Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "really a bargain" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "really a bargain" de inglês para indonésio

Traduções de really a bargain

"really a bargain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

really adalah akan anda apa atau bagi banyak benar benar-benar bisa dan dari dengan di ini kami kamu lebih membuat menggunakan mereka oleh orang pun sangat tidak untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de really a bargain

inglês
indonésio

EN Cape Kidnappers is an outstanding bird-watching destination with dramatic coastal views into the bargain. Find out more.

ID Pergi ke Cape Kidnappers saja sudah menyenangkan. Anda dapat berjalan kaki, menaiki karavan traktor atau mengayuh kayak.

inglês indonésio
into ke
an saja
the sudah
is atau

EN This really is where your application can be an crucial marketing tool. Therefore, this opens a new door for you in marketing your business in a creative way that would really stick to the consciousness buy backlinks cheap of your clients.

ID Di sinilah aplikasi Anda dapat menjadi alat pemasaran yang penting. Oleh karena itu, ini membuka pintu baru bagi Anda dalam memasarkan bisnis Anda secara kreatif yang benar-benar akan tetap berpegang pada kesadaran membeli backlink murah dari klien Anda.

inglês indonésio
application aplikasi
crucial penting
tool alat
new baru
creative kreatif
buy membeli
backlinks backlink
cheap murah
clients klien
business bisnis
can dapat
marketing pemasaran
in di

EN Fasya complains about her boyfriend Taufik, to her best friend Luna. Fasya wants to be heard, she said. Does Taufik really not want to listen to his girlfriend? What does he really want?

ID Fasya mengeluhkan Taufik pacarnya, kepada Luna sahabatnya. Ia ingin didengar, katanya. Apakah Taufik benar-benar tidak ingin mendengarkan pacarnya? Apa yang sebenarnya Taufik inginkan?

inglês indonésio
his ia
want ingin
to kepada
what apa
not tidak

EN "Cloudflare Spectrum helped us really boost the performance and resiliency of our custom TCP protocols."

ID Cloudflare Spectrum sangat membantu mendorong kinerja dan ketangguhan protokol TCP kustom kami.

inglês indonésio
cloudflare cloudflare
helped membantu
really sangat
custom kustom
tcp tcp
protocols protokol
performance kinerja
the dan

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

ID "Cloudflare memiliki jaringan dan infrastruktur yang sangat hebat untuk menghentikan serangan masif pada sistem DNS. Kami hanya mendapatkan permintaan pembersihan dan tidak pernah berurusan dengan traffic atau serangan berbahaya pada infrastruktur DNS".

inglês indonésio
cloudflare cloudflare
attacks serangan
dns dns
requests permintaan
malicious berbahaya
network jaringan
infrastructure infrastruktur
system sistem
or atau
just hanya
never pernah
we kami
the dan
to untuk
have memiliki

EN VPNs are really important in business

ID VPN sangat penting dalam bisnis

inglês indonésio
vpns vpn
really sangat
important penting
business bisnis
in dalam

EN They?ve handled their newfound success really well, with a minor occasional stumble

ID Mereka telah berhasil menangani kesuksesan mereka secara baik, hanya ada satu kendala minor

inglês indonésio
success kesuksesan
well baik
their mereka
a satu

EN So VPNs are really useful for any company that employs people who need to be online outside of the office. This includes people who work from home, but it also comes in handy when you?re doing business internationally.

ID Maka VPN sangat berguna bagi perusahaan mana pun yang pegawainya perlu online di luar area kantor. Ini termasuk orang-orang yang bekerja dari rumah, akan tetapi ini juga berguna ketika Anda melakukan bisnis secara internasional.

inglês indonésio
vpns vpn
useful berguna
online online
internationally internasional
business bisnis
when ketika
office kantor
includes termasuk
in di
so maka
company perusahaan
people orang
also juga
of luar
home rumah
need perlu
but tetapi
you anda
to pun
for bagi

EN A VPN really is a must-have if you do business abroad, especially in countries where many websites are blocked (like in China)

ID VPN adalah sebuah keharusan jika Anda berbisnis di luar negeri, khususnya di negara yang memblokir banyak situs (seperti di Cina)

inglês indonésio
vpn vpn
especially khususnya
websites situs
if jika
in di
countries negara
china cina
a sebuah
is adalah
you anda
many banyak
like seperti

EN But do they really? Is it possible to have no records of anything?

ID Tapi apa sebenarnya begitu? Apakah memungkinkan untuk tidak menyimpan catatan apa pun?

inglês indonésio
possible memungkinkan
records catatan
but tapi
anything apa pun
to pun

EN This provider really stood out in our speedtests

ID Penyedia ini sangat menonjol di uji kecepatan kami

inglês indonésio
provider penyedia
really sangat
in di
our kami
this ini

EN Just remember to keep your Reddit profile as anonymous as possible if you really want to maintain your privacy

ID Tapi ingat untuk membuat profil Reddit Anda seanonim mungkin jika Anda benar-benar ingin mempertahankan privasi Anda

inglês indonésio
remember ingat
reddit reddit
profile profil
possible mungkin
maintain mempertahankan
privacy privasi
if jika
want ingin
to untuk

EN On the other hand, you could also argue that ExpressVPN has just never “really” been tested by hackers

ID Di sisi lain, Anda juga bisa mengatakan bahwa ExpressVPN hanya belum pernah “benar-benar” diuji oleh peretas

EN However, this often isn’t really necessary

ID Akan tetapi, ini tidak selalu ceritanya

inglês indonésio
however tetapi
this ini

EN How anonymous is incognito mode really? | VPNOverview

ID Mode Incognito: Seberapa anonim Anda dengan ini?

inglês indonésio
anonymous anonim
mode mode
is ini

EN Do you really want to surf the internet anonymously? Then we recommend the use of a VPN. A VPN encrypts your data and offers better protection. ExpressVPN is a reliable VPN we wholeheartedly recommend.

ID Ingin benar-benar anonim saat menelusuri internet? Maka kami menyarankan penggunaan VPN. VPN mengenkripsi data Anda dan menawarkan perlindungan yang lebih baik. ExpressVPN adalah VPN terandalkan yang sepenuh hati kami sarankan.

inglês indonésio
anonymously anonim
use penggunaan
vpn vpn
encrypts mengenkripsi
data data
offers menawarkan
protection perlindungan
expressvpn expressvpn
internet internet
want ingin
we kami
is adalah
the dan
recommend menyarankan
to lebih

EN We can already tell you that the incognito mode is not as anonymous as you might think. If you really want to be anonymous online, you?ll be far better off using a VPN service.

ID Kami dapat menyatakan bahwa mode incognito tidak seanonim yang mungkin Anda kira. Jika Anda benar-benar ingin anonim saat online, akan lebih baik bagi Anda untuk menggunakan layanan VPN.

inglês indonésio
mode mode
anonymous anonim
online online
vpn vpn
if jika
service layanan
can dapat
we kami
want ingin
you anda
might mungkin
not tidak

EN Doing one or the other first doesn?t really change the procedure much

ID Memilih cara yang pertama atau kedua tidak akan mengubah prosedurnya

inglês indonésio
first pertama
or atau
change mengubah

EN Of course, installing a good virus scanner and a proper firewall is a good start to keeping your devices safe. Yet there are other important measures you should take into consideration if you really value your online safety and privacy.

ID Tentunya, pemasangan pemindai virus dan firewall yang bagus adalah awal yang baik untuk mengamankan perangkat Anda. Tapi ada upaya-upaya penting lain yang perlu dipertimbangkan jika Anda benar-benar menghargai keamanan dan privasi online Anda.

inglês indonésio
installing pemasangan
virus virus
scanner pemindai
firewall firewall
start awal
devices perangkat
important penting
online online
other lain
if jika
privacy privasi
is adalah
safety keamanan
to untuk
and dan

EN Thus, though it presents itself as an alternative, it really isn’t

ID Maka, meskipun layanan ini ditampilkan sebagai alternatif, kenyataannya tidak

inglês indonésio
alternative alternatif
as sebagai
it ini

EN In short, you can really count on Surfshark to give you access to Hulu without any problems and for little money

ID Secara singkat, Anda bisa percaya bahwa Surfshark akan memberi Anda akses ke Hulu dengan mulus dan murah

inglês indonésio
short singkat
surfshark surfshark
access akses
hulu hulu
to ke
give memberi
and dan
in dengan

EN Amazon Prime is not dissimilar to Netflix. It has a lesser database of movies and shows compared to Netflix, but they might have the show you really want to watch. It is also cheaper.

ID Amazon Prime mirip dengan Netflix. Mereka punya basis data film dan tayangan yang lebih sedikit dibanding Netflix, tapi mereka mungkin punya acara yang ingin ditonton. Mereka juga lebih murah.

inglês indonésio
amazon amazon
netflix netflix
movies film
shows acara
might mungkin
database basis
but tapi
want ingin
also juga
the dan
cheaper lebih murah

EN The beautiful Lake Taupō is about the size of Singapore – more of an inland sea really.

ID Lake Taupo yang permai berukuran kurang-lebih seluas Singapura – lebih menyerupai laut di tengah daratan, sejujurnya.

EN With magical geysers, bubbling mud, adrenaline-pumping activities and Māori culture, Rotorua really packs a punch. Check out our top 10 things to do in Rotorua.

ID Dengan geyser yang eksplosif, lumpur yang menggelegak, aktivitas yang memacu adrenalin dan budaya Māori, Rotorua benar-benar luar biasa. Lihatlah 10 hal terbaik untuk dilakukan di Rotorua.

inglês indonésio
mud lumpur
activities aktivitas
culture budaya
rotorua rotorua
top terbaik
things hal
in di
to untuk

EN European settlers didn't really know about the area until the mid 1800s, when a Scottish shepherd named Jock Mackenzie was arrested for sheep stealing

ID Para pemukim Eropa tidak tahu-menahu tentang area ini sampai pertengahan tahun 1800-an, saat seorang gembala asal Skotlandia, Jock Mackenzie, ditangkap karena mencuri domba

inglês indonésio
european eropa
know tahu
when saat
about tentang
until sampai
a seorang

EN Crowdfire has really helped me share my work with the right crowd. It gives you the perfect overview of everything you need to know and makes the whole process so much faster and easier for you."

ID Crowdfire benar-benar membantu saya menunjukkan karya saya kepada pemirsa yang tepat. Memberi Anda wawasan yang sempurna tentang segala hal yang perlu Anda ketahui dan membuat proses keseluruhannya lebih cepat dan lebih mudah bagi Anda."

inglês indonésio
helped membantu
gives memberi
perfect sempurna
process proses
my saya
easier lebih mudah
faster lebih cepat
you anda
and tepat
the dan
need perlu

EN However, how easy this really is, depends on whether you have a subscription or not

ID Namun, seberapa mudah layanan ini sebenarnya, tergantung Anda yang memiliki program langganan atau tidak

inglês indonésio
easy mudah
subscription langganan
or atau
have memiliki
however namun
you anda
not tidak
this ini
is yang

EN If you really want to get away from it all, take your fishing rod or mountain bike to Mangakino. This friendly little town is handy to three hydro lakes.

ID Jika sungguh-sungguh ingin melarikan diri dari kesibukan, bawalah tongkat pancing atau sepeda gunung Anda ke Mangakino. Kota kecil yang ramah ini dekat dengan tiga danau hidro.

inglês indonésio
mountain gunung
bike sepeda
friendly ramah
little kecil
lakes danau
if jika
or atau
town kota
to ke
want ingin
three tiga
this ini
is yang
get dengan

EN Nelson Tasman really steps things up with it's bounty of National Parks

ID Nelson Tasman benar-benar meningkatkan segalanya dengan anugerah Taman Nasional ini

inglês indonésio
nelson nelson
tasman tasman
national nasional
parks taman
with dengan

EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.

ID Bumi perkemahan dasar – Anda benar-benar harus bisa mandiri untuk tinggal di bumi perkemahan seperti ini, yang dilengkapi dengan fasilitas toilet dasar dan air dari tanki, danau, atau sungai. Bumi perkemahan dasar biasanya tidak bisa dipesan.

EN She came to Rochester excited about getting involved in campus activities. “All (those) experiences are what really made me develop a lot as a person, not just what I studied,” she says.

ID Dia masuk ke Rochester dan tertarik mengikuti aktivitas kampusnya. ?Semua pengalaman itulah yang membuat saya banyak berkembang sebagai manusia, bukan hanya apa yang sudah saya pelajari,? tambahnya.

inglês indonésio
she dia
activities aktivitas
experiences pengalaman
person manusia
to ke
in membuat
as sebagai
i saya
not bukan
all semua
what apa
a dan
just hanya
are yang

EN Accurately budgeting an office move is really challenging

ID Menganggarkan secara akurat perpindahan kantor benar-benar menantang

inglês indonésio
accurately akurat
office kantor
challenging menantang

EN If a free VPN is really what you are looking for, there are a few reliable options

ID Jika VPN gratis benar-benar yang Anda inginkan, ada sedikit pilihan yang bisa diandalkan

inglês indonésio
free gratis
vpn vpn
few sedikit
if jika
options pilihan
you anda
is yang
there ada

EN You don?t have to provide your payment information or make use of a money-back guarantee. Free really is free with these VPN providers.

ID Anda tidak perlu menyediakan informasi pembayaran Anda atau memanfaatkan penawaran garansi uang kembali. Gratis benar-benar berarti gratis dengan penyedia VPN ini.

inglês indonésio
payment pembayaran
free gratis
vpn vpn
providers penyedia
don tidak
information informasi
or atau
provide menyediakan
use memanfaatkan
back kembali

EN Other than that, PrivadoVPN performed really well in our tests and has several impressive features you wouldn?t expect from a free service.

ID Tapi di samping itu semua, PrivadoVPN bekerja dengan baik di tes kami dan punya beberapa fitur memukau yang tidak akan Anda kira dari sebuah layanan gratis.

inglês indonésio
privadovpn privadovpn
tests tes
in di
features fitur
free gratis
service layanan
well baik
you anda
from dari

EN The free VPN package of Windscribe is really solid. The speeds are great, although we do dislike the data limitations. Also, Windscribe isn?t a great pick for people who enjoy watching Netflix with their VPN.

ID Paket VPN gratis dari Windscribe sangat solid. Kecepatannya bagus, meskipun kami tidak menyukai adanya batasan data. Lalu, Windscribe juga bukan pilihan yang bagus bagi orang-orang yang suka menonton Netflix dengan VPN mereka.

inglês indonésio
free gratis
vpn vpn
package paket
great bagus
data data
limitations batasan
pick pilihan
watching menonton
netflix netflix
also juga
people orang
we kami
the yang
although meskipun
a dari
for bagi
with dengan
their mereka

EN For just a few dollars a month, you can get a really good VPN and enjoy peace of mind regarding the safety of your internet connection and data. A good example of a great VPN that costs little is Surfshark.

ID Hanya dengan beberapa dolar saja per bulan, Anda bisa mendapatkan VPN yang sangat bagus dan bisa nyaman menikmati keamanan koneksi internet dan data Anda. Contoh VPN yang bagus dan berharga murah adalah Surfshark.

inglês indonésio
dollars dolar
month bulan
vpn vpn
safety keamanan
internet internet
connection koneksi
example contoh
surfshark surfshark
data data
enjoy menikmati
is adalah
the dan

EN Ad-blocking: Not really a necessity but definitely a quality-of-life improvement. Torrent sites bombard you with pop-ups, and we wanted to eliminate those ads if possible.

ID Ad-blocking: Sebenarnya ini bukan sebuah kebutuhan tapi pastinya bisa meningkatkan kualitas hidup. Situs-situs torrent mengganggu Anda dengan adanya pop-up, dan kami ingin menyingkirkan iklan-iklan tersebut jika memungkinkan.

inglês indonésio
torrent torrent
sites situs
ads iklan
quality kualitas
life hidup
if jika
we kami
but tapi
you anda
and dan
possible memungkinkan

EN “Visual Effects software relies more and more on GPU power, and when you need it, you really need it, but that’s not every day

ID Perangkat lunak Efek Visual semakin bergantung pada kekuatan GPU dan ketika membutuhkannya, Anda benar-benar membutuhkannya, tetapi tidak setiap hari

inglês indonésio
effects efek
visual visual
power kekuatan
when ketika
really benar-benar
every setiap
and dan
but tetapi
on pada
you anda
day hari
not tidak

EN Because of this, Ilham and Kacong really wanted to run away so they wouldn't be caught by the teacher by running and looking for hiding

ID Karena hal tersebut, Ilham dan Kacong sangat ingin melarikan diri agar tidak tertangkap oleh guru dengan cara berlari dan mencari persembunyian

inglês indonésio
wanted ingin
looking mencari
this hal
the dan
and diri

EN We’ve worked very closely with the AWS service team, giving them feedback and data on our use case to help ensure Timestream really excels in production for the size and scale of time series data we’re dealing with

ID Kami bekerja sangat dekat dengan tim layanan AWS, memberikan umpan balik dan data tentang kasus penggunaan kami untuk membantu memastikan Timestream benar-benar mengungguli produksi untuk ukuran dan skala data deret waktu yang kami tangani

inglês indonésio
team tim
feedback umpan balik
case kasus
ensure memastikan
production produksi
size ukuran
scale skala
aws aws
data data
giving memberikan
service layanan
use penggunaan
time waktu
help membantu
the dan
to tentang
very sangat

EN Most people prefer to use cheap eCommerce website builders (or any other type of builders, really) over hiring designers and programmers to build their website for them

ID Kebanyakan orang lebih memilih untuk menggunakan website builder eCommerce yang murah (atau tipe builder apa saja) daripada menggunakan jasa desainer atau pemrogram untuk membangun website mereka

inglês indonésio
prefer memilih
cheap murah
type tipe
designers desainer
people orang
or atau
build membangun
and yang
to untuk

EN So really, the most important “feature” is the ability to get any job done - be it an online store, a marketing landing page, or a professional portfolio - at the highest quality and in the most cost-effective way.

ID Jadi, "fitur" paling penting adalah kemampuan untuk tampil sesuai tujuannya - baik toko online, halaman arahan pemasaran, atau portofolio profesional - dengan kualitas tertinggi dan dengan cara yang paling hemat biaya.

inglês indonésio
feature fitur
ability kemampuan
store toko
page halaman
marketing pemasaran
portfolio portofolio
professional profesional
highest tertinggi
way cara
cost biaya
quality kualitas
or atau
important penting
is adalah
at baik
and dan
to untuk
most paling
so jadi

EN Despite being really innovative with their marketing tactics, Squarespace is loved by people who enjoy how their website looks

ID Kendati mereka sangat inovatif dengan taktik pemasaran mereka, Squaresapace pun dicintai oleh orang-orang yang menikmati tampilan websitenya

inglês indonésio
innovative inovatif
marketing pemasaran
tactics taktik
enjoy menikmati
their mereka
people orang
is yang
with dengan
really sangat
by oleh

EN Weebly is a pretty common website builder as far as the cheapest way to make a website goes. And you know what?s really cool about it? The fact that Weebly is an amazing compromise between price and quality.

ID Weebly adalah website builder murah yang paling umum. Dan tahukah kamu apa yang membuat Weebly keren? Fakta bahwa Weebly memberikan keseimbangan luar biasa antara harga dan kualitas.

inglês indonésio
weebly weebly
cheapest murah
amazing luar biasa
price harga
quality kualitas
fact fakta
is adalah
common umum
between antara
the dan
to membuat

EN 1&1 is mostly used by people who like a load of features on their website. The company provides plenty of different menu and widget options, which is really cool for anyone looking to have a pretty loaded site.

ID 1&1 banyak digunakan oleh orang-orang yang menyukai banyak fitur di situs mereka. Perusahaan ini menyediakan banyak pilihan menu dan widget yang berbeda, yang sangat keren bagi siapa pun yang ingin memiliki situs yang cukup aktif di internet.

inglês indonésio
used digunakan
company perusahaan
menu menu
widget widget
different berbeda
options pilihan
features fitur
people orang
website situs
the dan
who siapa
by di
provides menyediakan
have memiliki
to pun
for bagi

EN I was having some troubles with the widgets but after contacting the team, everything was very easy! Their team is really helpful :)

ID Semua widget dan fitur yang ditawarkan keren sih. Cuma emang beda jumlah fitur, beda harga

inglês indonésio
widgets widget
everything semua
the dan
after yang

EN Testing FoalTS is put on a very high priority. Providing a reliable product is really important to us. As of December 2020, the framework is covered by more than 2100 tests.

ID Pengetesan Foal senantiasa menjadi prioritas. Sangat penting bagi kami untuk menghadirkan sebuah produk handal yang benar-benar teruji. Per Desember 2020, Foal telah melalui lebih dari 2100 kali tes.

inglês indonésio
priority prioritas
important penting
december desember
tests tes
product produk
a sebuah
the yang

EN Friday (2/5/2021), Cristiano Ronaldo?s 36th birthday, the Juventus bomber seems to really prove that age is just a number. The Portuguese megastar...

ID Penyerang timnas Indonesia U23, Bagus Kahfi, terlihat khawatir karena pertandingan uji coba melawan Tajikistan digelar di atas lapangan rumput sintetis. Adapun pertandingan...

inglês indonésio
to karena

EN In this kind of status, the role of trustworthy media is really needed, remember more and more intersections of info directly from the community

ID Pada status semacam ini, peranan media yang dapat dipercaya benar-benar diperlukan, ingat makin banyak simpang-siur info langsung dari masyakat

inglês indonésio
status status
trustworthy dapat dipercaya
media media
needed diperlukan
remember ingat
info info
directly langsung
more banyak
the yang
from dari
this ini
in pada

Mostrando 50 de 50 traduções