EN These customer master keys never leave the AWS KMS FIPS validated hardware security modules unencrypted and are never known to AWS personnel.
"might never even" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN These customer master keys never leave the AWS KMS FIPS validated hardware security modules unencrypted and are never known to AWS personnel.
ID Kunci utama pelanggan ini tidak pernah keluar dari modul keamanan perangkat keras tervalidasi FIPS AWS KMS dalam keadaan tidak terenkripsi dan tidak pernah diketahui oleh personel AWS.
inglês | indonésio |
---|---|
customer | pelanggan |
keys | kunci |
aws | aws |
fips | fips |
security | keamanan |
modules | modul |
known | diketahui |
never | pernah |
hardware | perangkat keras |
the | dan |
to | dalam |
EN Crypto never sleeps, and neither do we. You’re never alone when you invest with Luno and our dedicated customer support team is always on hand.
ID Pasar kripto tidak pernah tidur, demikian juga dengan kami. Di Luno, Anda tidak pernah sendirian karena tim bantuan kami akan selalu siap membantu Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
luno | luno |
team | tim |
always | selalu |
never | pernah |
support | bantuan |
with | dengan |
you | anda |
EN Be ready for anything. You never know when you might hit a bomb!
ID Bersiap untuk segalanya. Kamu tidak pernah tahu kapan kamu bisa menabrak bom!
inglês | indonésio |
---|---|
know | tahu |
for | untuk |
never | pernah |
be | bisa |
when | kapan |
you | tidak |
might | kamu |
EN In some cases, the refund might be processed as a reversal, meaning the original payment will disappear from the account statement entirely and the balance will reflect as though the charge never occurred.
ID Dalam beberapa kasus, pengembalian dana mungkin diproses sebagai pembalikan, yang berarti pembayaran awal akan hilang seluruhnya dari laporan rekening dan saldo akan mencerminkan seolah-olah charge tidak pernah terjadi.
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
occurred | terjadi |
payment | pembayaran |
never | pernah |
in | dalam |
as | sebagai |
refund | pengembalian |
might | mungkin |
account | rekening |
the | dan |
some | beberapa |
from | dari |
EN It is even possible that a hacker has hijacked the network, so you can never be certain that your files are secure.
ID Ada kemungkinan bahwa peretas sudah meretas jaringannya, maka Anda tidak pernah bisa yakin bahwa file Anda aman.
inglês | indonésio |
---|---|
hacker | peretas |
files | file |
secure | aman |
so | maka |
possible | kemungkinan |
never | pernah |
can | bisa |
the | sudah |
are | ada |
EN No user duplication, no matter what (not even the most convoluted edge case) so you’ll never keep paying for the same user
ID Tidak ada duplikasi pengguna, apapun yang terjadi (bahkan untuk kasus ekstrem paling kompleks sekalipun), sehingga Anda tidak perlu membayar untuk pengguna yang sama
inglês | indonésio |
---|---|
user | pengguna |
case | kasus |
paying | membayar |
even | bahkan |
so | sehingga |
not | tidak |
most | paling |
same | sama |
EN Reduce your use of third party apps. Use native tools that are secure, reliable and never, ever, collect, share or sell your data. (We can’t even access it.)
ID Kurangi penggunaan aplikasi pihak ketiga. Gunakan perkakas bawaan yang aman, andal, dan tak mungkin, tak akan pernah, membagi atau menjual data Anda. (Bahkan kami pun tidak dapat mengaksesnya.)
inglês | indonésio |
---|---|
sell | menjual |
data | data |
secure | aman |
even | bahkan |
or | atau |
we | kami |
use | penggunaan |
never | pernah |
ever | tidak |
apps | aplikasi |
and | dan |
third | pihak ketiga |
that | yang |
EN Hostinger's drag-and-drop website builder makes it easy to create a website, even if you've never done it before.
ID Karena ada drag & drop, buat website jadi lebih cepat dan mudah apalagi untuk pemula.
inglês | indonésio |
---|---|
easy | mudah |
and | dan |
to | untuk |
EN Their customer support might be impossible to contact, for example, or they might only offer the guarantee in specific cases, depending on the amount of data you?ve used.
