EN At Impact Level 6, The AWS Secret Region holds a DoD provisional authorization for workloads up to and including Secret level. A service catalog for the AWS Secret Region is available from your AWS Account Executive.
Traduzir "same aws region" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "same aws region" de inglês para indonésio
Traduções de same aws region
"same aws region" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de inglês para indonésio de same aws region
inglês
indonésio
ID Pada Tingkat Dampak 6, AWS Secret Region memiliki otorisasi sementara DoD untuk beban kerja hingga dan termasuk tingkat Rahasia. Katalog layanan untuk AWS Secret Region tersedia dari Eksekutif Akun AWS Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| impact | dampak |
| level | tingkat |
| aws | aws |
| secret | rahasia |
| dod | dod |
| authorization | otorisasi |
| workloads | beban kerja |
| including | termasuk |
| catalog | katalog |
| account | akun |
| service | layanan |
| available | tersedia |
| the | dan |
EN Amazon Aurora MySQL-Compatible Edition and Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition support Amazon Aurora replicas, which share the same underlying volume as the primary instance in the same AWS region
ID Amazon Aurora Edisi Kompatibel MySQL dan Amazon Aurora Edisi Kompatibel PostgreSQL mendukung Replika Amazon Aurora, yang memiliki volume dasar yang sama sebagai instans primer di wilayah AWS yang sama
| inglês | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| edition | edisi |
| support | mendukung |
| volume | volume |
| primary | primer |
| in | di |
| aws | aws |
| region | wilayah |
| compatible | kompatibel |
| as | sebagai |
| the | dan |
| same | sama |
EN Aurora Replicas in the same AWS Region share the same underlying storage as the primary instance
ID Replika Aurora di Wilayah AWS yang sama memliki penyimpanan mendasar yang sama seperti instans primer
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aurora | aurora |
| in | di |
| aws | aws |
| region | wilayah |
| storage | penyimpanan |
| primary | primer |
| as | seperti |
| same | sama |
| the | yang |
EN Since Amazon Aurora Replicas share the same data volume as the primary instance in the same AWS Region, there is virtually no replication lag
ID Karena Replika Amazon Aurora memiliki volume data yang sama dengan instans primer di Wilayah AWS yang sama, tidak akan ada ketertinggalan replikasi secara virtual
| inglês | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| data | data |
| volume | volume |
| primary | primer |
| aws | aws |
| region | wilayah |
| virtually | virtual |
| in | di |
| share | dengan |
| as | karena |
| there | ada |
| same | sama |
EN A copy of the AWS MTCS certificate for Seoul region and AWS Workbook for Korean FSI customers are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Salinan sertifikat MTCS AWS untuk wilayah Seoul dan Buku Kerja AWS untuk pelanggan FSI Korea tersedia untuk pelanggan dengan menggunakan AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan atas laporan kepatuhan AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| copy | salinan |
| aws | aws |
| mtcs | mtcs |
| certificate | sertifikat |
| region | wilayah |
| korean | korea |
| customers | pelanggan |
| compliance | kepatuhan |
| reports | laporan |
| demand | permintaan |
| access | akses |
| service | layanan |
| the | dan |
| available | tersedia |
| to | untuk |
EN Yes, you can add up to 15 Aurora Replicas on each cross-region cluster, and they will share the same underlying storage as the cross-region replica
ID Ya, Anda dapat menambahkan hingga 15 Replika Aurora pada tiap klaster lintas wilayah, dan akan memiliki penyimpanan dasar yang sama seperti replika lintas wilayah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| add | menambahkan |
| aurora | aurora |
| storage | penyimpanan |
| region | wilayah |
| yes | ya |
| can | dapat |
| as | seperti |
| you | anda |
| the | dan |
| to | hingga |
| same | sama |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
ID Dari konsol AWS Lambda, Anda dapat memilih fungsi Lambda dan menghubungkannya dengan aliran Amazon Kinesis yang dimiliki oleh akun yang sama. Fungsi yang sama ini juga tersedia melalui AWS SDK dan CLI.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| stream | aliran |
| owned | dimiliki |
| account | akun |
| sdk | sdk |
| cli | cli |
| function | fungsi |
| can | dapat |
| through | melalui |
| you | anda |
| also | juga |
| available | tersedia |
| the | dan |
| by | oleh |
| same | sama |
| this | ini |
| select | memilih |
| from | dari |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
ID Dari konsol AWS Lambda, Anda dapat memilih fungsi Lambda dan menghubungkannya dengan aliran Amazon Kinesis yang dimiliki oleh akun yang sama. Fungsi yang sama ini juga tersedia melalui AWS SDK dan CLI.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| stream | aliran |
| owned | dimiliki |
| account | akun |
| sdk | sdk |
| cli | cli |
| function | fungsi |
| can | dapat |
| through | melalui |
| you | anda |
| also | juga |
| available | tersedia |
| the | dan |
| by | oleh |
| same | sama |
| this | ini |
| select | memilih |
| from | dari |
EN These restrictions may include orders placed by or under the same customer account, the same credit card, and/or orders that use the same billing and/or shipping address
ID Pembatasan ini dapat mencakup pesanan yang dilakukan oleh atau di bawah akun pelanggan yang sama, kartu kredit yang sama, dan/atau pesanan yang menggunakan alamat penagihan dan/atau pengiriman yang sama
| inglês | indonésio |
|---|---|
| orders | pesanan |
| billing | penagihan |
| shipping | pengiriman |
| account | akun |
| credit | kredit |
| customer | pelanggan |
| address | alamat |
| or | atau |
| use | menggunakan |
| card | kartu kredit |
| the | dan |
| same | sama |
| credit card | kartu |
| by | di |
EN The level pricing model applies the same fee per transaction for all transactions for a product. This reduces the variance of fees within the same product and the same fee will be charged for every transaction. A example calculation is given below,
ID Model level pricing** **menagih biaya yang sama per transaksi untuk berapapun jumlah transaksi dari sebuah produk. Dengan begitu, tidak ada variasi biaya untuk produk yang sama. Simulasi perhitungan penagihan biaya seperti dibawah ini:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| level | level |
| model | model |
| product | produk |
| per | per |
| a | sebuah |
| fees | biaya |
| same | sama |
| the | yang |
| this | ini |
EN In addition to the MTCS certificate for the Singapore region, AWS achieved the Multi-Tier Cloud Security Standard (MTCS) Level-3 certification for Seoul region in April 2019
ID Selain sertifikat MTCS untuk wilayah Singapura, AWS meraih sertifikasi Standar Multi-Tier Cloud Security (MTCS) Level 3 untuk wilayah Seoul pada April 2019
| inglês | indonésio |
|---|---|
| mtcs | mtcs |
| certificate | sertifikat |
| singapore | singapura |
| region | wilayah |
| standard | standar |
| certification | sertifikasi |
| april | april |
| level | level |
| aws | aws |
| to | untuk |
| in | pada |
EN All AWS services deployed in an assessed region are considered certified provided that the region is successfully assessed.
ID Semua layanan AWS yang diterapkan dalam wilayah yang dinilai dan dianggap tersertifikasi jika wilayah tersebut berhasil dinilai.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| services | layanan |
| assessed | dinilai |
| region | wilayah |
| successfully | berhasil |
| in | dalam |
| all | semua |
| the | dan |
EN As with every AWS Region, the Asia Pacific (Mumbai) Region is compliant with applicable national and local data protection laws
ID Sama seperti setiap Wilayah AWS, Wilayah Asia Pasifik (Mumbai) mematuhi hukum perlindungan data nasional dan lokal yang dapat diterapkan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| every | setiap |
| aws | aws |
| region | wilayah |
| asia | asia |
| pacific | pasifik |
| national | nasional |
| local | lokal |
| data | data |
| protection | perlindungan |
| laws | hukum |
| as | seperti |
| the | dan |
EN For example, if an AWS customer in Australia wants to store their data only in Australia, they can choose to deploy their AWS services exclusively in the Asia Pacific (Sydney) AWS Region
ID Misalnya, jika pelanggan AWS di Australia ingin menyimpan data mereka hanya berada di Australia, mereka dapat memilih untuk men-<i>deploy</i> layanan AWS secara eksklusif di Wilayah AWS Asia Pacific (Sydney)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| customer | pelanggan |
| australia | australia |
| data | data |
| choose | memilih |
| services | layanan |
| asia | asia |
| region | wilayah |
| if | jika |
| in | di |
| store | menyimpan |
| only | hanya |
| can | dapat |
| wants | ingin |
| example | misalnya |
| to | untuk |
EN Yes, AWS has been assessed and approved as a cloud service provider for the US East and US West Regions at Impact Level 2, AWS GovCloud (US) at Impact Levels 4 and 5, and the AWS Secret Region at Impact Level 6.
