EN Trademarks and Copyrights Trademarks, logos and service marks displayed on this Site are registered and unregistered trademarks of Genting Singapore Group, its licensors or content providers, or other third parties
Traduzir "names are trademarks" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "names are trademarks" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de names are trademarks
inglês
indonésio
ID Merek Dagang dan Hak Cipta Merek dagang, logo, dan merek layanan yang ditampilkan di Situs ini adalah merek dagang terdaftar dan tidak terdaftar Genting Singapore Group, pemberi lisensi atau penyedia kontennya, atau pihak ketiga lainnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| site | situs |
| registered | terdaftar |
| service | layanan |
| or | atau |
| other | lainnya |
| providers | penyedia |
| its | yang |
| this | ini |
| and | dan |
| third | pihak ketiga |
| are | adalah |
EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple, the Apple logo, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
ID Google Play dan logo Google Play adalah merek dagang Google LLC. Apple, logo Apple, iPhone dan iPad adalah merek dagang Apple Inc., terdaftar di AS dan negara serta wilayah lain. App Store adalah merek jasa Apple Inc.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| logo | logo |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| registered | terdaftar |
| in | di |
| countries | negara |
| regions | wilayah |
| app | app |
| service | jasa |
| other | lain |
| is | adalah |
| the | dan |
EN Pokémon and Pokémon character names are trademarks of Nintendo
ID Pokémon dan nama karakter Pokémon adalah merek dagang Nintendo
| inglês | indonésio |
|---|---|
| character | karakter |
| names | nama |
| nintendo | nintendo |
| are | adalah |
| and | dan |
EN Managers from base classes are always inherited by the child class, using Python’s normal name resolution order (names on the child class override all others; then come names on the first parent class, and so on).
ID Pengelola dari kelas-kelas dasar selalu diwarisi oleh anak kelas, menggunakan urutan resolusi nama biasa Python (nama pada kelas anan menimpa semua lainnya; kemudian datang nama pada kelas induk pertama, dan seterusnya).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| base | dasar |
| child | anak |
| class | kelas |
| resolution | resolusi |
| others | lainnya |
| come | datang |
| always | selalu |
| name | nama |
| then | kemudian |
| all | semua |
| first | pertama |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| by | oleh |
| on | pada |
| from | dari |
EN The WHOIS database contains listings of all registered domain names on the internet. It is maintained and regularly updated by the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN).
ID Database WHOIS menyimpan semua nama domain yang terdaftar di internet. Database WHOIS dikelola dan diupdate secara berkala oleh ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| database | database |
| registered | terdaftar |
| domain | domain |
| names | nama |
| internet | internet |
| all | semua |
| the | dan |
| by | di |
EN using the User Accounts to violate copyrights, trademarks, service marks, patent, design industry, and/or other intellectual property right of another party without rights;
ID menggunakan Akun Pengguna untuk melanggar hak cipta, merek dagang, merek jasa, hak paten, hak desain industri, dan/atau Hak atas Kekayaan Intelektual lainnya dari pihak lain tanpa hak;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| accounts | akun |
| design | desain |
| industry | industri |
| or | atau |
| intellectual | intelektual |
| without | tanpa |
| user | pengguna |
| service | jasa |
| other | lain |
| the | dan |
| to | untuk |
EN › AWS Trademark Guidelines - this page describes the guidelines for using certain of our trademarks and other designations
ID › Panduan Merek Dagang AWS - halaman ini menjelaskan panduan penggunaan merek dagang tertentu dan desain lain dari kami
EN All of these trademarks, logos and service marks are the property of their respective owners
ID Semua merek dagang, logo, dan merek layanan ini adalah milik pemiliknya masing-masing
| inglês | indonésio |
|---|---|
| all | semua |
| service | layanan |
| the | dan |
| are | adalah |
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S
ID Apple dan logo Apple adalah merek dagang Apple Inc., yang terdaftar di A.S
| inglês | indonésio |
|---|---|
| logo | logo |
| registered | terdaftar |
| in | di |
| the | dan |
| are | adalah |
EN Android, Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC
ID Android, Google Play dan logo Google Play adalah merek dagang Google LLC
| inglês | indonésio |
|---|---|
| android | android |
| logo | logo |
| are | adalah |
| the | dan |
EN We, along with our corporate affiliates, the Travel Providers and other licensors, own all of the text, images, software, trademarks, service marks and other material contained on Our Website except User Content
ID Kami, beserta para perusahaan afiliasi kami, Penyedia Jasa Perjalanan, dan pemberi lisensi lainnya adalah pemilik semua teks, gambar, perangkat lunak, merek dagang, merek layanan, atau materi lain pada Situs Web Kami, kecuali Konten Pengguna
| inglês | indonésio |
|---|---|
| corporate | perusahaan |
| affiliates | afiliasi |
| travel | perjalanan |
| images | gambar |
| software | perangkat lunak |
| except | kecuali |
| text | teks |
| content | konten |
| all | semua |
| service | layanan |
| user | pengguna |
| providers | penyedia |
| other | lain |
| material | materi |
| the | dan |
EN The Kingfisher mark and "Setting the Standard for Sustainability" are registered trademarks of Scientific Certification Systems Inc. dba SCS Global Services. ©2023. All rights reserved.
