EN Even though you get a lot more data than most competitors, 10 GB is still a relatively small amount. Unlike other services, though, Hide.me lets you torrent with their free VPN.
Traduzir "though they" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "though they" de inglês para indonésio
Traduções de though they
"though they" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de inglês para indonésio de though they
inglês
indonésio
ID Meskipun Anda bisa mendapat jauh lebih banyak data dengan pesaing lain, 10 GB relatif tetap jumlah yang sedikit. Tapi berbeda dari layanan lain, Hide.me memungkinkan Anda untuk melakukan torrent dengan VPN gratis mereka.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| competitors | pesaing |
| gb | gb |
| relatively | relatif |
| services | layanan |
| lets | memungkinkan |
| torrent | torrent |
| free | gratis |
| vpn | vpn |
| other | lain |
| is | yang |
| you | anda |
| more | lebih |
| still | tetap |
| with | dengan |
EN Though they are a member of the EU, they don?t follow the same privacy laws as the rest of Europe
ID Meskipun mereka adalah anggota Uni Eropa, mereka tidak mengikuti peraturan privasi yang sama dengan negara Eropa yang lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| follow | mengikuti |
| privacy | privasi |
| laws | peraturan |
| europe | eropa |
| don | tidak |
| member | anggota |
| same | sama |
| the | yang |
| of | dengan |
| a | adalah |
EN Some VPN services claim a no logs policy, though they?ve cooperated with law enforcement and government authorities by turning over records, which means they had to have kept logs
ID Beberapa layanan VPN mengklaim punya kebijakan no log, namun mereka telah bekerjasama dengan penegak hukum dan pihak pemerintah dengan cara menyerahkan catatan, yang berarti mereka pasti pernah menyimpan log
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| services | layanan |
| logs | log |
| policy | kebijakan |
| law | hukum |
| records | catatan |
| means | berarti |
| government | pemerintah |
| no | menyimpan |
| though | namun |
| and | dan |
| some | beberapa |
| they | yang |
EN Even though they mainly focus on safety and privacy, they also score very well when it comes to speed and usability
ID Meskipun mereka utamanya fokus pada keamanan dan privasi, mereka juga bekerja dengan sangat baik dalam aspek kecepatan dan tingkat kegunaan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| focus | fokus |
| speed | kecepatan |
| privacy | privasi |
| safety | keamanan |
| and | dan |
| also | juga |
| well | baik |
| it | meskipun |
EN Though these reports aren?t published online, they are available to NordVPN users
ID Meskipun laporan-laporan ini tidak diterbitkan secara online, mereka tersedia bagi pengguna NordVPN
| inglês | indonésio |
|---|---|
| reports | laporan |
| published | diterbitkan |
| online | online |
| nordvpn | nordvpn |
| users | pengguna |
| though | meskipun |
| these | tidak |
| to | bagi |
| available | tersedia |
EN This means that websites can still see what you do online, even though they can?t connect that activity to your real IP address.
ID Ini berarti situs-situs tetap bisa melihat aktivitas online Anda, meskipun mereka tidak bisa menghubungkan aktivitas tersebut ke alamat IP asli Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| connect | menghubungkan |
| activity | aktivitas |
| real | asli |
| websites | situs |
| can | bisa |
| online | online |
| address | alamat |
| means | berarti |
| to | ke |
| see | melihat |
| this | ini |
| still | tetap |
EN And even though these don?t always contain the newest movies and shows like illegal streaming sites often do, they do have a pretty big collection
ID Meskipun layanan ini tidak selalu menawarkan film dan tayangan terbaru seperti situs streaming ilegal yang lain, mereka tetap memiliki koleksi yang cukup besar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| newest | terbaru |
| movies | film |
| illegal | ilegal |
| streaming | streaming |
| sites | situs |
| pretty | cukup |
| big | besar |
| collection | koleksi |
| don | tidak |
| always | selalu |
| the | dan |
| like | seperti |
| have | memiliki |
EN This time around though, they'll need more than their courage and their amazing powers to get through each chamber
ID Namun kali ini, mereka membutuhkan lebih dari sekadar keberanian dan kekuatan luar biasa untuk melewati setiap ruangan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| time | kali |
| need | membutuhkan |
| amazing | luar biasa |
| though | namun |
| and | dan |
| to | untuk |
| more | lebih |
| this | ini |
| each | setiap |
EN Once creating a website you'll be able to choose from modern-looking templates. Even though Zyro doesn't offer as many options as, for example, Webflow, they're very well designed.