ID Layanan pelanggan mereka mungkin tidak bisa dihubungi, contohnya, atau mereka mungkin hanya menawarkan garansi untuk kasus-kasus tertentu, tergantung pada jumlah data yang telah Anda gunakan.
inglês | indonésio |
---|---|
customer | pelanggan |
specific | tertentu |
cases | kasus |
depending | tergantung |
amount | jumlah |
data | data |
used | gunakan |
offer | menawarkan |
support | layanan |
or | atau |
might | mungkin |
you | anda |
the | yang |
to | untuk |
in | pada |
EN Their customer support might be impossible to reach, for example, or they might have all sorts of conditions before they will agree to give you a refund.
ID Layanan mereka mungkin sulit dihubungi, contohnya, atau mereka mungkin punya segala jenis syarat sebelum mereka setuju untuk memberi Anda pengembalian dana.
inglês | indonésio |
---|---|
support | layanan |
conditions | syarat |
agree | setuju |
or | atau |
might | mungkin |
before | sebelum |
refund | pengembalian |
you | anda |
have | punya |
to | untuk |
EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.
ID Jika tidak dapat melihat emailnya, mungkin ada di folder spam, atau akun Crowfire Anda mungkin menggunakan alamat email lain.
inglês | indonésio |
---|---|
spam | spam |
account | akun |
different | lain |
folder | folder |
if | jika |
in | di |
or | atau |
address | alamat |
see | melihat |
might | mungkin |
the | tidak |
EN Word format might not be easy to view for the receivers as they might not have installed Microsoft Office suite on their devices
ID Word mungkin tidak mudah dilihat untuk penerima karena mereka mungkin belum menginstal Microsoft Office suite pada perangkat mereka
inglês | indonésio |
---|---|
easy | mudah |
microsoft | microsoft |
suite | suite |
devices | perangkat |
might | mungkin |
not | tidak |
to | untuk |
EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.
ID Jika tidak dapat melihat emailnya, mungkin ada di folder spam, atau akun Crowfire Anda mungkin menggunakan alamat email lain.
inglês | indonésio |
---|---|
spam | spam |
account | akun |
different | lain |
folder | folder |
if | jika |
in | di |
or | atau |
address | alamat |
see | melihat |
might | mungkin |
the | tidak |
EN Even with all of the acclaim surrounding ExpressVPN, we understand why you might want to try it for free before you start paying to use the VPN
ID Bahkan dengan semua pujian terhadap ExpressVPN, kami paham alasan mengapa Anda mungkin ingin mencobanya secara gratis sebelum mulai membayar untuk menggunakan VPN tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
might | mungkin |
start | mulai |
paying | membayar |
vpn | vpn |
free | gratis |
you | anda |
we | kami |
want | ingin |
before | sebelum |
why | mengapa |
all | semua |
EN You might even be downloading malware onto your device.
ID Anda bahkan mungkin tanpa sadar mengunduh malware ke perangkat Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
downloading | mengunduh |
malware | malware |
device | perangkat |
even | bahkan |
onto | ke |
might | mungkin |
EN Even though you might still have to deal with speed or bandwidth limits
ID Namun mungkin Anda tetap harus berurusan dengan batasan kecepatan atau bandwidth
inglês | indonésio |
---|---|
speed | kecepatan |
bandwidth | bandwidth |
limits | batasan |
might | mungkin |
or | atau |
you | anda |
though | namun |
still | tetap |
EN In some countries, it might even be dangerous to visit certain websites or express certain ideas without making yourself anonymous with a tool like a VPN
ID Di beberapa negara, bahkan berbahaya untuk mengunjungi situs-situs tertentu atau mengekspresikan ide-ide tertentu tanpa membuat diri Anda anonim dengan alat seperti VPN
inglês | indonésio |
---|---|
countries | negara |
dangerous | berbahaya |
websites | situs |
anonymous | anonim |
tool | alat |
vpn | vpn |
in | di |
visit | mengunjungi |
yourself | diri |
or | atau |
some | beberapa |
certain | tertentu |
like | seperti |
without | tanpa |
EN If you want the most secure protection for your online data, you might even want to combine your VPN with a good antivirus program.