ID Merek Kingfisher dan "Menetapkan Standar untuk Keberlanjutan" adalah merek dagang terdaftar dari Sistem Sertifikasi Ilmiah Inc dba SCS Global Services. ©2023. Semua hak dilindungi undang-undang.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| standard | standar |
| sustainability | keberlanjutan |
| registered | terdaftar |
| scientific | ilmiah |
| certification | sertifikasi |
| systems | sistem |
| global | global |
| rights | hak |
| are | adalah |
| the | dan |
| all | semua |
| for | untuk |
EN Zoom will use any trademarks provided by you pursuant to clause (i) of this Section 32 in accordance with any reasonable brand guidelines that you provide to us in writing prior to our use.
ID Zoom akan menggunakan merek dagang apa pun yang Anda berikan sesuai dengan klausul (i) Bagian 32 ini sesuai dengan panduan merek yang wajar yang Anda berikan kepada kami secara tertulis sebelum kami gunakan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| reasonable | wajar |
| brand | merek |
| provide | berikan |
| writing | tertulis |
| our | kami |
| use | gunakan |
| of | bagian |
| you | anda |
| will | akan |
| that | yang |
| accordance | sesuai dengan |
EN In this list, one would likely find customers? names, addresses and maybe other details such as phone numbers, all structured clearly in, for example, a chart or table.
ID Dalam daftar ini, kemungkinan bisa ditemukan nama, alamat, dan bahkan informasi lain seperti nomor telepon pelanggan, yang terstruktur secara jelas dalam, contohnya, sebuah bagan atau tabel.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| list | daftar |
| likely | kemungkinan |
| customers | pelanggan |
| names | nama |
| addresses | alamat |
| details | informasi |
| phone | telepon |
| clearly | jelas |
| table | tabel |
| other | lain |
| or | atau |
| in | dalam |
| numbers | nomor |
| this | ini |
| and | dan |
| one | yang |
| as | seperti |
EN All crypto-related names that don?t look familiar could indicate that your website?s security has been cryptojacked for cryptocurrency mining.
ID Semua nama yang terkait crypto dan tidak terlihat asing dapat mengindikasikan bahwa keamanan situs Anda telah diretas untuk penambangan cryptocurrency.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| names | nama |
| look | terlihat |
| could | dapat |
| website | situs |
| security | keamanan |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
| related | terkait |
| don | tidak |
| your | dan |
| all | semua |
| been | telah |
| that | yang |
| for | untuk |
EN In spite of this unexpected turn of events, the French settlers decided to stay on. Akaroa's French street names and charming colonial cottages are their legacy.
ID Meskipun peristiwa ini di luar dugaan, para pemukim Prancis memutuskan untuk menetap. Nama-nama jalan dalam bahasa Prancis di Akaroa dan pondok-pondok kolonial yang menawan adalah peninggalan mereka.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| events | peristiwa |
| street | jalan |
| names | nama |
| in | di |
| the | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
| are | adalah |
EN For added security, containers are not marked with client names but are tracked electronically by their unique reference code.
