | menghindari |
only | hanya |
us | kami |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
ID Atau akun palsu, akun spam atau akun untuk menghindari larangan. Hanya gunakan akun original anda untuk menghindari kami menangguhkan anda.
inglês | indonésio |
---|---|
fake | palsu |
spam | spam |
use | gunakan |
account | akun |
to | untuk |
or | atau |
avoid | menghindari |
only | hanya |
us | kami |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
ID Atau akun palsu, akun spam atau akun untuk menghindari larangan. Hanya gunakan akun original anda untuk menghindari kami menangguhkan anda.
inglês | indonésio |
---|---|
fake | palsu |
spam | spam |
use | gunakan |
account | akun |
to | untuk |
or | atau |
avoid | menghindari |
only | hanya |
us | kami |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
ID Atau akun palsu, akun spam atau akun untuk menghindari larangan. Hanya gunakan akun original anda untuk menghindari kami menangguhkan anda.
inglês | indonésio |
---|---|
fake | palsu |
spam | spam |
use | gunakan |
account | akun |
to | untuk |
or | atau |
avoid | menghindari |
only | hanya |
us | kami |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
ID Atau akun palsu, akun spam atau akun untuk menghindari larangan. Hanya gunakan akun original anda untuk menghindari kami menangguhkan anda.
inglês | indonésio |
---|---|
fake | palsu |
spam | spam |
use | gunakan |
account | akun |
to | untuk |
or | atau |
avoid | menghindari |
only | hanya |
us | kami |
EN And although the above payment systems have security measures in place, it is still possible to create fake accounts that work as conduit bank accounts
ID Meskipun sistem pembayaran yang disebutkan di atas memiliki upaya keamanan tersendiri, masih ada kemungkinan untuk membuat akun palsu yang bekerja sebagai akun saluran bank
inglês | indonésio |
---|---|
systems | sistem |
possible | kemungkinan |
fake | palsu |
bank | bank |
payment | pembayaran |
security | keamanan |
still | masih |
accounts | akun |
in | di |
as | sebagai |
above | di atas |
have | memiliki |
the | yang |
to | untuk |
EN By organizing accounts into organizational units (OUs), which are groups of accounts that serve an application or service, you can apply service control policies (SCPs) to create targeted governance boundaries for your OUs.
ID Dengan mengatur akun ke dalam unit organisasi (OU), yang merupakan sekumpulan akun yang melayani aplikasi atau layanan, Anda dapat menerapkan kebijakan kontrol layanan (SCP) untuk membuat batas tata kelola yang ditargetkan untuk OU Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
accounts | akun |
units | unit |
serve | melayani |
control | kontrol |
policies | kebijakan |
application | aplikasi |
service | layanan |
apply | menerapkan |
or | atau |
to | ke |
can | dapat |
for | untuk |
that | yang |
are | merupakan |
EN It lets you organize your website files, create MySQL databases, manage domains, FTP accounts, and email accounts, and perform many other management functions through your cPanel account.
ID Di cPanel, Anda bisa kelola file website, domain, akun FTP, dan akun email, buat MySQL database, serta menjalankan fungsi manajemen web hosting lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
website | web |
files | file |
mysql | mysql |
databases | database |
domains | domain |
management | manajemen |
through | di |
functions | fungsi |
account | akun |
other | lainnya |
and | dan |
EN Builders can provision new AWS accounts in a few clicks, while you have peace of mind knowing that your accounts conform to company policies
ID Builder (pembangun) dapat menyediakan akun AWS baru dalam beberapa klik, dan Anda dapat merasa tenang karena mengetahui akun Anda mematuhi kebijakan perusahaan
inglês | indonésio |
---|---|
provision | menyediakan |
new | baru |
aws | aws |
accounts | akun |
clicks | klik |
company | perusahaan |
policies | kebijakan |
can | dapat |
in | dalam |
EN Platform accounts can request to create payment (eg: create Invoice) using Platform account API key and don’t input parameter for-user-id on the header
ID Akun Platform dapat melakukan permintaan pembuatan pembayaran (contoh: pembuatan Invoice) dengan menggunakan API key akun Platform sendiri dan tidak perlu menambahkan parameter for-user-id.
