Traduzir "signing a commitment" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "signing a commitment" de inglês para indonésio

Traduções de signing a commitment

"signing a commitment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

signing penandatanganan
commitment komitmen

Tradução de inglês para indonésio de signing a commitment

inglês
indonésio

EN In 2017, the Indonesian government announced a bold commitment to reduce the country’s ocean plastic levels by 70% by 2025. Project STOP aims to support that commitment.

ID Pada tahun 2017, pemerintah Indonesia mengumumkan komitmen tegas untuk mengurangi tingkat plastik laut negara sebesar 70% pada tahun 2025. Project STOP bertujuan untuk mendukung komitmen tersebut.

inglêsindonésio
indonesianindonesia
governmentpemerintah
commitmentkomitmen
oceanlaut
plasticplastik
levelstingkat
aimsbertujuan
reducemengurangi
supportmendukung
tountuk
inpada

EN CIKARANG – After announcing and signing a commitment towards a net zero industrial cluster at the B20 Summit...

ID CIKARANG – Setelah mengumumkan dan menandatangani komitmen menuju klaster industri net zero dalam B20 Summit pada rangkaian KTT...

EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM

ID Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode dengan membuat Konfigurasi Penandatanganan Kode melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM

inglêsindonésio
enablemengaktifkan
codekode
signingpenandatanganan
configurationkonfigurasi
awsaws
lambdalambda
apiapi
clicli
cloudformationcloudformation
samsam
candapat
throughmelalui
creatingmembuat
youanda
thedan

EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail

ID Konfigurasi Penandatanganan Kode membantu Anda menentukan profil penandatanganan yang disetujui dan mengonfigurasi apakah akan memperingatkan atau menolak deployment jika pemeriksaan tanda tangan gagal

inglêsindonésio
codekode
signingpenandatanganan
configurationkonfigurasi
helpsmembantu
approveddisetujui
profilesprofil
ifjika
oratau
youanda
signaturetanda
thedan

EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature

ID Konfigurasi Penandatanganan Kode dapat dilampirkan ke fungsi Lambda individu untuk mengaktifkan fitur penandatanganan kode

inglêsindonésio
codekode
signingpenandatanganan
lambdalambda
functionsfungsi
featurefitur
toke
theuntuk
candapat
enablemengaktifkan

EN • Revoked signature - This occurs if the signing profile owner revokes the signing jobs.

ID • Tanda tangan yang dibatalkan - Ini terjadi jika pemilik profil penandatanganan membatalkan tugas penandatanganan.

EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.

ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.

inglêsindonésio
enablemengaktifkan
codekode
signingpenandatanganan
configurationkonfigurasi
awsaws
lambdalambda
clicli
cloudformationcloudformation
samsam
existingyang ada
yesya
toke
candapat
apiapi
youanda
functionsfungsi
thedan
foruntuk

EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM

ID Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode dengan membuat Konfigurasi Penandatanganan Kode melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM

inglêsindonésio
enablemengaktifkan
codekode
signingpenandatanganan
configurationkonfigurasi
awsaws
lambdalambda
apiapi
clicli
cloudformationcloudformation
samsam
candapat
throughmelalui
creatingmembuat
youanda
thedan

EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail

ID Konfigurasi Penandatanganan Kode membantu Anda menentukan profil penandatanganan yang disetujui dan mengonfigurasi apakah akan memperingatkan atau menolak deployment jika pemeriksaan tanda tangan gagal

inglêsindonésio
codekode
signingpenandatanganan
configurationkonfigurasi
helpsmembantu
approveddisetujui
profilesprofil
ifjika
oratau
youanda
signaturetanda
thedan

EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature

ID Konfigurasi Penandatanganan Kode dapat dilampirkan ke fungsi Lambda individu untuk mengaktifkan fitur penandatanganan kode

inglêsindonésio
codekode
signingpenandatanganan
lambdalambda
functionsfungsi
featurefitur
toke
theuntuk
candapat
enablemengaktifkan

EN • Revoked signature - This occurs if the signing profile owner revokes the signing jobs.

ID • Tanda tangan yang dibatalkan - Ini terjadi jika pemilik profil penandatanganan membatalkan tugas penandatanganan.

EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.

ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.

inglêsindonésio
enablemengaktifkan
codekode
signingpenandatanganan
configurationkonfigurasi
awsaws
lambdalambda
clicli
cloudformationcloudformation
samsam
existingyang ada
yesya
toke
candapat
apiapi
youanda
functionsfungsi
thedan
foruntuk

EN ExpressVPN was also independently audited by PwC, with the results showing that ExpressVPN strictly adheres to its privacy policy and commitment to anonymity.

ID ExpressVPN sebelumnya juga diaudit secara independen oleh PwC, dengan hasil yang menunjukkan bahwa ExpressVPN sangat mematuhi kebijakan privasi dan komitmennya terhadap anonimitas.

inglêsindonésio
expressvpnexpressvpn
showingmenunjukkan
privacyprivasi
policykebijakan
anonymityanonimitas
resultshasil
alsojuga
thedan
itsyang

EN “We are proud to work with HP and be part of their commitment to source recycled plastic from projects like ours

ID “Kami bangga bekerja dengan HP dan menjadi bagian dari komitmen mereka untuk memperoleh plastik daur ulang dari proyek seperti kami

EN Project STOP is the most recent initiative to be part of HP’s commitment to sustainability and its leadership in recyclability and recycled content

ID Project STOP adalah inisiatif terbaru untuk menjadi bagian dari komitmen HP terhadap keberlanjutan dan keunggulannya dalam daur ulang plastik dan penggunaan bahan daur ulang

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
sustainabilitykeberlanjutan
recentterbaru
isadalah
indalam
thedan
tountuk

EN I look forward to the continued hard work and commitment of G20 states and the global business community in creating a more sustainable, prosperous future for us all.

ID Saya menantikan kerja keras dan komitmen berkelanjutan dari negara-negara G20 dan komunitas bisnis global dalam menciptakan masa depan lebih berkelanjutan dan sejahtera bagi kita semua.

inglêsindonésio
isaya
hardkeras
commitmentkomitmen
statesnegara
globalglobal
communitykomunitas
creatingmenciptakan
sustainableberkelanjutan
futuremasa depan
businessbisnis
workkerja
indalam
thedan
allsemua

EN Our management approach is guided by an in-depth scientific understanding of the environmental impacts of our operations and a commitment to develop, maintain and operate projects using appropriate standards.

ID Kami terus mencari peluang untuk mengurangi dampak operasi kami terhadap lingkungan dengan mengurangi emisi udara.

inglêsindonésio
environmentallingkungan
operationsoperasi
impactsdampak
ourkami
tountuk

EN Maintaining customer trust is an ongoing commitment

ID Menjaga kepercayaan pelanggan adalah komitmen yang berkelanjutan

inglêsindonésio
maintainingmenjaga
customerpelanggan
trustkepercayaan
commitmentkomitmen
isadalah

EN However, your Compute Savings Plans commitment can apply to Requests at regular rates.

ID Namun, komitmen Compute Savings Plans Anda dapat berlaku untuk Permintaan dengan tarif reguler.

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
candapat
applyberlaku
requestspermintaan
regularreguler
ratestarif
howevernamun
youranda
tountuk

EN Even if you are a non-PCI DSS customer, our PCI DSS compliance demonstrates our commitment to information security at every level

ID Bahkan jika Anda bukanlah pelanggan PCI DSS, kepatuhan PCI DSS kami menunjukkan komitmen kami terhadap keamanan informasi di setiap tingkat

inglêsindonésio
dssdss
customerpelanggan
pcipci
compliancekepatuhan
commitmentkomitmen
informationinformasi
securitykeamanan
leveltingkat
ifjika
youanda
ourkami

EN Other social and community development programs, as well as the improvement of education quality, have also been the focus and commitment of the Company as realized through various activities, among others:

ID Program pengembangan sosial dan kemasyarakatan serta perbaikan kualitas pendidikan telah menjadi fokus dan komitmen Perseroan yang telah direalisasikan melalui berbagai kegiatan, antara lain:

inglêsindonésio
developmentpengembangan
programsprogram
educationpendidikan
qualitykualitas
focusfokus
commitmentkomitmen
activitieskegiatan
socialsosial
variousberbagai
otherlain
throughmelalui
thedan
amongantara

EN Kiran Dante has strong commitment to take a role in term of the sustainabililty continual improvement within profit, contribution, human, and environment in the oil palm business

ID Kiran Dante bertekad kuat untuk ikut berperan dalam memperbaiki performa bisnis minyak sawit secara berkelanjutan yang seimbang antara aspek keuntungan, kontribusi, manusia, dan lingkungan.

inglêsindonésio
strongkuat
humanmanusia
environmentlingkungan
oilminyak
businessbisnis
indalam
thedan
tountuk

EN In response, the Indonesian government has announced a bold commitment to reduce Indonesia?s ocean plastic levels 70% by 2025 and created a Marine Debris Action Plan.

ID Menanggapi hal tersebut, pemerintah Indonesia telah mengumumkan komitmen tegas untuk mengurangi tingkat sampah plastik di laut Indonesia sebesar 70% pada tahun 2025 dan membuat Rencana Aksi Nasional Penanganan Sampah Laut.

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
plasticplastik
levelstingkat
actionaksi
planrencana
governmentpemerintah
indonesiaindonesia
indi
reducemengurangi
thedan
oceanlaut
tountuk

EN Delivery of its commitment relies on a rapid acceleration of waste management systems at the city level, combined with system level policy, funding, behaviour change and innovation in material design approaches.

ID Tercapainya komitment tersebut bergantung pada pesatnya percepatan sistem pengelolaan sampah di tingkat kota, digabungkan dengan kebijakan sistem di tingkat tertentu, pendanaan, perubahan perilaku, serta inovasi dalam rencana pendekatan

inglêsindonésio
wastesampah
managementpengelolaan
citykota
policykebijakan
changeperubahan
innovationinovasi
leveltingkat
indi
withdengan

EN Project STOP aims to support achievement of this commitment by leapfrogging traditional linear take-make-dispose models and creating cleaner, circular waste solutions where waste is recycled.

ID Project STOP bertujuan untuk mendukung pencapaian komitmen ini dengan menanggulangi sistem pengelolaan sampah tradisional “mengambil-memakai-membuang” dan menciptakan solusi persampahan sirkuler yang lebih bersih yaitu melalui daur ulang sampah.

inglêsindonésio
aimsbertujuan
supportmendukung
commitmentkomitmen
traditionaltradisional
creatingmenciptakan
wastesampah
solutionssolusi
anddan
stopuntuk

EN Today, the regional government of Pasuruan in East Java boosted its commitment to reduce ocean plastic leakage by allocating two hectares of land for Project STOP  to establish a Material?

ID Hari ini, pemerintah Pasuruan di Jawa Timur meningkatkan komitmennya untuk mengurangi kebocoran plastik ke lautan dengan mengalokasikan dua hektar lahan untuk Project STOP dalam membangun bahan...

inglêsindonésio
governmentpemerintah
easttimur
javajawa
plasticplastik
materialbahan
toke
todayhari ini
reducemengurangi
indi
twodua

EN In what has been an unusual year for many, Red Carpet Green Dress is working to honour their commitment in creating design solutions that work from moment to movement on the red carpet of the biggest of all global stages.

ID Di tahun yang tidak biasa bagi banyak orang, Red Carpet Green Dress bekerja untuk menghormati komitmen mereka dalam menciptakan solusi desain yang mendukung momen di karpet merah dan panggung global terbesar.

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
creatingmenciptakan
designdesain
solutionssolusi
biggestterbesar
globalglobal
yeartahun
manybanyak
indi
redmerah
momentmomen
thedan
workbekerja

EN affirms Grab’s commitment to building a sustainable transportation system.

ID mengakui komitmen Grab dalam membangun sistem transportasi yang berkelanjutan.

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
buildingmembangun
sustainableberkelanjutan
transportationtransportasi
systemsistem
todalam

EN As part of our commitment, we have taken the following steps to reduce single-use plastics on our platform.

ID Sebagai bagian dari komitmen ini, berikut adalah langkah konkret yang telah dilakukan untuk mengurangi penggunaan plastik pada platform kami.

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
stepslangkah
platformplatform
usepenggunaan
reducemengurangi
assebagai
ofbagian
followingberikut
theyang
tountuk

EN As a commitment of Jababeka in supporting a green and environmental friendly industrial estate, Jababeka was awarded Green Level PROPER Award from The Government of Indonesia Ministry of Environment in 2009 and 2011.

ID Untuk informasi lebih lanjut: Jababeka Infrastruktur

inglêsindonésio
jababekajababeka
theuntuk
alebih

EN Awarded for a good commitment in using domestic products | ExxonMobil Indonesia

ID Penghargaan atas kinerja dan komitmen dalam meningkatkan penggunaan produk dalam negeri | ExxonMobil Indonesia

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
productsproduk
indonesiaindonesia
usingpenggunaan
exxonmobilexxonmobil
indalam
adan
foratas

EN Awarded for a good commitment in using domestic products

ID Penghargaan atas kinerja dan komitmen dalam meningkatkan penggunaan produk dalam negeri

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
productsproduk
usingpenggunaan
indalam
adan
foratas

EN The aspects assessed including aspects of commitment, planning, implementation and reporting in relation to the use of domestic products.

ID Aspek-aspek yang dinilai dalam kegiatan ini adalah aspek komitmen, perencanaan, pelaksanaan dan pelaporan terkait penggunaan produk dalam negeri.

inglêsindonésio
aspectsaspek
assesseddinilai
commitmentkomitmen
planningperencanaan
reportingpelaporan
usepenggunaan
indalam
thedan
productsproduk

EN “This award is a testament of our commitment to cultivate trust from our stakeholders and to be the partner of choice wherever we operate” said Area Procurement Manager, Dewi Puspa.

ID ?Ini adalah bukti komitmen kami untuk menumbuhkan kepercayaan dari para pemangku kepentingan dan menjadi mitra pilihan dimanapun kami beroperasi? ujar Area Procurement Manager, Dewi Puspa.

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
trustkepercayaan
partnermitra
choicepilihan
operateberoperasi
isadalah
anddan
tountuk

EN AWS has joined the .NET Foundation as a corporate sponsor. AWS has a long-standing commitment to .NET, with a decade of experience running Microsoft Windows and .NET on AWS.

ID AWS telah bergabung dengan .NET Foundation sebagai sponsor perusahaan. AWS memiliki komitmen jangka panjang terhadap .NET, dengan pengalaman satu dekade menjalankan Microsoft Windows dan .NET pada AWS.

inglêsindonésio
awsaws
corporateperusahaan
commitmentkomitmen
experiencepengalaman
microsoftmicrosoft
windowswindows
longpanjang
assebagai
thedan

EN However, your Compute Savings Plans commitment can apply to Requests at regular rates.

ID Namun, komitmen Compute Savings Plans Anda dapat berlaku untuk Permintaan dengan tarif reguler.

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
candapat
applyberlaku
requestspermintaan
regularreguler
ratestarif
howevernamun
youranda
tountuk

EN The Amazon EC2 Service Level Agreement commitment is 99.99% availability for each Amazon EC2 Region

ID Komitmen Tingkat Perjanjian Amazon EC2 adalah ketersediaan 99,99% untuk setiap Wilayah Amazon EC2

inglêsindonésio
amazonamazon
leveltingkat
agreementperjanjian
commitmentkomitmen
isadalah
availabilityketersediaan
regionwilayah
eachsetiap

EN Maintaining customer trust is an ongoing commitment, we strive to inform customers of the privacy and data security policies, practices and technologies we’ve put in place. These commitments include:

ID Mempertahankan kepercayaan pelanggan adalah komitmen berkelanjutan, kami berupaya memberi tahu pelanggan tentang kebijakan, praktik, dan teknologi privasi dan keamanan data yang telah kami terapkan. Komitmen tersebut mencakup:

inglêsindonésio
maintainingmempertahankan
commitmentkomitmen
informmemberi tahu
policieskebijakan
practicespraktik
technologiesteknologi
trustkepercayaan
privacyprivasi
datadata
securitykeamanan
isadalah
wekami
totentang
thedan
customerspelanggan

EN This commitment is reflected in the importance we place on understanding, implementing and maintaining ongoing compliance with these standards for ALL individuals that access and consume our services.

ID Komitmen ini tercermin dalam penekanan kami atas betapa pentingnya memahami, menerapkan, dan menjaga kepatuhan yang berlaku sesuai standar-standar ini bagi SEMUA individu yang mengakses dan memanfaatkan layanan kami.

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
importancepentingnya
maintainingmenjaga
compliancekepatuhan
standardsstandar
individualsindividu
accessmengakses
serviceslayanan
allsemua
indalam
forbagi
thedan
thisini

EN AWS’s achievement of the Cyber Essentials Plus certification demonstrates our commitment to mitigate the risk from common Internet-based threats, within the context of the UK Government's 10 Steps to Cyber Security

ID Pencapaian AWS dalam sertifikasi Cyber Essentials Plus menunjukkan komitmen kami untuk memitigasi risiko dari ancaman berbasis Internet umum, dalam konteks "10 Langkah Keamanan Cyber" Pemerintah Inggris

inglêsindonésio
certificationsertifikasi
commitmentkomitmen
riskrisiko
commonumum
threatsancaman
contextkonteks
governmentspemerintah
stepslangkah
securitykeamanan
internetinternet
ukinggris
plusplus
ourkami
tountuk

EN Our management approach is guided by an in-depth scientific understanding of the environmental impacts of our operations and a commitment to develop, maintain and operate projects using appropriate standards.

ID Kami terus mencari peluang untuk mengurangi dampak operasi kami terhadap lingkungan dengan mengurangi emisi udara.

inglêsindonésio
environmentallingkungan
operationsoperasi
impactsdampak
ourkami
tountuk

EN Awarded for a good commitment in using domestic products | ExxonMobil Indonesia

ID Penghargaan atas kinerja dan komitmen dalam meningkatkan penggunaan produk dalam negeri | ExxonMobil Indonesia

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
productsproduk
indonesiaindonesia
usingpenggunaan
exxonmobilexxonmobil
indalam
adan
foratas

EN Awarded for a good commitment in using domestic products

ID Penghargaan atas kinerja dan komitmen dalam meningkatkan penggunaan produk dalam negeri

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
productsproduk
usingpenggunaan
indalam
adan
foratas

EN The aspects assessed including aspects of commitment, planning, implementation and reporting in relation to the use of domestic products.

ID Aspek-aspek yang dinilai dalam kegiatan ini adalah aspek komitmen, perencanaan, pelaksanaan dan pelaporan terkait penggunaan produk dalam negeri.

inglêsindonésio
aspectsaspek
assesseddinilai
commitmentkomitmen
planningperencanaan
reportingpelaporan
usepenggunaan
indalam
thedan
productsproduk

EN “This award is a testament of our commitment to cultivate trust from our stakeholders and to be the partner of choice wherever we operate” said Area Procurement Manager, Dewi Puspa.

ID ?Ini adalah bukti komitmen kami untuk menumbuhkan kepercayaan dari para pemangku kepentingan dan menjadi mitra pilihan dimanapun kami beroperasi? ujar Area Procurement Manager, Dewi Puspa.

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
trustkepercayaan
partnermitra
choicepilihan
operateberoperasi
isadalah
anddan
tountuk

EN Danone Indonesia Launches 2019-2020 Sustainability Report, Affirming Its Commitment to Support the Government's Sustainable Development Agenda (SDGs)

ID Danone-AQUA Jalin Kerjasama Pelestarian Taman Nasional Gunung Halimun Salak

EN Danone-Indonesia consistently launches its Sustainability Report biannually as part of the company's commitment to implementing sustainable business practices as well as good corporate governance. Danone Indonesia, through Danone Waters and [...]

ID Jawa Barat, 11 April 2022 ? Sebagai komitmen untuk mendukung upaya perlindungan Taman Nasional Gunung Halimun Salak (TNGHS), Danone-AQUA bersama Balai TNGHS melakukan penandatanganan surat perjanjian kerjasama di Pusat Suaka Alam Elang Jawa [...]

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
businessperjanjian
throughdi
assebagai
tobersama
andmelakukan

EN Pasuruan, December 8, 2021 ? As part of the commitment to strengthen the plastic waste management and reduction system in Indonesia, key members and bodies conducted a review of the largest and most cutting edge polyethylene terephthalate [...]

ID Dalam rangka peringatan Hari Air Sedunia, Danone-AQUA menyelenggarakan Webinar yang bertajuk ?Melestarikan Ketersediaan Air Dalam Menghadapi Perubahan Iklim?. Dari data yang dikeluarkan oleh badan PBB yaitu World Meteorological [...]

inglêsindonésio
indalam
theyang

EN Danone-AQUA Recertified with B Corp, Confirms Strong Commitment to the Environment

ID Danone-AQUA Bersama Mitra-mitranya, Kembali Ikuti acara Tahunan yang Ke-6 Bali’s Biggest Clean Up 2022

inglêsindonésio
theyang
toke
withbersama

EN Representing our dual commitment to continuously promote harmony between economic success and social progress.

ID Hadir sebagai perwujudan komitmen ganda kami untuk senantiasa mengedepankan keselarasan antara keberhasilan ekonomi dan kemajuan sosial.

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
economicekonomi
socialsosial
betweenantara
progresskemajuan
tountuk

Mostrando 50 de 50 traduções