ID Untuk keamanan tambahan, kontainer tidak ditandai dengan nama klien tetapi dilacak secara elektronik dengan kode referensi unik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| security | keamanan |
| containers | kontainer |
| client | klien |
| names | nama |
| but | tetapi |
| tracked | dilacak |
| unique | unik |
| reference | referensi |
| code | kode |
| for | untuk |
| with | dengan |
EN For example, account information includes names, usernames, phone numbers, email addresses, and billing information associated with a customer account
ID Misalnya, informasi pelanggan mencakup nama, nama pengguna, nomor telepon, alamat email, dan informasi penagihan yang terkait dengan akun pelanggan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| account | akun |
| information | informasi |
| includes | mencakup |
| names | nama |
| phone | telepon |
| addresses | alamat |
| billing | penagihan |
| associated | terkait |
| customer | pelanggan |
| example | misalnya |
| numbers | nomor |
| and | dan |
EN For example, when you create IAM policies, work with Amazon Resource Names (ARNs), and read AWS CloudTrail logs
ID Misalnya, saat Anda membuat kebijakan IAM, bekerja dengan Amazon Resource Names (ARNs), dan membaca log AWS CloudTrail
| inglês | indonésio |
|---|---|
| policies | kebijakan |
| work | bekerja |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| logs | log |
| when | saat |
| example | misalnya |
| you | anda |
| and | dan |
EN Weebly is one of the better-known names in the website builder world. It?s actually also a name that you?re bound to hear mentioned rather frequently when searching for the best website builder for artists, too!
ID Weebly adalah salah satu nama terkenal lainnya dalam website builder. Ini juga merupakan salah satu nama yang sering kamu dengar saat mencari website builder terbaik untuk seniman!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| weebly | weebly |
| artists | seniman |
| known | terkenal |
| also | juga |
| name | nama |
| in | dalam |
| best | terbaik |
| the | yang |
| of | sering |
| to | untuk |
| when | saat |
| one | satu |
EN You can learn how to safely assemble different types of firearms in this online game. It will also teach you the names for several of the components and parts that are featured in them.
ID Kamu bisa mempelajari cara merakit berbagai jenis senjata api di game online ini. Game ini juga akan mengajarkanmu nama-nama beberapa komponen dan bagian yang terdapat di senjata itu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| firearms | senjata |
| in | di |
| online | online |
| game | game |
| names | nama |
| components | komponen |
| are | terdapat |
| types | jenis |
| can | bisa |
| also | juga |
| the | dan |
| different | berbagai |
EN Get 25% OFF on Domain.com and save big on your domain names. Buy a .com for just $7.49.
ID Dapatkan DISKON 25% untuk Domain.com dan hemat besar untuk nama domain Anda. Beli .com hanya dengan $7.49.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| big | besar |
| names | nama |
| buy | beli |
| for | untuk |
| and | dan |
| get | dapatkan |
EN Please do not change the indicators file names, or their initial location, for the auto-update to work correctly.
ID Mohon tidak mengubah nama fail indikator, atau lokasi awalnya, supaya pembaruan otomatis bisa bekerja dengan baik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| indicators | indikator |
| names | nama |
| or | atau |
| location | lokasi |
| the | bekerja |
EN Exxon Mobil Corporation has numerous affiliates in Indonesia, names that include ExxonMobil, Exxon, Esso, and Mobil
ID Exxon Mobil Corporation memiliki beberapa afiliasi di Indonesia, istilah nama tersebut termasuk ExxonMobil, Exxon, Esso, dan Mobil
| inglês | indonésio |
|---|---|
| affiliates | afiliasi |
| in | di |
| indonesia | indonesia |
| names | nama |
| exxonmobil | exxonmobil |
| and | dan |
EN APN Settings on Android phones: Settings > Mobile Network Settings > Access Point Names > Fill in your new APN settings. Type in 'Internet' and leave your username and password blank.
ID Setting APN di ponsel Android: Settings > Mobile Network Setting > Access Point Names > Isi pengaturan APN baru Anda. Ketik ‘Internet’ dan kosongkan username serta password Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| settings | pengaturan |
| android | android |
| in | di |
| new | baru |
| mobile | ponsel |
| internet | internet |
| and | dan |
EN For example, when you create IAM policies, work with Amazon Resource Names (ARNs), and read AWS CloudTrail logs
ID Misalnya, saat Anda membuat kebijakan IAM, bekerja dengan Amazon Resource Names (ARNs), dan membaca log AWS CloudTrail
| inglês | indonésio |
|---|---|
| policies | kebijakan |
| work | bekerja |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| logs | log |
| when | saat |
| example | misalnya |
| you | anda |
| and | dan |
EN Exxon Mobil Corporation has numerous affiliates in Indonesia, names that include ExxonMobil, Exxon, Esso, and Mobil
ID Exxon Mobil Corporation memiliki beberapa afiliasi di Indonesia, istilah nama tersebut termasuk ExxonMobil, Exxon, Esso, dan Mobil
| inglês | indonésio |
|---|---|
| affiliates | afiliasi |
| in | di |
| indonesia | indonesia |
| names | nama |
| exxonmobil | exxonmobil |
| and | dan |
EN It?s fast, easy to use, and reliable. Some of the biggest names on the Internet use our free da authority checker tool every so often.
