EN Her career as manager of the War Elephant Team began when she successfully delivered the Thai women?s national team to the World Cup round in 2015 and 2019. Later, he was entrusted to become the manager of the Thailand U-23 national team.
"team depends" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
team | banyak bisnis dari dengan hari memiliki menggunakan mereka pada perusahaan satu semua tim untuk waktu yang |
depends | akan anda apa bergantung dan dari di itu namun pada semua tergantung untuk yang |
EN Her career as manager of the War Elephant Team began when she successfully delivered the Thai women?s national team to the World Cup round in 2015 and 2019. Later, he was entrusted to become the manager of the Thailand U-23 national team.
ID Sepak terjangnya sebagai manajer Tim Gajah perang berawal saat ia sukses mengantarkan timnas wanita Thailand ke putaran Piala Dunia pada 2015 dan 2019 lalu. Kemudian, ia dipercaya untuk menjadi manajer timnas Thailand U-23.
inglês | indonésio |
---|---|
manager | manajer |
team | tim |
women | wanita |
cup | piala |
thailand | thailand |
to | ke |
as | sebagai |
when | saat |
world | dunia |
the | dan |
in | pada |
EN team, team building, success, computer, business, technology, achievement, agreement, cheers, collaboration Public Domain
ID muda, wanita, mencatat, menggunakan, laptop, belajar, rumah, kacamata, komputer, teknologi nirkabel Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
building | rumah |
technology | teknologi |
domain | domain |
computer | laptop |
EN I was having some troubles with the widgets but after contacting the team, everything was very easy! Their team is really helpful :)
ID Semua widget dan fitur yang ditawarkan keren sih. Cuma emang beda jumlah fitur, beda harga
inglês | indonésio |
---|---|
widgets | widget |
everything | semua |
the | dan |
after | yang |
EN The first team, Arjuna Team, competed in the KRSRI category, created a SAR (Search & Rescue) robot whose purpose was to evacuate victims when a natural disaster or fire occurred in an area
ID Tim pertama yaitu Tim Arjuna yang berlomba pada kategori KRSRI, menciptakan sebuah robot SAR (Search & Rescure) yang tujuannya adalah untuk melakukan evakuasi korban ketika terjadi bencana alam atau kebakaran pada suatu wilayah
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
category | kategori |
robot | robot |
natural | alam |
occurred | terjadi |
area | wilayah |
when | ketika |
or | atau |
first | pertama |
a | sebuah |
to | untuk |
in | pada |
EN The second team, the Titanium Team, competed in the KRTMI category
ID Untuk tim kedua yaitu Tim Titanium yang berlomba pada kategori KRTMI
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
category | kategori |
second | kedua |
in | pada |
the | yang |
EN You may find yourself fighting for the Red Team or allied with the Blue Team in this third-person shooter game
ID Kamu mungkin akan bertarung untuk Tim Merah atau bersekutu dengan Tim Biru dalam game menembak orang ketiga ini
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
game | game |
third | ketiga |
or | atau |
in | dalam |
person | orang |
red | merah |
with | dengan |
the | akan |
blue | biru |
for | untuk |
this | ini |
EN Pick a league, select your favorite team and get ready to lead them to a victory on the field. Can you score more goals than the other team in this exciting soccer game?
ID Pilih liga, pilih tim favoritmu dan bersiap-siaplah untuk memimpin mereka meraih kemenangan di lapangan. Bisakah kamu mencetak gol lebih banyak dari tim lain di game sepakbola yang menarik ini?
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
field | lapangan |
exciting | menarik |
game | game |
select | pilih |
other | lain |
in | di |
the | dan |
to | untuk |
this | ini |
more | lebih |
EN As the company’s engineering team began to deploy its first ML models to production, Kirkman and his team found that the process took much longer than expected
ID Saat tim teknisi perusahaan mulai menerapkan model ML pertama mereka ke produksi, Kirkman dan timnya menemukan bahwa proses ini memerlukan lebih banyak waktu dari yang diharapkan
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
deploy | menerapkan |
ml | ml |
models | model |
production | produksi |
kirkman | kirkman |
found | menemukan |
to | ke |
process | proses |
first | pertama |
much | banyak |
the | dan |
its | yang |
as | saat |
EN Free download | team, team building, success, computer, business, technology, achievement, agreement, cheers, collaboration | Pxfuel
ID Download Gratis | tim, team building, keberhasilan, komputer, bisnis, teknologi, prestasi, persetujuan, tepuk tangan, kolaborasi | Pxfuel
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
team | tim |
computer | komputer |
technology | teknologi |
achievement | prestasi |
collaboration | kolaborasi |
business | bisnis |
EN team, team building, success, computer, business, technology, achievement, agreement, cheers, collaboration
ID tim, team building, keberhasilan, komputer, bisnis, teknologi, prestasi, persetujuan, tepuk tangan, kolaborasi
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
computer | komputer |
technology | teknologi |
achievement | prestasi |
collaboration | kolaborasi |
business | bisnis |
EN ?We are all very happy that these players represent the national team, especially a national team that is doing so well and now has a 50% chance of returning home as champions of Europe
ID ?Kami semua sangat senang bahwa para pemain ini mewakili tim nasional, terutama tim nasional yang melakukannya dengan sangat baik dan sekarang memiliki peluang 50% untuk kembali ke rumah sebagai juara Eropa
inglês | indonésio |
---|---|
happy | senang |
players | pemain |
national | nasional |
team | tim |
especially | terutama |
europe | eropa |
we | kami |
very | sangat |
home | rumah |
as | sebagai |
the | dan |
all | semua |
well | baik |
now | sekarang |
EN The Telkom School 2022 PPDB Digital Marketing Assistance Team has assisted the Telkom 1 Medan PPDB Vocational School Team via Zoom Meeting on Monday (6/6). Carrying the topic of ?Creating Excellence Content for Each Department
ID Tim Pendampingan Digital Marketing PPDB Telkom School 2022 telah menyelenggarakan pendampingan pada Tim PPDB SMK Telkom 1 Medan via Zoom Meeting pada Senin (6/6). Mengusung topik ‘Membuat Konten Keunggulan Jurusan
inglês | indonésio |
---|---|
telkom | telkom |
digital | digital |
team | tim |
topic | topik |
content | konten |
the | telah |
of | pada |
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
ID Pilih peran untuk anggota tim perorangan. Peran menentukan izin akun untuk anggota tim, dan informasi selengkapnya tentang izin setiap peran dapat ditemukan di sini.
inglês | indonésio |
---|---|
select | pilih |
roles | peran |
team | tim |
members | anggota |
determine | menentukan |
account | akun |
permissions | izin |
more | selengkapnya |
information | informasi |
found | ditemukan |
and | dan |
can | dapat |
here | sini |
about | tentang |
each | setiap |
EN Our customer support team is available 24/7 and our average response time is between one to two hours.Our team can be contacted via:
ID Tim dukungan pelanggan kami tersedia 24/7 dan waktu respons rata-rata kami antara satu hingga dua jam.Tim kami dapat dihubungi melalui:
inglês | indonésio |
---|---|
customer | pelanggan |
support | dukungan |
team | tim |
time | waktu |
hours | jam |
between | antara |
one | satu |
can | dapat |
average | rata |
two | dua |
to | hingga |
via | melalui |
available | tersedia |
EN Team GO Rocket has invaded the world of Pokémon GO! Whether you’re working on Special Research or just trying to rescue Shadow Pokémon, you can challenge Team GO Rocket and foil their plans.
ID Tim Roket GO telah menginvasi dunia Pokémon GO! Baik Anda sedang mengerjakan Penelitian Spesial atau hanya mencoba menyelamatkan Pokémon Bayangan, Anda dapat menantang Tim Roket GO dan menggagalkan rencana mereka.
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
special | spesial |
research | penelitian |
trying | mencoba |
plans | rencana |
just | hanya |
or | atau |
can | dapat |
world | dunia |
the | dan |
you | anda |
to | mereka |
EN Using Slack with Dropbox, you can set up unique channels with team members, the entire office, or for your after work happy hour team—it’s up to you.
ID Dengan menggunakan Slack di Dropbox, Anda dapat membuat saluran khusus untuk anggota tim, seluruh karyawan kantor, atau untuk teman nongkrong—terserah Anda.
EN Around 80 members of the E2Language team stay connected via Zoom, using the solution to coordinate internal efforts. “We have regular Zoom Meetings with the programming team in Indonesia, for example,” says Merlo.
ID Sekitar 80 anggota tim E2Language tetap terhubung melalui Zoom, menggunakan solusi untuk mengoordinasikan upaya internal. “Kami memiliki Zoom Meetings rutin dengan tim pemrograman di Indonesia, misalnya,” ujar Merlo.
EN The length of the money-back period depends on the subscription you decide to sign up for when you create your account
ID Durasi garansi tersebut bergantung pada program langganan yang Anda pilih saat membuat akun
inglês | indonésio |
---|---|
depends | bergantung |
subscription | langganan |
account | akun |
the | yang |
to | membuat |
when | saat |
EN Price depends on the size of your business
ID Harga tergantung dari ukuran bisnis Anda
inglês | indonésio |
---|---|
price | harga |
size | ukuran |
business | bisnis |
your | anda |
the | dari |
EN Access to blocked content and websites: What you have access to online often depends on where you happen to be physically located
ID Mengakses konten dan situs yang diblokir: Hal yang dapat Anda akses saat online sering kali bergantung pada lokasi fisik Anda pada saat mengakses
inglês | indonésio |
---|---|
blocked | diblokir |
often | sering |
depends | bergantung |
content | konten |
online | online |
websites | situs |
and | dan |
access | akses |
you | anda |
be | hal |
EN Based on the above criteria, we came up with our top 3 best VPNs for iPhone/iOS. Which of these providers is best for you? That depends on which factors you consider to be the most important.
ID Berdasarkan kriteria di atas, kami telah membuat daftar top 3 VPN terbaik untuk iPhone/iOS. Penyedia mana yang terbaik untuk Anda? Hal itu tergantung pada faktor-faktor yang Anda nilai paling penting.
inglês | indonésio |
---|---|
criteria | kriteria |
vpns | vpn |
iphone | iphone |
ios | ios |
providers | penyedia |
factors | faktor |
best | terbaik |
important | penting |
on | berdasarkan |
you | anda |
above | di atas |
most | paling |
to | untuk |
that | hal |
EN It depends on your personal wishes which VPN will suit you best. For example, it is useful to choose a VPN with fast distant connections if you want to access the American Netflix library when you are abroad.
ID Tergantung dari keinginan pribadi Anda VPN mana yang paling cocok bagi Anda. Contohnya, berguna untuk memilih VPN dengan koneksi jauh yang cepat jika ingin mengakses katalog Netflix Amerika saat Anda berada di luar negeri.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
useful | berguna |
fast | cepat |
distant | jauh |
netflix | netflix |
connections | koneksi |
if | jika |
access | mengakses |
personal | pribadi |
choose | memilih |
want | ingin |
american | amerika |
when | saat |
EN The difference between the two depends on the place where your online activities are saved
ID Perbedaan antara keduanya bergantung pada tempat di mana aktivitas online Anda disimpan
inglês | indonésio |
---|---|
depends | bergantung |
place | tempat |
online | online |
activities | aktivitas |
saved | disimpan |
between | antara |
two | di |
difference | perbedaan |
your | anda |
the | mana |
on | pada |
EN Of course, this depends on your online activities and the type of device you use.
ID Tentunya, hal ini tergantung pada aktivitas online Anda dan jenis perangkat yang digunakan.
inglês | indonésio |
---|---|
online | online |
activities | aktivitas |
type | jenis |
device | perangkat |
use | digunakan |
the | dan |
this | hal |
EN This depends on the complexity and the data of the transactions
ID Hal ini bergantung pada kompleksitas dan data transaksi
inglês | indonésio |
---|---|
depends | bergantung |
data | data |
transactions | transaksi |
the | dan |
this | hal |
EN The use of Putlocker is probably not allowed in your country. Whether there are consequences to using Putlocker all depends on the country you are in.
ID Penggunaan Putlocker mungkin tidak diizinkan di negara Anda. Ada atau tidaknya konsekuensi dari penggunaan Putlocker bergantung pada negara tempat Anda berada.
inglês | indonésio |
---|---|
putlocker | putlocker |
probably | mungkin |
allowed | diizinkan |
consequences | konsekuensi |
depends | bergantung |
in | di |
use | penggunaan |
country | negara |
not | tidak |
there | ada |
the | dari |
to | pada |
EN It depends on the country you?re in whether there are any consequences to watching streams on a site like Putlocker
ID Hal ini tergantung pada negara tempat Anda berada untuk menentukan ada atau tidak adanya konsekuensi dari menonton streaming di situs seperti Putlocker
inglês | indonésio |
---|---|
consequences | konsekuensi |
watching | menonton |
putlocker | putlocker |
site | situs |
in | di |
country | negara |
you | anda |
like | seperti |
there | ada |
to | untuk |
EN This depends on your country and its stance on piracy though.
ID Ini tergantung dari negara tempat Anda berada dan kebijakannya tentang pembajakan.
inglês | indonésio |
---|---|
on | tentang |
country | negara |
this | ini |
and | dan |
EN It all depends on the specific mirror or copy you?re visiting
ID Ini tergantung versi mirror atau salinan yang sedang Anda akses
inglês | indonésio |
---|---|
copy | salinan |
or | atau |
you | anda |
the | yang |
EN Watching streams on 123Movies is probably not allowed in your country. It depends on your country?s resources whether or not you will be prosecuted if the authorities find out you are watching copyrighted content.
ID Menonton streaming di 123Movies mungkin tidak diizinkan di negara Anda. Kemungkinan Anda terkena dihukum atau tidak saat diketahui sedang menonton konten berhak cipta akan bergantung pada sumber daya negara Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
watching | menonton |
allowed | diizinkan |
country | negara |
depends | bergantung |
copyrighted | berhak cipta |
content | konten |
in | di |
or | atau |
the | akan |
on | pada |
not | tidak |
EN When we look at the safety of a site like 123Movies, it?s hard to give a simple yes or no answer to the questions ?is it safe??. This all depends on a couple of factors, most of which are controlled by the person hosting the website.
ID Ketika kami melihat keamanan situs seperti 123Movies, sulit untuk memberikan jawab sesederhana iya atau tidak dari pertanyaan ‘apakah itu aman?’. Ini semua tergantung pada banyak faktor, yang sebagian besar diatur oleh pihak penyedia situs.
inglês | indonésio |
---|---|
hard | sulit |
factors | faktor |
when | ketika |
or | atau |
most | besar |
we | kami |
safety | keamanan |
questions | pertanyaan |
safe | aman |
website | situs |
like | seperti |
all | semua |
are | memberikan |
the | yang |
to | melihat |
this | ini |
EN This all depends on the country that you?re in when using 123Movies
ID Semua tergantung pada negara tempat Anda berada pada saat menggunakan 123Movies
inglês | indonésio |
---|---|
all | semua |
country | negara |
you | anda |
when | saat |
using | menggunakan |
in | pada |
EN However, how easy this really is, depends on whether you have a subscription or not
ID Namun, seberapa mudah layanan ini sebenarnya, tergantung Anda yang memiliki program langganan atau tidak
inglês | indonésio |
---|---|
easy | mudah |
subscription | langganan |
or | atau |
have | memiliki |
however | namun |
you | anda |
not | tidak |
this | ini |
is | yang |
EN However, the speed of a thorough scan normally also depends on the amount of data on your hard drive
ID Namun, kecepatan dari pemindaian lengkap biasanya tergantung pada jumlah data di dalam hard drive Anda
inglês | indonésio |
---|---|
speed | kecepatan |
normally | biasanya |
data | data |
however | namun |
your | anda |
the | dari |
of | pada |
EN Today, the township depends on fishing, farming and tourism for its prosperity.
ID Kini, Whitianga bergantung pada pemancingan, pertanian, dan pariwisata untuk kesejahteraannya.
inglês | indonésio |
---|---|
depends | bergantung |
the | dan |
for | untuk |
on | pada |
EN The shuttle’s travelling time depends on traffic conditions and the number of drop-offs or pick-ups along the way. Allow plenty of time to reach the airport for departing flights.
ID Lama perjalanan shuttle tergantung dari kondisi lalu lintas dan jumlah pengantaran atau penjemputan di sepanjang perjalanan. Sediakan waktu perjalanan yang banyak untuk tiba di bandara untuk penerbangan keberangkatan.
inglês | indonésio |
---|---|
time | waktu |
traffic | lalu lintas |
conditions | kondisi |
or | atau |
airport | bandara |
flights | penerbangan |
along | sepanjang |
the | dan |
number | jumlah |
plenty | banyak |
to | untuk |
way | dari |
EN The fare depends on how many people are travelling but an approximate cost is $19 for the first person and an additional $5 for every person after that
ID Ongkosnya tergantung pada berapa jumlah orang yang pergi dalam group Anda namun diperkirakan sekitar $19 untuk orang pertama dan $5 untuk setiap orang berikutnya
inglês | indonésio |
---|---|
how many | berapa |
people | orang |
first | pertama |
the | dan |
for | untuk |
on | dalam |
EN Commodities are easier to understand because a lot depends on the fundamental conditions of demand and supply
ID Komoditas lebih mudah dipahami karena banyak bergantung pada kondisi fundamental permintaan dan penawaran
inglês | indonésio |
---|---|
depends | bergantung |
conditions | kondisi |
demand | permintaan |
easier | lebih mudah |
the | dan |
EN This mostly depends on the countries you are targeting, but it might not be as expensive as you think. Please ask for a quote. We offer models including cost per thousand viewers (CPM), cost per click (CPC) and fixed prices.
ID Ini sebagian besar tergantung pada negara yang Anda targetkan, tapi mungkin tidak semahal yang Anda pikirkan. Silakan minta penawaran. Kami menawarkan model termasuk biaya per seribu pemirsa (CPM), biaya per klik (BPK) dan harga tetap.
inglês | indonésio |
---|---|
countries | negara |
models | model |
click | klik |
including | termasuk |
cost | biaya |
prices | harga |
per | per |
but | tapi |
we | kami |
offer | menawarkan |
you | anda |
might | mungkin |
the | dan |
on | pada |
not | tidak |
this | ini |
EN Your build process should mimic the same build process you would use to compile any Java code that depends on the AWS SDK
ID Proses build harus meniru proses build yang sama yang akan Anda gunakan untuk mengompilasi kode Java apa pun yang bergantung pada AWS SDK
inglês | indonésio |
---|---|
process | proses |
java | java |
code | kode |
depends | bergantung |
aws | aws |
sdk | sdk |
use | gunakan |
same | sama |
to | pun |
EN It all depends on the builder itself, and its reputation in the industry
ID Itu semua tergantung pada builder itu sendiri, dan reputasinya di industri
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
all | semua |
in | di |
the | dan |
on | pada |
EN Different people will have different definitions of the word "cheap". Website builder price-wise, "cheap" can be seen as anything that is below $20 per month. However, yet again - it all depends on the builder itself.
ID Tiap orang akan memiliki pendapat berbeda mengenai "murah". Harga website builder, "murah" dapat dilihat sebagai apa pun yang di bawah $20 per bulan. Namun, sekali lagi - itu semua tergantung pada pembuatnya sendiri.
inglês | indonésio |
---|---|
cheap | murah |
seen | dilihat |
month | bulan |
price | harga |
different | berbeda |
people | orang |
can | dapat |
per | per |
all | semua |
have | memiliki |
as | sebagai |
however | namun |
the | bawah |
of | pada |
EN PA measure how trustworthy and authority of a page on the site is, It depends on the Number of backlinks to it
ID PA mengukur seberapa dapat dipercaya dan otoritas halaman di situs, Itu tergantung pada Jumlah backlink ke sana
inglês | indonésio |
---|---|
trustworthy | dapat dipercaya |
authority | otoritas |
backlinks | backlink |
page | halaman |
site | situs |
to | ke |
the | dan |
is | itu |
number | jumlah |
EN Your build process should mimic the same build process you would use to compile any Java code that depends on the AWS SDK
ID Proses build harus meniru proses build yang sama yang akan Anda gunakan untuk mengompilasi kode Java apa pun yang bergantung pada AWS SDK
inglês | indonésio |
---|---|
process | proses |
java | java |
code | kode |
depends | bergantung |
aws | aws |
sdk | sdk |
use | gunakan |
same | sama |
to | pun |
EN Migration completes for most customers in under an hour, though the duration depends on format and data set size
ID Migrasi untuk sebagian besar pelanggan biasanya selesai dalam waktu kurang dari satu jam, meski durasi tersebut bergantung pada format dan ukuran data set
inglês | indonésio |
---|---|
migration | migrasi |
most | besar |
customers | pelanggan |
duration | durasi |
depends | bergantung |
set | set |
format | format |
data | data |
size | ukuran |
in | dalam |
hour | jam |
the | dan |
for | untuk |
EN The improvement to a specific query’s performance depends on how much of the query plan can be pushed down to the Aurora storage layer. Customers have reported more than an order of magnitude improvement to query latency.
ID Peningkatkan untuk kinerja kueri tertentu bergantung pada seberapa banyak rencana kueri yang dapat ditekan ke lapisan penyimpanan Aurora. Pelanggan telah melaporkan terdapat lebih dari satu urutan peningkatan magnitudo pada latensi kueri.
inglês | indonésio |
---|---|
improvement | peningkatan |
depends | bergantung |
query | kueri |
plan | rencana |
aurora | aurora |
storage | penyimpanan |
layer | lapisan |
customers | pelanggan |
latency | latensi |
performance | kinerja |
to | ke |
can | dapat |
of | satu |
more | lebih |
the | yang |
EN It all depends on the builder itself, and its reputation in the industry
ID Itu semua tergantung pada builder itu sendiri, dan reputasinya di industri
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
all | semua |
in | di |
the | dan |
on | pada |
EN Different people will have different definitions of the word "cheap". Website builder price-wise, "cheap" can be seen as anything that is below $20 per month. However, yet again - it all depends on the builder itself.
ID Tiap orang akan memiliki pendapat berbeda mengenai "murah". Harga website builder, "murah" dapat dilihat sebagai apa pun yang di bawah $20 per bulan. Namun, sekali lagi - itu semua tergantung pada pembuatnya sendiri.
inglês | indonésio |
---|---|
cheap | murah |
seen | dilihat |
month | bulan |
price | harga |
different | berbeda |
people | orang |
can | dapat |
per | per |
all | semua |
have | memiliki |
as | sebagai |
however | namun |
the | bawah |
of | pada |
EN It all depends on the builder itself, and its reputation in the industry
ID Itu semua tergantung pada builder itu sendiri, dan reputasinya di industri
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
all | semua |
in | di |
the | dan |
on | pada |
EN It all depends on the builder itself, and its reputation in the industry
ID Itu semua tergantung pada builder itu sendiri, dan reputasinya di industri
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
all | semua |
in | di |
the | dan |
on | pada |
Mostrando 50 de 50 traduções