Traduzir "often they consume" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "often they consume" de inglês para indonésio

Tradução de inglês para indonésio de often they consume

inglês
indonésio

EN If you are lucky enough to step inside a wharenui, remember to remove your shoes before entering, do not consume food or drink inside, and always seek permission before taking photos.

ID Jika Anda cukup beruntung untuk melangkah ke dalam wharenui, jangan lupa untuk melepas sepatu sebelum masuk, jangan makan atau minum di dalam, dan selalu minta izin sebelum memotret.

inglêsindonésio
permissionizin
ifjika
toke
oratau
alwaysselalu
insidedi
drinkminum
foodmakan
beforesebelum
anddan

EN Customers get the same advantages of AWS Lambda, running code without provisioning or managing servers, automatic scaling, high availability, and only paying for the resources you consume.

ID Pelanggan mendapatkan keuntungan yang sama dari AWS Lambda, menjalankan kode tanpa menyediakan atau mengelola server, penskalaan otomatis, ketersediaan tinggi, dan hanya membayar sumber daya yang Anda konsumsi.

inglêsindonésio
customerspelanggan
getmendapatkan
advantageskeuntungan
awsaws
lambdalambda
codekode
managingmengelola
serversserver
automaticotomatis
scalingpenskalaan
availabilityketersediaan
payingmembayar
oratau
hightinggi
runningmenjalankan
withouttanpa
thedan
samesama
youanda

EN Additionally, each subscription to the Runtime Logs API could consume additional memory to store logs, on top of what the extension containing it consumes.

ID Selain itu, setiap langganan ke Runtime Logs API dapat menggunakan tambahan memori untuk menyimpan log, selain memori yang digunakan oleh ekstensi yang memuatnya.

inglêsindonésio
additionallyselain itu
subscriptionlangganan
runtimeruntime
logslog
coulddapat
additionaltambahan
memorymemori
extensionekstensi
toke
storemenyimpan
apiapi
eachsetiap
theyang

EN You pay only for the compute time you consume - there is no charge when your code is not running

ID Anda membayar hanya untuk waktu komputasi yang digunakan – tidak dikenai biaya ketika kode Anda tidak berjalan

inglêsindonésio
computekomputasi
codekode
runninguntuk
timewaktu
paymembayar
notidak
chargebiaya
onlyhanya
youranda

EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.

ID Cukup bayar sumber daya database yang Anda gunakan, dengan basis per detik. Anda tidak perlu membayar instans database kecuali benar-benar dijalankan.

inglêsindonésio
unlesskecuali
seconddetik
perper
youanda
databasedatabase
forcukup

EN With Aurora Serverless v1, you only pay for the database resources you consume.

ID Dengan Aurora Nirserver v1, Anda cukup membayar sumber daya database yang Anda pakai.

inglêsindonésio
auroraaurora
paymembayar
databasedatabase
youanda
withdengan
theyang
forcukup

EN Customers get the same advantages of AWS Lambda, running code without provisioning or managing servers, automatic scaling, high availability, and only paying for the resources you consume.

ID Pelanggan mendapatkan keuntungan yang sama dari AWS Lambda, menjalankan kode tanpa menyediakan atau mengelola server, penskalaan otomatis, ketersediaan tinggi, dan hanya membayar sumber daya yang Anda konsumsi.

inglêsindonésio
customerspelanggan
getmendapatkan
advantageskeuntungan
awsaws
lambdalambda
codekode
managingmengelola
serversserver
automaticotomatis
scalingpenskalaan
availabilityketersediaan
payingmembayar
oratau
hightinggi
runningmenjalankan
withouttanpa
thedan
samesama
youanda

EN Additionally, each subscription to the Runtime Logs API could consume additional memory to store logs, on top of what the extension containing it consumes.

ID Selain itu, setiap langganan ke Runtime Logs API dapat menggunakan tambahan memori untuk menyimpan log, selain memori yang digunakan oleh ekstensi yang memuatnya.

inglêsindonésio
additionallyselain itu
subscriptionlangganan
runtimeruntime
logslog
coulddapat
additionaltambahan
memorymemori
extensionekstensi
toke
storemenyimpan
apiapi
eachsetiap
theyang

EN You pay only for the compute time you consume - there is no charge when your code is not running

ID Anda membayar hanya untuk waktu komputasi yang digunakan – tidak dikenai biaya ketika kode Anda tidak berjalan

inglêsindonésio
computekomputasi
codekode
runninguntuk
timewaktu
paymembayar
notidak
chargebiaya
onlyhanya
youranda

EN Run code without thinking about servers. Pay only for the compute time you consume

ID Menjalankan kode tanpa memikirkan tentang server. Bayar hanya untuk waktu komputasi yang Anda gunakan

inglêsindonésio
codekode
serversserver
paybayar
computekomputasi
timewaktu
runmenjalankan
abouttentang
withouttanpa
youanda
theyang

EN This commitment is reflected in the importance we place on understanding, implementing and maintaining ongoing compliance with these standards for ALL individuals that access and consume our services.

ID Komitmen ini tercermin dalam penekanan kami atas betapa pentingnya memahami, menerapkan, dan menjaga kepatuhan yang berlaku sesuai standar-standar ini bagi SEMUA individu yang mengakses dan memanfaatkan layanan kami.

inglêsindonésio
commitmentkomitmen
importancepentingnya
maintainingmenjaga
compliancekepatuhan
standardsstandar
individualsindividu
accessmengakses
serviceslayanan
allsemua
indalam
forbagi
thedan
thisini

EN Consume and process real-time data from Amazon Kinesis, Apache Kafka, or other data streams with Spark Streaming on EMR. Perform streaming analytics in a fault-tolerant way and write results to S3 or on-cluster HDFS.

ID Konsumsi dan proses data real-time dari Amazon Kinesis, Apache Kafka, atau aliran data lainnya dengan Spark Streaming pada EMR. Lakukan analisis streaming dengan cara yang yang toleran kesalahan dan tulis hasilnya ke S3 atau HDFS di klaster.

inglêsindonésio
amazonamazon
kinesiskinesis
apacheapache
streamingstreaming
emremr
analyticsanalisis
faultkesalahan
processproses
datadata
oratau
otherlainnya
indi
waycara
writetulis
toke
anddan

EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.

ID Cukup bayar sumber daya database yang Anda gunakan, dengan basis per detik. Anda tidak perlu membayar instans database kecuali benar-benar dijalankan.

inglêsindonésio
unlesskecuali
seconddetik
perper
youanda
databasedatabase
forcukup

EN With Aurora Serverless v1, you only pay for the database resources you consume.

ID Dengan Aurora Nirserver v1, Anda cukup membayar sumber daya database yang Anda pakai.

inglêsindonésio
auroraaurora
paymembayar
databasedatabase
youanda
withdengan
theyang
forcukup

EN The tools mobile-friendliness, easy-to-consume reports, clarity with which the survey questions were designed, and the readiness to say YES to customizations make 360View so great!

ID Penggunaan optimal melalui perangkat seluler, laporan yang mudah dibaca, kejelasan pada susunan pertanyaan survei, serta kesiapan alat untuk mengatakan ‘YA' pada kustomisasi menjadikan 360View sangat hebat!

inglêsindonésio
toolsalat
reportslaporan
surveysurvei
greathebat
mobileseluler
easymudah
questionspertanyaan
yesya
saymengatakan
tountuk
theyang

EN Unfortunately, free VPNs often have a data, speed, or server limit. This means you won?t be able to make unlimited use of secure internet. Moreover, the security of many free VPNs often isn?t great.

ID Sayangnya, VPN gratis sering kali punya batasan data, kecepatan, ataupun server. Ini artinya Anda tidak bisa menggunakan internet yang aman sepuasnya. Lebih dari itu, keamanan dari banyak VPN gratis sering kali tidak baik.

inglêsindonésio
unfortunatelysayangnya
freegratis
vpnsvpn
datadata
speedkecepatan
serverserver
limitbatasan
internetinternet
greatbaik
meansartinya
securitykeamanan
secureaman
youanda
havepunya
oftensering
theyang
bebisa
manybanyak

EN During their life together, they were often involved in conflicts at one point that they would only destroy their family.

ID Selama hidup berdua, mereka sering terlibat konflik hingga suatu saat mereka memahami bahwa yang mereka lakukan hanya akan menghancurkan keluarga mereka.

inglêsindonésio
lifehidup
oftensering
involvedterlibat
familykeluarga
theirmereka
duringselama

EN The only things they often need, are your Tinder profile picture and your name.

ID Satu-satunya hal yang sering mereka butuhkan yaitu gambar profile Tinder dan nama anda.

inglêsindonésio
oftensering
tindertinder
namenama
thingshal
thedan
onlysatu-satunya

EN Often, they use unsafe connections, such as the HTTP protocol, for uploading pictures

ID Terkadang, mereka menggunakan koneksi tidak aman seperti HTTP protocol, untuk mengunggah foto

inglêsindonésio
connectionskoneksi
httphttp
picturesfoto
usemenggunakan
asseperti

EN Because of the Reddit community?s constant stream of uploads from all over the world, kids are often aware of trends before they hit the mainstream.

ID Berkat banyaknya unggahan terus menerus milik komunitas Reddit di seluruh dunia, anak-anak sering kali jadi sadar akan trend-trend sebelum mereka masuk ke dunia mainstream.

inglêsindonésio
redditreddit
communitykomunitas
beforesebelum
fromke
kidsanak
allseluruh
worlddunia
oftensering

EN An antivirus program, often referred to as a virus scanner, detects viruses and then quarantines them so that they can no longer cause any damage

ID Program antivirus, sering dikenal sebagai pemindai virus, mendeteksi virus lalu mengasingkannya sehingga mereka tidak bisa menyebabkan kerusakan apapun

inglêsindonésio
programprogram
oftensering
scannerpemindai
damagekerusakan
canbisa
antivirusantivirus
assebagai
thenlalu
virusvirus
anytidak

EN Although both programs are often bundled in one antivirus or antimalware package, they perform a different but equally important function.

ID Meskipun kedua program tersebut sering kali sudah dicakup dalam satu paket antivirus atau anti-malware, mereka mengerjakan fungsi yang berbeda namun sama-sama penting.

inglêsindonésio
programsprogram
oftensering
antivirusantivirus
packagepaket
importantpenting
functionfungsi
differentberbeda
butnamun
althoughmeskipun
oratau
indalam
bothkedua
onesatu
theyyang

EN The owners of these devices often don’t know they are part of a botnet.

ID Pemilik perangkat tersebut sering kali tidak tahu bahwa mereka adalah bagian dari sebuah botnet.

inglêsindonésio
ownerspemilik
devicesperangkat
knowtahu
asebuah
areadalah
oftensering

EN They often leave the default password unchanged, which is usually set to either “1111” or “0000”

ID Mereka sering meninggalkan kata sandi otomatis dan tidak mengubahnya, yang biasanya terpasang dalam bentuk “1111” atau “0000”

EN The fraudster’s messages are written in poor English, as often the fraudster’s mother tongue is not English or they are not well educated

ID Pesan penipuan ditulis menggunakan bahasa Inggris yang kurang baik, karena sering kali bahasa ibu penipu bukan bahasa Inggris atau mereka kurang berpendidikan

inglêsindonésio
messagespesan
oftensering
wellbaik
oratau
inmenggunakan
askarena
theyang
notbukan

EN Governments that block the use of these services often say they do so to protect telecom and internet providers

ID Pemerintah yang memblokir penggunaan layanan seperti ini sering kali menyatakan bahwa mereka melakukannya untuk melindungi penyedia telekom dan internet

inglêsindonésio
governmentspemerintah
blockmemblokir
internetinternet
usepenggunaan
serviceslayanan
providerspenyedia
oftensering
thedan
tountuk
protectmelindungi

EN Or the internet provider might block these services because often they also own the telecom company

ID Atau penyedia internet mungkin memblokir jasa ini karena sering kali mereka juga memiliki perusahaan telekom

inglêsindonésio
internetinternet
mightmungkin
blockmemblokir
oftensering
companyperusahaan
oratau
providerpenyedia
becausekarena
alsojuga
servicesjasa
theini
theymereka

EN Often they will block news sites that support the opposition, or foreign news sites

ID Sering kali mereka akan memblokir situs berita yang mendukung oposisi, atau situs berita asing

inglêsindonésio
oftensering
blockmemblokir
newsberita
sitessitus
supportmendukung
oratau

EN If a different company holds the rights to certain shows, they often won?t be able to buy them

ID Jika perusahaan lain memiliki hak atas tayangan tertentu, mereka sering kali tidak bisa membelinya

inglêsindonésio
differentlain
companyperusahaan
rightshak
oftensering
ifjika
certaintertentu
thetidak
bebisa
toatas

EN And even though these don?t always contain the newest movies and shows like illegal streaming sites often do, they do have a pretty big collection

ID Meskipun layanan ini tidak selalu menawarkan film dan tayangan terbaru seperti situs streaming ilegal yang lain, mereka tetap memiliki koleksi yang cukup besar

inglêsindonésio
newestterbaru
moviesfilm
illegalilegal
streamingstreaming
sitessitus
prettycukup
bigbesar
collectionkoleksi
dontidak
alwaysselalu
thedan
likeseperti
havememiliki

EN Holiday parks are great for families, as they usually have play areas, heated swimming pools, trampolines and barbecues. Often you'll also have the use of a dining area and a comfortable TV lounge.

ID Taman liburan baik untuk keluarga, karena biasanya memiliki area bermain, kolam renang berair hangat, trampolin dan barbeque. Sering juga Anda dapat menggunakan area untuk makan dan ruang menonton TV yang nyaman.

inglêsindonésio
holidayliburan
parkstaman
greatbaik
familieskeluarga
usuallybiasanya
poolskolam
comfortablenyaman
playbermain
oftensering
alsojuga
usemenggunakan
thedan
havememiliki

EN Throttling is often done to gaming users’ connections as they take up substantial bandwidth

ID Pelambatan sering dilakukan untuk koneksi para pengguna permainan karena mereka mengambil bandwidth yang besar

inglêsindonésio
oftensering
userspengguna
connectionskoneksi
bandwidthbandwidth
takemengambil
upbesar
tountuk
askarena

EN Small museums also deserve your attention, because they’re often eccentric and surprising

ID Museum-museum kecil juga pantas mendapatkan perhatian, karena sering kali eksentrik dan mengejutkan

inglêsindonésio
smallkecil
museumsmuseum
attentionperhatian
oftensering
becausekarena
alsojuga
anddan

EN It has strong rhythms, and musicians often make up the music as they play it

ID Jazz memiliki ritme yang kuat, dan musisi jazz sering memodifikasi nada pada saat mereka tampil

inglêsindonésio
strongkuat
musiciansmusisi
oftensering
thedan
assaat

EN There are a number of good free VPNs that you can use safely, although they often have data or speed limits. Your personal preferences determine which one is best for you.

ID Ada sejumlah VPN gratis bagus yang bisa Anda gunakan dengan aman, namun mereka sering kali punya batasan data atau kecepatan. Preferensi pribadi Anda menentukan VPN apa yang terbaik untuk Anda.

inglêsindonésio
freegratis
vpnsvpn
datadata
speedkecepatan
limitsbatasan
personalpribadi
preferencespreferensi
goodbagus
usegunakan
bestterbaik
oratau
canbisa
oftensering
foruntuk
thereada
havepunya
determinemenentukan

EN Often criminals target financial service providers through which they attempt to launder criminal proceeds without raising suspicion

ID Seringkali penjahat menargetkan penyedia layanan keuangan dimana mereka berusaha untuk mencuci hasil kriminal tanpa menimbulkan kecurigaan

inglêsindonésio
financialkeuangan
withouttanpa
servicelayanan
providerspenyedia
tountuk

EN Throttling is often done to gaming users’ connections as they take up substantial bandwidth

ID Pelambatan sering dilakukan untuk koneksi para pengguna permainan karena mereka mengambil bandwidth yang besar

inglêsindonésio
oftensering
userspengguna
connectionskoneksi
bandwidthbandwidth
takemengambil
upbesar
tountuk
askarena

EN It has strong rhythms, and musicians often make up the music as they play it

ID Jazz memiliki ritme yang kuat, dan musisi jazz sering memodifikasi nada pada saat mereka tampil

inglêsindonésio
strongkuat
musiciansmusisi
oftensering
thedan
assaat

EN Phrases such as "coattails," "lame duck" and "flipping Congress" are often heard during election years. What do they mean?

ID Apa Anda ingat rasanya ketika Anda lulus ujian yang penting? Ketika Anda naik jabatan? Jika Anda bercerita tentang pengalaman ini kepada warga negara Amerika,...

inglêsindonésio
whatapa
asketika

EN They often have limitations, such as single daily backups only, on-site storage, and clunky interfaces.Unlock the VaultPress Backup advantage:

ID Pencadangan itu biasanya memiliki keterbatasan, seperti pencadangan yang hanya sekali per hari, penyimpanan di situs, dan antarmuka yang kuno.Raih keuntungan Pencadangan VaultPress:

inglêsindonésio
storagepenyimpanan
advantagekeuntungan
sitesitus
thedan
havememiliki
asseperti

EN But they are often infrequent and difficult to restore

ID Akan tetapi, fitur tersebut biasanya jarang aktif dan pemulihannya sulit dilakukan

inglêsindonésio
difficultsulit
areakan
buttetapi
anddan

EN Often known as the expert, they use relevant information to make informed decisions.

ID Sering dikenal sebagai pakar, mereka menggunakan informasi yang relevan untuk membuat keputusan yang tepat.

inglêsindonésio
oftensering
knowndikenal
relevantrelevan
informationinformasi
decisionskeputusan
assebagai
theyang
tountuk

EN They will protect you from hackers and other online criminals, but they also make it possible for you to set up an internal network that can only be accessed by your employees, even when they’re not at the office.

ID Mereka akan melindungi Anda dari peretas dan pelaku kriminal online lainnya, tapi mereka juga memungkinkan Anda untuk memasang sebuah jaringan internal yang hanya dapat diakses oleh pegawai Anda, bahkan pada saat mereka tidak berada di kantor.

inglêsindonésio
protectmelindungi
hackersperetas
onlineonline
networkjaringan
accesseddiakses
employeespegawai
officekantor
otherlainnya
internalinternal
candapat
possiblememungkinkan
buttapi
alsojuga
thedan
set upmemasang
nottidak
whensaat

EN How would they respond if they came across mature content? Are they able to set security settings? Even with content moderators and safety features, the likelihood of your child stumbling across something inappropriate is high.

ID Bagaimana cara mereka merespon jika mereka melihat konten dewasa? Apa mereka mampu memasang pengaturan keamanan? Bahkan dengan moderator konten dan fitur-fitur keamanan, kemungkinan bagi anak Anda untuk melihat hal yang tidak pantas tetap tinggi.

inglêsindonésio
contentkonten
ablemampu
settingspengaturan
featuresfitur
childanak
inappropriatetidak pantas
ifjika
howbagaimana
securitykeamanan
hightinggi
thedan
tomelihat
evenbahkan

EN Moreover, if they don’t think enough users will pay for the service (or watch to see ads in Peacock?s case) in a certain country, they won’t expand, or they?ll risk losing money.