ID Cepat, mudah digunakan, dan dapat diandalkan. Beberapa nama besar di Internet sering menggunakan alat pemeriksa otoritas da gratis kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| reliable | dapat diandalkan |
| names | nama |
| internet | internet |
| authority | otoritas |
| fast | cepat |
| free | gratis |
| easy | mudah |
| tool | alat |
| often | sering |
| some | beberapa |
| the | dan |
| to | menggunakan |
EN This attribute, if given, should be a list of field names to exclude from the form.
ID Atribut ini, jika diberikan, harus berupa daftar dari nama-nama bidang untuk mengeluarkan dari formulir.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| list | daftar |
| field | bidang |
| names | nama |
| form | formulir |
| if | jika |
| given | diberikan |
| should | harus |
| to | untuk |
EN , may only contain names of fields on the model or the form specified by
ID , mungkin hanya mengandung nama-nama bidang pada model atau formulir ditentukan oleh
| inglês | indonésio |
|---|---|
| only | hanya |
| names | nama |
| fields | bidang |
| model | model |
| form | formulir |
| specified | ditentukan |
| or | atau |
EN A tuple of field names to display in this fieldset. This key is required.
ID Sebuah tuple dari nama-nama bidang untuk ditampilkan di fieldset ini. Kunci ini diwajibkan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| field | bidang |
| names | nama |
| key | kunci |
| in | di |
| a | sebuah |
| to | untuk |
| this | ini |
EN to a list of field names on the model which will allow editing on the change list page. That is, fields listed in
ID ke sebuah daftar nama-nama bidang pada model yang akan mengizinkan menyunting pada halaman daftar rubah. yaitu, bidang-bidang terdaftar di
| inglês | indonésio |
|---|---|
| names | nama |
| model | model |
| allow | mengizinkan |
| page | halaman |
| to | ke |
| in | di |
| a | sebuah |
| list | daftar |
| field | bidang |
| listed | terdaftar |
EN to a dictionary mapping field names to the fields it should prepopulate from:
ID pada nama-nama bidang pemetaan kamus ke bidang-bidang itu harus mengisi dimuka dari:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| names | nama |
| to | ke |
| should | harus |
| field | bidang |
EN to enable a search box on the admin change list page. This should be set to a list of field names that will be searched whenever somebody submits a search query in that text box.
ID untuk mengadakan sebah kotak pencarian pada halaman daftar rubah admin. Ini harus disetel ke sebuah daftar dari nama-nama bidang yang akan dicari kapanpun seseorang mengajukan permintaan pencarian di kotak teks itu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| search | pencarian |
| box | kotak |
| field | bidang |
| names | nama |
| text | teks |
| to | ke |
| page | halaman |
| in | di |
| a | sebuah |
| list | daftar |
| should | harus |
EN of field names that will be displayed as read-only, as described above in the
ID dari nama-nama bidang yang akan diperlihatkan sebagai hanya-baca, seperti digambarkan diatas di bagian
| inglês | indonésio |
|---|---|
| field | bidang |
| names | nama |
| in | di |
| of | bagian |
| as | sebagai |
EN of field names that will be displayed on the changelist view as described above in the
ID dari nama-nama bidang yang akan diperlihatkan pada tampilan daftar rubah seperti digambarkan diatas di bagian
| inglês | indonésio |
|---|---|
| field | bidang |
| names | nama |
| in | di |
| of | bagian |
| as | seperti |
EN of field names on the changelist that will be linked to the change view, as described in the
ID dari nama-nama bidang pada daftar rubah yang akan ditautkan ke tampilan rubah, seperti digambarkan di bagian
| inglês | indonésio |
|---|---|
| field | bidang |
| names | nama |
| to | ke |
| in | di |
| of | bagian |
| as | seperti |
EN The action in the examples above match the last part of the URL names for
ID Tindakan dalam contoh-contoh diatas mencocokan bagian terakhir dari nama-nama URL untuk instance-instance
| inglês | indonésio |
|---|---|
| action | tindakan |
| examples | contoh |
| last | terakhir |
| url | url |
| names | nama |
| in | dalam |
| of | bagian |
EN There should be no adult, sexually provocative content and/or adult categories' names on the website.
ID Tidak boleh ada konten dewasa atau berkonotasi seksual dan/atau nama-nama kategori konten dewasa di dalam website.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| adult | dewasa |
| content | konten |
| categories | kategori |
| names | nama |
| on | dalam |
| or | atau |
| the | dan |
EN Our free domain names include the most popular domain name extensions around. Choose the most suitable domain for your website, and start your online journey today.
ID Anda bisa mendapatkan ekstensi domain populer seperti .net, .xyz hingga .com secara gratis. Pilih domain dan onlinekan website Anda sekarang!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| free | gratis |
| domain | domain |
| popular | populer |
| extensions | ekstensi |
| choose | pilih |
| today | sekarang |
| the | dan |
| for | hingga |
EN Can I Transfer My Free Domain Names to Another Registrar?
ID Apakah domain gratis bisa ditransfer ke registrar lain?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| can | bisa |
| free | gratis |
| domain | domain |
| to | ke |
| another | lain |
| my | apakah |
EN Yes. Besides registering free domain names for website creation, you can also make a domain-based email address.
ID Tentu saja bisa. Domain gratis ini bisa digunakan untuk membuat email profesional.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| free | gratis |
| domain | domain |
| for | untuk |
| make | membuat |
| a | saja |
| you | ini |
| can | bisa |
EN The database can be used to obtain information and records of domain names, like registration and expiration dates, current domain registrar and name servers, as well as the owner's personal contact information.
ID Di database ini, Anda bisa menemukan berbagai informasi domain, seperti informasi kepimilikan domain, tanggal registrasi dan masa berlaku domain, registrar domain, nameserver domain, dan bahkan informasi kontak pemilik domain.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| database | database |
| information | informasi |
| domain | domain |
| owners | pemilik |
| contact | kontak |
| the | dan |
| to | bahkan |
| as | seperti |
EN All domain names you buy through Hostinger come with free WHOIS privacy protection – it can also be activated through your hPanel account. Simply follow our WHOIS Privacy activation guide and you'll have it set in minutes.
ID Setiap pembelian domain di Hostinger sudah termasuk GRATIS Proteksi Privasi WHOIS domain. Anda bisa mengaktifkan layanan proteksi privasi domain ini di hPanel dengan mengikuti panduan aktivasi privasi WHOIS.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| free | gratis |
| follow | mengikuti |
| guide | panduan |
| in | di |
| privacy | privasi |
| with | dengan |
| also | termasuk |
| all | setiap |
| can | bisa |
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
ID Informasi Kontak – Ini termasuk nama, nama pengguna, alamat surat, alamat email, nomor telepon, nomor ponsel, dan nama profil media sosial Anda, serta pengenal pribadi lainnya.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
ID Informasi Kontak – Ini termasuk nama, nama pengguna, alamat surat, alamat email, nomor telepon, nomor ponsel, dan nama profil media sosial Anda, serta pengenal pribadi lainnya.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
ID Informasi Kontak – Ini termasuk nama, nama pengguna, alamat surat, alamat email, nomor telepon, nomor ponsel, dan nama profil media sosial Anda, serta pengenal pribadi lainnya.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
ID Informasi Kontak – Ini termasuk nama, nama pengguna, alamat surat, alamat email, nomor telepon, nomor ponsel, dan nama profil media sosial Anda, serta pengenal pribadi lainnya.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
ID Informasi Kontak – Ini termasuk nama, nama pengguna, alamat surat, alamat email, nomor telepon, nomor ponsel, dan nama profil media sosial Anda, serta pengenal pribadi lainnya.
EN Contact Information – this includes your name, username, mailing address, email address, telephone number, mobile number and social medial profile names, along with other personal identifiers.
ID Informasi Kontak – Ini termasuk nama, nama pengguna, alamat surat, alamat email, nomor telepon, nomor ponsel, dan nama profil media sosial Anda, serta pengenal pribadi lainnya.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
registered trademarks trademarks without trademarks registered third party's trademarks trademarks of google concerning unity trademarks trademarks of apple ipad are trademarks tmch registered trademarks trademarks names different names familiar names domain names file names big names type names io domain names buy domain names names associated names known uk domain names indicators file names gartner names aws names for several amazon resource names known names mentioned names registering domain names smart sim names catchy youtube names multiple domain names star names memorable domain names biggest names registered domain names future model names certain names operate domain names service names learn the names column set names resell domain names sponsors names proper names official the names million domain names converts domain names provide names names using webdavTraduzir names are trademarks para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe