Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "notorious for being" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "notorious for being" de inglês para indonésio

Traduções de notorious for being

"notorious for being" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

being ada adalah agar akan anda apa atas atau bagi banyak beberapa berada besar bisa cara dalam dan dapat dari daripada dengan di digunakan hal hanya hingga ini itu juga kami karena ke kepada lain lebih menggunakan menikmati menjadi mereka meskipun namun oleh orang pada perlu pribadi pun rumah saat sangat satu sebagai selama semua seperti seseorang setelah tanpa tidak untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de notorious for being

inglês
indonésio

EN Bots are notorious for tricking standard detection methods

ID Bot dapat mengelabui metode deteksi standar

inglês indonésio
bots bot
standard standar
detection deteksi
methods metode

EN It could help you access the American version of Netflix despite not being in the US, or BBC iPlayer without being in the UK

ID Selain itu, VPN pun membantu Anda dalam mengakses Netflix Amerika bahkan jika Anda tidak berada di Amerika Serikat, atau BBC iPlayer tanpa harus berada di Inggris

inglês indonésio
could jika
access mengakses
netflix netflix
uk inggris
or atau
help membantu
in di
without tanpa
you anda
not tidak
us amerika

EN This means gigantic amounts of data are being collected without there being a clear reason for analysing them

ID Ini artinya jumlah data yang sangat besar dikumpulkan tanpa ada alasan yang jelas untuk menganalisis data tersebut

inglês indonésio
data data
collected dikumpulkan
without tanpa
clear jelas
reason alasan
means artinya
this ini
for untuk
a jumlah
there ada

EN Today, social media sites like Reddit make it easy to share a lot of personal information without you realizing it. It?s essential to protect your teen?s privacy and well-being by being vigilant and proactive.

ID Saat ini, situs-situs media sosial seperti Reddit mempermudah Anda untuk membagikan banyak informasi pribadi tanpa Anda sadari. Penting untuk melindungi privasi dan keberadaan anak remaja Anda dengan lebih waspada dan proaktif.

inglês indonésio
today saat ini
sites situs
reddit reddit
information informasi
essential penting
teen remaja
privacy privasi
personal pribadi
media media
social sosial
like seperti
without tanpa
and dan
to untuk
share membagikan
protect melindungi

EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications

ID Data yang terenkripsi saat istirahat dienkripsi secara transparan saat ditulis dan didekripsi secara transparan saat dibaca, sehingga Anda tidak perlu mengubah aplikasi Anda

inglês indonésio
data data
rest istirahat
applications aplikasi
encrypted terenkripsi
and dan
is yang

EN Being a star and being admired by many is not an easy task, from the pursuit of korean news media artists and...

ID Ria Ricis dan Teuku Ryan telah melaksanakan acara lamaran pada Kamis (24/9/2021). Selama prosesi lamaran tersebut berlangsung penuh khidmat. Namun suasana haru...

inglês indonésio
the dan
by selama

EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications

ID Data yang terenkripsi saat istirahat dienkripsi secara transparan saat ditulis dan didekripsi secara transparan saat dibaca, sehingga Anda tidak perlu mengubah aplikasi Anda

inglês indonésio
data data
rest istirahat
applications aplikasi
encrypted terenkripsi
and dan
is yang

EN Right now, the Clubhouse app is being talked about by a lot of people. This audio-based application is widely discussed after being...

ID Saat ini, aplikasi Clubhouse tengah menjadi perbincangan banyak orang. Aplikasi berbasis audio ini ramai diperbincangkan setelah digunakan oleh CEO dari Tesla yaitu...

inglês indonésio
people orang
now saat ini
after setelah

EN Being a star and being admired by many is not an easy task, from the pursuit of korean news media artists and...

ID Komedian kiwil kembali membuat pernyataan kontroversial, kali ini videonya yang menyamakan perempuan dengan mobil menjadi viral di media sosial. Hal tersebut ia...

inglês indonésio
media media
by di
the yang

EN Productivity experts will tell you that being busy is not the same thing as being effective

ID Pakar produktivitas akan memberi tahu Anda bahwa sibuk tidak sama dengan efektif

inglês indonésio
experts pakar
busy sibuk
effective efektif
you anda
same sama

EN Despite Brazil being so far from Japan, it is possible to learn from this ancient culture how to take care of your own body. Good habits support health, increase well-being and ensure you look better naturally.

ID Meskipun Brasil sangat jauh dari Jepang, Anda dapat belajar dari budaya kuno ini tentang cara merawat tubuh Anda sendiri. Kebiasaan baik membantu kesehatan Anda, meningkatkan kesejahteraan dan memastikan Anda terlihat lebih baik secara alami.