ID Selain itu, jika mereka merasa tidak ada cukup pengguna yang akan membayar untuk layanan tersebut (atau nonton untuk melihat iklan dalam kasus Peacock) di negara tertentu, mereka tidak akan memperluas jangkauan, atau mereka akan beresiko kehilangan uang.

inglêsindonésio
moreoverselain itu
adsiklan
countrynegara
ifjika
casekasus
userspengguna
servicelayanan
oratau
indi
certaintertentu
paymembayar
seemelihat
moneyuntuk

EN It’s not enough to just get an OK from Disney if they want to stream old cartoons ? If they want to make Cinderella available in your country, they’ll need to pay specifically for that.

ID Tidak cukup hanya mendapat persetujuan dari Disney jika mereka ingin streaming kartun-kartun lama – Jika mereka ingin menyediakan film Cinderella di negara Anda, mereka perlu membayar khusus untuk hal tersebut.

inglêsindonésio
justhanya
disneydisney
ifjika
streamstreaming
oldlama
countrynegara
paymembayar
specificallykhusus
theymereka
nottidak
indi
enoughcukup
wantingin
youranda
needperlu

EN If they’re not listed effectively, then they should provide you a list of present shoppers and related telephone numbers which you can name to prove that THEY at least are rating well

ID Jika mereka tidak terdaftar secara efektif, maka mereka harus memberi Anda daftar pembeli saat ini dan nomor telepon terkait yang dapat Anda sebutkan untuk membuktikan bahwa MEREKA setidaknya memiliki peringkat yang baik

inglêsindonésio
relatedterkait
telephonetelepon
ifjika
candapat
wellbaik
effectivelyefektif
listdaftar
numbersnomor
nottidak
providememberi
youanda
tountuk
listedterdaftar
anddan
shouldharus

EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content. AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.

ID Pelanggan memiliki kontrol dan kepemilikan data yang mereka pilih untuk disimpan dengan AWS, mereka juga memilih wilayah geografis lokasi mereka menyimpan konten. AWS tidak akan mengungkapkan atau memindahkan konten kecuali secara hukum diperlukan.

inglêsindonésio
customerspelanggan
controlkontrol
ownershipkepemilikan
awsaws
geographicalgeografis
regionwilayah
unlesskecuali
datadata
contentkonten
requireddiperlukan
storemenyimpan
oratau
choosepilih
movememindahkan
alsojuga
thedan
tountuk

EN Learn the tips given by children if they want to really give the gift they want so you don?t have to spend money on gifts they don?t want.

ID Pelajari hint-hint yang diberikan oleh anak jika ingin benar-benar memberikan kado yang mereka inginkan dengan begitu Anda tidak perlu menghabiskan uang untuk kado yang mereka tidak inginkan.

inglêsindonésio
learnpelajari
givendiberikan
childrenanak
ifjika
dontidak
youanda
wantingin
haveperlu
moneyuntuk
theyang

EN If a team member does not have a Stripe login yet, they will be invited to create one and can then access the account. If they have an existing account, they will be prompted to log in to Stripe and can then switch between accounts.

ID Jika anggota tim belum memiliki akses masuk Stripe, mereka akan diundang untuk membuatnya dan kemudian dapat mengakses akun. Jika sudah memiliki akun, mereka akan diminta untuk masuk ke Stripe dan kemudian dapat beralih antar akun.

inglêsindonésio
teamtim
memberanggota
ifjika
accountakun
toke
yetbelum
candapat
log inmasuk
accessakses
thedan
thenkemudian
havememiliki

Mostrando 50 de 50 traduções