EN Enter your hostname under ?Dynamic DNS Hostname? and click ?Save Hostname?. In our case, this meant entering ?petersappletv.ddnsfree.com? as the hostname.
EN Enter your hostname under ?Dynamic DNS Hostname? and click ?Save Hostname?. In our case, this meant entering ?petersappletv.ddnsfree.com? as the hostname.
ID Masukkan hostname Anda di bawah “Dynamic DNS Hostname” dan klik “Save Hostname”. Pada saat kami coba, kami memasukkan “petersapplet.ddnstree.com” sebagai nama host.
inglês | indonésio |
---|---|
dns | dns |
click | klik |
in | di |
enter | masukkan |
as | sebagai |
your | anda |
our | kami |
and | dan |
under | bawah |
EN Normally, objects have three save options: “Save”, “Save and continue editing”, and “Save and add another”. If
ID Biasanya, obyek-obyek mempunyai tiga pilihan simpan: "Save", "Save and continue editing", dan "Save and add another". Jika
inglês | indonésio |
---|---|
normally | biasanya |
three | tiga |
options | pilihan |
save | simpan |
and | dan |
if | jika |
EN Register this DDNS hostname with your VPN provider.
ID Daftar hostname DDNS tersebut dengan penyedia VPN Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
register | daftar |
vpn | vpn |
provider | penyedia |
your | anda |
with | dengan |
EN The creation of a DDNS hostname is done through a DDNS service provider. This is a service that allows you to easily link IP addresses to a domain name. There are several free DDNS providers, for example Dynu.
ID Pembuatan hostname DDNS dilakukan melalui sebuah penyedia layanan DDNS. Hal ini merupakan layanan yang memungkinkan Anda untuk secara mudah mengaitkan alamat IP ke sebuah nama domain. Ada beberapa penyedia DDNS gratis, contohnya Dynu.
inglês | indonésio |
---|---|
allows | memungkinkan |
easily | mudah |
addresses | alamat |
domain | domain |
name | nama |
free | gratis |
service | layanan |
to | ke |
through | melalui |
a | sebuah |
provider | penyedia |
you | anda |
is | merupakan |
there | ada |
the | yang |
this | hal |
for | untuk |
EN Once you have an account with a DDNS provider, you can log in and create a hostname. With Dynu, this goes as follows:
ID Setelah punya akun dengan penyedia DDNS, Anda bisa log in dan buat hostname. Dengan Dynu, caranya seperti ini:
inglês | indonésio |
---|---|
provider | penyedia |
account | akun |
as | seperti |
log | log |
you | anda |
this | ini |
and | dan |
EN 2. Register the hostname with your VPN provider
ID 2. Daftar hostname dengan penyedia VPN Anda
inglês | indonésio |
---|---|
register | daftar |
vpn | vpn |
provider | penyedia |
with | dengan |
your | anda |
EN After creating a hostname with a DDNS provider, you need to register this DDNS with your VPN provider. In the case of ExpressVPN, this goes as follows:
ID Setelah membuat hostname dengan penyedia DDNS, Anda perlu mendaftarkan DDNS tersebut dengan penyedia VPN Anda. Dalam kasus ExpressVPN, caranya seperti ini:
inglês | indonésio |
---|---|
provider | penyedia |
vpn | vpn |
case | kasus |
expressvpn | expressvpn |
in | dalam |
as | seperti |
need | perlu |
EN After registering your hostname with ExpressVPN, you?ll need to enter the IP address of the DNS server on your Apple TV
ID Setelah mendaftarkan hostname Anda dengan ExpressVPN, Anda perlu memasukkan alamat IP server DNS di Apple TV Anda
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
enter | memasukkan |
address | alamat |
dns | dns |
server | server |
need | perlu |
EN At this step you need to enter the hostname of your VPN Server. Type the server name (found in your account) and click on the Next button.
ID Pada langkah ini Anda harus memasukkan nama host Server VPN Anda. Tulis nama server (ditemukan di akun Anda) dan klik tombol Next.
inglês | indonésio |
---|---|
enter | memasukkan |
vpn | vpn |
name | nama |
found | ditemukan |
server | server |
click | klik |
in | di |
account | akun |
button | tombol |
the | dan |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
inglês | indonésio |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN Save The Guy - Play Save The Guy online at Agame.com
ID Save The Guy - Bermain Save The Guy online di Games.co.id
inglês | indonésio |
---|---|
online | online |
play | bermain |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
inglês | indonésio |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
inglês | indonésio |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
inglês | indonésio |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
inglês | indonésio |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
inglês | indonésio |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
inglês | indonésio |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
inglês | indonésio |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
inglês | indonésio |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
inglês | indonésio |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
inglês | indonésio |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
inglês | indonésio |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN From the local temporary cache, to save a project long term save it as PXZ (Pixlr document).
ID Dari cache lokal sementara, simpan projek jangka panjang sebagai .PXD atau ekspor sebagai .PXZ
inglês | indonésio |
---|---|
cache | cache |
save | simpan |
long | panjang |
local | lokal |
as | sebagai |
EN , “Save and add another” will be replaced by a “Save as new” button that creates a new object (with a new ID) rather than updating the existing object.
ID , "Save and add another" akan diganti oleh sebuah tombol "Save as new" yang membuat sebuah obyek baru (dengan sebuah ID baru) daripada memperbaharui obyek yang ada.
inglês | indonésio |
---|---|
button | tombol |
new | baru |
with | dengan |
a | sebuah |
than | daripada |
and | ada |
EN Just remember that, if you decide to keep the VPN after your trial period, the two-year plan will save you more money in the long-run.
ID Tapi mohon diingat, jika Anda memutuskan untuk tetap menggunakan VPN setelah masa coba berakhir, program langganan dua tahun mereka akan membantu Anda menghemat uang untuk jangka waktu yang panjang.
inglês | indonésio |
---|---|
decide | memutuskan |
vpn | vpn |
trial | coba |
year | tahun |
long | panjang |
if | jika |
two | dua |
keep | tetap |
period | waktu |
money | untuk |
EN Also, if you are considering to take out a full length subscription to the service, you’ll save money if you sign up for a plan with a longer duration.
ID Selain itu, jika Anda ingin membeli program langganan yang lebih lama, Anda akan menghemat uang.
inglês | indonésio |
---|---|
if | jika |
subscription | langganan |
also | selain itu |
you | anda |
EN Surfshark has a strict no logs policy, meaning they don?t save your personal information or IP address and try their best to keep your online data as anonymous as possible.
ID Surfshark punya kebijakan no log yang ketat, artinya mereka tidak menyimpan informasi pribadi atau alamat IP Anda dan berusaha sebaik mungkin untuk menjaga data online Anda supaya seanonim mungkin.
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
strict | ketat |
policy | kebijakan |
online | online |
possible | mungkin |
don | tidak |
personal | pribadi |
information | informasi |
data | data |
logs | log |
or | atau |
address | alamat |
and | dan |
keep | menjaga |
to | untuk |
they | yang |
EN A strict no-logging policy, meaning CyberGhost will not save your online data or the websites you visited. Your online activities will remain more private.
ID Kebijakan no log yang ketat, artinya CyberGhost tidak akan menyimpan data online atau situs yang Anda kunjungi. Aktivitas online Anda akan jauh lebih tertutup.
inglês | indonésio |
---|---|
strict | ketat |
policy | kebijakan |
cyberghost | cyberghost |
activities | aktivitas |
online | online |
data | data |
websites | situs |
logging | log |
or | atau |
more | lebih |
not | tidak |
EN Price: If you?re trying to save money, picking the cheapest (or free) VPN sounds great
ID Harga: Jika Anda sedang mencoba untuk menghemat, ada baiknya untuk memilih VPN yang paling murah (atau gratis)
inglês | indonésio |
---|---|
price | harga |
trying | mencoba |
free | gratis |
vpn | vpn |
if | jika |
or | atau |
you | anda |
cheapest | murah |
money | untuk |
EN Leviathan auditors confirmed that VyprVPN doesn’t save any identifiable logs without user permission.
ID Auditor Leviathan mengkonfirmasi bahwa VyprVPN tidak menyimpan log apa pun tanpa izin pengguna.
inglês | indonésio |
---|---|
auditors | auditor |
logs | log |
user | pengguna |
permission | izin |
without | tanpa |
save | menyimpan |
any | tidak |
that | apa |
EN 3. Add the VPN connection by clicking ?Add a VPN connection?. Enter the correct login information and click ?Save?.
ID 3. Tambahkan koneksi VPN dengan menekan ‘Tambahkan koneksi VPN’. Masukan informasi login yang benar dan klik ‘Simpan’.
inglês | indonésio |
---|---|
add | tambahkan |
connection | koneksi |
information | informasi |
save | simpan |
vpn | vpn |
login | login |
click | klik |
clicking | menekan |
correct | benar |
the | dan |
EN A normal router can cost you quite a bit of money, meaning you can save money by using a virtual one instead
ID Router normal membutuhkan sedikit modal, artinya uang Anda dapat disimpan saja saat menggunakan router virtual
inglês | indonésio |
---|---|
normal | normal |
router | router |
money | uang |
virtual | virtual |
can | dapat |
you | anda |
using | menggunakan |
a | saja |
bit | sedikit |
by | saat |
EN You?ll be sent to a page where you can edit some of the options. Turn off ?Wildcard IPv4 Alias? and ?Wildcard IPv6 Alias? and switch ?Enable IPv6 Address? on. Then click on ?Save?.
ID Anda akan diarahkan ke halaman di mana Anda bisa mengedit beberapa pilihan. Matikan “Wildcard IPv4 Alias” dan “Wildcard IPv6 Alias” lalu nyalakan “Enable IPv6 Address”. Setelah itu klik “Save”.
inglês | indonésio |
---|---|
page | halaman |
click | klik |
to | ke |
options | pilihan |
some | beberapa |
you | anda |
can | bisa |
then | lalu |
a | dan |
EN Enter the DNS IP address you obtained from the ExpressVPN website and save it.
ID Masukkan alamat IP DNS yang Anda dapatkan dari situs ExpressVPN dan simpan.
inglês | indonésio |
---|---|
enter | masukkan |
dns | dns |
expressvpn | expressvpn |
save | simpan |
address | alamat |
website | situs |
you | anda |
the | dan |
from | dari |
EN Click on ?OK? at the bottom to save your changes.
ID Klik “OK” di bagian bawah untuk menyimpan perubahan.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
save | menyimpan |
changes | perubahan |
bottom | bawah |
EN Some providers promised not to save any user information, but turned out to be doing so anyway
ID Beberapa penyedia sudah berjanji untuk tidak menyimpan informasi apapun tentang pengguna, tapi mereka tetap melakukannya
inglês | indonésio |
---|---|
providers | penyedia |
user | pengguna |
information | informasi |
but | tapi |
save | menyimpan |
some | beberapa |
not | tidak |
be | sudah |
to | tentang |
EN Redditors have the option to comment, share, save, hide, or report content using the icon below the headline
ID Redditors punya pilihan untuk memberi komentar, berbagi, menyimpan, menyembunyikan, atau melaporkan konten menggunakan icon di bawah headline
inglês | indonésio |
---|---|
option | pilihan |
comment | komentar |
share | berbagi |
save | menyimpan |
hide | menyembunyikan |
report | melaporkan |
or | atau |
content | konten |
have | punya |
to | untuk |
the | bawah |
EN Understanding the privacy policy for any app your family uses is a vital step in protecting your information. To save you time, we?ve broken down privacy policies for major social media apps, including Facebook.
ID Pemahaman tentang kebijakan privasi untuk aplikasi apa pun yang keluarga Anda gunakan adalah langkah penting dalam melindungi informasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
understanding | pemahaman |
privacy | privasi |
family | keluarga |
protecting | melindungi |
information | informasi |
policy | kebijakan |
app | aplikasi |
is | adalah |
in | dalam |
the | yang |
EN To do so, you don’t need to install any additional apps ? save for your VPN app, that is
ID Untuk melakukannya, Anda tidak perlu memasang aplikasi tambahan – selain aplikasi VPN Anda
inglês | indonésio |
---|---|
install | memasang |
additional | tambahan |
vpn | vpn |
apps | aplikasi |
your | anda |
need | perlu |
any | tidak |
EN The fact that you don?t ?save? copyrighted content on your device shouldn?t matter.
ID Fakta bahwa Anda tidak ‘menyimpan’ konten berhak cipta pada perangkat Anda bukan jadi faktor penentu di sini.
inglês | indonésio |
---|---|
fact | fakta |
save | menyimpan |
copyrighted | berhak cipta |
content | konten |
device | perangkat |
don | tidak |
EN YOUR USE OF THE WEBSITE, SERVICES, CONTENT AND SAVE-TO LINK IS SOLELY AT YOUR OWN RISK
ID PENGGUNAAN SITUS WEB, LAYANAN, KONTEN, DAN TAUTAN SIMPAN-KE OLEH ANDA ADALAH ATAS RISIKO ANDA SENDIRI
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
link | tautan |
risk | risiko |
is | adalah |
use | penggunaan |
services | layanan |
the | dan |
own | sendiri |
EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.
ID Anda tidak hanya dapat memainkannya terlebih dahulu, Anda juga dapat menghemat uang dengan membeli permainan di suatu wilayah dengan nilai tukar yang paling menguntungkan.
inglês | indonésio |
---|---|
region | wilayah |
in | di |
you | anda |
also | juga |
game | permainan |
may | dapat |
most | paling |
EN When you?ve filled out all of the information, you just save it. Usually this is done by selecting a little ?check-icon? in the upper right corner.
ID Saat selesai mengisi semua informasi, Anda bisa menyimpannya. Umumnya hal ini dilakukan dengan menekan “check-icon” kecil di bagian sudut kanan atas layar.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
done | selesai |
little | kecil |
right | kanan |
corner | sudut |
you | anda |
all | semua |
out | dengan |
in | di |
EN Once you?ve finished entering all the necessary data, click Save.
ID Setelah mengisi semua data yang diperlukan, klik Simpan.
inglês | indonésio |
---|---|
once | setelah |
all | semua |
necessary | diperlukan |
data | data |
click | klik |
save | simpan |
the | yang |
EN : it is safest not to make the computer remember your sign-in info if you?re using a public computer. Only choose to save the data if your computer can?t be used by strangers and is well protected!
ID : jika Anda menggunakan komputer umum, cara paling aman adalah dengan tidak mengijinkan komputer untuk mengingat informasi sign-in Anda. Hanya simpan data jika komputer Anda tidak akan digunakan oleh pihak asing dan terlindungi dengan baik!
inglês | indonésio |
---|---|
safest | paling aman |
computer | komputer |
public | umum |
save | simpan |
if | jika |
data | data |
used | digunakan |
is | adalah |
well | baik |
protected | terlindungi |
the | dan |
to | untuk |
by | oleh |
only | hanya |
EN By carrying a reusable drink bottle, you can cut down on the amount of plastic waste you create and save money at the same time.
ID Dengan membawa botol minum yang dapat dipakai ulang, Anda dapat mengurangi jumlah sampah plastik yang Anda hasilkan dan pada saat yang sama menghemat uang .
inglês | indonésio |
---|---|
plastic | plastik |
waste | sampah |
money | uang |
drink | minum |
can | dapat |
you | anda |
the | dan |
same | sama |
EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.
ID Simpan beberapa tempat untuk liburan atau kegiatan di akhir pekan depan, atau bagikan dengan teman! Tidak mendapatkan tempat yang kamu cari? Kunjungi Explore untuk mencari tempat keren di mana pun di dunia.
inglês | indonésio |
---|---|
save | simpan |
vacation | liburan |
great | keren |
places | tempat |
anywhere | di mana pun |
in | di |
or | atau |
visit | kunjungi |
out | akhir |
looking | mencari |
weekend | akhir pekan |
world | dunia |
friend | teman |
to | pun |
with | dengan |
EN Save yourself the stress and leave everything to us
ID Jauhkan diri Anda dari stres dan percayakan semuanya kepada kami
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
us | kami |
and | diri |
to | kepada |
EN Future planning will help you save costs in the long-run, so it may be useful to fit your office with a 5-10% increase in size in mind
ID Perencanaan di masa depan akan membantu Anda menghemat biaya dalam jangka panjang, jadi mungkin berguna untuk menyesuaikan kantor Anda dengan mempertimbangkan perluasan 5-10%
inglês | indonésio |
---|---|
future | masa depan |
planning | perencanaan |
costs | biaya |
useful | berguna |
office | kantor |
long | panjang |
help | membantu |
in | di |
may | mungkin |
the | akan |
to | untuk |
so | jadi |
with | dengan |
EN The main reason for introducing this tool is to save people’s time from formatting their documents again and again
ID Alasan utama untuk memperkenalkan alat ini adalah untuk menghemat waktu orang dari memformat dokumen mereka lagi dan lagi
inglês | indonésio |
---|---|
main | utama |
reason | alasan |
tool | alat |
documents | dokumen |
time | waktu |
is | adalah |
the | dan |
to | untuk |
from | dari |
this | ini |
Mostrando 50 de 50 traduções