EN Are you interested in using the internet in a safer manner and being more anonymous when online? Have you been thinking about downloading a VPN? The first step is to choose a reliable VPN provider

ID Apakah Anda tertarik untuk menggunakan internet secara lebih aman dan anonim? Apa Anda pernah berpikir untuk mengunduh sebuah VPN? Langkah pertama adalah dengan memilih sebuah penyedia VPN yang terpercaya

inglês indonésio
interested tertarik
anonymous anonim
downloading mengunduh
vpn vpn
provider penyedia
internet internet
choose memilih
first pertama
is adalah
the dan
to untuk
more lebih

EN Once they’ve confirmed your account is canceled and the refund is being processed, you can close the window.

ID Setelah mereka mengkonfirmasi bawah akun Anda sudah dibatalkan dan pengembalian dananya sedang diproses, Anda bisa menutup jendela tersebut.

inglês indonésio
refund pengembalian
window jendela
account akun
the dan
close menutup
once setelah

EN So, you can try out their service without being roped into a year-long subscription.

ID Sehingga, Anda bisa mencoba layanan mereka tanpa harus membeli program langganan satu tahun.

inglês indonésio
service layanan
subscription langganan
year tahun
so sehingga
a satu
try mencoba
without tanpa
you anda

EN Being able to unblock regionally restricted content is always a nice feature to have, as well

ID Kemampuan untuk bisa membuka blokir konten-konten yang dibatasi selalu menjadi fitur yang bagus untuk dimiliki juga

inglês indonésio
content konten
always selalu
feature fitur
well bagus
to untuk
is yang
able bisa
unblock membuka

EN A virtual router is a device that transmits a WiFi signal without being an actual router

ID Router virtual merupakan sebuah perangkat yang mengirim sinyal Wi-Fi tanpa router asli

inglês indonésio
virtual virtual
router router
device perangkat
without tanpa
a sebuah
is merupakan
that yang

EN This could be uncomfortable or awkward, if you?re afraid of being rejected or just generally don?t want anyone to know you like them unless they like you too.

ID Ini bisa menjadi tidak nyaman atau canggung, apabila Anda takut ditolak atau hanya sekedar tidak mau orang tahu kalo anda menyukai mereka kecuali mereka menyukai Anda juga.

inglês indonésio
unless kecuali
don tidak
or atau
just hanya
you anda

EN The term ?big data? describes the enormous quantities of (personal) data which are continuously being gathered by different actors

ID Terminologi “big data” menggambarkan kuantitas data (pribadi) yang sangat besar yang secara terus-menerus dikumpulkan oleh beragam pihak

inglês indonésio
big besar
data data
personal pribadi
which yang
by oleh
different beragam

EN Velocity: This has to do with the impressive speeds at which big data is collected. Moreover, big data is often accessible in real time (as it is being gathered).

ID Velocity: Hal ini berkaitan dengan kecepatan yang memukau saat pengumpulan big data. Selain itu, big data sering kali langsung bisa diakses (pada saat proses pengumpulan data).

inglês indonésio
speeds kecepatan
moreover selain itu
often sering
data data
has bisa
the yang
this hal

EN The first way, which is used most frequently, differentiates big data based on the kind of data which is being collected

ID Cara pertama, yang paling sering digunakan, adalah membedakan big data berdasarkan jenis data yang dikumpulkan

inglês indonésio
way cara
used digunakan
data data
kind jenis
collected dikumpulkan
first pertama
is adalah
of sering
on berdasarkan
most paling

EN It lacks a logical presentation which would make sense to the average human being

ID Tampilan datanya tidak logis sehingga kurang bisa dipahami oleh rata-rata orang

inglês indonésio
logical logis
human orang
average rata
to sehingga
make bisa

EN It keeps your online activities from being stored on your local device

ID Fitur ini memastikan aktivitas online Anda tidak disimpan di perangkat lokal Anda

inglês indonésio
online online
activities aktivitas
stored disimpan
local lokal
device perangkat
your anda
it ini

EN The incognito mode won?t prevent your IP address from being linked to your online searches

ID Mode incognito tidak akan mencegah saat alamat IP Anda bisa dikaitkan ke pencarian online Anda

inglês indonésio
mode mode
prevent mencegah
address alamat
online online
to ke
your anda
the akan

EN These can in turn translate to ineffective or even counterproductive measures being taken.

ID Ini bisa mengakibatkan inefektifitas atau bahkan berkurangnya tingkat produktifitas perusahaan.

inglês indonésio
can bisa
or atau

EN It could even lead to irrelevant or ?wrong? data being gathered and analysed

ID Bahkan bisa berujung pada pengumpulan dan analisis data yang tidak relevan atau “salah”

inglês indonésio
could bisa
wrong salah
data data
even bahkan
or atau
and dan

EN When you open the private mode, you can browse the internet without your browsing behavior and internet data being tracked by the browser

ID Saat Anda membuka mode private, Anda bisa browsing internet tanpa khawatir aktivitas browsing dan data internet Anda dilacak oleh browser

inglês indonésio
mode mode
data data
tracked dilacak
browser browser
when saat
internet internet
without tanpa
the dan
by oleh

EN How to keep your data from being saved in big data-sets

ID Cara menyimpan data Anda supaya tidak tersimpan di dataset besar

inglês indonésio
data data
big besar
in di
to supaya
your anda
keep menyimpan

EN AV-Comparatives’ tests of this virus scanner came back with a score of 99.7%, which means that almost all viruses and malware are being stopped.

ID Uji AV-Comparatives pemindai virus ini menunjukkan hasil nilai 99,7%, yang artinya hampir semua virus dan malware dihentikan.

inglês indonésio
scanner pemindai
almost hampir
malware malware
virus virus
means artinya
all semua
this ini
and dan
that yang

EN That being said, there are a few reasons why this provider didn’t finish in 1st place

ID Meskipun begitu, ada beberapa alasan mengapa penyedia ini tidak ada di peringkat pertama

inglês indonésio
provider penyedia
in di
reasons alasan
said tidak
this ini
why mengapa
there ada
a pertama

EN Thus, our top 5 of the best virus scanners is constantly being updated based on our latest tests and results, and the most recent tests from AV‑Comparatives

ID Maka, daftar top 5 pemindai virus terbaik pilihan kami selalu diperbaharui berdasarkan ujian dan hasil terbaru kami, dan tes terbaru dari AV-Comparatives

inglês indonésio
scanners pemindai
virus virus
results hasil
tests tes
best terbaik
our kami
on berdasarkan
recent terbaru
and dan

EN This is mostly when it comes to minor things, such as not being able to see how crowded a server is and which servers are most suitable for torrents or streaming

ID Hal tersebut sebagian besar masuk dalam kategori masalah minor, seperti ketidakmampuan untuk melihat tingkat keramaian suatu server dan server mana yang paling cocok untuk torrent atau streaming

inglês indonésio
suitable cocok
torrents torrent
streaming streaming
or atau
most paling
this hal
see melihat
and dan
is yang
as seperti

EN Being aware of the risks, and take steps to prevent mature or harmful content from reaching your teen in the first place.

ID Hati-hati akan resiko yang ada, dan ambil upaya untuk mencegah konten dewasa atau berbahaya supaya tidak sampai pada jangkauan anak remaja Anda.

inglês indonésio
risks resiko
content konten
teen remaja
or atau
prevent mencegah
the dan
to sampai
in pada

EN 1. Talk to your teen about being safe online

ID 1. Bicara dengan anak Anda tentang cara tetap aman saat online

inglês indonésio
online online
your anda
safe aman

EN However, being on the internet always comes with risks, from data collected about your activity to misuse of content you choose to upload

ID Namun, dengan berada di internet memang selalu mengundang adanya beberapa resiko, mulai dari data yang dikumpulkan tentang aktivitas Anda sampai dengan penyalahgunaan konten yang Anda unggah

inglês indonésio
internet internet
always selalu
risks resiko
collected dikumpulkan
activity aktivitas
upload unggah
data data
content konten
however namun
the yang

EN However, new viruses and other forms of malware are constantly being deployed

ID Namun, virus-virus baru dan bentuk malware lainnya terus-menerus dikerahkan

inglês indonésio
however namun
new baru
forms bentuk
other lainnya
malware malware
viruses virus
and dan

EN Age also seems to be a factor, with most of the victims being over 50 years old.

ID Usia juga kelihatannya menjadi faktor dalam hal ini, di mana sebagian besar korbannya berusia di atas 50 tahun.

inglês indonésio
factor faktor
most besar
be hal
also juga
the mana
years tahun

EN Today an even more misleading form of WhatsApp fraud is emerging, known as WhatsApp hijacking. With this type of fraud, actual WhatsApp accounts are being taken over by fraudsters.

ID Jaman sekarang bentuk penipuan WhatsApp yang bahkan lebih menyesatkan semakin marak, dikenal sebagai pembajakan WhatsApp. Dengan jenis penipuan seperti ini, akun WhatsApp asli diambil alih oleh para penipu.

inglês indonésio
form bentuk
whatsapp whatsapp
fraud penipuan
known dikenal
type jenis
accounts akun
even bahkan
are sekarang
more lebih
this ini
with dengan
as sebagai
is yang

EN This is because so many of your device?s resources are being used consistently

ID Hal ini dikarenakan banyak sekali dari sumber daya perangkat Anda yang digunakan terus-menerus

inglês indonésio
device perangkat
used digunakan
your anda
this hal
many banyak
is yang

EN Even with this in mind, there are some security steps you can take to ensure your chances of being cryptojacked are as small as possible.

ID Bahkan dengan mempertimbangkan hal ini, ada beberapa langkah keamanan yang dapat Anda ambil untuk memastikan sekecil mungkin kemungkinan Anda menjadi korban cryptojacking.

inglês indonésio
security keamanan
can dapat
some beberapa
this hal
there ada
ensure memastikan
possible mungkin

EN This type of fraud starts with only one account being taken over and defrauding a few contacts of the victim but can have a rapidly escalating snowball effect

ID Jenis penipuan ini berawal hanya dengan satu akun yang diambil alih dan penipuan beberapa kontak dari si korban, tapi dapat berkembang dengan cepat

inglês indonésio
type jenis
fraud penipuan
contacts kontak
victim korban
can dapat
account akun
but tapi
rapidly dengan cepat
the dan
this ini

EN That doesn?t mean it can?t happen in other ways such as your system?s security being infected by malware

ID Ini bukan berarti bahwa hal ini tidak bisa terjadi melalui cara lain seperti keamanan sistem Anda yang terinfeksi oleh malware

inglês indonésio
mean berarti
other lain
ways cara
system sistem
security keamanan
infected terinfeksi
malware malware
happen terjadi
can bisa
your anda
by oleh
in melalui
that hal
as seperti

EN If you lookout for the signs and use the tips in this article, you?ll limit the chances of being cryptojacked and lower the impact of it if it does happen.

ID Jika Anda ingin mencari tanda-tandanya dan menggunakan tips di artikel ini, Anda akan mengurangi kemungkinan menjadi korban cryptojacking dan mengurangi akibat yang dirasakan jika hal itu terjadi.

inglês indonésio
happen terjadi
if jika
in di
use menggunakan
article artikel
the dan
you anda
this hal

EN A real‑life example of such fraud being perpetrated is a conversation held in the past between a father and his supposed son

ID Satu contoh asli dari penipuan jenis ini adalah percakapan antara seorang ayah dan orang yang mengaku sebagai anaknya

inglês indonésio
example contoh
real asli
fraud penipuan
is adalah
between antara
and dan

EN Cryptomining is the verification of cryptotransactions with the goal of preventing one cryptocoin or -unit from being spent more than once

ID Cryptomining adalah verifikasi transaksi crypto dengan tujuan untuk mencegah penggunaan satu cryptocoin atau cryptounit lebih dari satu kali

inglês indonésio
verification verifikasi
goal tujuan
or atau
is adalah
more lebih
with dengan

EN Vulnerability in Apple?s Safari Web Browser is Being Exploited

ID Penipuan WhatsApp: apa itu penipuan WhatsApp dan bagaimana cara Anda mencegahnya?

inglês indonésio
is itu

EN Of course, this is because if you would call the scammer, and hear their voice, they risk being exposed.

ID Tentunya, hal ini dikarenakan jika Anda menelepon mereka dan mendengar suaranya, mereka terancam terbongkar modus penipuannya.

inglês indonésio
hear mendengar
if jika
the dan
you anda
this hal

EN Being a victim of WhatsApp fraud is unsettling, to say the least

ID Pengalaman menjadi korban penipuan WhatsApp adalah hal yang tidak menyenangkan

inglês indonésio
victim korban
whatsapp whatsapp
fraud penipuan
is adalah
the yang
say tidak

EN Online censorship is becoming more and more common. Countries such as China, Turkey, Iran, and North Korea are known for blocking access to social media. Facebook, Twitter, YouTube, and Instagram, for example, are being censored.

ID Penyensoran online semakin lama semakin umum terjadi. Negara-negara seperti Cina, Turki, Iran, dan Korea Utara dikenal karena memblokir akses ke media sosial. Facebook, Twitter, YouTube, dan Instagram, contohnya, disensor.

inglês indonésio
online online
common umum
turkey turki
korea korea
known dikenal
blocking memblokir
access akses
facebook facebook
twitter twitter
youtube youtube
instagram instagram
and dan
countries negara
to ke
china cina
north utara
media media
social sosial
as seperti
for karena

EN you have a feeling of being rushed

ID Anda merasa didorong untuk buru-buru

inglês indonésio
you anda
of untuk

EN Aside from providing a sense of anonymity, a VPN can be a massive aid to people whose internet access is being restricted

ID Selain menyediakan anonimitas, VPN juga bisa sangat berguna bagi orang-orang yang akses internetnya dibatasi

inglês indonésio
anonymity anonimitas
vpn vpn
access akses
providing menyediakan
people orang
can bisa
whose yang
to bagi

Mostrando 50 de 50 traduções