ID Ya, AWS telah dinilai dan disetujui sebagai penyedia layanan cloud untuk Wilayah Timur AS dan Barat AS pada Tingkat Dampak 2, Wilayah AWS GovCloud (AS) di Tingkat Dampak 4 dan 5, dan AWS Secret Region di Tingkat Dampak 6.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| assessed | dinilai |
| approved | disetujui |
| impact | dampak |
| yes | ya |
| aws | aws |
| service | layanan |
| provider | penyedia |
| east | timur |
| level | tingkat |
| west | barat |
| as | sebagai |
| the | dan |
| for | untuk |
| regions | wilayah |
EN The IRAP assessment covers in-scope services in the AWS Sydney Region. The covered AWS services that are in scope for the IRAP assessment can be found on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage.
ID Penilaian IRAP meliputi layanan yang dicakup di AWS Wilayah Sydney. Layanan AWS yang dicakup dalam lingkup penilaian IRAP dapat ditemukan di halaman web Layanan AWS dalam Lingkup Program Kepatuhan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| assessment | penilaian |
| services | layanan |
| aws | aws |
| region | wilayah |
| found | ditemukan |
| compliance | kepatuhan |
| program | program |
| can | dapat |
| in | di |
| webpage | web |
| the | yang |
EN For example, if an AWS customer in Australia wants to store their data only in Australia, they can choose to deploy their AWS services exclusively in the Asia Pacific (Sydney) AWS Region
ID Misalnya, jika pelanggan AWS di Australia ingin menyimpan data mereka hanya berada di Australia, mereka dapat memilih untuk men-<i>deploy</i> layanan AWS secara eksklusif di Wilayah AWS Asia Pacific (Sydney)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| customer | pelanggan |
| australia | australia |
| data | data |
| choose | memilih |
| services | layanan |
| asia | asia |
| region | wilayah |
| if | jika |
| in | di |
| store | menyimpan |
| only | hanya |
| can | dapat |
| wants | ingin |
| example | misalnya |
| to | untuk |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cli | cli |
| image | gambar |
| upload | unggah |
| amazon | amazon |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| sam | sam |
| cloudformation | cloudformation |
| to | ke |
| tools | alat |
| use | gunakan |
| function | fungsi |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| all | semua |
| as | seperti |
EN AWS Podcast | Listen and learn about AWS with hosts Simon Elisha & Jeff Barr. Each episode includes AWS news, tech tips, and interviews with startups, AWS partners, and AWS employees.
ID AWS Podcast | Dengarkan dan pelajari tentang AWS dengan pembawa acara Simon Elisha & Jeff Barr. Setiap podcast mencakup berita AWS, kiat teknologi, dan wawancara dengan startup, partner AWS, dan karyawan AWS.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| includes | mencakup |
| news | berita |
| tech | teknologi |
| partners | partner |
| employees | karyawan |
| about | tentang |
| and | dan |
| each | setiap |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cli | cli |
| image | gambar |
| upload | unggah |
| amazon | amazon |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| sam | sam |
| cloudformation | cloudformation |
| to | ke |
| tools | alat |
| use | gunakan |
| function | fungsi |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| all | semua |
| as | seperti |
EN AWS Graviton High Performance Computing Websites Hosted on AWS Hybrid Cloud Architectures Windows on AWS SQL Server on AWS SAP on AWS
ID AWS Graviton Komputasi Berperforma Tinggi Situs Web yang Di-Host di AWS Arsitektur Cloud Hybrid Windows di AWS SQL Server di AWS SAP on AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| computing | komputasi |
| architectures | arsitektur |
| windows | windows |
| sql | sql |
| server | server |
| aws | aws |
| high | tinggi |
| websites | situs web |
EN Regardless of which Region you choose, AWS applies the same security standards to its data centers.
ID Terlepas dari Wilayah yang Anda pilih, AWS menerapkan standar keamanan yang sama atas pusat datanya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| region | wilayah |
| aws | aws |
| security | keamanan |
| standards | standar |
| centers | pusat |
| choose | pilih |
| you | anda |
| same | sama |
EN The Christchurch and Canterbury region is huge and diverse, covering coastline, Southern Alps and the Canterbury plains. Discover the top 10 things to do in this region.
ID Dari dataran yang luas hingga pegunungan yang menjulang (termasuk Aoraki Mount Cook), dari garis pantai hingga danau glasial, wilayah Canterbury memiliki semuanya. Lihatlah 10 pengalaman terbaik di wilayah ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| region | wilayah |
| coastline | pantai |
| top | terbaik |
| in | di |
| the | yang |
| to | hingga |
| this | ini |
EN The Waitomo Caves region is famous for its subterranean splendour. Beneath the surface of this ancient limestone region is a series of vast cave systems decorated with stalactites, stalagmites and glow-worms
ID Kawasan Gua Waitomo terkenal dengan pemandangan bawah tanahnya yang luar biasa. Di bawah permukaan kawasan batu gamping tua ini, terhampar luas sistem gua yang dihiasi stalaktit, stalagmit, dan cacing pendar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| region | kawasan |
| famous | terkenal |
| surface | permukaan |
| systems | sistem |
| the | dan |
| its | yang |
| this | ini |
EN A key pathway to success involves intensive, locally appropriate, on the ground efforts city by city, region by region, backed by national agreements and international support
ID Kunci utama keberhasilan melibatkan upaya yang intensif, sesuai dengan kondisi daerah, upaya di lapangan, kota per kota, wilayah per wilayah, dan didukung oleh perjanjian nasional serta dukungan internasional
| inglês | indonésio |
|---|---|
| involves | melibatkan |
| intensive | intensif |
| appropriate | sesuai |
| efforts | upaya |
| backed | didukung |
| national | nasional |
| agreements | perjanjian |
| international | internasional |
| support | dukungan |
| city | kota |
| key | kunci |
| region | wilayah |
| the | dan |
| by | di |
| to | dengan |
EN Once the connectivity is established, there would be growth in economic demand in the region that would support the development of the region
ID Setelah konektivitas didirikan, akan ada pertumbuhan pada permintaan ekonomi di wilayah itu yang akan mendukung pengembangan daerah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| connectivity | konektivitas |
| growth | pertumbuhan |
| economic | ekonomi |
| demand | permintaan |
| support | mendukung |
| development | pengembangan |
| in | di |
| region | wilayah |
| there | ada |
| of | setelah |
EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.
ID Penyimpanan: Pelanggan memilih wilayah tempat penyimpanan konten pelanggan mereka. Kami tidak akan memindahkan atau mereplikasi konten pelanggan di luar wilayah yang dipilih pelanggan tanpa persetujuan pelanggan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| storage | penyimpanan |
| content | konten |
| without | tanpa |
| choose | memilih |
| region | wilayah |
| in | di |
| or | atau |
| move | memindahkan |
| we | kami |
| of | luar |
| customers | pelanggan |
| their | mereka |
| not | tidak |
EN Customers have the assurance that your content stored in the Asia Pacific (Mumbai) Region will not move to another region unless legally required to do so or the customer moves it.
ID Pelanggan memiliki keyakinan bahwa konten Anda yang disimpan di Wilayah Asia Pasifik (Mumbai) tidak akan berpindah ke wilayah lain kecuali secara hukum diperlukan atau pelanggan memindahkannya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| stored | disimpan |
| in | di |
| asia | asia |
| pacific | pasifik |
| region | wilayah |
| another | lain |
| unless | kecuali |
| content | konten |
| to | ke |
| required | diperlukan |
| or | atau |
| have | memiliki |
| your | anda |
| customers | pelanggan |
| not | tidak |
EN It replicates your data with no impact on database performance, enables fast local reads in each Region with typical latency of less than a second, and provides disaster recovery from region-wide outages
ID Fitur ini mereplikasi data Anda tanpa berpengaruh pada kinerja basis data, memungkinkan pembacaan lokal yang cepat di setiap wilayah dengan latensi umumnya kurang dari satu detik, dan menyediakan pemulihan bencana dari pemadaman dalam lingkup wilayah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| performance | kinerja |
| fast | cepat |
| local | lokal |
| region | wilayah |
| latency | latensi |
| less | kurang |
| second | detik |
| recovery | pemulihan |
| data | data |
| enables | memungkinkan |
| database | basis |
| in | di |
| each | setiap |
| and | dan |
| provides | menyediakan |
| from | dari |
EN If your primary region becomes unavailable, you can manually remove a secondary region from an Amazon Aurora Global Database and promote it to take full reads and writes
ID Jika wilayah primer menjadi tidak tersedia, Anda dapat menghapus wilayah sekunder secara manual dari Amazon Aurora Global Database dan mempromosikannya untuk melakukan pembacaan dan penulisan penuh
| inglês | indonésio |
|---|---|
| primary | primer |
| region | wilayah |
| unavailable | tidak tersedia |
| remove | menghapus |
| secondary | sekunder |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| global | global |
| database | database |
| full | penuh |
| if | jika |
| can | dapat |
| manually | manual |
| to | untuk |
| and | dan |
| from | dari |
EN More than 4,200 U.S. companies do business in the region, investing over a trillion dollars in the region, far more than any other country.
ID Lebih dari 4.200 perusahaan AS melakukan bisnis di wilayah ini, berinvestasi lebih dari satu triliun dolar, jauh lebih besar dari negara lain mana pun.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| region | wilayah |
| dollars | dolar |
| country | negara |
| do | melakukan |
| business | bisnis |
| in | di |
| other | lain |
| companies | perusahaan |
| more | lebih |
| the | mana |
| far | dari |
| a | satu |
EN As a customer, you choose the AWS Region(s) in which your customer content is stored, allowing you to deploy AWS services in the location(s) of your choice, in accordance with your specific geographic requirements
ID Sebagai pelanggan, Anda memilih Wilayah AWS untuk menyimpan konten pelanggan, yang memungkinkan Anda men-deploy layanan AWS di lokasi pilihan Anda, sesuai dengan persyaratan geografis tertentu
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customer | pelanggan |
| aws | aws |
| region | wilayah |
| allowing | memungkinkan |
| services | layanan |
| requirements | persyaratan |
| in | di |
| content | konten |
| location | lokasi |
| choice | pilihan |
| choose | memilih |
| as | sebagai |
| accordance | sesuai dengan |
| the | yang |
| to | untuk |
| with | dengan |
EN You can use AWS services with the confidence that your customer data stays in the AWS Region you select
ID Anda dapat menggunakan layanan AWS dengan keyakinan bahwa data pelanggan Anda tetap berada di Wilayah AWS yang Anda pilih
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| data | data |
| region | wilayah |
| select | pilih |
| in | di |
| customer | pelanggan |
| can | dapat |
| services | layanan |
| with | dengan |
| the | yang |
EN AWS Lambda maintains compute capacity across multiple Availability Zones (AZs) in each AWS Region to help protect your code against individual machine or data center facility failures
ID AWS Lambda mempertahankan kapasitas komputasi di beberapa Availability Zone (AZ) di setiap Wilayah AWS untuk membantu melindungi kode Anda dari kegagalan fasilitas pusat data atau mesin individual
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| compute | komputasi |
| capacity | kapasitas |
| region | wilayah |
| protect | melindungi |
| code | kode |
| machine | mesin |
| data | data |
| center | pusat |
| facility | fasilitas |
| in | di |
| or | atau |
| your | anda |
| help | membantu |
| to | untuk |
| each | setiap |
EN For AWS US East-West Regions, the FedRAMP ID is AGENCYAMAZONEW. For AWS GovCloud (US) Region, the FedRAMP ID is F1603047866.
ID Untuk Wilayah AWS Timur-Barat AS, ID FedRAMP-nya adalah AGENCYAMAZONEW. Untuk Wilayah AWS GovCloud (AS), ID FedRAMP-nya adalah F1603047866.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| fedramp | fedramp |
| is | adalah |
| regions | wilayah |
EN At AWS, our highest priority is securing our customers’ data, and we implement rigorous technical and organizational measures to protect its confidentiality, integrity, and availability regardless of which AWS Region a customer has selected
ID AWS sangat memprioritaskan keamanan data pelanggan dan menerapkan langkah teknis dan organisasional ketat untuk melindungi kerahasiaan, integritas, dan ketersediaannya terlepas dari Wilayah AWS yang dipilih pelanggan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| data | data |
| implement | menerapkan |
| technical | teknis |
| measures | langkah |
| integrity | integritas |
| region | wilayah |
| confidentiality | kerahasiaan |
| its | yang |
| to | untuk |
| customers | pelanggan |
| protect | melindungi |
EN As a customer, you choose the AWS Region(s) in which your customer content is stored, allowing you to deploy AWS services in the location(s) of your choice, in accordance with your specific geographic requirements
ID Sebagai pelanggan, Anda memilih Wilayah AWS untuk menyimpan konten pelanggan, yang memungkinkan Anda men-deploy layanan AWS di lokasi pilihan Anda, sesuai dengan persyaratan geografis tertentu
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customer | pelanggan |
| aws | aws |
| region | wilayah |
| allowing | memungkinkan |
| services | layanan |
| requirements | persyaratan |
| in | di |
| content | konten |
| location | lokasi |
| choice | pilihan |
| choose | memilih |
| as | sebagai |
| accordance | sesuai dengan |
| the | yang |
| to | untuk |
| with | dengan |
EN Customers can choose to use any one Region, all Regions or any combination of Regions, including Regions in Brazil and the United States. Visit the AWS Global Infrastructure page for a complete list of AWS Regions.
ID Pelanggan dapat memilih untuk menggunakan satu Wilayah, semua Wilayah atau perpaduan dari beberapa Wilayah, termasuk Wilayah di Brasil dan Amerika Serikat. Kunjungi halaman Infrastruktur Global AWS untuk melihat daftar lengkap Wilayah AWS.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| can | dapat |
| choose | memilih |
| including | termasuk |
| visit | kunjungi |
| aws | aws |
| global | global |
| infrastructure | infrastruktur |
| list | daftar |
| in | di |
| complete | lengkap |
| or | atau |
| page | halaman |
| united | serikat |
| the | dan |
| all | semua |
| regions | wilayah |
| to | melihat |
EN The AWS Asia Pacific (Mumbai) Region is designed and built to meet rigorous compliance standards, providing high levels of security for all AWS customers
ID Wilayah AWS Asia Pasifik (Mumbai) dirancang dan dibangun untuk memenuhi standar kepatuhan yang penuh ketelitian, memberikan tingkat keamanan tinggi bagi seluruh pelanggan AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| asia | asia |
| pacific | pasifik |
| region | wilayah |
| built | dibangun |
| meet | memenuhi |
| compliance | kepatuhan |
| standards | standar |
| providing | memberikan |
| security | keamanan |
| customers | pelanggan |
| high | tinggi |
| levels | tingkat |
| designed | dirancang |
| the | dan |
EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content. AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.
ID Pelanggan memiliki kontrol dan kepemilikan data yang mereka pilih untuk disimpan dengan AWS, mereka juga memilih wilayah geografis lokasi mereka menyimpan konten. AWS tidak akan mengungkapkan atau memindahkan konten kecuali secara hukum diperlukan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| control | kontrol |
| ownership | kepemilikan |
| aws | aws |
| geographical | geografis |
| region | wilayah |
| unless | kecuali |
| data | data |
| content | konten |
| required | diperlukan |
| store | menyimpan |
| or | atau |
| choose | pilih |
| move | memindahkan |
| also | juga |
| the | dan |
| to | untuk |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
ID Anda dapat mengonfigurasi fungsi untuk dijalankan di Graviton2 melalui Konsol Manajemen AWS, API AWS Lambda, AWS CLI, dan AWS CloudFormation dengan menyetel flag arsitektur ke 'arm64' untuk fungsi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| management | manajemen |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| architecture | arsitektur |
| to | ke |
| can | dapat |
| through | melalui |
| by | di |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
ID Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode dengan membuat Konfigurasi Penandatanganan Kode melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| can | dapat |
| through | melalui |
| creating | membuat |
| you | anda |
| the | dan |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| existing | yang ada |
| yes | ya |
| to | ke |
| can | dapat |
| api | api |
| you | anda |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
ID Anda dapat mengonfigurasi fungsi untuk dijalankan di Graviton2 melalui Konsol Manajemen AWS, API AWS Lambda, AWS CLI, dan AWS CloudFormation dengan menyetel flag arsitektur ke 'arm64' untuk fungsi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| management | manajemen |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| architecture | arsitektur |
| to | ke |
| can | dapat |
| through | melalui |
| by | di |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
ID Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode dengan membuat Konfigurasi Penandatanganan Kode melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| can | dapat |
| through | melalui |
| creating | membuat |
| you | anda |
| the | dan |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| existing | yang ada |
| yes | ya |
| to | ke |
| can | dapat |
| api | api |
| you | anda |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN There are migration tools as well as AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, and AWS Support to assist along the way
ID Ada alat migrasi serta AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, dan AWS Support untuk membantu selama prosesnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| migration | migrasi |
| tools | alat |
| aws | aws |
| as | selama |
| assist | membantu |
| the | dan |
| to | untuk |
EN AWS Quick Start Reference Deployments: AWS Quick Start reference deployments help you rapidly deploy fully functional enterprise software on the AWS cloud, following AWS best practices for security and availability.
ID Penerapan Referensi Panduan Singkat AWS: Penerapan referensi Panduan Singkat AWS membantu Anda segera menerapkan perangkat lunak perusahaan yang berfungsi penuh di AWS Cloud, dengan mengikuti praktik terbaik AWS untuk keamanan dan ketersediaan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| reference | referensi |
| deploy | menerapkan |
| fully | penuh |
| enterprise | perusahaan |
| software | perangkat lunak |
| best | terbaik |
| practices | praktik |
| security | keamanan |
| availability | ketersediaan |
| aws | aws |
| help | membantu |
| you | anda |
| the | dan |
| for | untuk |
EN AWS works with customers to provide the information they need to manage compliance when using the AWS US East/West, AWS GovCloud (US), or AWS Canada (Central) Regions
ID AWS bekerja sama dengan pelanggan untuk memberikan informasi yang mereka butuhkan untuk mengelola kepatuhan saat menggunakan Wilayah AWS AS Timur/Barat, AWS GovCloud (AS), atau AWS Kanada (Pusat)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| customers | pelanggan |
| compliance | kepatuhan |
| canada | kanada |
| central | pusat |
| regions | wilayah |
| information | informasi |
| or | atau |
| provide | memberikan |
| east | timur |
| west | barat |
| the | yang |
| to | untuk |
| when | saat |
| with | dengan |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact.
ID AWS menyediakan workbook, whitepaper, dan panduan praktik terbaik pada halaman Sumber Daya Kepatuhan AWS kami dan pelanggan memiliki akses on-demand untuk laporan audit pihak ketiga AWS di AWS Artifact.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provides | menyediakan |
| best | terbaik |
| practice | praktik |
| guides | panduan |
| compliance | kepatuhan |
| page | halaman |
| customers | pelanggan |
| access | akses |
| audit | audit |
| reports | laporan |
| aws | aws |
| in | di |
| third-party | pihak ketiga |
| third | ketiga |
| have | memiliki |
| the | dan |
| to | untuk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
same aws region region by region same region aws region aws secret region every aws region each aws region aws sydney region aws region a region beautiful region region’s greatest treasures region’s clutha region canterbury region seoul region marlborough region each region ski region asia pacific region lakes region alpine region specific region specific region — every region plenty region region home region below region offers cultural region surrounding region northern region certain region region specific different region central region tairawhiti gisborne region nelson tasman region region will european region selected region whole region wine region region holds bay region country or region region replica waitaki region region's highlights region that would
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe