Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "request directly" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "request directly" de inglês para indonésio

Traduções de request directly

"request directly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

request akan anda atau dalam dan dari data dengan di email hanya ingin ini jika kami ke kepada layanan melalui membuat meminta menggunakan mereka pada pelanggan permintaan program satu seperti tentang untuk waktu yang
directly akan dalam dan dari dengan di ke langsung melalui memiliki menggunakan oleh pada secara langsung seperti tentang untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de request directly

inglês
indonésio

EN When you create an API request, for example to Create Invoice API, if the request's IP address is in the list of IP whitelist, then the request IP is verified and API request will proceed as normally

ID Saat Anda membuat permintaan API, misalnya untuk Membuat API Invoice, jika alamat IP permintaan ada dalam whitelist IP, maka IP permintaan diverifikasi dan permintaan API akan berjalan seperti biasa

inglês indonésio
api api
address alamat
if jika
example misalnya
in dalam
as seperti
you anda
the dan
then maka
request permintaan
when saat
to untuk
is ada

EN Viewer Request - This event occurs when an end-user or a device on the Internet makes an HTTP(S) request to CloudFront, and the request arrives at the edge location closest to that user.

ID Permintaan Pengguna – Kejadian ini terjadi ketika pengguna akhir atau perangkat di Internet membuat permintaan HTTP(S) ke CloudFront, dan permintaan tersebut tiba di lokasi edge yang paling dekat dengan pengguna tersebut.

inglês indonésio
request permintaan
occurs terjadi
device perangkat
internet internet
http http
cloudfront cloudfront
user pengguna
or atau
to ke
location lokasi
makes membuat
a dan

EN Viewer Request - This event occurs when an end-user or a device on the Internet makes an HTTP(S) request to CloudFront, and the request arrives at the edge location closest to that user.

ID Permintaan Pengguna – Kejadian ini terjadi ketika pengguna akhir atau perangkat di Internet membuat permintaan HTTP(S) ke CloudFront, dan permintaan tersebut tiba di lokasi edge yang paling dekat dengan pengguna tersebut.

inglês indonésio
request permintaan
occurs terjadi
device perangkat
internet internet
http http
cloudfront cloudfront
user pengguna
or atau
to ke
location lokasi
makes membuat
a dan

EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.

ID Jika Anda ingin mengajukan permintaan untuk meningkatkan batasan, Anda dapat mengunjungi Pusat Dukungan kami, klik "Buka kasus baru," dan ajukan permintaan peningkatan batas layanan.

inglês indonésio
request permintaan
visit mengunjungi
center pusat
click klik
open buka
new baru
if jika
case kasus
service layanan
can dapat
support dukungan
you anda
limit batas
wish ingin
increase meningkatkan
the dan
to untuk

EN You may have your registration account information removed by sending a request using the support form request, from the Linguise dashboard

ID Anda mungkin telah menghapus informasi akun pendaftaran Anda dengan mengirimkan permintaan menggunakan formulir permintaan dukungan, dari dasbor Linguise

inglês indonésio
account akun
form formulir
dashboard dasbor
information informasi
support dukungan
request permintaan
using menggunakan
may mungkin
the telah
by dengan
removed dari

EN Request Links allows your visitors to request goods and services from you right from your Linktree profile.

ID Request Link (tautan permintaan) berfungsi agar audiens kamu dapat memesan/membeli barang dan jasa dari kamu langsung dari profil Linktree-mu.

inglês indonésio
request permintaan
linktree linktree
profile profil
right langsung
links tautan
goods barang
services jasa
to agar
from dari
and dan

EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.

ID Jika Anda ingin mengajukan permintaan untuk meningkatkan batasan, Anda dapat mengunjungi Pusat Dukungan kami, klik "Buka kasus baru," dan ajukan permintaan peningkatan batas layanan.

inglês indonésio
request permintaan
visit mengunjungi
center pusat
click klik
open buka
new baru
if jika
case kasus
service layanan
can dapat
support dukungan
you anda
limit batas
wish ingin
increase meningkatkan
the dan
to untuk

EN U.S. Government employees and contractors can request access to the AWS FedRAMP Security Package from the FedRAMP PMO by completing a Package Access Request Form and submitting it to info@fedramp.gov.

ID AS Karyawan dan kontraktor pemerintah dapat meminta akses ke AWS FedRAMP Security Package dari FedRAMP PMO dengan mengisi Formulir Permintaan Akses Paket dan mengirimkannya ke info@fedramp.gov.

inglês indonésio
government pemerintah
employees karyawan
can dapat
access akses
aws aws
fedramp fedramp
package paket
form formulir
info info
request permintaan
to ke
the dan

EN You may have your registration account information removed by sending a request using the support form request, from the Linguise dashboard

ID Anda mungkin telah menghapus informasi akun pendaftaran Anda dengan mengirimkan permintaan menggunakan formulir permintaan dukungan, dari dasbor Linguise

inglês indonésio
account akun
form formulir
dashboard dasbor
information informasi
support dukungan
request permintaan
using menggunakan
may mungkin
the telah
by dengan
removed dari

EN If you would like to access or correct Personal Data held by us, please submit a request using our Request for Information Form. We may impose a fee, depending on the data requested.

ID Jika Anda ingin mengakses atau mengoreksi Data Pribadi yang kami miliki, ajukan permintaan menggunakan Formulir Permintaan Informasi. Kami dapat mengenakan biaya, tergantung pada data yang diminta.

inglês indonésio
form formulir
fee biaya
depending tergantung
requested diminta
if jika
personal pribadi
data data
information informasi
access mengakses
or atau
request permintaan
you anda
the yang

EN You can change your details/documents even after your request for activation has been submitted by contacting our CS team. Inform us regarding your request and we will help you.

ID Anda dapat mengganti detil informasi/dokumen bahkan setelah Anda menyelesaikan proses pengajuan aktivasi akun dengan cara menghubungi tim CS kami. Beritahu kami permintaan Anda dan kami akan senang hati membantu Anda.

inglês indonésio
details informasi
documents dokumen
request permintaan
contacting menghubungi
team tim
after setelah
even bahkan
can dapat
help membantu

EN Payment request failed because there was no input of callback url in Xendit Dashboard or request headers. Please save your callback url in Xendit Dashboard

ID Request pembayaran gagal dikarenakan tidak ditemukan callback url pada dashboard Xendit atau pada request header. Silakan masukkan callback url pada dashboard Xendit

inglês indonésio
payment pembayaran
url url
dashboard dashboard
input masukkan
or atau
your tidak
in pada

EN Maximum of 3 request attempts to Jenius Pay per cashtag within a span of 10 minutes has been exceeded. Please wait for 10 minutes before trying to initiate a new request

ID Telah terjadi 3 kali percobaan permintaan ke Jenius Pay per cashtag dalam kurun waktu 10 menit. Harap menunggu selama 10 menit sebelum mencoba memulai permintaan baru

inglês indonésio
trying mencoba
new baru
request permintaan
to ke
minutes menit
per per
before sebelum
for selama

EN Send POST request to https://api.xendit.co/callback_virtual_accounts using the secret API Key via Postman. See request parameters in Xendit API Reference.

ID Kirim POST request ke https://api.xendit.co/callback_virtual_accounts menggunakan secret API key via Postman. Pelajari parameter selengkapnya di Xendit API Reference.

inglês indonésio
https https
parameters parameter
to ke
in di
send kirim
api api
using menggunakan

EN Thus, database errors affect at most one request; if the connection becomes unusable, the next request gets a fresh connection.

ID Dengan demikian, kesalahan basisdata mempengaruhi kebanyakan satu permintaan; jika hubungan menjadi tidak berguna, permintaan selanjutnya mendapatkan hubungan segar.

inglês indonésio
errors kesalahan
request permintaan
fresh segar
if jika
one satu
next dengan

EN If a governmental body sends AWS a demand for customer content, we will attempt to redirect the governmental body to request that data directly from the customer

ID Jika lembaga pemerintah mengirimkan permintaan konten pelanggan ke AWS, kami akan mencoba mengarahkan lembaga pemerintah tersebut agar meminta data tersebut langsung dari pelanggan

inglês indonésio
if jika
governmental pemerintah
directly langsung
aws aws
content konten
data data
customer pelanggan
to ke
we kami
the akan
request permintaan

EN Option 2: Send a POST request to https://api.xendit.co/pool_virtual_accounts/simulate_payment for simulated payments using the Virtual Account number directly

ID Opsi 2: Kirim POST request ke https://api.xendit.co/pool_virtual_accounts/simulate_payment untuk simulasi pembayaran menggunakan nomor Virtual Account secara langsung

inglês indonésio
option opsi
https https
virtual virtual
payment pembayaran
to ke
send kirim
api api
using menggunakan
number nomor
directly langsung

EN If someone wants to quickly discuss something on a document, you can request and start Zoom calls with them directly from Dropbox.

ID Jika seseorang ingin segera mendiskusikan sesuatu dalam sebuah dokumen, Anda dapat meminta dan melakukan panggilan Zoom kepadanya secara langsung dari Dropbox.

inglês indonésio
someone seseorang
document dokumen
request meminta
calls panggilan
if jika
can dapat
you anda
and dan
wants ingin
directly langsung
to dalam
from dari

EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.

ID Beli TRON TRX dengan Kartu Kredit langsung & dengan mudah. Anda juga dapat menyimpannya langsung di Trust Dompet setelah membeli TRX dan menyimpan langsung di Trust Dompet App.

inglês indonésio
trx trx
store menyimpan
app app
credit kredit
wallet dompet
after setelah
buy beli
can dapat
directly langsung
purchasing membeli
easily dengan mudah
card kartu kredit
you anda
also juga
the dan
credit card kartu

EN No longer entrust the media to special sources, but directly relate to actors directly

ID Tak lagi mempercayakan media untuk sumber khusus, tetapi langsung berhubungan dengan aktor-pelaku langsung

inglês indonésio
media media
special khusus
sources sumber
directly langsung
but tetapi
to untuk
longer lagi

EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.

ID Beli TRON TRX dengan Kartu Kredit langsung & dengan mudah. Anda juga dapat menyimpannya langsung di Trust Dompet setelah membeli TRX dan menyimpan langsung di Trust Dompet App.

inglês indonésio
trx trx
store menyimpan
app app
credit kredit
wallet dompet
after setelah
buy beli
can dapat
directly langsung
purchasing membeli
easily dengan mudah
card kartu kredit
you anda
also juga
the dan
credit card kartu

EN No longer entrust the media to special sources, but directly relate to actors directly

ID Tak lagi mempercayakan media untuk sumber khusus, tetapi langsung berhubungan dengan aktor-pelaku langsung

inglês indonésio
media media
special khusus
sources sumber
directly langsung
but tetapi
to untuk
longer lagi

EN This means that on average, our customers in Australia see around 7% improvement in request response times when managing their game servers in Australia."

ID Ini berarti bahwa secara rata-rata, pelanggan kami di Australia mengalami sekitar ~7% peningkatan waktu respons permintaan saat mengelola server game mereka di Australia.

inglês indonésio
customers pelanggan
australia australia
improvement peningkatan
request permintaan
managing mengelola
game game
servers server
means berarti
our kami
in di
when saat
times waktu
average rata
their mereka
this ini

EN Request detailed log data on every single connection event using a RESTful API

ID Minta data log terperinci tentang setiap peristiwa koneksi menggunakan RESTful API

inglês indonésio
detailed terperinci
connection koneksi
event peristiwa
data data
log log
on tentang
api api
using menggunakan
every setiap

EN For enterprise customers, we can provide consolidated logs from around the world. These are very rich, containing detailed information about every request and response.

ID Bagi pelanggan perusahaan, kami dapat menyediakan log gabungan dari seluruh dunia. Log ini sangat kaya serta berisi informasi terperinci tentang setiap permintaan dan tanggapan.

inglês indonésio
enterprise perusahaan
customers pelanggan
logs log
request permintaan
can dapat
information informasi
we kami
about tentang
provide menyediakan
world dunia
the dan
from dari
very sangat
detailed terperinci
every setiap

EN To learn more about the CyberGhost free trial, as well as how to create your account and request your refund, check out our complete guide below!

ID Untuk tahu lebih lanjut tentang masa coba gratis CyberGhost, serta cara membuat akun dan meminta pengembalian dana, cek panduan lengkap kami di bawah ini!

inglês indonésio
cyberghost cyberghost
free gratis
request meminta
complete lengkap
guide panduan
trial coba
account akun
check cek
refund pengembalian
the dan

EN Even if you’re completely satisfied, but don?t want to be stuck with a subscription, you can still request a refund within 30 days.

ID Bahkan jika Anda sepenuhnya puas, tapi tidak ingin lanjut berlangganan, Anda bisa tetap meminta pengembalian dana dalam kurun waktu 30 hari.

inglês indonésio
completely sepenuhnya
subscription berlangganan
request meminta
if jika
don tidak
days hari
but tapi
want ingin
you anda
refund pengembalian
still tetap

EN To use this trial period, you need to create an account and make your initial payment, which you?ll get back if you contact NordVPN within the 30-day window to request a full refund.

ID Untuk menggunakan masa coba ini, Anda perlu membuat akun dan memberikan pembayaran awal, yang akan Anda dapat kembali jika Anda menghubungi NordVPN dalam kurun waktu 30 hari yang ditentukan untuk meminta pengembalian dana utuh.

inglês indonésio
trial coba
initial awal
contact menghubungi
nordvpn nordvpn
account akun
payment pembayaran
if jika
refund pengembalian
the dan
day hari
need perlu
back untuk
request meminta

EN Tell support that you want to cancel and request a refund. They?ll ask you what card or payment method you used to sign up with.

ID Beri tahu pihak layanan pelanggan bahwa Anda ingin membatalkan dan meminta pengembalian dana. Mereka akan menanyakan metode pembayaran yang Anda gunakan saat mendaftar langganan dulu.

inglês indonésio
support layanan
cancel membatalkan
method metode
payment pembayaran
sign up mendaftar
sign langganan
want ingin
you anda
and dan
refund pengembalian
ask meminta

EN If it has been less than 30 days since you started your subscription, simply connect with the live chat window on the ExpressVPN website to request your refund and cancel your account.

ID Jika masih kurang dari 30 hari sejak Anda mulai berlangganan, Anda bisa langsung terhubung via live chat di situs ExpressVPN untuk meminta pengembalian dana dan membatalkan akun Anda.

inglês indonésio
less kurang
started mulai
subscription berlangganan
connect terhubung
chat chat
expressvpn expressvpn
website situs
cancel membatalkan
if jika
account akun
since sejak
request meminta
refund pengembalian
the dan
to untuk

EN You can also email CyberGhost to request a refund, or fill in an online form on their website

ID Anda juga bisa email CyberGhost untuk meminta pengembalian dana, atau mengisi formulir online di situs mereka

inglês indonésio
email email
cyberghost cyberghost
form formulir
in di
online online
website situs
or atau
also juga
to untuk
can bisa
request meminta
refund pengembalian
you anda

EN They will handle your request with care and follow through on their promises

ID Mereka akan menangani permintaan Anda dengan baik dan menepati janji mereka

inglês indonésio
handle menangani
request permintaan
will akan
and dan

EN You?ll get a refund if you request it before the time limit expires.

ID Anda akan mendapat pengembalian dana jika Anda memintanya sebelum batas waktu berakhir.

inglês indonésio
limit batas
if jika
time waktu
before sebelum
you anda
refund pengembalian
the akan

EN If it doesn?t work for you, you can request your money back

ID Jika ternyata tidak cocok, Anda bisa meminta kembali uang Anda

inglês indonésio
request meminta
if jika
back kembali
money uang

EN That was at NordVPN?s own request.

ID Hal tersebut dilakukan atas dasar permintaan NordVPN sendiri.

inglês indonésio
nordvpn nordvpn
own sendiri
request permintaan
that hal
at atas

EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back from a particular VPN provider. This period may differ for a VPN provider’s single monthly subscriptions.

ID Garansi uang kembali: Menyatakan periode waktu di mana Anda bisa meminta kembali uang Anda dari penyedia VPN tersebut. Periode waktu tersebut kemungkinan berbeda bagi program langganan satu bulan yang ditawarkan oleh penyedia VPN.

inglês indonésio
request meminta
vpn vpn
subscriptions langganan
period periode
within di
back kembali
provider penyedia
money uang
for bagi

EN The proxy server sends your request on to its destination on the internet

ID Server proxy mengirim permintaan Anda ke tujuannya di internet

inglês indonésio
proxy proxy
server server
request permintaan
internet internet
to ke
your anda

EN When you visit a website, you actually submit a request to a web page to send information to your IP address.

ID Saat mengunjungi sebuah situs, Anda sebenarnya mengumpulkan permintaan ke halaman web untuk mengirim informasi mereka ke alamat IP Anda.

inglês indonésio
visit mengunjungi
actually sebenarnya
request permintaan
information informasi
page halaman
address alamat
to ke
a sebuah
when saat

EN Because every request over the internet is linked to an IP address, one can easily track someone?s online steps

ID Oleh karena setiap permintaan di Internet terhubung ke alamat IP, seseorang dengan mudah dapat melacak gerak-gerik online pihak lain

inglês indonésio
request permintaan
address alamat
can dapat
track melacak
someone seseorang
internet internet
to ke
online online
because karena
the oleh
easily dengan mudah
every setiap
one dengan

EN Some official organizations can go to an ISP (Internet Service Provider) to request the internet history and name and address details of specific IP addresses

ID Beberapa organisasi resmi dapat menghubungi ISP (penyedia layanan internet) untuk meminta sejarah internet dan nama serta rincian alamat dari alamat IP yang spesifik

inglês indonésio
official resmi
organizations organisasi
can dapat
history sejarah
name nama
details rincian
internet internet
service layanan
provider penyedia
address alamat
specific spesifik
request meminta
the dan
to untuk
some beberapa

EN When you visit a website that partakes in browser fingerprinting, the website sends out a request for additional information to the browser

ID Saat Anda mengunjungi situs yang menggunakan browser fingerprint, situs tersebut mengirim permintaan untuk informasi tambahan ke browser

inglês indonésio
visit mengunjungi
browser browser
additional tambahan
information informasi
website situs
to ke
you anda
request permintaan
when saat
the yang
for untuk

EN This is why Google, for example, now allows users to request a deletion of personal information

ID Ini alasan Google, contohnya, sekarang mengizinkan pengguna untuk meminta penghapusan informasi pribadi

inglês indonésio
google google
users pengguna
personal pribadi
information informasi
now sekarang
request meminta
to untuk
this ini

EN These settings keep out mature content, reduce data tracking, and prevent strangers from request to connect.

ID Pengaturan ini mencegah adanya konten dewasa, mengurangi pelacakan data, dan mencegah pihak asing yang ingin meminta untuk terhubung dengan anak Anda.

inglês indonésio
settings pengaturan
reduce mengurangi
tracking pelacakan
prevent mencegah
request meminta
content konten
data data
connect terhubung
and dan
to untuk

EN Your Child?s Code: Use optional four-word codes to limit who can request to connect with your child?s account.

ID Kode Anak Anda: Gunakan kode empat kata yang opsional untuk membatasi pihak yang bisa meminta untuk terhubung dengan akun anak Anda.

inglês indonésio
your anda
child anak
code kode
optional opsional
limit membatasi
can bisa
request meminta
account akun
who yang
connect terhubung
four empat
use gunakan
to untuk
with dengan

EN The botnet is instructed to visit a website; thousand of devices simultaneously request access to a website

ID Botnet diarahkan untuk mengunjungi sebuah situs; ribuan perangkat secara bersamaan meminta akses ke situs tersebut

inglês indonésio
website situs
devices perangkat
request meminta
access akses
visit mengunjungi
to ke
a sebuah
the untuk

EN So remember, if someone tells you he or she has a new number and the receipt of this information coincides with a request for money, this is most likely a scam

ID Maka ingat, jika seseorang berkata mereka punya nomor baru dan informasi tersebut langsung dilanjutkan dengan permintaan uang, kemungkinan besar itu adalah penipuan

inglês indonésio
remember ingat
request permintaan
likely kemungkinan
new baru
information informasi
most besar
if jika
so maka
is adalah
number nomor
the dan
someone seseorang
money uang

EN By sending a lot of request to your IP address you will have difficulty accessing the game server, causing you to be disqualified or simply unable to access the game.

ID Dengan mengirimkan banyak permintaan ke alamat IP Anda, maka Anda akan kesulitan untuk mengakses server game, sehingga terdiskualifikasi atau tidak bisa mengakses game.

inglês indonésio
request permintaan
game game
server server
to ke
address alamat
or atau
access mengakses
a banyak
the akan

EN Keep in mind that if a person needs a verification code, they could simply request it again from WhatsApp instead of contacting you.

ID Selalu ingat bahwa jika seseorang membutuhkan kode verifikasi, mereka bisa langsung memintanya dari WhatsApp dan bukan melalui Anda.

inglês indonésio
verification verifikasi
code kode
simply langsung
whatsapp whatsapp
if jika
person seseorang
you anda
in melalui
it bukan
from dari

EN Once this is setup, if installing WhatsApp on a new device, WhatsApp will request the 6-digit code you have set as well as the verification they send you

ID Setelah hal ini terpasang, jika WhatsApp dipasang di sebuah perangkat baru, WhatsApp akan meminta kode 6 angka yang Anda telah pasang serta verifikasi yang mereka kirimkan

inglês indonésio
whatsapp whatsapp
new baru
request meminta
code kode
verification verifikasi
if jika
device perangkat
a sebuah
you anda
this hal
on setelah

EN You can request consent by applying to us through our image library website https://visuals.newzealand.com/

ID Anda dapat meminta persetujuan dengan mengajukan permohonan kepada kami melalui situs web perpustakaan gambar kami https://visuals.newzealand.com/

inglês indonésio
request meminta
image gambar
https https
you anda
can dapat
our kami
through melalui
to kepada

Mostrando 50 de 50 traduções