ID Jika ingin perlindungan paling aman untuk data online Anda, bahkan mungkin Anda ingin memadukan VPN dengan program antivirus yang bagus.
inglês | indonésio |
---|---|
protection | perlindungan |
online | online |
data | data |
might | mungkin |
vpn | vpn |
good | bagus |
program | program |
if | jika |
antivirus | antivirus |
want | ingin |
secure | aman |
most | paling |
EN Even government agencies might be able to track your online activities
ID Bahkan agensi pemerintah mungkin dapat melacak aktivitas online Anda
inglês | indonésio |
---|---|
government | pemerintah |
agencies | agensi |
track | melacak |
online | online |
activities | aktivitas |
your | anda |
might | mungkin |
EN For example, your computer might store information, even when you?re working with the incognito mode, when:
ID Contohnya, komputer Anda mungkin menyimpan informasi, bahkan saat Anda menggunakan mode incognito, seperti saat:
inglês | indonésio |
---|---|
computer | komputer |
might | mungkin |
store | menyimpan |
information | informasi |
even | bahkan |
mode | mode |
when | saat |
the | seperti |
EN These datasets might contain all sorts of (personal) information, which could be abused by big companies or even cyber criminals
ID Dataset ini bisa berisi segala jenis informasi (pribadi), yang bisa disalahgunakan oleh perusahaan besar atau bahkan pelaku kriminal cyber
inglês | indonésio |
---|---|
contain | berisi |
personal | pribadi |
information | informasi |
big | besar |
companies | perusahaan |
or | atau |
even | bahkan |
all | segala |
be | bisa |
EN Even though there are a lot of providers that are very open about their policy these days, Mullvad might be the only one that shows their manner of operating this openly
ID Meskipun banyak penyedia lain yang juga terbuka perihal kebijakan mereka saat ini, Mullvad mungkin adalah satu-satunya yang memperlihatkan cara kerja mereka secara terbuka
inglês | indonésio |
---|---|
providers | penyedia |
open | terbuka |
policy | kebijakan |
mullvad | mullvad |
manner | cara |
though | juga |
one | satu |
might | mungkin |
their | mereka |
the | yang |
this | ini |
only | satu-satunya |
EN A free streaming service such as Putlocker may seem great, but there are some potential disadvantages to its use and it might even be illegal in your country to use Putlocker. These are some of the key points to take away from this article:
ID Sebuah layanan streaming gratis seperti Putlocker mungkin terdengar bagus, tapi ada beberapa potensi kerugian dan mungkin saja penggunaannya ilegal di negara Anda. Berikut beberapa poin utama dalam artikel ini:
inglês | indonésio |
---|---|
streaming | streaming |
putlocker | putlocker |
great | bagus |
potential | potensi |
illegal | ilegal |
country | negara |
key | utama |
points | poin |
free | gratis |
service | layanan |
but | tapi |
in | di |
the | dan |
article | artikel |
some | beberapa |
as | seperti |
EN Even though a VPN keeps you safe from curious eyes, it might be wise to check if Putlocker is allowed in your country.
ID Meskipun VPN menjaga Anda supaya aman dari pihak lain, ada baiknya untuk memeriksa jika Putlocker diizinkan di negara Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
keeps | menjaga |
putlocker | putlocker |
allowed | diizinkan |
country | negara |
if | jika |
in | di |
safe | aman |
to | untuk |
is | ada |
from | dari |
EN In other words, you might think your online life is protected by these free VPNs, but your privacy is actually being compromised even more.
ID Dalam bahasa lain, Anda mungkin berpikir bahwa kehidupan online Anda sudah terlindungi dengan VPN gratis tersebut, namun sebenarnya privasi Anda sedang lebih terancam.
inglês | indonésio |
---|---|
might | mungkin |
online | online |
life | kehidupan |
free | gratis |
vpns | vpn |
privacy | privasi |
actually | sebenarnya |
other | lain |
more | lebih |
in | dalam |
protected | terlindungi |
by | dengan |
EN You might find yourself stuck on the side of a mountain in the fog after a journey on an airship, in the middle of a complex courtship, or embarking on an even more exciting adventure!
ID Kamu mungkin akan menemukan dirimu terjebak di sisi gunung dalam kabut setelah melakukan perjalanan dengan pesawat, di tengah hubungan yang rumit, atau memulai petualangan yang bahkan lebih seru!
inglês | indonésio |
---|---|
side | sisi |
mountain | gunung |
journey | perjalanan |
middle | tengah |
exciting | seru |
adventure | petualangan |
find | menemukan |
or | atau |
might | mungkin |
in | di |
after | setelah |
more | lebih |
even | bahkan |
EN You might even consider making up adjectives yourself to engage your readers by your inventive interpretations
ID Anda bahkan mungkin mempertimbangkan untuk membuat kata sifat sendiri untuk melibatkan pembaca Anda dengan interpretasi inventif Anda
inglês | indonésio |
---|---|
might | mungkin |
consider | mempertimbangkan |
readers | pembaca |
EN You might not even have an actual desk in your house, or you find yourself easily distracted by pets, family members—and laundry! It can also be really difficult to unplug from work when you work from home
ID Anda mungkin bahkan tidak memiliki meja kerja yang sebenarnya di rumah, atau Anda merasa mudah terganggu oleh hewan peliharaan, anggota keluarga—dan cucian! Menghentikan pekerjaan juga dapat benar-benar sulit ketika Anda bekerja dari rumah
EN Even if your focus might be improved by working from home without others around, you still need the extra time to take breaks and relax—and you should take those breaks.
ID Meskipun fokus Anda mungkin akan meningkat dengan bekerja dari rumah tanpa keberadaan orang lain di sekitar, Anda tetap membutuhkan waktu tambahan untuk beristirahat dan bersantai—dan Anda harus menggunakan waktu istirahat ini.
EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.
ID Variety: Dataset yang besar sering kali berisi banyak jenis informasi. Data di dalam dataset besar yang berbeda bahkan bisa digabungkan untuk mengisi kekosongan apapun dan membuat datasetnya lebih lengkap lagi.
inglês | indonésio |
---|---|
contain | berisi |
complete | lengkap |
different | berbeda |
information | informasi |
data | data |
big | besar |
in | di |
often | sering |
the | dan |
be | bisa |
types | jenis |
many | banyak |
EN “Alone we can do so little; Together we can do so much”– Even today, Helen Keller’s words still ring true, even when it comes to caring for our community and the environment.
ID Sosok sederhana ini telah membantu memberdayakan sebuah komunitas dan memberikan harapan bagi para pemuda Indonesia penyandang disabilitas. Alifi adalah seorang pemuda penyandang disabilitas fisik yang dulunya...
inglês | indonésio |
---|---|
community | komunitas |
and | dan |
EN As soon as you’ve launched a free and even paid account on these internet web sites, not at all go away your profile blank or inactive from any exercise, that?s even worse than not having nearly any media presence
ID Segera setelah Anda meluncurkan akun gratis dan bahkan berbayar di situs web ini, sama sekali tidak menghapus profil Anda atau tidak aktif dari latihan apa pun, itu bahkan lebih buruk daripada tidak memiliki kehadiran media apa pun
inglês | indonésio |
---|---|
soon | segera |
launched | meluncurkan |
free | gratis |
account | akun |
profile | profil |
media | media |
web | web |
or | atau |
not | tidak |
worse | buruk |
even | bahkan |
and | dan |
from | dari |
EN And if you want to access even more content around the globe, we have over 7969+ servers in 91 countries to choose from. We even have servers optimized for streaming.
ID Dan jika Anda ingin mengakses lebih banyak konten di seluruh dunia, kami memiliki lebih dari 7969 server di 91 negara untuk dipilih. Kami bahkan memiliki server yang dioptimalkan untuk streaming.
inglês | indonésio |
---|---|
servers | server |
countries | negara |
optimized | dioptimalkan |
streaming | streaming |
if | jika |
content | konten |
access | mengakses |
in | di |
want | ingin |
we | kami |
you | anda |
the | dan |
have | memiliki |
EN “Alone we can do so little; Together we can do so much”– Even today, Helen Keller’s words still ring true, even when it comes to caring for our community and the environment.
ID Menciptakan masa depan yang lebih baik harus dimulai dari sekarang, dengan mendirikan struktur pendukung agar generasi berikutnya dibekali dengan pengetahuan yang tepat. Salah satu caranya adalah dengan memastikan...
inglês | indonésio |
---|---|
and | tepat |
can | harus |
the | yang |
to | agar |
EN Do not even think about changing the element. Come on. That is not even our logo. That is just some text in a circle.
ID Jangan pernah berpikir untuk mengubah elemen cookie mana pun. Ayolah. Logo resmi kami bahkan sama sekali tidak terlihat seperti itu. Alih-alih membuat cookie baru, kamu hanya menempatkan teks di dalam lingkaran.
inglês | indonésio |
---|---|
text | teks |
element | elemen |
logo | logo |
our | kami |
in | di |
even | bahkan |
not | tidak |
the | mana |
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
ID "Cloudflare memiliki jaringan dan infrastruktur yang sangat hebat untuk menghentikan serangan masif pada sistem DNS. Kami hanya mendapatkan permintaan pembersihan dan tidak pernah berurusan dengan traffic atau serangan berbahaya pada infrastruktur DNS".
inglês | indonésio |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
attacks | serangan |
dns | dns |
requests | permintaan |
malicious | berbahaya |
network | jaringan |
infrastructure | infrastruktur |
system | sistem |
or | atau |
just | hanya |
never | pernah |
we | kami |
the | dan |
to | untuk |
have | memiliki |
EN There are free VPNs on the market as well, which you?ll never have to pay for in the first place
ID Ada VPN gratis juga yang tersedia, di mana Anda tidak perlu membayar sama sekali di muka
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
vpns | vpn |
in | di |
are | tersedia |
you | anda |
pay | membayar |
have | perlu |
to | juga |
there | ada |
EN For users who?ve never tried a VPN before, we recommend CyberGhost. This VPN is very easy to install and incredibly user-friendly.
ID Bagi para pengguna yang belum pernah mencoba VPN sebelumnya, kami menyarankan CyberGhost. VPN ini begitu mudah untuk dipasang dan sangat ramah konsumen.
inglês | indonésio |
---|---|
never | pernah |
vpn | vpn |
cyberghost | cyberghost |
easy | mudah |
tried | mencoba |
friendly | ramah |
we | kami |
and | dan |
recommend | menyarankan |
is | yang |
users | pengguna |
user | konsumen |
EN You never know who the network operator is when you connect to a public Wi-Fi network
ID Anda tidak pernah tahu siapa operator jaringannya saat kamu terhubung ke jaringan Wi-Fi umum
inglês | indonésio |
---|---|
operator | operator |
public | umum |
network | jaringan |
to | ke |
connect | terhubung |
when | saat |
never | pernah |
you | anda |
the | kamu |
who | siapa |
EN Those servers run on its TrustedServer technology and never write to the hard drive
ID Server-server tersebut bekerja dengan teknologi TrustedServer, dan tidak pernah mencatat hal ke hard drive
inglês | indonésio |
---|---|
servers | server |
technology | teknologi |
to | ke |
never | pernah |
the | dan |
EN In other words, your traffic on Reddit can never be traced back to your real IP, your physical location or to you as an individual
ID Dalam bahasa lain, traffic Anda di Reddit tidak akan pernah bisa dilacak kembali ke IP asli, lokasi fisik atau diri Anda
inglês | indonésio |
---|---|
other | lain |
real | asli |
physical | fisik |
to | ke |
back | kembali |
location | lokasi |
or | atau |
in | di |
can | bisa |
never | pernah |
EN Having said that, we strongly encourage you to follow Reddit’s rules and never abuse this option.