ID Ketika membuat sebuah website kamu bisa memilih dari template yang modern. Meskipun Zyro tidak menawarkan banyak pilihan seperti, misalnya, Webflow, desain mereka sangat cantik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| templates | template |
| offer | menawarkan |
| modern | modern |
| choose | memilih |
| options | pilihan |
| a | sebuah |
| example | misalnya |
| as | seperti |
| to | membuat |
| be | bisa |
| even | meskipun |
| many | banyak |
| very | sangat |
| from | dari |
EN Once creating a website you'll be able to choose from modern-looking templates. Even though Zyro doesn't offer as many options as, for example, Webflow, they're very well designed.
ID Ketika membuat sebuah website kamu bisa memilih dari template yang modern. Meskipun Zyro tidak menawarkan banyak pilihan seperti, misalnya, Webflow, desain mereka sangat cantik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| templates | template |
| offer | menawarkan |
| modern | modern |
| choose | memilih |
| options | pilihan |
| a | sebuah |
| example | misalnya |
| as | seperti |
| to | membuat |
| be | bisa |
| even | meskipun |
| many | banyak |
| very | sangat |
| from | dari |
EN Once creating a website you'll be able to choose from modern-looking templates. Even though Zyro doesn't offer as many options as, for example, Webflow, they're very well designed.
ID Ketika membuat sebuah website kamu bisa memilih dari template yang modern. Meskipun Zyro tidak menawarkan banyak pilihan seperti, misalnya, Webflow, desain mereka sangat cantik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| templates | template |
| offer | menawarkan |
| modern | modern |
| choose | memilih |
| options | pilihan |
| a | sebuah |
| example | misalnya |
| as | seperti |
| to | membuat |
| be | bisa |
| even | meskipun |
| many | banyak |
| very | sangat |
| from | dari |
EN Once creating a website you'll be able to choose from modern-looking templates. Even though Zyro doesn't offer as many options as, for example, Webflow, they're very well designed.
ID Ketika membuat sebuah website kamu bisa memilih dari template yang modern. Meskipun Zyro tidak menawarkan banyak pilihan seperti, misalnya, Webflow, desain mereka sangat cantik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| templates | template |
| offer | menawarkan |
| modern | modern |
| choose | memilih |
| options | pilihan |
| a | sebuah |
| example | misalnya |
| as | seperti |
| to | membuat |
| be | bisa |
| even | meskipun |
| many | banyak |
| very | sangat |
| from | dari |
EN Once creating a website you'll be able to choose from modern-looking templates. Even though Zyro doesn't offer as many options as, for example, Webflow, they're very well designed.
ID Ketika membuat sebuah website kamu bisa memilih dari template yang modern. Meskipun Zyro tidak menawarkan banyak pilihan seperti, misalnya, Webflow, desain mereka sangat cantik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| templates | template |
| offer | menawarkan |
| modern | modern |
| choose | memilih |
| options | pilihan |
| a | sebuah |
| example | misalnya |
| as | seperti |
| to | membuat |
| be | bisa |
| even | meskipun |
| many | banyak |
| very | sangat |
| from | dari |
EN Once creating a website you'll be able to choose from modern-looking templates. Even though Zyro doesn't offer as many options as, for example, Webflow, they're very well designed.
ID Ketika membuat sebuah website kamu bisa memilih dari template yang modern. Meskipun Zyro tidak menawarkan banyak pilihan seperti, misalnya, Webflow, desain mereka sangat cantik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| templates | template |
| offer | menawarkan |
| modern | modern |
| choose | memilih |
| options | pilihan |
| a | sebuah |
| example | misalnya |
| as | seperti |
| to | membuat |
| be | bisa |
| even | meskipun |
| many | banyak |
| very | sangat |
| from | dari |
EN Once creating a website you'll be able to choose from modern-looking templates. Even though Zyro doesn't offer as many options as, for example, Webflow, they're very well designed.
ID Ketika membuat sebuah website kamu bisa memilih dari template yang modern. Meskipun Zyro tidak menawarkan banyak pilihan seperti, misalnya, Webflow, desain mereka sangat cantik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| templates | template |
| offer | menawarkan |
| modern | modern |
| choose | memilih |
| options | pilihan |
| a | sebuah |
| example | misalnya |
| as | seperti |
| to | membuat |
| be | bisa |
| even | meskipun |
| many | banyak |
| very | sangat |
| from | dari |
EN Even though as a farming family, they still find it difficult to get a mouthful of rice
ID Meskipun sebagai keluarga tani, mereka masih merasakan susahnya mendapatkan sesuap nasi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| family | keluarga |
| as | sebagai |
| still | masih |
| get | mendapatkan |
| to | mereka |
| it | meskipun |
EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap
ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE
| inglês | indonésio |
|---|---|
| companies | perusahaan |
| index | indeks |
| relatively | relatif |
| small | kecil |
| listed | terdaftar |
| market | pasar |
| together | bersama |
| the | yang |
| number | jumlah |
| within | di |
EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap
ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE
| inglês | indonésio |
|---|---|
| companies | perusahaan |
| index | indeks |
| relatively | relatif |
| small | kecil |
| listed | terdaftar |
| market | pasar |
| together | bersama |
| the | yang |
| number | jumlah |
| within | di |
EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap
ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE
| inglês | indonésio |
|---|---|
| companies | perusahaan |
| index | indeks |
| relatively | relatif |
| small | kecil |
| listed | terdaftar |
| market | pasar |
| together | bersama |
| the | yang |
| number | jumlah |
| within | di |
EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap
ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE
| inglês | indonésio |
|---|---|
| companies | perusahaan |
| index | indeks |
| relatively | relatif |
| small | kecil |
| listed | terdaftar |
| market | pasar |
| together | bersama |
| the | yang |
| number | jumlah |
| within | di |
EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap
ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE
| inglês | indonésio |
|---|---|
| companies | perusahaan |
| index | indeks |
| relatively | relatif |
| small | kecil |
| listed | terdaftar |
| market | pasar |
| together | bersama |
| the | yang |
| number | jumlah |
| within | di |
EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap
ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE
| inglês | indonésio |
|---|---|
| companies | perusahaan |
| index | indeks |
| relatively | relatif |
| small | kecil |
| listed | terdaftar |
| market | pasar |
| together | bersama |
| the | yang |
| number | jumlah |
| within | di |
EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap
ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE
| inglês | indonésio |
|---|---|
| companies | perusahaan |
| index | indeks |
| relatively | relatif |
| small | kecil |
| listed | terdaftar |
| market | pasar |
| together | bersama |
| the | yang |
| number | jumlah |
| within | di |
EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap
ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE
| inglês | indonésio |
|---|---|
| companies | perusahaan |
| index | indeks |
| relatively | relatif |
| small | kecil |
| listed | terdaftar |
| market | pasar |
| together | bersama |
| the | yang |
| number | jumlah |
| within | di |
EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap
ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE
| inglês | indonésio |
|---|---|
| companies | perusahaan |
| index | indeks |
| relatively | relatif |
| small | kecil |
| listed | terdaftar |
| market | pasar |
| together | bersama |
| the | yang |
| number | jumlah |
| within | di |
EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap
ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE
| inglês | indonésio |
|---|---|
| companies | perusahaan |
| index | indeks |
| relatively | relatif |
| small | kecil |
| listed | terdaftar |
| market | pasar |
| together | bersama |
| the | yang |
| number | jumlah |
| within | di |
EN They will protect you from hackers and other online criminals, but they also make it possible for you to set up an internal network that can only be accessed by your employees, even when they’re not at the office.
ID Mereka akan melindungi Anda dari peretas dan pelaku kriminal online lainnya, tapi mereka juga memungkinkan Anda untuk memasang sebuah jaringan internal yang hanya dapat diakses oleh pegawai Anda, bahkan pada saat mereka tidak berada di kantor.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| protect | melindungi |
| hackers | peretas |
| online | online |
| network | jaringan |
| accessed | diakses |
| employees | pegawai |
| office | kantor |
| other | lainnya |
| internal | internal |
| can | dapat |
| possible | memungkinkan |
| but | tapi |
| also | juga |
| the | dan |
| set up | memasang |
| not | tidak |
| when | saat |
EN How would they respond if they came across mature content? Are they able to set security settings? Even with content moderators and safety features, the likelihood of your child stumbling across something inappropriate is high.
ID Bagaimana cara mereka merespon jika mereka melihat konten dewasa? Apa mereka mampu memasang pengaturan keamanan? Bahkan dengan moderator konten dan fitur-fitur keamanan, kemungkinan bagi anak Anda untuk melihat hal yang tidak pantas tetap tinggi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| content | konten |
| able | mampu |
| settings | pengaturan |
| features | fitur |
| child | anak |
| inappropriate | tidak pantas |
| if | jika |
| how | bagaimana |
| security | keamanan |
| high | tinggi |
| the | dan |
| to | melihat |
| even | bahkan |
EN Moreover, if they don’t think enough users will pay for the service (or watch to see ads in Peacock?s case) in a certain country, they won’t expand, or they?ll risk losing money.
ID Selain itu, jika mereka merasa tidak ada cukup pengguna yang akan membayar untuk layanan tersebut (atau nonton untuk melihat iklan dalam kasus Peacock) di negara tertentu, mereka tidak akan memperluas jangkauan, atau mereka akan beresiko kehilangan uang.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| moreover | selain itu |
| ads | iklan |
| country | negara |
| if | jika |
| case | kasus |
| users | pengguna |
| service | layanan |
| or | atau |
| in | di |
| certain | tertentu |
| pay | membayar |
| see | melihat |
| money | untuk |
EN It’s not enough to just get an OK from Disney if they want to stream old cartoons ? If they want to make Cinderella available in your country, they’ll need to pay specifically for that.
ID Tidak cukup hanya mendapat persetujuan dari Disney jika mereka ingin streaming kartun-kartun lama – Jika mereka ingin menyediakan film Cinderella di negara Anda, mereka perlu membayar khusus untuk hal tersebut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| just | hanya |
| disney | disney |
| if | jika |
| stream | streaming |
| old | lama |
| country | negara |
| pay | membayar |
| specifically | khusus |
| they | mereka |
| not | tidak |
| in | di |
| enough | cukup |
| want | ingin |
| your | anda |
| need | perlu |
EN If they’re not listed effectively, then they should provide you a list of present shoppers and related telephone numbers which you can name to prove that THEY at least are rating well
ID Jika mereka tidak terdaftar secara efektif, maka mereka harus memberi Anda daftar pembeli saat ini dan nomor telepon terkait yang dapat Anda sebutkan untuk membuktikan bahwa MEREKA setidaknya memiliki peringkat yang baik
| inglês | indonésio |
|---|---|
| related | terkait |
| telephone | telepon |
| if | jika |
| can | dapat |
| well | baik |
| effectively | efektif |
| list | daftar |
| numbers | nomor |
| not | tidak |
| provide | memberi |
| you | anda |
| to | untuk |
| listed | terdaftar |
| and | dan |
| should | harus |
EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content. AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.
ID Pelanggan memiliki kontrol dan kepemilikan data yang mereka pilih untuk disimpan dengan AWS, mereka juga memilih wilayah geografis lokasi mereka menyimpan konten. AWS tidak akan mengungkapkan atau memindahkan konten kecuali secara hukum diperlukan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| control | kontrol |
| ownership | kepemilikan |
| aws | aws |
| geographical | geografis |
| region | wilayah |
| unless | kecuali |
| data | data |
| content | konten |
| required | diperlukan |
| store | menyimpan |
| or | atau |
| choose | pilih |
| move | memindahkan |
| also | juga |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Learn the tips given by children if they want to really give the gift they want so you don?t have to spend money on gifts they don?t want.
ID Pelajari hint-hint yang diberikan oleh anak jika ingin benar-benar memberikan kado yang mereka inginkan dengan begitu Anda tidak perlu menghabiskan uang untuk kado yang mereka tidak inginkan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| learn | pelajari |
| given | diberikan |
| children | anak |
| if | jika |
| don | tidak |
| you | anda |
| want | ingin |
| have | perlu |
| money | untuk |
| the | yang |
EN If a team member does not have a Stripe login yet, they will be invited to create one and can then access the account. If they have an existing account, they will be prompted to log in to Stripe and can then switch between accounts.
ID Jika anggota tim belum memiliki akses masuk Stripe, mereka akan diundang untuk membuatnya dan kemudian dapat mengakses akun. Jika sudah memiliki akun, mereka akan diminta untuk masuk ke Stripe dan kemudian dapat beralih antar akun.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| team | tim |
| member | anggota |
| if | jika |
| account | akun |
| to | ke |
| yet | belum |
| can | dapat |
| log in | masuk |
| access | akses |
| the | dan |
| then | kemudian |
| have | memiliki |
EN For example, if they are in Boston, they cannot check in claiming that they are in New York City
ID Misalnya, jika mereka berada di Boston, mereka tidak akan dapat melaporkan lokasi masuk dengan mengklaim bahwa mereka berada di New York City
| inglês | indonésio |
|---|---|
| york | york |
| if | jika |
| in | di |
| example | misalnya |
| for | dengan |
EN Get real-time updates of your agents’ location and the number of meetings that they have had. Look at the sales route that they have navigated, the miles travelled and the tasks that they have completed.
ID Dapatkan informasi terbaru secara real-time tentang lokasi agen Anda dan jumlah pertemuan yang telah mereka lakukan. Anda dapat meihat rute penjualan yang telah mereka lalui, jarak tempuh, dan tugas yang telah mereka selesaikan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agents | agen |
| location | lokasi |
| sales | penjualan |
| route | rute |
| tasks | tugas |
| get | dapatkan |
| the | dan |
| number | jumlah |
EN They helped me very well.. When I gone to help desk they served very well they honestly replied time to time. The lifepoints is a platform which is really genuine and honestly pay for surveys. I'm overall satitsfied with that.
ID Semoga lifepoint menjadi yang terbaik buat kedepannya... top..
EN Are you looking for a way to try out Surfshark without committing to a plan? Even though there is no free trial with Surfshark, you can take advantage of their 30-day money-back guarantee to give their services a try
ID Apa Anda sedang mencari cara untuk mencoba Surfshark tanpa berkomitmen langganan? Meskipun tidak ada masa coba gratis dengan Surfshark, Anda bisa memanfaatkan garansi 30 hari uang kembali yang mereka tawarkan untuk mencoba layanannya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| plan | langganan |
| free | gratis |
| way | cara |
| day | hari |
| looking | mencari |
| advantage | memanfaatkan |
| without | tanpa |
| back | kembali |
| you | anda |
| there | ada |
| to | untuk |
| is | yang |
| money | uang |
EN Even though ExpressVPN doesn?t offer a free version, you can try it for free for thirty days
ID Meskipun ExpressVPN tidak menawarkan versi gratis, Anda bisa mencobanya secara gratis selama tiga puluh hari
| inglês | indonésio |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| offer | menawarkan |
| version | versi |
| free | gratis |
| for | selama |
| you | anda |
| days | hari |
| a | tiga |
| it | meskipun |
EN Even though you might still have to deal with speed or bandwidth limits
ID Namun mungkin Anda tetap harus berurusan dengan batasan kecepatan atau bandwidth
| inglês | indonésio |
|---|---|
| speed | kecepatan |
| bandwidth | bandwidth |
| limits | batasan |
| might | mungkin |
| or | atau |
| you | anda |
| though | namun |
| still | tetap |
EN It has to be said that we came across more providers that achieved fantastic results, though
ID Namun, harus kami katakana bahwa kami menemukan banyak penyedia yang berhasil meraih hasil fantastis
| inglês | indonésio |
|---|---|
| providers | penyedia |
| fantastic | fantastis |
| results | hasil |
| we | kami |
| more | banyak |
| be | harus |
| it | namun |
| that | yang |
EN If you prefer cheaper options, though, take a look at our second and third picks.
ID Namun, jika Anda lebih menyukai pilihan yang lebih murah, lihat pilihan kedua dan ketiga.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| third | ketiga |
| if | jika |
| options | pilihan |
| though | namun |
| second | kedua |
| you | anda |
| cheaper | lebih murah |
| look | lihat |
EN Speed: This VPN hasn?t performed as well on our speed tests, though it still ranks fairly high. Our testing showed a slowdown when using faraway servers.
ID Kecepatan: VPN ini belum bekerja sebaik aspek lain dalam tes kecepatan kami, namun nilainya tetap cukup tinggi. Tes kami menunjukkan adanya penurunan kecepatan saat menggunakan server yang jauh.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| speed | kecepatan |
| vpn | vpn |
| tests | tes |
| servers | server |
| our | kami |
| high | tinggi |
| still | tetap |
| this | ini |
| it | namun |
| when | saat |
| using | menggunakan |
EN Speed: It?s a fast VPN, though not as fast as our top 2. Our speed tests showed some slow down on downloading and streaming speeds, as well as when using faraway servers.
ID Kecepatan: VPN ini cepat, namun tidak secepat pilihan top 2 kami. Tes kecepatan kami menunjukkan adanya penurunan pada kecepatan pengunduhan dan streaming, serta saat menggunakan server yang jauh.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tests | tes |
| streaming | streaming |
| servers | server |
| speed | kecepatan |
| fast | cepat |
| not | tidak |
| it | namun |
| when | saat |
| on | pada |
| using | menggunakan |
EN We do not recommend using L2TP though
ID Namun, kami tidak menyarankan penggunaan L2TP
| inglês | indonésio |
|---|---|
| recommend | menyarankan |
| using | penggunaan |
| we | kami |
| not | tidak |
| though | namun |
EN Even though there are a lot of providers that are very open about their policy these days, Mullvad might be the only one that shows their manner of operating this openly
ID Meskipun banyak penyedia lain yang juga terbuka perihal kebijakan mereka saat ini, Mullvad mungkin adalah satu-satunya yang memperlihatkan cara kerja mereka secara terbuka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| providers | penyedia |
| open | terbuka |
| policy | kebijakan |
| mullvad | mullvad |
| manner | cara |
| though | juga |
| one | satu |
| might | mungkin |
| their | mereka |
| the | yang |
| this | ini |
| only | satu-satunya |
EN Reddit content is submitted only by Redditors who meet certain criteria. However, anyone can read Reddit content, though access is sometimes limited only to users who have logged in.
ID Konten Reddit dikumpulkan hanya oleh Redditors yang memenuhi kriteria tertentu. Namun, siapa pun bisa membaca konten Reddit, meskipun aksesnya terkadang dibatasi hanya bagi pengguna yang sudah log in.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meet | memenuhi |
| certain | tertentu |
| criteria | kriteria |
| anyone | siapa pun |
| read | membaca |
| users | pengguna |
| content | konten |
| however | namun |
| can | bisa |
| who | siapa |
| to | pun |
| by | oleh |
EN Even though it can be difficult to see whether you?ve been infected by cryptojacking ransomware, there are ways you can check to see if you?re a victim of cryptojacking through malware on your device
ID Meskipun sulit untuk melihat jika Anda telah terinfeksi oleh ransomware cryptojacking, ada cara-cara untuk memeriksa jika Anda sudah menjadi korban cryptojacking melalui malware di perangkat Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| difficult | sulit |
| infected | terinfeksi |
| ransomware | ransomware |
| ways | cara |
| victim | korban |
| malware | malware |
| device | perangkat |
| if | jika |
| check | memeriksa |
| through | melalui |
| see | melihat |
| by | di |
| there | ada |
EN Thus, though it presents itself as an alternative, it really isn’t
ID Maka, meskipun layanan ini ditampilkan sebagai alternatif, kenyataannya tidak
| inglês | indonésio |
|---|---|
| alternative | alternatif |
| as | sebagai |
| it | ini |
EN Though the spreading of disinformation is becoming more and more of a problem we must be watchful of governments too eagerly blocking websites.
ID Meskipun penyebaran informasi yang salah semakin menjadi permasalahan, kita harus hati-hati akan pemerintah yang terlalu ingin memblokir situs-situs.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| governments | pemerintah |
| blocking | memblokir |
| websites | situs |
| we | kita |
| must | harus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
though they though they mainly though they still even though though though he though access though you may website though even though city bit cooler though around though even though zoogvpn though tor could college life though even though we force even though go though hs even though even though he even though expressvpn though a vpn christmas even though though the duration forward though year though it presents even though market appear as though even though education though the exam though this difficult though the spreading though as a even though facebook recommend using though though everyone understands though has potential though a small looks as though though it costs allowed though though the vpn though these don though this excludes though cuisine collected though cookies even though nicaragua though news broke bots even though t worry though
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe