EN It can be seen from Rey's habits who calls his younger sister "Bocil"
"sister location" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN It can be seen from Rey's habits who calls his younger sister "Bocil"
ID Terlihat dari sikap Rey yang memanggil adiknya dengan sebutan "Bocil"
inglês | indonésio |
---|---|
seen | terlihat |
from | dari |
it | yang |
EN She's a spoiled and stubborn little princess who only decides to get up and go when it's time to eat! Now celebrating her 60th year (in dog years), this elder sister favors practicality over looks.
ID Dia seorang putri kecil manja dan keras kepala yang hanya memutuskan untuk bangun dan beranjak jika waktu makan tiba! Kini dia merayakan ulang tahunnya ke-60 (menurut tahun anjing), dan si kakak ini lebih mementingkan kepraktisan dibanding raut mukanya!
inglês | indonésio |
---|---|
little | kecil |
dog | anjing |
now | kini |
to | ke |
time | waktu |
when | jika |
and | dan |
its | yang |
in | untuk |
this | ini |
EN Brother or sister who is overseas, this can also be your chance to go home
ID Kakak atau adik yang perantauan, ini juga bisa jadi kesempatan kamu untuk pulang
inglês | indonésio |
---|---|
chance | kesempatan |
or | atau |
also | juga |
can | bisa |
to | untuk |
this | ini |
is | yang |
EN Felone Nganga, one of the six fellows from 2020, arrived with her sister in the United States in November 2019 from the Democratic Republic of Congo. “I believe that by telling my story, it is going to help other people,? she said.
ID Felone Nganga, salah satu dari enam peserta dari 2020, tiba bersama saudara perempuannya di AS pada November 2019 dari Republik Demokratik Kongo. ?Saya percaya bahwa menceritakan kisah saya akan membantu orang lain,? ujarnya.
inglês | indonésio |
---|---|
november | november |
story | kisah |
people | orang |
other | lain |
in | di |
six | enam |
help | membantu |
the | akan |
my | saya |
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
ID Anda dapat menambahkan informasi lokasi di Tweet Anda, seperti kota atau lokasi persis, dari web dan melalui aplikasi pihak ketiga. Anda selalu memiliki pilihan untuk menghapus lokasi Tweet Anda. Pelajari lebih lanjut
inglês | indonésio |
---|---|
add | menambahkan |
city | kota |
applications | aplikasi |
always | selalu |
option | pilihan |
delete | menghapus |
information | informasi |
web | web |
location | lokasi |
or | atau |
can | dapat |
third-party | pihak ketiga |
the | dan |
to | untuk |
third | ketiga |
more | lebih |
from | dari |
via | melalui |
have | memiliki |
as | seperti |
EN Do you still wish to use the app, but are you hesitant about sharing your exact location with others? You can always consider installing a fake location app to spoof your location
ID Apakah anda masih ingin menggunakan aplikasinya tapi anda ragu untuk membagikan lokasi pasti anda kepada orang lain? anda selalu bisa mempertimbangkan untuk instal aplikasi lokasi palsu untuk menipu lokasi anda
inglês | indonésio |
---|---|
sharing | membagikan |
always | selalu |
consider | mempertimbangkan |
fake | palsu |
location | lokasi |
app | aplikasi |
still | masih |
but | tapi |
others | lain |
can | bisa |
EN Don’t share too much information, hide your location when possible, and use a fake-location app if necessary
ID Jangan membagikan informasi terlalu banyak, sembunyikan lokasi anda sebisa mungkin, dan gunakan aplikasi manipulasi lokasi apabila dibutuhkan
inglês | indonésio |
---|---|
share | membagikan |
information | informasi |
location | lokasi |
possible | mungkin |
use | gunakan |
app | aplikasi |
and | dan |
EN Popular apps that can achieve this are Fake GPS GO Location Spoofer for Android and Fake GPS Location through iTools for iOS
ID Aplikasi terkenal yang bisa melakukan ini ada Fake GPS GO Location Spoofer untuk Android dan Fake GPS Location through iTools untuk iOS