ID Meskipun begitu, kami sangat menyarankan Anda untuk mengikuti peraturan Reddit dan tidak pernah menyalahgunakan pilihan ini.
inglês | indonésio |
---|---|
follow | mengikuti |
rules | peraturan |
option | pilihan |
we | kami |
and | dan |
never | pernah |
you | anda |
to | untuk |
said | tidak |
strongly | sangat |
this | ini |
EN On the one hand, you could argue that ExpressVPN has better privacy out of the two providers, as they have never had to contend with a scandal as NordVPN has
ID Di satu sisi, Anda dapat berargumen bahwa ExpressVPN memiliki privasi yang lebih bagus di antara kedua penyedia VPN, karena mereka tidak pernah mengalami skandal seperti layaknya NordVPN
inglês | indonésio |
---|---|
could | dapat |
expressvpn | expressvpn |
privacy | privasi |
providers | penyedia |
nordvpn | nordvpn |
you | anda |
never | pernah |
have | memiliki |
the | yang |
as | seperti |
to | karena |
EN On the other hand, you could also argue that ExpressVPN has just never “really” been tested by hackers
ID Di sisi lain, Anda juga bisa mengatakan bahwa ExpressVPN hanya belum pernah “benar-benar” diuji oleh peretas
EN Happn promises never to post anything on your Facebook page, nor will it send out notifications or invitations to friends
ID Happn berjanji untuk tidak pernah memposting apapun pada halaman Facebook anda, atau mengirimkan pemberitahuan atau undangan ke teman ? teman
inglês | indonésio |
---|---|
page | halaman |
notifications | pemberitahuan |
friends | teman |
to | ke |
or | atau |
your | anda |
never | pernah |
anything | tidak |
on | pada |
EN Happn promises never to share your personal data with anyone else, but turned out to be doing this anyway
ID Happn berjanji untuk tidak pernah membagikan data pribadi kepada pihak lain akan tetapi malah melakukannya sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
personal | pribadi |
data | data |
else | lain |
but | tetapi |
never | pernah |
be | akan |
share | membagikan |
EN Well, people you?ve never met or heard of can use the Instagram pictures on your Tinder account to do a Google reverse image search
ID Dapat dibayangkan, apabila orang yang belum pernah anda lihat bahkan anda dengar namanya akan dapat menggunakan foto Instagram anda pada akun Tinder untuk melakukan pencarian gambar pada Google secara acak
inglês | indonésio |
---|---|
tinder | tinder |
account | akun |
search | pencarian |
people | orang |
can | dapat |
image | gambar |
never | pernah |
EN Therefore, it?s important never to share your account code with anyone else.
ID Maka, sangat penting untuk tidak membagikan kode akun Anda ke orang lain.
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
code | kode |
anyone | orang |
else | lain |
to | ke |
account | akun |
your | anda |
share | membagikan |
therefore | maka |
with | untuk |
it | tidak |
EN In an ideal world, a firewall would be 100 percent reliable and would never fail
ID Di dunia yang ideal, firewall pasti 100 persen dapat diandalkan dan tidak akan pernah gagal
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
ideal | ideal |
world | dunia |
firewall | firewall |
percent | persen |
reliable | dapat diandalkan |
never | pernah |
and | dan |
be | akan |
EN In conclusion, both firewalls and antivirus software will never work perfectly just by themselves
ID Kesimpulannya, firewall dan perangkat lunak antivirus tidak pernah bekerja dengan sempurna saat digunakan sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
firewalls | firewall |
software | perangkat lunak |
work | bekerja |
perfectly | sempurna |
and | dan |
antivirus | antivirus |
never | pernah |
will | sendiri |
in | dengan |
Mostrando 50 de 50 traduções