inglês | indonésio |
---|---|
platform | platform |
payment | pembayaran |
account | akun |
can | dapat |
request | permintaan |
api | api |
the | dan |
to | dengan |
EN You can only create transfers using the Platform's API key. Sub-accounts that you manage through xenPlatform have no ability to create transfers through this endpoint
ID Anda hanya dapat melakukan transfer menggunakan API key dari akun platform. Sub-Akun dengan tipe Managed yang Anda kelola melalui xenPlatform tidak memiliki kemampuan untuk membuat transfer menggunakan endpoint ini.
inglês | indonésio |
---|---|
transfers | transfer |
platforms | platform |
accounts | akun |
can | dapat |
ability | kemampuan |
you | anda |
api | api |
through | melalui |
have | memiliki |
the | yang |
to | untuk |
this | ini |
EN Create a new account for Google Play or iTunes. If you want to do this safely, make sure your VPN is connected to a country where Disney+ is available. If you use Google Play, make sure you also create a new Amazon account.
ID Buat sebuah akun baru untuk Google Play atau iTunes. Jika Anda ingin melakukan ini dengan aman, pastikan VPN Anda terhubung ke negara tempat Disney+ tersedia. Jika Anda menggunakan Google Play, pastikan untuk membuat akun Amazon baru juga.
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
account | akun |
vpn | vpn |
connected | terhubung |
disney | disney |
amazon | amazon |
if | jika |
or | atau |
to | ke |
also | juga |
a | sebuah |
country | negara |
want | ingin |
for | untuk |
do | melakukan |
use | menggunakan |
available | tersedia |
this | ini |
create | membuat |
make | dengan |
EN AWS Organizations helps you quickly scale your environment by allowing you to programmatically create new AWS accounts
ID AWS Organizations membantu Anda menskalakan lingkungan Anda dengan cepat melalui pembuatan akun AWS baru secara terprogram
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
helps | membantu |
environment | lingkungan |
new | baru |
accounts | akun |
to | dengan |
quickly | cepat |
EN At the bottom, click on ?Manage third-party app authorization? and remove permission for connected accounts so data isn?t shared across accounts.
ID Di bagian bawah, klik “Manage third-party app authorization” dan hapus izin untuk connected accounts supaya data tidak dibagikan antar akun-akun.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
app | app |
permission | izin |
accounts | akun |
data | data |
isn | tidak |
and | dan |
across | untuk |
bottom | bawah |
EN In most cases, the cited accounts are fraudulent conduit accounts and the final destination is difficult to trace.
ID Dalam sebagian besar kasus, akun yang mereka berikan itu merupakan akun saluran curang dan tempat akhirnya sulit dilacak.
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
accounts | akun |
difficult | sulit |
most | besar |
in | dalam |
is | merupakan |
the | dan |
EN The use of or unauthorized access by using the User Accounts or Accounts Us.
ID Penggunaan atau akses yang tidak sah dengan menggunakan Akun Pengguna atau Akun Kami.
inglês | indonésio |
---|---|
accounts | akun |
access | akses |
or | atau |
use | penggunaan |
user | pengguna |
the | yang |
of | dengan |
us | kami |
EN Blueprints are available to provide identity management, federate access to accounts, centralize logging, establish cross-account security audits, define workflows for provisioning accounts, and implement account baselines with network configurations.
ID Cetak biru tersedia untuk memberikan pengelolaan identitas, menyatukan akses ke akun, memusatkan pencatatan, membuat audit keamanan lintas akun, menentukan alur kerja untuk penyediaan akun, dan mengimplementasikan dasar akun dengan konfigurasi jaringan.
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | pengelolaan |
security | keamanan |
audits | audit |
workflows | alur kerja |
provisioning | penyediaan |
network | jaringan |
define | menentukan |
access | akses |
account | akun |
to | ke |
and | dan |
provide | memberikan |
for | untuk |
available | tersedia |
EN You can view details on the accounts provisioned, the guardrails enabled across your accounts, and account level status for compliance with your guardrails.
ID Anda dapat melihat detail mengenai akun yang disediakan, pagar pembatas yang diaktifkan di seluruh akun, dan status tingkat akun untuk kepatuhan terhadap pagar pembatas Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
view | melihat |
details | detail |
enabled | diaktifkan |
status | status |
compliance | kepatuhan |
account | akun |
level | tingkat |
can | dapat |
the | dan |
for | untuk |
EN 1. Help you to send money to your end users bank accounts (up to 140+ destination bank and e-wallets supported) 2. Help you to send money to up to 10,000 destination bank accounts through one Excel sheet upload
ID 1. Membantu Anda dalam pengiriman dana ke pelanggan Anda (mendukung lebih dari 140 bank tujuan dan e-wallet) 2. Membantu Anda dalam pengiriman dana ke hingga 10,000 tujuan pengiriman melalui satu kali unggahan lampiran Excel
inglês | indonésio |
---|---|
money | dana |
bank | bank |
destination | tujuan |
to | ke |
through | melalui |
help | membantu |
one | satu |
up | hingga |
and | dan |
EN Help you to send money for claims to your end user's bank accounts to single or up to 10,000 destination bank accounts through an excel sheet upload 4
ID Membantu Anda dalam pengiriman dana klaim ke pelanggan Anda ke 1 tujuan hingga 10,000 tujuan melalui unggahan lampiran excel 4
inglês | indonésio |
---|---|
money | dana |
claims | klaim |
to | ke |
through | melalui |
help | membantu |
for | tujuan |
up | hingga |
EN Business accounts will be eligible to use the full suite of our products, meanwhile individual accounts are only eligible for some products
ID Akun bisnis akan dapat menggunakan seluruh produk yang tersedia di Xendit, sedangkan akun individu hanya dapat menggunakan beberapa produk tertentu saja
inglês | indonésio |
---|---|
business | bisnis |
accounts | akun |
individual | individu |
are | tersedia |
some | beberapa |
to | seluruh |
products | produk |
EN In the same section, you can also see the range of Virtual Account numbers provided for Fixed Virtual Accounts and Non-Fixed Virtual Accounts (Virtual Account xenInvoice)
ID Di bagian yang sama, Anda juga dapat melihat kisaran nomor Virtual Account yang disediakan untuk Fixed Virtual Account dan Non-Fixed Virtual Account (Virtual Account xenInvoice)
inglês | indonésio |
---|---|
virtual | virtual |
numbers | nomor |
in | di |
can | dapat |
see | melihat |
you | anda |
also | juga |
the | dan |
same | sama |
for | untuk |
provided | disediakan |
EN In the same section, you can also see the range of Virtual Account numbers provided for Fixed Virtual Accounts and Non-Fixed Virtual Accounts (Virtual Account xenInvoice).
ID Di bagian yang sama, Anda juga dapat melihat kisaran nomor Virtual Account yang disediakan untuk Fixed Virtual Account dan Non-Fixed Virtual Account (Virtual Account xenInvoice).
inglês | indonésio |
---|---|
virtual | virtual |
numbers | nomor |
in | di |
can | dapat |
see | melihat |
you | anda |
also | juga |
the | dan |
same | sama |
for | untuk |
provided | disediakan |
EN Owned accounts - accounts that are invisible to your Partners and fully controlled by you
ID Akun Owned - akun yang sepenuhnya dikelola oleh Anda sebagai Platform dan tidak diketahui oleh partner Anda
inglês | indonésio |
---|---|
accounts | akun |
partners | partner |
fully | sepenuhnya |
and | dan |
that | yang |
EN Once your accounts have been created, you may view them on the xenPlatform accounts page.
ID Setelah akun Anda berhasil terbuat, Anda dapat melihat akun tersebut pada menu xenPlatform Accounts
inglês | indonésio |
---|---|
accounts | akun |
view | melihat |
may | dapat |
the | pada |
EN You may also export reports for multiple accounts on the All Accounts page.
ID Anda dapat mengunduh laporan untuk sub-akun pada halaman Semua Akun
inglês | indonésio |
---|---|
reports | laporan |
accounts | akun |
page | halaman |
may | dapat |
you | anda |
all | semua |
EN Personal accounts and business accounts are currently not available in North Korea
ID Akun pribadi dan akun bisnis saat ini tidak tersedia di Korea Utara
inglês | indonésio |
---|---|
personal | pribadi |
accounts | akun |
and | dan |
business | bisnis |
north | utara |
korea | korea |
currently | saat ini |
not | tidak |
in | di |
available | tersedia |
EN There’s a known limitation where if the Platform makes a new/change settings on their account, then this setting would not be synced automatically to all the existing Owned accounts created prior to the new settings being made
ID Terdapat batasan yang telah diketahui dimana ketika Platform melakukan pengaturan baru/perubahan maka pengaturan tersebut tidak dapat selaras secara otomatis bagi akun Owned yang sudah dibuat sebelum adanya pengaturan baru/perubahan
inglês | indonésio |
---|---|
known | diketahui |
change | perubahan |
platform | platform |
new | baru |
settings | pengaturan |
account | akun |
where | dimana |
created | dibuat |
if | maka |
to | bagi |
automatically | otomatis |
be | dapat |
not | tidak |
the | yang |
EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board
ID Klik menu tarik-turun di kanan atas dan pilih papan tempat Anda ingin menyimpan, atau klik Buat papan untuk membuat papan baru
inglês | indonésio |
---|---|
menu | menu |
board | papan |
save | menyimpan |
new | baru |
right | kanan |
click | klik |
select | pilih |
in | di |
or | atau |
want | ingin |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
ID Pilih papan untuk menyimpan Pin atau ketuk Buat papan untuk membuat papan yang baru
inglês | indonésio |
---|---|
select | pilih |
board | papan |
save | menyimpan |
new | baru |
or | atau |
to | untuk |
the | yang |
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
ID Pilih papan untuk menyimpan Pin atau ketuk Buat papan untuk membuat papan yang baru
inglês | indonésio |
---|---|
select | pilih |
board | papan |
save | menyimpan |
new | baru |
or | atau |
to | untuk |
the | yang |
EN You can create a new album with the content just uploaded. You must create an account or sign in to save this content into your account.
ID Anda dapat buat sebuah album baru dengan konten yang baru saja terunggah. Anda harus buat sebuah akun atau masuk untuk menyimpan konten ini ke akun Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
content | konten |
save | menyimpan |
sign in | masuk |
account | akun |
or | atau |
to | ke |
can | dapat |
a | sebuah |
sign | untuk |
with | dengan |
just | saja |
the | yang |
this | ini |
EN Trust Wallet's DApp browser provides a simple API for DApp developers to create multi-chain applications. Currently, our API allows you to get accounts and sign transactions with both iOS and Android.
ID Browser Trust Dompet dApp menyediakan API sederhana untuk pengembang dApp dalam membuat aplikasi multi-rantai. Saat ini, API kami memungkinkan Anda untuk mendapatkan akun dan menandatangani transaksi untuk blockchain apa pun untuk iOS dan Android.
inglês | indonésio |
---|---|
dapp | dapp |
browser | browser |
simple | sederhana |
developers | pengembang |
currently | saat ini |
accounts | akun |
transactions | transaksi |
ios | ios |
android | android |
allows | memungkinkan |
api | api |
applications | aplikasi |
you | anda |
get | mendapatkan |
sign | untuk |
provides | menyediakan |
to | pun |
EN Manage auditing at scale using AWS CloudTrail to create an immutable log of all events from accounts
ID Kelola audit dalam skala besar menggunakan AWS CloudTrail untuk membuat log tetap semua peristiwa dari akun
inglês | indonésio |
---|---|
scale | skala |
aws | aws |
events | peristiwa |
log | log |
accounts | akun |
all | semua |
to | untuk |
from | dari |
EN For example, you can create separate groups to categorize development and production accounts, and then use AWS CloudFormation StackSets to provision services and permissions to each group.
ID Misalnya, Anda dapat membuat grup terpisah untuk mengkategorikan akun pengembangan dan produksi, lalu menggunakan AWS CloudFormation StackSets untuk menyediakan layanan dan izin ke setiap grup.
inglês | indonésio |
---|---|
development | pengembangan |
production | produksi |
accounts | akun |
aws | aws |
cloudformation | cloudformation |
provision | menyediakan |
permissions | izin |
to | ke |
can | dapat |
services | layanan |
example | misalnya |
for | untuk |
you | anda |
and | dan |
then | lalu |
each | setiap |
group | grup |
EN Trust Wallet's DApp browser provides a simple API for DApp developers to create multi-chain applications. Currently, our API allows you to get accounts and sign transactions with both iOS and Android.
ID Browser Trust Dompet dApp menyediakan API sederhana untuk pengembang dApp dalam membuat aplikasi multi-rantai. Saat ini, API kami memungkinkan Anda untuk mendapatkan akun dan menandatangani transaksi untuk blockchain apa pun untuk iOS dan Android.
inglês | indonésio |
---|---|
dapp | dapp |
browser | browser |
simple | sederhana |
developers | pengembang |
currently | saat ini |
accounts | akun |
transactions | transaksi |
ios | ios |
android | android |
allows | memungkinkan |
api | api |
applications | aplikasi |
you | anda |
get | mendapatkan |
sign | untuk |
provides | menyediakan |
to | pun |
EN If a team member does not have a Stripe login yet, they will be invited to create one and can then access the account. If they have an existing account, they will be prompted to log in to Stripe and can then switch between accounts.
ID Jika anggota tim belum memiliki akses masuk Stripe, mereka akan diundang untuk membuatnya dan kemudian dapat mengakses akun. Jika sudah memiliki akun, mereka akan diminta untuk masuk ke Stripe dan kemudian dapat beralih antar akun.
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
member | anggota |
if | jika |
account | akun |
to | ke |
yet | belum |
can | dapat |
log in | masuk |
access | akses |
the | dan |
then | kemudian |
have | memiliki |
EN If you create multiple Virtual Accounts using the same external_id, then the payment simulation with external_id will be referred to the earliest virtual account that was created with that external_id.
ID Jika Anda membuat beberapa Virtual Account menggunakan external_id yang sama, simulasi pembayaran dengan external_id akan dirujuk ke Virtual Account yang paling awal yang dibuat dengan external_id tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
virtual | virtual |
simulation | simulasi |
if | jika |
payment | pembayaran |
to | ke |
created | dibuat |
with | dengan |
using | menggunakan |
you | anda |
create | membuat |
same | sama |
EN Create and onboard Accounts at scale
ID Membuat serta mengaktifkan sub-akun dalam skala besar
inglês | indonésio |
---|---|
accounts | akun |
scale | skala |
create | membuat |
at | dalam |
EN Learn about the different types of accounts you can create on xenPlatform | Xendit Docs
ID Mempelajari tipe-tipe Akun yang dapat Anda buat dengan xenPlatform | Xendit Docs
inglês | indonésio |
---|---|
learn | mempelajari |
types | tipe |
accounts | akun |
you | anda |
can | dapat |
the | yang |
of | dengan |
EN Learn about the different types of accounts you can create on xenPlatform
ID Mempelajari tipe-tipe Akun yang dapat Anda buat dengan xenPlatform
inglês | indonésio |
---|---|
learn | mempelajari |
types | tipe |
accounts | akun |
you | anda |
can | dapat |
the | yang |
of | dengan |
EN The first step to using xenPlatform is to create accounts that are linked to your business
ID Langkah awal dalam menggunakan xenPlatform adalah dengan membuat akun yang terhubung dengan bisnis Anda
inglês | indonésio |
---|---|
accounts | akun |
business | bisnis |
is | adalah |
the | yang |
EN Platform request to create payment on behalf of Managed accounts
ID Platform melakukan permintaan pembuatan pembayaran untuk akun Managed
inglês | indonésio |
---|---|
platform | platform |
request | permintaan |
payment | pembayaran |
accounts | akun |
to | untuk |
EN Using fake accounts to create or save your affiliate links.
ID Menggunakan akun palsu untuk membuat atau menyimpan tautan afiliasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
fake | palsu |
accounts | akun |
or | atau |
save | menyimpan |
your | anda |
links | tautan |
to | untuk |
EN The Creator is self-sufficient and loves to transform and create new things. This archetype exerts control by creating art and crafting something new.
ID Sang Pencipta mandiri dan suka mengubah dan menciptakan hal-hal baru. Arketipe ini menggunakan kontrol dengan menciptakan seni dan membuat sesuatu yang baru.
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
control | kontrol |
art | seni |
things | hal-hal |
the | dan |
EN We can view and maintain costs as teams develop new applications, and provision specific development environments by giving teams accounts for sandbox, test, and production stages
ID Kami dapat memantau dan mempertahankan biaya seraya tim mengembangkan aplikasi baru, dan menyediakan lingkungan pengembangan spesifik dengan memberikan akun tim untuk sandbox, tes, dan tahap produksi
inglês | indonésio |
---|---|
maintain | mempertahankan |
costs | biaya |
teams | tim |
develop | mengembangkan |
new | baru |
applications | aplikasi |
provision | menyediakan |
specific | spesifik |
development | pengembangan |
environments | lingkungan |
giving | memberikan |
accounts | akun |
test | tes |
production | produksi |
can | dapat |
we | kami |
and | dan |
for | untuk |
by | dengan |
Mostrando 50 de 50 traduções