Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "problem for brands" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "problem for brands" de inglês para indonésio

Traduções de problem for brands

"problem for brands" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

problem dan dari dengan ini masalah untuk yang
brands merek untuk

Tradução de inglês para indonésio de problem for brands

inglês
indonésio

EN Building a growing business is not a money problem, it is a human motivation problem

ID Membangun bisnis yang berkembang bukanlah masalah uang, ini adalah masalah motivasi manusia

inglês indonésio
building membangun
business bisnis
money uang
problem masalah
human manusia
is adalah

EN Brands who provide a simple answer to a problem or are associated with goodness, morality, and nostalgia should use the Innocent archetype for their brand storytelling.

ID Merek yang memberikan jawaban sederhana untuk suatu masalah atau terkait dengan kebaikan, moralitas, dan nostalgia harus menggunakan arketipe Innocent untuk penceritaan merek mereka.

inglês indonésio
simple sederhana
answer jawaban
problem masalah
associated terkait
or atau
provide memberikan
should harus
the dan
to untuk

EN Una Brands launches with $40M to roll up brands on multiple Asia-Pacific e-commerce platforms

ID Una Brands dibekali dengan pendanaan 40 juta USD siap untuk menarget brands di platform-platform e-commerce di Asia-Pasifik

inglês indonésio
platforms platform
to untuk
with dengan

EN Examples include Dorothy from Wizard of Oz, Forrest Gump, and wholesome skincare brands such as Dove or toy brands like Toys R Us.

ID Contohnya termasuk Dorothy dari Wizard of Oz, Forrest Gump, dan merek perawatan kulit yang sehat seperti Dove atau merek mainan seperti Toys R Us.

inglês indonésio
brands merek
or atau
and dan
from dari
as seperti

EN The Outlaw archetype should be used by brands that offer products to help retain values that prevailing ones often threaten. Examples of this archetype include Zorro and brands like Harley Davidson and MTV.

ID Arketipe Outlaw harus digunakan oleh merek-merek yang menawarkan produk untuk membantu mempertahankan nilai-nilai yang sering diancam oleh nilai-nilai yang berlaku. Contoh dari arketipe ini termasuk Zorro dan merek seperti Harley Davidson dan MTV.

inglês indonésio
used digunakan
brands merek
offer menawarkan
values nilai
examples contoh
help membantu
often sering
the dan
like seperti
to untuk
should harus
products produk
this ini

EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.

ID Merek menawarkan produk untuk membantu orang melakukan yang terbaik, dan merek yang menawarkan produk atau layanan solid yang membantu melakukan pekerjaan yang sulit secara efisien dan baik.

inglês indonésio
brands merek
tough sulit
job pekerjaan
efficiently efisien
best terbaik
offer menawarkan
people orang
services layanan
or atau
help membantu
well baik
to untuk
and dan
products produk

EN That is why brands that help people find love or friendship and fosters beauty, such as cosmetic brands, use the Lover archetype.

ID Itulah sebabnya merek yang membantu orang menemukan cinta atau persahabatan dan menumbuhkan kecantikan, seperti merek kosmetik, menggunakan arketipe Lover.

inglês indonésio
brands merek
find menemukan
love cinta
friendship persahabatan
beauty kecantikan
help membantu
people orang
or atau
use menggunakan
the dan
as seperti

EN Examples of this archetype include Mary Poppins, health care brands, and brands like Johnson and Johnson, Campbell’s Soup, and Pampers.

ID Contoh pola dasar ini termasuk Mary Poppins, merek perawatan kesehatan, dan merek-merek seperti Johnson dan Johnson, Campbell's Soup, dan Pampers.

inglês indonésio
examples contoh
health kesehatan
brands merek
this ini
like seperti
and dan

EN Some brands use archetypes for brand storytelling, some brands channel archetypes for a specific marketing campaign

ID Beberapa merek menggunakan arketipe untuk penceritaan merek, beberapa merek menyalurkan arketipe untuk kampanye pemasaran tertentu

inglês indonésio
marketing pemasaran
campaign kampanye
some beberapa
use menggunakan
for untuk

EN Hmm, there was a problem reaching the server. Try again?

ID Hmm, ada masalah saat menghubungi server. Coba lagi?

inglês indonésio
problem masalah
try coba
server server
there ada

EN Finally, free VPNs also often lack a proper support desk, meaning you won?t be able to contact them as easily and quickly when you run into a problem.

ID Terakhir, VPN gratis sering kali juga kekurangan layanan pelanggan yang layak, artinya Anda tidak bisa menghubungi mereka semudah dan secepat yang Anda inginkan saat terjadi masalah.

inglês indonésio
finally terakhir
free gratis
vpns vpn
often sering
support layanan
problem masalah
contact menghubungi
also juga
you anda
and dan
be bisa
when saat

EN Do you need a quick answer to your question? Then click on one of the frequently asked questions below. Your problem might be solved in no time!

ID Butuh jawaban cepat bagi pertanyaan Anda? Klik salah satu FAQ di bawah ini. Masalah ini mungkin akan teratasi dengan cepat!

inglês indonésio
quick cepat
click klik
problem masalah
frequently asked questions faq
in di
might mungkin
to bagi
the bawah

EN Some of you might wonder why the above is a problem

ID Beberapa dari anda mungkin bertanya-tanya mengapa hal diatas menjadi masalah yang besar

inglês indonésio
problem masalah
might mungkin
you anda
some beberapa
the yang

EN To solve this problem up to a certain point, you can pick a fake location that’s relatively close to where you are, or a public location you often find yourself at, such as your favorite club or restaurant

ID Untuk menanggulangi masalah ini, anda bisa memilih lokasi palsu yang berada cukup dekat dengan anda atau memilih lokasi publik yang anda sering lewati seperti klub atau restoran favorit anda

inglês indonésio
problem masalah
fake palsu
public publik
often sering
favorite favorit
club klub
restaurant restoran
location lokasi
or atau
close dekat
pick memilih
as seperti

EN Unfortunately, this will not solve the entire problem

ID Sayangnya, hal ini tidak akan menyelesaikan keseluruhan masalahnya

inglês indonésio
unfortunately sayangnya
this hal
the akan
not tidak

EN 5. Avast: a popular virus scanner with a privacy problem

ID 5. Avast: pemindai virus populer dengan masalah privasi

inglês indonésio
avast avast
popular populer
virus virus
scanner pemindai
privacy privasi
problem masalah
with dengan

EN The problem is you don?t know how it works or the dangers involved

ID Masalahnya adalah Anda tidak tahu cara kerjanya atau ancaman bahaya yang muncul

inglês indonésio
don tidak
or atau
is adalah
the yang
you anda

EN Furthermore, viruses and malware continue to develop and are becoming more of a problem, with the consequences for people and businesses becoming disastrous.

ID Lebih dari itu, virus-virus dan malware terus berkembang dan menjadi masalah yang lebih besar, dengan konsekuensi kehancuran orang-orang serta bisnis.

inglês indonésio
problem masalah
consequences konsekuensi
businesses bisnis
malware malware
viruses virus
people orang
continue terus
the dan

EN Would you like to give Bitdefender a try? No problem

ID Ingin mencoba Bitdefender? Tidak jadi masalah

inglês indonésio
bitdefender bitdefender
try mencoba
problem masalah
to jadi

EN The problem in this scenario is that many people fail to properly secure their voicemail box

ID Masalahnya dengan situasi ini adalah banyak orang yang gagal mengamankan kotak voicemail mereka dengan baik

inglês indonésio
many banyak
people orang
box kotak
is adalah
the yang
properly dengan baik
to dengan
this ini

EN We associate online censorship with countries like China and Turkey but it will surprise you how widespread the problem is

ID Kami mengasosiasikan penyensoran online dengan negara seperti Cina dan Turki, namun Anda akan terkejut saat mengetahui betapa luas permasalahan ini sebenarnya

inglês indonésio
online online
turkey turki
countries negara
china cina
we kami
the dan
like seperti
you anda
how mengetahui

EN A VPN is a good solution to the problem of online censorship. With a VPN you can bypass geographical restrictions in your country and regain access to social media and all your favorite websites.

ID VPN adalah solusi yang baik untuk permasalahan penyensoran online. Dengan VPN, Anda bisa melampaui restriksi geografis di negara Anda dan mendapatkan kembali akses ke media sosial san semua situs favorit Anda.

inglês indonésio
vpn vpn
good baik
solution solusi
geographical geografis
country negara
access akses
favorite favorit
online online
in di
websites situs
to ke
media media
is adalah
social sosial
the dan
all semua

EN Though the spreading of disinformation is becoming more and more of a problem we must be watchful of governments too eagerly blocking websites.

ID Meskipun penyebaran informasi yang salah semakin menjadi permasalahan, kita harus hati-hati akan pemerintah yang terlalu ingin memblokir situs-situs.

inglês indonésio
governments pemerintah
blocking memblokir
websites situs
we kita
must harus

EN Unfortunately, some websites, including Disney Plus, choose to block IP addresses that are known to belong to VPN services. This poses a problem for users who want to enjoy Disney Plus while maintaining their online safety.

ID Sayangnya, beberapa situs, termasuk Disney Plus, memilih untuk memblokir alamat IP yang diketahui milik layanan VPN. Hal ini menyebabkan masalah bagi pengguna yang ingin menikmati layanan Disney Plus dan tetap mempertahankan keamanan online mereka.

inglês indonésio
unfortunately sayangnya
disney disney
block memblokir
addresses alamat
known diketahui
vpn vpn
services layanan
problem masalah
maintaining mempertahankan
safety keamanan
including termasuk
users pengguna
online online
websites situs
choose memilih
plus plus
enjoy menikmati
want ingin
some beberapa
a dan
this hal

EN There are a few easy tricks you could try to fix this problem:

ID Ada beberapa trik mudah yang dapat Anda coba untuk mengatasi masalah ini:

inglês indonésio
easy mudah
could dapat
try coba
problem masalah
you anda
to untuk
this ini
a beberapa
there ada

EN Another problem that might occur when people try to subscribe to Disney Plus, has to do with payment

ID Masalah lain yang mungkin terjadi saat orang-orang berusaha langganan Disney Plus berkaitan dengan aspek pembayaran

inglês indonésio
another lain
problem masalah
occur terjadi
disney disney
payment pembayaran
plus plus
might mungkin
people orang
that yang
when saat

EN Take pricing, support, interface and number of servers into account and you might have a problem when choosing the right VPN for your needs.

ID Pertimbangkan aspek harga, bantuan, interface dan jumlah server dan alhasil mungkin Anda akan kesulitan dalam memilih VPN yang sesuai dengan kebutuhan Anda.

inglês indonésio
pricing harga
vpn vpn
servers server
might mungkin
support bantuan
right sesuai
needs kebutuhan
the dan
number jumlah
choosing memilih

EN Still running into a problem? Don?t hesitate and leave a comment under this article

ID Tetap mengalami kendala? Jangan khawatir, tinggalkan komentar di bawah artikel ini

inglês indonésio
still tetap
comment komentar
into di
article artikel
this ini
under bawah

EN Do you have a question you want a quick and clear answer to? Check the FAQs below and your problem may be solved in no time at all.

ID Punya pertanyaan yang butuh jawaban cepat dan jelas? Lihat FAQ di bawah ini dan masalah Anda mungkin akan cepat terselesaikan.

inglês indonésio
quick cepat
clear jelas
faqs faq
problem masalah
in di
the dan
may mungkin
to ini

EN Search your gear for pests such as rodents and insects. Even ants can be a problem if spread to a sanctuary.

ID Periksa perlengkapan Anda apakah ada hama seperti tikus dan serangga. Bahkan semut dapat menjadi masalah jika menyebar ke suaka.

inglês indonésio
problem masalah
if jika
to ke
can dapat
even bahkan
and dan
as seperti

EN The network providers have retail stores at the international airports as well as in CBD locations, so you should have no problem finding them once you arrive

ID Para network provider memiliki toko-toko ritel di bandara-bandara internasional dan juga di CBD, jadi tidak ada masalah menemukan mereka saat Anda tiba

inglês indonésio
retail ritel
stores toko
international internasional
problem masalah
finding menemukan
in di
the dan
so jadi
as well juga
you anda
as saat
have memiliki
once mereka

EN But, the problem arises with its compatibility

ID Tapi, muncul masalah dengan kompatibilitas

inglês indonésio
but tapi
problem masalah
with dengan

EN Dash aims to be the most user-friendly and scalable payments system in the world. It tries to solves this problem with a form of cryptocurrency that is portable, inexpensive, divisible and fast.

ID Dash bertujuan untuk menjadi sistem pembayaran yang paling ramah pengguna dan terukur di dunia. Mencoba memecahkan masalah ini dengan bentuk mata uang kripto yang portabel, murah, dapat dibagi dan cepat.

inglês indonésio
aims bertujuan
payments pembayaran
system sistem
tries mencoba
problem masalah
form bentuk
cryptocurrency mata uang kripto
portable portabel
fast cepat
friendly ramah
user pengguna
in di
be dapat
world dunia
the dan
most paling
to untuk
this ini

EN We have a solution for almost every type of problem related to the data center.

ID Kami memiliki solusi untuk hampir setiap jenis masalah yang terkait dengan pusat data.

inglês indonésio
solution solusi
almost hampir
type jenis
problem masalah
related terkait
data data
center pusat
we kami
have memiliki
the yang
to untuk

EN If you have a problem to generate an ebook, please let us know.

ID Jika Anda mengalami masalah untuk membuat ebook, beritahu kami.

inglês indonésio
problem masalah
if jika
you anda
us kami
to untuk

EN The Callisto Network is intended to solve this problem for different blockchains such as ETH - ETC - EOS - ADA ecosystems with an “Official Smart-contract Auditing Department”

ID Jaringan Callisto dimaksudkan untuk menyelesaikan masalah ini untuk blockchain yang berbeda seperti ETH - ETC - EOS - ADA ekosistem dengan "Departemen Audit Resmi untuk Kontrak Pintar"

inglês indonésio
network jaringan
problem masalah
blockchains blockchain
different berbeda
department departemen
official resmi
contract kontrak
smart pintar
to untuk
the yang
as seperti
with dengan
this ini

EN The world has a significant problem with financial inequality

ID Dunia memiliki masalah yang signifikan dengan ketimpangan keuangan

inglês indonésio
problem masalah
financial keuangan
with dengan
has memiliki
world dunia

EN Therefore, in this unlikely scenario that voting fails, the protocol automatically continues to operate using a standard blockchain until the problem is fixed.

ID Oleh karena itu, tidak seperti dalam skenario ya pemungutan suaranya gagal, protokol secara otomatis akan terus beroperasi menggunakan blockchain standar sampai masalah teratasi.

inglês indonésio
protocol protokol
continues terus
operate beroperasi
standard standar
blockchain blockchain
problem masalah
in dalam
the akan
to sampai
automatically otomatis

EN It hopes to solve the problem while letting users and developers stick to the to the existing wallets (TrustWallet), dev-ops tools (Truffle) and programming languages (Solidity) they are used to.

ID Ia berharap dapat menyelesaikan masalah sambil membiarkan pengguna dan pengembang tetap menggunakan alat yang ada (MetaMask), alat dev-ops (Truffle) dan bahasa pemrograman (Soliditas) yang telah mereka gunakan.

inglês indonésio
problem masalah
developers pengembang
programming pemrograman
languages bahasa
users pengguna
existing yang ada
tools alat
used gunakan
the dan
to menggunakan
are ada

EN In everyday practice, this doesn?t necessarily pose a problem

ID Pada praktek sehari-harinya, hal ini bukan berarti akan menjadi masalah

inglês indonésio
problem masalah
in pada
this hal

EN Extract text from your scans using this free OCR converter. Scanned document or scanned image, both are no problem. Get the text from your scans to use it further.

ID Ekstrak teks dari pindaian Anda menggunakan konverter OCR gratis ini. Baik dokumen yang dipindai maupun gambar yang dipindai tidak ada masalah. Dapatkan teks dari pindaian Anda untuk digunakan dalam berbagai keperluan.

inglês indonésio
extract ekstrak
free gratis
image gambar
problem masalah
converter konverter
document dokumen
text teks
your anda
get dapatkan
to untuk
the yang
are ada
this ini

EN Looks like there's a problem with this field

ID Sepertinya ada masalah dengan bidang ini

inglês indonésio
problem masalah
field bidang
with dengan
this ini

EN There could be a few reasons why your links aren’t working. First up, you’ll need to identify the problem based on the error type you’re receiving.

ID Ada beberapa kemungkinan mengapa tautan kamu tidak berfungsi. Pertama-tama, kenalilah masalah berdasarkan jenis galat yang kamu terima.

inglês indonésio
links tautan
working berfungsi
problem masalah
first pertama
type jenis
there ada
on berdasarkan
the yang

EN If you can see an 'Unsafe URL warning on your link it indicates that there is a problem with your URL. Links with the red toggle will not show up on your profile.

ID Jika kamu melihat peringatan 'Unsafe URL' pada tautan kamu, artinya ada masalah dengan URL kamu. Tautan dengan lampu indikator merah tidak akan muncul di profil kamu.

inglês indonésio
see melihat
warning peringatan
problem masalah
show di
profile profil
if jika
url url
red merah
there ada
link tautan
with dengan
the akan

EN Frankly, users will be able to reach your site most of the time - no problem.

ID Dengan begitu, pengunjung bisa menjangkau situsmu dengan cepat - tidak masalah.

inglês indonésio
problem masalah
the tidak
to dengan
be bisa

EN Whether you?re looking to build a small business, or want to start a blog, WordPress will let you do all of that - no problem.

ID Baik jika kamu ingin membangun bisnis kecil atau ingin memulai blog, WordPress memungkinkanmu melakukan semua itu - tidak masalah.

inglês indonésio
small kecil
business bisnis
blog blog
wordpress wordpress
problem masalah
or atau
whether jika
build membangun
want ingin
all semua
start memulai
of kamu
that itu

EN According to Vogue, meadow walker was held in the Dominican Republic in a luxurious and intimate manner due to the COVID-19 pandemic. Even the groom?s family was unable to attend due to the problem.

ID Dari laporan Vogue, disebutkan kalau penikahan Meadow Walker digelar di Republik Dominika secara mewah dan intim karena pandemi COVID-19. Bahkan keluarga pengantin pria tidak dapat turut hadir akibat masalah tersebut.

inglês indonésio
pandemic pandemi
family keluarga
unable tidak dapat
problem masalah
in di
the dan

EN question mark graphics, question, question mark, help, response, symbol, icon, characters, problem, punctuation marks Public Domain

ID awan, langit, awan langit biru, latar belakang langit biru, pemandangan awan, kumulus, awan - langit, biru, keindahan di alam, warna putih Public Domain

inglês indonésio
domain domain

EN Anna has had a serious problem with her back for a while now. She’s finally getting it treated in this medical simulation game. Can you perform the surgery and help her feel better?

ID Anna mengalami masalah serius dengan punggungnya untuk sementara ini. Akhirnya, dia mendapatkan perawatan di game simulasi medis ini. Bisakah kamu melakukan pembedahan dan membantunya sehat kembali?

inglês indonésio
problem masalah
medical medis
simulation simulasi
game game
in di
back untuk
the dan
this ini

EN Disk detection, if no disk is detected, you have a connection problem.

ID Deteksi disk, jika tidak ada disk yang terdeteksi, Anda memiliki masalah koneksi.

inglês indonésio
disk disk
detection deteksi
connection koneksi
problem masalah
if jika
you anda
have memiliki
no tidak
is yang

Mostrando 50 de 50 traduções