inglês | indonésio |
---|---|
apps | aplikasi |
android | android |
ios | ios |
popular | terkenal |
can | bisa |
and | dan |
this | ini |
for | untuk |
are | ada |
that | yang |
EN The main issue with spoofing your location is that you’ll only be able to get in touch with Happn users that cross paths with that fake location
ID Permasalahan utama dalam menipu lokasi anda bahwa anda hanya dapat berhubungan dengan pengguna Happen yang anda sudah bersinggungan jalan pada lokasi palsu tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
main | utama |
users | pengguna |
fake | palsu |
location | lokasi |
your | anda |
in | dalam |
be | dapat |
the | yang |
EN To solve this problem up to a certain point, you can pick a fake location that’s relatively close to where you are, or a public location you often find yourself at, such as your favorite club or restaurant
ID Untuk menanggulangi masalah ini, anda bisa memilih lokasi palsu yang berada cukup dekat dengan anda atau memilih lokasi publik yang anda sering lewati seperti klub atau restoran favorit anda
inglês | indonésio |
---|---|
problem | masalah |
fake | palsu |
public | publik |
often | sering |
favorite | favorit |
club | klub |
restaurant | restoran |
location | lokasi |
or | atau |
close | dekat |
pick | memilih |
as | seperti |
EN When a marker for the fake location appears on the map, click ?Move Here? to set your iPhone to that location.
ID Pada saat penanda pada lokasi palsu muncul pada peta. Klik “Move Here” untuk mengatur iPhone Anda pada lokasi tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
fake | palsu |
location | lokasi |
on | pada |
map | peta |
click | klik |
set | mengatur |
your | anda |
iphone | iphone |
EN Once you’re done, you can go back to Happn and use it as you normally would, but your location will look like the virtual location you picked to other users.
ID Pada saat anda sudah selesai, maka kembali ke Happn dan gunakan sebagai anda gunakan akan tetapi lokasi anda akan terlihat seperti lokasi virtual yang Anda sudah pilih bagi pengguna lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
done | selesai |
virtual | virtual |
location | lokasi |
to | ke |
other | lainnya |
back | kembali |
use | gunakan |
look | terlihat |
users | pengguna |
the | dan |
but | tetapi |
as | sebagai |
EN Make sure you take care of your privacy by limiting the information you share online, turning off your location, using a fake location app, or installing a VPN
ID Pastikan anda menjaga privasi anda dengan membatasi informasi yang anda bagikan online, matikan lokasi anda, gunakan aplikasi lokasi palsu, atau instal VPN
inglês | indonésio |
---|---|
privacy | privasi |
online | online |
fake | palsu |
vpn | vpn |
information | informasi |
location | lokasi |
app | aplikasi |
or | atau |
the | yang |
EN This IP address contains your location, which shows that you?re accessing the internet from a certain location
ID Alamat IP ini berisi lokasi Anda, yang menunjukkan bahwa Anda sedang mengakses internet dari sebuah lokasi tertentu
inglês | indonésio |
---|---|
contains | berisi |
shows | menunjukkan |
accessing | mengakses |
internet | internet |
address | alamat |
location | lokasi |
a | sebuah |
certain | tertentu |
the | yang |
this | ini |
from | dari |
EN Zoom reserves the right to cross reference this location against other available evidence to validate whether your location is accurate
ID Zoom berhak untuk mereferensi silang lokasi ini terhadap bukti lain yang tersedia untuk memvalidasi apakah lokasi Anda akurat
inglês | indonésio |
---|---|
location | lokasi |
other | lain |
evidence | bukti |
your | anda |
available | tersedia |
to | untuk |
the | yang |
this | ini |
EN What is My IP? Find Out Your IP Address and Location!
ID Apa itu IP saya? Cari tahu tentang alamat IP dan lokasi Anda!
inglês | indonésio |
---|---|
find | cari |
find out | tahu |
address | alamat |
location | lokasi |
out | tentang |
what | apa |
my | saya |
and | dan |
EN This means that the IP address that?s visible when online is different from the IP address at your location
ID Ini artinya alamat IP yang terlihat saat online akan berbeda dari alamat IP di lokasi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
visible | terlihat |
online | online |
different | berbeda |
address | alamat |
location | lokasi |
means | artinya |
when | saat |
your | anda |
EN Enter your email address and choose valid payment method. ExpressVPN offers various method depending on your location.
ID Masukkan alamat email Anda dan pilih metode pembayaran yang valid. ExpressVPN menawarkan beragam metode tergantung pada lokasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
enter | masukkan |
choose | pilih |
valid | valid |
payment | pembayaran |
method | metode |
expressvpn | expressvpn |
offers | menawarkan |
various | beragam |
depending | tergantung |
address | alamat |
location | lokasi |
on | pada |
and | dan |
EN This means you have much more choice when it comes to picking a location worldwide
ID Artinya Anda punya jauh lebih banyak pilihan saat menentukan lokasi di seluruh dunia
inglês | indonésio |
---|---|
means | artinya |
choice | pilihan |
location | lokasi |
you | anda |
have | punya |
worldwide | di seluruh dunia |
to | seluruh |
when | saat |
more | lebih |
EN Use the ?Connect? button to automatically connect to the fastest server available, or simply choose your preferred server location from the list.
ID Gunakan tombol “Connect” untuk terhubung secara otomatis ke server tercepat yang tersedia, atau langsung pilih lokasi server pilihan Anda dari daftar yang ada.
inglês | indonésio |
---|---|
use | gunakan |
connect | terhubung |
button | tombol |
to | ke |
fastest | tercepat |
server | server |
simply | langsung |
your | anda |
list | daftar |
or | atau |
location | lokasi |
available | tersedia |
choose | pilih |
automatically | otomatis |
EN Connect to one of their servers. Choose an appropriate server location depending on what you want to do online. For example, you can choose an American server to watch the American version of Netflix.
ID Hubungkan ke salah satu server mereka. Pilih lokasi server yang sesuai dengan kebutuhan aktivitas online Anda. Contohnya, Anda bisa pilih sebuah server Amerika untuk nonton Netflix versi Amerika.
inglês | indonésio |
---|---|
appropriate | sesuai |
online | online |
netflix | netflix |
choose | pilih |
location | lokasi |
version | versi |
to | ke |
you | anda |
american | amerika |
the | yang |
for | untuk |
EN With over 5,000 servers in 59 countries worldwide, NordVPN offers robust options for spoofing your location
ID Dengan lebih dari 5.000 server di 59 negara, NordVPN menawarkan pilihan yang kuat untuk mengubah lokasi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
servers | server |
countries | negara |
nordvpn | nordvpn |
offers | menawarkan |
robust | kuat |
options | pilihan |
in | di |
location | lokasi |
your | anda |
with | dengan |
for | untuk |
EN Server locations: If you want to access data and services from a specific geographical location, make sure the VPN you select has servers in that country.
ID Lokasi server: Jika Anda ingin mengakses data dan layanan dari lokasi geografis yang spesifik, pastikan bahwa VPN yang Anda pilih punya server di negara tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
geographical | geografis |
vpn | vpn |
select | pilih |
if | jika |
services | layanan |
country | negara |
in | di |
access | mengakses |
specific | spesifik |
location | lokasi |
want | ingin |
you | anda |
the | dan |
EN Also, the closer a VPN server is to your location, the faster the speeds you?re going to get.
ID Selain itu, semakin dekat server VPN dengan lokasi Anda, semakin tinggi kecepatan yang bisa Anda dapat.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
server | server |
speeds | kecepatan |
location | lokasi |
also | selain itu |
the | yang |
EN If you do business abroad you might offer prices or services that are specific to a certain location
ID Apabila Anda melakukan bisnis di luar negeri, mungkin Anda akan menawarkan harga atau layanan spesifik pada lokasi tertentu
inglês | indonésio |
---|---|
business | bisnis |
prices | harga |
services | layanan |
offer | menawarkan |
or | atau |
location | lokasi |
might | mungkin |
certain | tertentu |
you | anda |
to | pada |
EN You can use a VPN to test local functions and prices, instead of needing a team or employee in every country, since you can change your location virtually when you use a VPN
ID Anda bisa menggunakan VPN untuk menguji fungsi lokal dan harga, dibanding membutuhkan sebuah tim atau karyawan di setiap negara karena Anda bisa mengubah lokasi Anda secara virtual ketika menggunakan VPN
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
functions | fungsi |
prices | harga |
team | tim |
employee | karyawan |
virtually | virtual |
when | ketika |
local | lokal |
in | di |
country | negara |
test | menguji |
or | atau |
location | lokasi |
and | dan |
to | untuk |
EN This allows you to check whether that location specific price or service functions as it should.
ID Ini memungkinkan Anda untuk memeriksa apakah harga atau layanan spesifik yang sesuai dengan lokasi berfungsi seperti semestinya.
inglês | indonésio |
---|---|
allows | memungkinkan |
specific | spesifik |
price | harga |
service | layanan |
functions | berfungsi |
location | lokasi |
or | atau |
as | seperti |
you | anda |
to | untuk |
this | ini |
that | yang |
EN This also means that you will adopt that server’s IP address, which includes a location code
ID Ini berarti Anda bisa menggunakan alamat IP server itu, termasuk kode lokasi
inglês | indonésio |
---|---|
servers | server |
code | kode |
address | alamat |
means | berarti |
includes | termasuk |
location | lokasi |
you | anda |
this | ini |
that | itu |
will | bisa |
EN So websites will think that you are visiting it from that location, which means that you can bypass online blockades put up by countries such as China.
ID Maka situs akan berpikir bahwa Anda sedang berkunjung dari lokasi tersebut, yang artinya Anda bisa melampaui batasan online yang dibuat oleh negara seperti Cina.
inglês | indonésio |
---|---|
location | lokasi |
online | online |
countries | negara |
so | maka |
china | cina |
means | artinya |
by | oleh |
websites | situs |
you | anda |
will | akan |
from | dari |
that | yang |
as | seperti |
EN It is possible for you to gain access to the files you need from any location, since you can apply for your own server with a VPN for business
ID Anda bisa mendapat akses ke file yang Anda butuhkan dari lokasi mana saja, karena Anda bisa mendaftar untuk mendapat server tersendiri dengan VPN untuk bisnis
inglês | indonésio |
---|---|
files | file |
server | server |
vpn | vpn |
business | bisnis |
access | akses |
location | lokasi |
to | ke |
with | dengan |
EN Location: NordVPN is headquartered in Panama, a privacy safe haven. Panama doesn?t have data-retention laws like the EU, UK, or Australia. Panama also isn?t a member of the 5 eyes, 9 eyes, or 14 eyes countries.
ID Lokasi: NordVPN memiliki kantor pusat di Panama, tempat aman untuk privasi. Panama tidak punya peraturan penyimpanan data seperti Uni Eropa, Inggris, atau Australia. Panama juga bukan anggota dari negara 5 mata, 9 mata, atau 14 mata.
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
laws | peraturan |
australia | australia |
eyes | mata |
countries | negara |
data | data |
uk | inggris |
in | di |
privacy | privasi |
also | juga |
or | atau |
location | lokasi |
member | anggota |
safe | aman |
like | seperti |
the | untuk |
have | memiliki |
EN Location: ExpressVPN is located in the British Virgin Islands
ID Lokasi: ExpressVPN terletak di Kepulauan Virgin Inggris
inglês | indonésio |
---|---|
location | lokasi |
expressvpn | expressvpn |
in | di |
located | terletak |
EN Why does the speed of a VPN vary per server location?
ID Mengapa kecepatan VPN berbeda di setiap lokasi server?
inglês | indonésio |
---|---|
speed | kecepatan |
vpn | vpn |
server | server |
location | lokasi |
a | setiap |
per | di |
why | mengapa |
EN Location: VyperVPN is located in Switzerland, long-known as a safe haven for privacy advocates.
ID Lokasi: VyprVPN terletak di Swiss, lama dikenal sebagai tempat aman untuk para advokat privasi.
inglês | indonésio |
---|---|
long | lama |
known | dikenal |
in | di |
privacy | privasi |
as | sebagai |
location | lokasi |
safe | aman |
for | untuk |
located | terletak |
EN Location: PIA is located in the United States, which is a member of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances
ID Lokasi: PIA terletak di Amerika Serikat, yang merupakan anggota dari aliansi 5 mata, 9 Mata dan 14 Mata
inglês | indonésio |
---|---|
pia | pia |
eyes | mata |
location | lokasi |
in | di |
member | anggota |
united | serikat |
is | merupakan |
located | terletak |
the | dan |
EN In other words, your traffic on Reddit can never be traced back to your real IP, your physical location or to you as an individual
ID Dalam bahasa lain, traffic Anda di Reddit tidak akan pernah bisa dilacak kembali ke IP asli, lokasi fisik atau diri Anda
inglês | indonésio |
---|---|
other | lain |
real | asli |
physical | fisik |
to | ke |
back | kembali |
location | lokasi |
or | atau |
in | di |
can | bisa |
never | pernah |
EN Click the big “Connect” button to turn your VPN on. Within seconds, your VPN will connect you to the chosen location.
ID Klik tombol besar “Connect” untuk menyalakan VPN Anda. Dalam hitungan detik, VPN Anda akan terhubung ke lokasi yang sudah dipilih.
EN Location: CyberGhost is located in Bucharest, Romania, outside of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances
ID Lokasi: CyberGhost terletak di Bucharest, Romania, di luar dari aliansi 5 Mata, 9 Mata dan 14 Mata
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
eyes | mata |
location | lokasi |
in | di |
located | terletak |
the | dan |
EN Even ExpressVPN itself recommends only using this protocol to change your location (for example, to watch the US Netflix library)
ID Bahkan ExpressVPN hanya menyarankan penggunaan protokol ini saat sedang mengubah lokasi Anda (contohnya, untuk menonton koleksi Netflix Amerika)
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
protocol | protokol |
netflix | netflix |
using | penggunaan |
location | lokasi |
us | amerika |
only | hanya |
watch | menonton |
your | anda |
EN Finally, with NordVPN, the most used servers are listed on the left-hand side of the screen, while ExpressVPN only displays the location of the most recently used server.
ID Terakhir, dengan NordVPN, server yang paling banyak digunakan sudah ada di daftar di sisi kiri layar, sedangkan ExpressVPN hanya memperlihatkan lokasi dari server mereka yang baru saja digunakan.
inglês | indonésio |
---|---|
finally | terakhir |
nordvpn | nordvpn |
used | digunakan |
listed | daftar |
side | sisi |
screen | layar |
expressvpn | expressvpn |
recently | baru |
location | lokasi |
left | kiri |
with | dengan |
most | paling |
are | ada |
EN With a VPN (or by adjusting your DNS settings), you can ?virtually? change the location of your Apple TV so you can also watch movies and series from other countries.
ID Dengan VPN (atau dengan menyesuaikan pengaturan DNS Anda), Anda bisa mengubah lokasi Apple TV secara ‘virtual’ sehingga bisa nonton film dan serial dari negara-negara lain.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
dns | dns |
virtually | virtual |
movies | film |
series | serial |
countries | negara |
settings | pengaturan |
other | lain |
or | atau |
location | lokasi |
change | mengubah |
so | sehingga |
the | dan |
from | dari |
EN If necessary, adjust the server to the location you want and turn on the VPN. Usually, this is done with the click of a button. You will now see an icon clearly placed on your iPhone screen, indicating that the VPN is active.
ID Jika perlu, sesuaikan server dengan lokasi yang Anda inginkan lalu nyalakan VPN. Biasanya, hal ini dilakukan dengan menekan tombol yang tersedia. Anda akan melihat sebuah icon yang jelas diletakkan di layar iPhone Anda, menandakan bahwa VPN sudah aktif.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
usually | biasanya |
clearly | jelas |
iphone | iphone |
active | aktif |
click | menekan |
if | jika |
server | server |
location | lokasi |
screen | layar |
button | tombol |
a | sebuah |
see | melihat |
is | tersedia |
this | hal |
EN You can use the VPN app to connect to a server in a different location
ID Anda dapat menggunakan aplikasi VPN untuk terhubung ke server di lokasi yang berbeda
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
server | server |
different | berbeda |
in | di |
location | lokasi |
app | aplikasi |
to | ke |
connect | terhubung |
you | anda |
can | dapat |
use | menggunakan |
the | yang |
EN Instead, it?ll only allow you to change the virtual location of your Apple TV.
ID Sebaliknya, Anda hanya bisa mengubah lokasi virtual Apple TV Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
virtual | virtual |
location | lokasi |
only | hanya |
to | mengubah |
EN Your location is no longer private with Maps
ID Lokasi anda tidak lagi rahasia di peta
inglês | indonésio |
---|---|
location | lokasi |
maps | peta |
your | anda |
longer | lagi |
EN The times at which you and the other person were in that location are also mentioned.
ID Beberapa kali anda dan orang lain tersebut berada dalam satu lokasi pun dapat disebut.
inglês | indonésio |
---|---|
times | kali |
person | orang |
location | lokasi |
other | lain |
in | dalam |
you | anda |
the | dan |
are | berada |
EN The types of information Tinder acquires includes your location, Facebook likes, links to Instagram photos (even if the account has been deleted), Tinder conversations with matches, and how many Facebook friends you have.
ID Berbagai jenis informasi yang diperoleh Tinder mencangkup lokasi anda, laman yang disukai di Facebook, tautan ke foto Instagram (bahkan ketika akun sudah dihapus), percakapan Tinder dengan pengguna lainnya, dan Jumlah teman Facebook yang anda miliki.
inglês | indonésio |
---|---|
tinder | tinder |
links | tautan |
photos | foto |
account | akun |
information | informasi |
location | lokasi |
types | jenis |
to | ke |
even | bahkan |
friends | teman |
the | dan |
EN We’ve tested the Fake GPS GO Location Spoofer ourselves and we can confirm that it works with Happn.
ID KIta sudah mencoba Fake GPS GO Location Spoofer dan bisa kita yakinkan bahwa ini berguna pada Happn.
inglês | indonésio |
---|---|
can | bisa |
we | kita |
the | dan |
EN This way, you’ll still match with people in your neighborhood without giving away your actual, current location.
ID Dengan begini, Anda akan tetap cocok dengan orang pada lingkungan Anda tanpa memberitahukan lokasi pasti anda.
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
location | lokasi |
without | tanpa |
your | anda |
in | pada |
still | tetap |
EN If you’d like to know how to install one of the fake location apps mentioned above, you can follow the instructions below:
ID Apabila anda ingin tahu cara instal salah satu aplikasi lokasi palsu yang sudah disebut di atas, anda dapat mengikuti pedoman dibawah:
inglês | indonésio |
---|---|
fake | palsu |
location | lokasi |
follow | mengikuti |
install | instal |
apps | aplikasi |
can | dapat |
above | di atas |
you | anda |
the | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções