Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "review case studies" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "review case studies" de inglês para indonésio

Traduções de review case studies

"review case studies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

review apa dalam dari data dengan di lebih lihat menggunakan pada sebelum tentang ulasan untuk
case ada adalah akan anda atau dan dari dengan di hal ini itu jika kami kasus ke maka memiliki namun pada sebagai seperti tidak untuk yang
studies studi

Tradução de inglês para indonésio de review case studies

inglês
indonésio

EN Following his retirement, a postdoctoral fellowship, a lecture series in Africana Studies, and a scholarship in the humanities and interdisciplinary studies were established in his name.

ID Setelah dia pensiun, dibentuklah program beasiswa pascadoktoral, rangkaian kuliah dalam Kajian Afrika, beasiswa humaniora serta studi antardisiplin yang menggunakan namanya.

inglês indonésio
series rangkaian
studies studi
in dalam
the yang

EN You can review case studies about US government entities using AWS through the AWS Customer Success webpage

ID Anda dapat meninjau studi kasus tentang entitas pemerintah AS menggunakan AWS melalui laman web Keberhasilan Pelanggan AWS

inglês indonésio
case kasus
studies studi
government pemerintah
aws aws
webpage web
through melalui
about tentang
customer pelanggan
you anda
can dapat
using menggunakan

EN Our Milestone achievements, proud participations, innovative product release, successful migration stories, breakthrough case studies & our inside sagas: Read it all here

ID Pencapaian Milestone kami, partisipasi yang membanggakan, peluncuran produk inovatif, kisah migrasi yang sukses, studi kasus terobosan & kisah batin kita: Baca semuanya di sini.

inglês indonésio
innovative inovatif
product produk
successful sukses
migration migrasi
stories kisah
case kasus
studies studi
inside di
read baca
all semuanya
it yang
our kami
here sini

EN Our Milestone achievements, proud participations, innovative product release, successful migration stories, breakthrough case studies & our inside sagas: Read it all here

ID Pencapaian Milestone kami, partisipasi yang membanggakan, peluncuran produk inovatif, kisah migrasi yang sukses, studi kasus terobosan & kisah batin kita: Baca semuanya di sini.

inglês indonésio
innovative inovatif
product produk
successful sukses
migration migrasi
stories kisah
case kasus
studies studi
inside di
read baca
all semuanya
it yang
our kami
here sini

EN Our Milestone achievements, proud participations, innovative product release, successful project stories, breakthrough case studies & our inside sagas: Read it all here

ID Pencapaian Milestone kami, partisipasi yang membanggakan, peluncuran produk inovatif, kisah migrasi yang sukses, studi kasus terobosan & kisah batin kita: Baca semuanya di sini.

inglês indonésio
innovative inovatif
product produk
successful sukses
stories kisah
case kasus
studies studi
inside di
read baca
all semuanya
it yang
our kami
here sini

EN Case Studies & Customer Stories | Zoom

ID Studi Kasus & Kisah Pelanggan | Zoom

inglês indonésio
case kasus
studies studi
customer pelanggan
stories kisah

EN Many tests utilize case studies in which the test-taker reads a passage and then responds to a series of test questions that are associated with that material

ID Banyak tes menggunakan studi kasus di mana peserta tes membaca sebuah bagian dan kemudian menanggapi serangkaian pertanyaan tes yang terkait dengan materi tersebut

inglês indonésio
case kasus
studies studi
associated terkait
material materi
in di
questions pertanyaan
many banyak
the dan
test tes

EN In such event, and TNZ may on a case by case basis review and decide, in TNZ’s absolute discretion, to remove such content

ID Jika hal tersebut terjadi, dan TNZ berdasarkan kasus per kasus dapat melakukan peninjauan dan memutuskan, sesuai dengan kebijakan mutlak TNZ, untuk menghapus konten tersebut

inglês indonésio
decide memutuskan
remove menghapus
content konten
case kasus
on berdasarkan
and dan
may dapat
to untuk

EN In the conference's case, high-quality videos for business goals, and in the wedding case, private Instagram videos for memories.

ID Dalam kasus konferensi, video berkualitas tinggi untuk tujuan bisnis, dan dalam kasus pernikahan, video Instagram pribadi untuk kenangan.

inglês indonésio
case kasus
videos video
business bisnis
private pribadi
instagram instagram
in dalam
high tinggi
the dan
for untuk

EN CASETiFY plants one tree for every compostable phone case, biodegradable phone case, and reusable water bottle sold

ID CASETiFY menanam satu pohon untuk penjualan setiap case ponsel yang dapat dikomposkan, case ponsel biodegradable, dan botol minum yang dapat digunakan kembali

inglês indonésio
casetify casetify
tree pohon
phone ponsel
and dan
one satu
for untuk

EN But they come to prepare for careers in a myriad of other professions, too, from the performing arts to legal studies to architecture to fire fighting.

ID Tetapi mereka juga datang untuk mempersiapkan karir di berbagai profesi lainnya, mulai dari seni pertunjukan, studi hukum, arsitektur sampai pemadam kebakaran.

inglês indonésio
come datang
arts seni
legal hukum
studies studi
architecture arsitektur
but tetapi
in di
other lainnya
to sampai

EN 3. Readers must be informed about any disagreement of interest regarding referenced studies or research.

ID 3. Pembaca harus diberi tahu tentang ketidaksepakatan kepentingan tentang studi atau penelitian yang dirujuk.

inglês indonésio
readers pembaca
research penelitian
studies studi
or atau
about tentang
must harus

EN 3. Readers must be informed about any disagreement of interest regarding referenced studies or research.

ID 3. Pembaca harus diberi tahu tentang ketidaksepakatan kepentingan tentang studi atau penelitian yang dirujuk.

inglês indonésio
readers pembaca
research penelitian
studies studi
or atau
about tentang
must harus

EN 3. Readers must be informed about any disagreement of interest regarding referenced studies or research.

ID 3. Pembaca harus diberi tahu tentang ketidaksepakatan kepentingan tentang studi atau penelitian yang dirujuk.

inglês indonésio
readers pembaca
research penelitian
studies studi
or atau
about tentang
must harus

EN 3. Readers must be informed about any disagreement of interest regarding referenced studies or research.

ID 3. Pembaca harus diberi tahu tentang ketidaksepakatan kepentingan tentang studi atau penelitian yang dirujuk.

inglês indonésio
readers pembaca
research penelitian
studies studi
or atau
about tentang
must harus

EN 3. Readers must be informed about any disagreement of interest regarding referenced studies or research.

ID 3. Pembaca harus diberi tahu tentang ketidaksepakatan kepentingan tentang studi atau penelitian yang dirujuk.

inglês indonésio
readers pembaca
research penelitian
studies studi
or atau
about tentang
must harus

EN 3. Readers must be informed about any disagreement of interest regarding referenced studies or research.

ID 3. Pembaca harus diberi tahu tentang ketidaksepakatan kepentingan tentang studi atau penelitian yang dirujuk.

inglês indonésio
readers pembaca
research penelitian
studies studi
or atau
about tentang
must harus

EN 3. Readers must be informed about any disagreement of interest regarding referenced studies or research.

ID 3. Pembaca harus diberi tahu tentang ketidaksepakatan kepentingan tentang studi atau penelitian yang dirujuk.

inglês indonésio
readers pembaca
research penelitian
studies studi
or atau
about tentang
must harus

EN 3. Readers must be informed about any disagreement of interest regarding referenced studies or research.

ID 3. Pembaca harus diberi tahu tentang ketidaksepakatan kepentingan tentang studi atau penelitian yang dirujuk.

inglês indonésio
readers pembaca
research penelitian
studies studi
or atau
about tentang
must harus

EN Most men are sure to travel focused on beautiful women wherever they go. Studies have been able to confirm that many men...

ID Semua wanita pasti paling memperhatikan kebersihan dan kondisi organ intimnya. Melakukannnya bukanlah hal yang bisa dibilang mudah. Perlu kerajinan dan teliti dalam...

inglês indonésio
women wanita
most paling
able bisa
that hal
to dalam
they yang
have dan

EN Jupri, a teenager of Betawi descent, is conducting an online scholarship interview for his undergraduate studies at Columbia University

ID Jupri, seorang remaja keturunan Betawi, sedang melakukan wawancara beasiswa online untuk kuliah S1 nya di Columbia University

inglês indonésio
conducting melakukan
online online
a seorang
for untuk

EN But they come to prepare for careers in a myriad of other professions, too, from the performing arts to legal studies to architecture to fire fighting.

ID Tetapi mereka juga datang untuk mempersiapkan karir di berbagai profesi lainnya, mulai dari seni pertunjukan, studi hukum, arsitektur sampai pemadam kebakaran.

inglês indonésio
come datang
arts seni
legal hukum
studies studi
architecture arsitektur
but tetapi
in di
other lainnya
to sampai

EN He co-founded the university’s first African American studies program

ID Dia menjadi salah satu pendiri program kajian Afrika Amerika pertama di universitas tersebut

inglês indonésio
american amerika
program program
first pertama
the satu
he dia

EN The University of Chicago’s English department will prioritize Black studies scholars this graduate admissions cycle.

ID Jurusan bahasa Inggris University of Chicago akan mengutamakan mahasiswa studi kulit hitam dalam siklus penerimaan angkatan ini.

inglês indonésio
black hitam
studies studi
cycle siklus
the akan
this ini

EN Universities across the United States are offering scholarships to help Ukrainian students continue their studies.

ID Ketika Waqas Idrees dari Pakistan datang ke Amerika Serikat untuk belajar teknik mesin, ia menemukan kebersamaan dan persahabatan di Islamic Society of Boston Cultural...

inglês indonésio
to ke
the dan
united serikat

EN Brené Brown studies human connection -- our ability to empathize, belong, love

ID Brene Brown mempelajari bagaimana manusia berhubungan -- kemampuan kita berempati, menjadi bagian dr sesuatu, mencintai

EN The studies conducted by the largest global companies suggest that this is a quite considerable delay, which may affect the conversion rates.

ID Studi yang dilakukan oleh perusahaan global terbesar menunjukkan bahwa ini adalah sebuah penundaan yang cukup besar, yang dapat mempengaruhi tingkat konversi.

EN Do you need a little more help when setting up your VPN connection? Check out our detailed review page and click on your chosen provider. The review will help you through the installation process step-by-step.

ID Apakah Anda butuh sedikit lagi bantuan untuk memasang koneksi VPN Anda? Cek halaman ulasan lengkap kami dan klik pada penyedia VPN pilihan Anda. Ulasan tersebut akan membantu Anda dalam melakukan proses pemasangan tahap per tahap.

inglês indonésio
setting memasang
vpn vpn
connection koneksi
detailed lengkap
page halaman
click klik
chosen pilihan
provider penyedia
installation pemasangan
process proses
check cek
review ulasan
help membantu
little sedikit
the dan

EN As part of this review, your certification personnel or your authorizing official may review the AWS authorization package to gain a holistic view of the security control implementation from top to bottom

ID Sebagai bagian dari tinjauan ini, personel sertifikasi atau pejabat pengotorisasi Anda dapat meninjau paket otorisasi AWS untuk memperoleh pandangan menyeluruh atas penerapan kontrol keamanan dari atas hingga bawah

inglês indonésio
certification sertifikasi
aws aws
authorization otorisasi
package paket
security keamanan
control kontrol
or atau
as sebagai
your anda
the bawah
of bagian

EN If the service is marked as "JAB Review" or "DISA Review", the service has completed the 3PAO assessment and is currently in our regulator's queue

ID Jika layanan ditandai sebagai "Tinjauan JAB" or "Tinjauan DISA", layanan tersebut telah menyelesaikan penilaian 3PAO dan saat ini dalam antrean pembuat peraturan kami

inglês indonésio
assessment penilaian
currently saat ini
if jika
service layanan
in dalam
as sebagai
the dan

EN Court review of an arbitration award is subject to very limited review

ID Tinjauan pengadilan atas putusan arbitrase tunduk pada tinjauan yang sangat terbatas

inglês indonésio
limited terbatas
subject tunduk
is yang

EN Second, an item review screen allows test-takers to quickly track their progress by viewing a list of all the test questions within the exam, along with an indication as to whether the item has been answered and/or marked for review

ID Kedua, layar peninjauan item memungkinkan peserta tes untuk dengan cepat melacak kemajuan mereka dengan melihat daftar semua pertanyaan tes dalam ujian, bersama dengan indikasi apakah item telah dijawab dan/atau ditandai untuk ditinjau

inglês indonésio
allows memungkinkan
track melacak
list daftar
test tes
screen layar
questions pertanyaan
or atau
progress kemajuan
second kedua
the dan
item item
quickly cepat
all semua

EN ExpressVPN doesn?t do this. If you cancel your subscription within the designated 30 days, you?ll get your money back. This makes ExpressVPN a trustworthy choice in any case.

ID ExpressVPN tidak melakukan hal ini. Jika Anda membatalkan langganan Anda dalam kurun waktu 30 hari yang ditetapkan, Anda akan mendapat kembali uang Anda. Ini menjadikan ExpressVPN pilihan yang terpercaya untuk situasi apapun.

inglês indonésio
expressvpn expressvpn
cancel membatalkan
subscription langganan
choice pilihan
if jika
do melakukan
in dalam
this hal

EN You can, however, be sure that Surfshark is a trustworthy VPN provider with great options, which isn?t always the case with free VPN apps

ID Namun, Anda bisa yakin bahwa Surfshark adalah penyedia VPN terpercaya dengan pilihan-pilihan bagus, yang tidak selalu berlaku untuk aplikasi VPN gratis

inglês indonésio
surfshark surfshark
vpn vpn
provider penyedia
great bagus
free gratis
apps aplikasi
options pilihan
always selalu
with dengan
however namun
is adalah
you anda
the yang

EN This isn?t the case with the CyberGhost free trial. As long as you?re within your trial period and have subscribed via their website, customer support will be able to arrange your refund in no time.

ID Ini tidak terjadi dengan masa coba gratis CyberGhost. Asalkan Anda masih dalam kurun waktu masa coba yang berlaku dan telah berlangganan via situs mereka, pihak layanan pelanggan akan langsung mengatur pengembalian dana Anda.

inglês indonésio
cyberghost cyberghost
free gratis
trial coba
website situs
customer pelanggan
support layanan
time waktu
in dalam
refund pengembalian
the dan

EN Select the protocol that you prefer. OpenVPN is the safest and generally best option, but depending on the circumstances, MacOS might not provide that option when setting up a VPN manually. In that case, choose IKEv2.

ID Pilih protokol yang Anda inginkan. OpenVPN adalah pilihan teraman dan secara keseluruhan terbaik, namun tergantung dengan kondisi, MacOS mungkin tidak menyediakan pilihan tersebut saat memasang VPN secara manual. Jika kasusnya begitu, pilih IKEv2.

inglês indonésio
protocol protokol
openvpn openvpn
depending tergantung
macos macos
provide menyediakan
setting memasang
vpn vpn
best terbaik
option pilihan
might mungkin
is adalah
manually manual
when saat
select pilih
the dan
you anda

EN In that case, simply enter your user data in the VPN settings on your iPhone and connect manually

ID Dalam kasus seperti itu, masukkan data pengguna Anda ke pengaturan VPN di iPhone Anda dan terhubung secara manual

inglês indonésio
enter masukkan
user pengguna
data data
vpn vpn
settings pengaturan
iphone iphone
connect terhubung
case kasus
in di
manually manual
the dan

EN In any case, we recommend that you also take a look at our general overview of the best VPN services and our recommendations for other VPN tests you can do yourself

ID Dalam kasus mana pun, kami menyarankan Anda untuk juga melihat gambaran luas kami tentang layanan VPN terbaik

inglês indonésio
case kasus
overview gambaran
vpn vpn
services layanan
also juga
in dalam
look melihat
best terbaik
you anda
recommend menyarankan
the mana

EN This means PIA isn’t obligated to store information for a specific period, as is often the case in Europe

ID Ini berarti PIA tidak diharuskan untuk menyimpan informasi selama kurun waktu yang spesifik, karena hal ini kerap terjadi di Eropa

inglês indonésio
pia pia
europe eropa
means berarti
information informasi
in di
store menyimpan
specific spesifik
this hal
the yang
to untuk

EN Both NordVPN and ExpressVPN use 256-bit encryption and they both have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops

ID Baik NordVPN maupun ExpressVPN sama-sama menggunakan enkripsi 256-bit dan keduanya memiliki tombol mati daya yang berguna saat koneksi VPN tiba-tiba terputus

inglês indonésio
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
encryption enkripsi
switch tombol
vpn vpn
connection koneksi
the dan
have memiliki
in saat
use menggunakan

EN In the case of ExpressVPN and NordVPN, the only thing that can be said is that both providers are very easy to install

ID Dalam kasus ExpressVPN dan NordVPN, satu-satunya hal yang bisa digambarkan adalah bahwa keduanya sangat mudah untuk dipasang

inglês indonésio
case kasus
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
easy mudah
in dalam
can bisa
is adalah
the dan
to untuk
very sangat
only satu-satunya
that hal

EN In that case, simply follow these steps:

ID Dalam situasi seperti itu, ikuti langkah-langkah di bawah ini:

inglês indonésio
follow ikuti
in di
steps langkah

EN In Dynu?s case, you can do so by heading to this page and filling in your details

ID Dalam kasus Dynu, Anda bisa melakukannya dengan membuka halaman ini dan mengisi informasi Anda

inglês indonésio
case kasus
page halaman
details informasi
in dalam
and dan

EN After creating a hostname with a DDNS provider, you need to register this DDNS with your VPN provider. In the case of ExpressVPN, this goes as follows:

ID Setelah membuat hostname dengan penyedia DDNS, Anda perlu mendaftarkan DDNS tersebut dengan penyedia VPN Anda. Dalam kasus ExpressVPN, caranya seperti ini:

inglês indonésio
provider penyedia
vpn vpn
case kasus
expressvpn expressvpn
in dalam
as seperti
need perlu

EN Enter your hostname under ?Dynamic DNS Hostname? and click ?Save Hostname?. In our case, this meant entering ?petersappletv.ddnsfree.com? as the hostname.

ID Masukkan hostname Anda di bawah “Dynamic DNS Hostname” dan klik “Save Hostname”. Pada saat kami coba, kami memasukkan “petersapplet.ddnstree.com” sebagai nama host.

inglês indonésio
dns dns
click klik
in di
enter masukkan
as sebagai
your anda
our kami
and dan
under bawah

EN You?ll see your current DNS address. Important: note this down in case you no longer want to use the DNS of the VPN at a later point.

ID Anda akan melihat DNS Anda saat ini. Penting: catat informasi DNS tersebut untuk jaga-jaga jika Anda tidak ingin menggunakan DNS VPN lagi nanti.

inglês indonésio
current saat ini
dns dns
important penting
vpn vpn
case jika
want ingin
later nanti
see melihat
the akan

EN Deportail’s case is not unusual since Tinder has vast amounts of data on all its users

ID Kasus Deportail bukan hal yang aneh, karena Tinder memiliki banyak data mengenai semua penggunanya

inglês indonésio
case kasus
tinder tinder
data data
all semua
not bukan
since karena
its yang
on mengenai

EN In such a case you have to ask yourself whether it’s a good thing they’re able to learn all sorts of things about your private life without your permission, simply by Googling.

ID Dalam kasus seperti ini, alangkah lebih baiknya bila anda bertanya kepada diri anda sendiri apakah layak ketika mereka mengetahui dan mempelajari mengenai kehidupan pribadi anda tanpa izin dari anda, lebih tepatnya melalui pencarian pada Google.

inglês indonésio
case kasus
life kehidupan
permission izin
such seperti
in dalam
to learn mempelajari
without tanpa
to kepada
about mengenai

EN Another well-known case of effective use of big data concerns international delivery giant UPS

ID Kasus terkenal lain tentang penggunaan big data adalah jasa pengiriman internasional yang besar yaitu UPS

inglês indonésio
another lain
case kasus
data data
international internasional
delivery pengiriman
known terkenal
use penggunaan
big besar
of tentang

EN Some recent lawsuits have shown this to be the case.

ID Beberapa kasus hukum belakangan ini telah membuktikannya.

inglês indonésio
case kasus
some beberapa
the telah

Mostrando 50 de 50 traduções