Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "doing this anyway" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doing this anyway" de inglês para indonésio

Traduções de doing this anyway

"doing this anyway" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

doing adalah akan anda apa bagi dan dapat dari dengan di hal ini itu kami karena lebih melakukan mereka saat tidak untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de doing this anyway

inglês
indonésio

EN Happn promises never to share your personal data with anyone else, but turned out to be doing this anyway

ID Happn berjanji untuk tidak pernah membagikan data pribadi kepada pihak lain akan tetapi malah melakukannya sendiri

inglês indonésio
personal pribadi
data data
else lain
but tetapi
never pernah
be akan
share membagikan

EN Some providers promised not to save any user information, but turned out to be doing so anyway

ID Beberapa penyedia sudah berjanji untuk tidak menyimpan informasi apapun tentang pengguna, tapi mereka tetap melakukannya

inglês indonésio
providers penyedia
user pengguna
information informasi
but tapi
save menyimpan
some beberapa
not tidak
be sudah
to tentang

EN If you want to consider all your options anyway, we?d advise you to choose one of the providers from our list of best free VPN services.

ID Jika Anda tetap ingin mempertimbangkan semua pilihan Anda, kami menyarankan Anda untuk memilih salah satu penyedia dari daftar layanan VPN gratis terbaik pilihan kami.

inglês indonésio
consider mempertimbangkan
list daftar
best terbaik
free gratis
vpn vpn
if jika
services layanan
providers penyedia
options pilihan
want ingin
choose memilih
advise menyarankan
all semua
to untuk

EN In other words: private browsing only helps you hide your online behavior for people using the same device, and not for parties who will be able to see your IP address anyway.

ID Dalam bahasa lain: private browsing hanya membantu dalam menyembunyikan aktivitas online Anda untuk orang-orang yang menggunakan perangkat yang sama, dan bukan untuk pihak yang bisa melihat alamat IP Anda.

inglês indonésio
helps membantu
hide menyembunyikan
online online
device perangkat
address alamat
other lain
people orang
in dalam
see melihat
the dan
same sama
not bukan
be bisa

EN Of course, the account number to which you are to send the money is unknown to you, as most people don’t know their contact’s account details anyway

ID Tentu, nomor akun yang diberikan untuk transfer uang tidak dapat Anda kenali, karena sebagian besar orang tidak tahu rincian akun kontak mereka

inglês indonésio
contacts kontak
details rincian
account akun
most besar
people orang
number nomor
you anda
money untuk
the yang

EN We would recommend the use of a VPN over the use of Tor anyway, because of the added benefits of complete freedom, anonymity, and security it offers.

ID Kami tetap ingin menyarankan pnenggunaan VPN dibanding penggunaan Tor, karena manfaat tambahan dari kebebasan, anonimitas, dan keamanan penuh yang ditawarkannya.

inglês indonésio
recommend menyarankan
vpn vpn
tor tor
benefits manfaat
complete penuh
freedom kebebasan
anonymity anonimitas
security keamanan
use penggunaan
because karena
we kami
the dan

EN Luckily, some VPN providers have servers that work with Disney Plus, anyway

ID Untungnya, beberapa penyedia VPN memiliki server yang bekerja dengan Disney Plus

inglês indonésio
vpn vpn
work bekerja
disney disney
servers server
providers penyedia
some beberapa
plus plus
that yang
with dengan
have memiliki

EN If you want to know more and learn how you might be able to get access anyway, you can read this article about watching Peacock abroad.

ID Jika Anda ingin tahu lebih banyak dan belajar cara untuk tetap mengaksesnya, Anda bisa membaca artikel ini tentang nonton Peacock di luar negeri.

inglês indonésio
if jika
want ingin
and dan
article artikel
you anda

EN Find a spot on the waterfront at Saint Clair Beach in Dunedin and see if the New Year brings good surf on the first day. No big deal if there is no swell, the sunrise is worth it anyway.

ID Cari tempat di pinggir pantai di Saint Clair Beach, Dunedin dan lihatlah apakah Tahun Baru memberikan ombak selancar yang baik pada hari pertama ini. Tidak masalah jika tidak ada ombak besar, menyaksikan matahari terbit saja tidaklah mengecewakan.

inglês indonésio
find cari
spot tempat
beach pantai
dunedin dunedin
see menyaksikan
year tahun
big besar
if jika
new baru
in di
good baik
first pertama
the dan
on pada
day hari

EN Anyway, so, now you will have all the small print

ID Bagaimanapun, jadi, sekarang Anda akan memiliki semua cetakan kecil

inglês indonésio
now sekarang
small kecil
all semua
have memiliki
so jadi
you anda
the akan

EN Yash! Celebrating the best New Year?s Eve is the same as family, anyway!

ID Yash! Merayakan malam tahun baru terbaik memang sama keluarga, sih!

inglês indonésio
new baru
year tahun
family keluarga
best terbaik
same sama

EN It has been kind, insightful so that when invited to talk and even discuss, always look beautiful anyway. You can. Having all...

ID Seperti yang kita ketahui bahwa virus atau malware tidak bisa diremehkan begitu saja. Tidak hanya menyerang PC atau laptop saja, virus dan...

inglês indonésio
and dan
can bisa
kind tidak
that yang

EN More online privacy: With a VPN, your IP address is anonymized, meaning what you?re doing on the internet can?t be traced back to you. For users who enjoy such anonymity, a VPN is a must.

ID Privasi online yang meningkat: Dengan VPN, alamat IP Anda akan dianonimkan, artinya aktivitas Anda di internet tidak bisa dilacak kembali ke Anda. Bagi pengguna yang menikmati tingkat anonimitas seperti itu, VPN menjadi hal yang harus dimiliki.

inglês indonésio
privacy privasi
vpn vpn
address alamat
anonymity anonimitas
online online
internet internet
users pengguna
to ke
back kembali
can bisa
enjoy menikmati
such seperti
for bagi
with dengan

EN So VPNs are really useful for any company that employs people who need to be online outside of the office. This includes people who work from home, but it also comes in handy when you?re doing business internationally.

ID Maka VPN sangat berguna bagi perusahaan mana pun yang pegawainya perlu online di luar area kantor. Ini termasuk orang-orang yang bekerja dari rumah, akan tetapi ini juga berguna ketika Anda melakukan bisnis secara internasional.

inglês indonésio
vpns vpn
useful berguna
online online
internationally internasional
business bisnis
when ketika
office kantor
includes termasuk
in di
so maka
company perusahaan
people orang
also juga
of luar
home rumah
need perlu
but tetapi
you anda
to pun
for bagi

EN Doing business all around the world and testing everywhere

ID Berbisnis di seluruh dunia dan menguji di mana saja

inglês indonésio
all seluruh
around di
testing menguji
world dunia
the dan

EN Doing business with a VPN in countries such as China

ID Berbisnis dengan VPN di negara seperti Cina

inglês indonésio
vpn vpn
in di
countries negara
china cina
with dengan
as seperti

EN But which one should you choose? There are countless VPN providers, and doing research on your own would take months

ID Namun layanan mana yang sebaiknya Anda pilih? Ada banyak sekali penyedia VPN, dan untuk riset sendiri membutuhkan beberapa bulan

inglês indonésio
vpn vpn
providers penyedia
research riset
months bulan
should sebaiknya
choose pilih
and dan
one yang
own sendiri

EN Simply because they don?t want anybody else to know what they’re doing online

ID Sesederhana karena mereka tidak ingin siapa pun untuk tahu aktivitas mereka saat online

inglês indonésio
want ingin
online online
don tidak
know tahu
to pun
because karena

EN In short, ExpressVPN has an advantage thanks to their live chat. NordVPN is still doing well, but slightly less so than ExpressVPN.

ID Singkat kata, ExpressVPN memiliki keunggulan berkat fitur live chat mereka. NordVPN tetap bekerja dengan baik, namun sedikit di bawah ExpressVPN.

inglês indonésio
short singkat
expressvpn expressvpn
chat chat
nordvpn nordvpn
slightly sedikit
in di
but namun
still tetap
well baik
to dengan

EN The advantage of a VPN is that websites, hackers, governments, and copyright watchdogs can?t see what you?re doing on the internet. So, you can use your Apple TV securely with a VPN.

ID Keuntungan dari VPN adalah pihak situs, peretas, pemerintah, dan pengawas hak cipta tidak bisa melihat aktivitas Anda di internet. Maka, Anda bisa menggunakan Apple TV secara aman dengan VPN.

inglês indonésio
advantage keuntungan
vpn vpn
hackers peretas
governments pemerintah
copyright hak cipta
internet internet
so maka
see melihat
is adalah
websites situs
the dan
on aman

EN Rather, they want to take action themselves by doing whatever they can to protect their privacy

ID Sebaliknya, mereka ingin mengambil langkah sendiri dengan melakukan cara apapun agar bisa melindungi privasi mereka

inglês indonésio
whatever apapun
privacy privasi
take mengambil
want ingin
can bisa
protect melindungi
to agar

EN In short, wherever you are and whatever you?re doing, you should always be vigilant and try to protect your (personal) data from big data-collectors.

ID Singkat kata, di mana pun dan apapun yang Anda lakukan, sebaiknya selalu berhati-hati dan usahakan untuk melindungi data (pribadi) Anda dari kolektor big data.

inglês indonésio
short singkat
always selalu
data data
in di
personal pribadi
you should sebaiknya
wherever di mana
and dan
whatever apapun
protect melindungi
to pun
from dari

EN In practice, this makes little difference, since the only options available on this part of the website are the managing of ports and the possibility of doing a payment

ID Dalam praktiknya, tidak ada banyak perubahan, karena pilihan-pilihan yang tersedia di dalam bagian situs ini merupakan tempat pengelolaan akun dan saluran untuk melakukan proses pembayaran

inglês indonésio
options pilihan
managing pengelolaan
website situs
payment pembayaran
since karena
in di
the dan
this ini
only yang
available tersedia

EN Doing one or the other first doesn?t really change the procedure much

ID Memilih cara yang pertama atau kedua tidak akan mengubah prosedurnya

inglês indonésio
first pertama
or atau
change mengubah

EN By doing this, you?ve created an open and honest line of communication where they feel comfortable telling you when things go wrong

ID Dengan begitu, Anda telah menciptakan sebuah jalur komunikasi yang terbuka dan jujur di mana mereka merasa nyaman untuk memberi tahu Anda jika terjadi masalah

inglês indonésio
open terbuka
communication komunikasi
feel merasa
comfortable nyaman
where mana
when jika
by di
you anda
and dan
line untuk
they yang

EN As a parent, you can keep your kids safe while they use Reddit by doing these things:

ID Sebagai seorang orangtua, Anda bisa menjaga keamanan anak Anda saat mereka tengah menggunakan Reddit dengan melakukan beberapa hal:

inglês indonésio
kids anak
reddit reddit
as sebagai
use menggunakan
keep menjaga
while saat
a seorang
things hal
they mereka
by dengan

EN Only change these settings if you?re absolutely sure what you are doing

ID Hanya ubah pengatuan ini jika Anda sudah sangat yakin akan apa yang Anda lakukan

inglês indonésio
change ubah
if jika
what apa
you anda

EN However, how well is AVG doing today compared to antivirus providers such as Kaspersky, Avira, Intego, or Bitdefender?

ID Namun, seberapa bagus kinerja AVG saat ini jika dibandingkan dengan penyedia antivirus seperti Kaspersky, Avira, atau Bitdefender?

inglês indonésio
however namun
well bagus
today saat ini
antivirus antivirus
providers penyedia
kaspersky kaspersky
avira avira
bitdefender bitdefender
or atau
as seperti
to dengan

EN Stumble across a bizarre bridge in the middle of lush native forest. What's it doing here? Where does it lead?

ID Berpapasan dengan jembatan aneh di tengah-tengah rimbunnya hutan asli. Apa yang dilakukan jembatan itu di sana? Ke mana arahnya?

inglês indonésio
bridge jembatan
middle tengah
native asli
forest hutan
in di
across ke
of dengan

EN Cyclists have the option of doing a portion of the trail as a day-trip.

ID Juga tersedia banyak pilihan untuk beraktivitas dan tamasya di sepanjang perjalanan.

inglês indonésio
option pilihan
trip perjalanan
the dan
of the juga

EN We’ve been doing this for many years, and we understand that no two moves are the same.

ID Kami telah melakukan ini selama bertahun-tahun, dan kami memahami bahwa tidak ada dua perpindahan yang sama.

inglês indonésio
years tahun
we kami
for selama
the dan
same sama
this ini
are ada
two dua

EN PrivadoVPN promises to keep you private, and it excels at doing just that. Let us walk you through what we like and dislike about this free VPN.

ID PrivadoVPN berjanji untuk menjaga privasi Anda, dan kelihatannya mereka lihai dalam urusan tersebut. Berikut penjelasan hal-hal yang kami suka dan tidak suka dari VPN gratis ini.

inglês indonésio
privadovpn privadovpn
free gratis
vpn vpn
and dan
we kami
you anda
keep menjaga
to untuk
this ini
like suka
that yang

EN But which VPN is the best choice for you? With so many providers out there, doing your own research might take months. That?s why we listed our top 3 VPNs for torrenting right here.

ID Tapi VPN mana yang terbaik untuk Anda? Dengan tersedianya banyak sekali penyedia di luar sana, perlu waktu berbulan-bulan untuk melakukan riset sendiri. Ini alasan kami mencantumkan daftar top 3 VPN pilihan kami untuk torrenting di sini.

inglês indonésio
providers penyedia
research riset
months bulan
choice pilihan
vpn vpn
but tapi
best terbaik
many banyak
own sendiri
here sini
with dengan

EN With VPN protection, your traffic is encrypted and no one can see what you’re doing online

ID Dengan perlindungan VPN, traffic Anda akan terenkripsi dan tidak ada orang yang bisa melihat aktivitas Anda saat online

inglês indonésio
vpn vpn
protection perlindungan
encrypted terenkripsi
online online
can bisa
see melihat
and dan

EN Doing so prevents the function from exceeding the configured level of Provisioned Concurrency

ID Jika dilakukan maka akan mecegah fungsi agar tidak melebihi level Provisioned Concurrency yang telah dikonfigurasi

inglês indonésio
function fungsi
configured dikonfigurasi
level level
so maka

EN Earn SWAP taking part in our permanent Bug Bounty or doing simple tasks for other activities that we conduct on social media. You can always review the list of actual contests in our Blog.

ID Dapatkan SWAP dengan berpartisipasi dalam Bug Bounty permanen kami atau melakukan tugas sederhana untuk aktivitas lain yang kami lakukan di media sosial. Anda akan selalu dapat melihat daftar kontes aktual di Blog kami.

inglês indonésio
permanent permanen
bug bug
simple sederhana
tasks tugas
other lain
activities aktivitas
always selalu
contests kontes
blog blog
or atau
media media
can dapat
in di
list daftar
social sosial
you anda

EN However, you will not be able to take full advantage of Linguise by doing so.

ID Namun, Anda tidak akan dapat memanfaatkan Linguise sepenuhnya dengan melakukannya.

inglês indonésio
advantage memanfaatkan
however namun
you anda
to dengan

EN MyBestWebsiteBuilder.com content is continuously reviewed and fact-checked to validate its accuracy. Strict editorial guidelines are followed while doing research & analysis.

ID MyBestWebsiteBuilder.com konten terus ditinjau dan diperiksa fakta untuk memvalidasi keakuratannya. Pedoman editorial yang ketat diikuti saat melakukan penelitian & analisis.

inglês indonésio
content konten
reviewed ditinjau
strict ketat
guidelines pedoman
followed diikuti
fact fakta
research penelitian
analysis analisis
and dan
its yang
to untuk

EN Clear CMOS consists of doing a hard reset of the BIOS settings. This can be useful when you have protected its access by a password which you have forgotten.

ID Clear CMOS terdiri dari melakukan hard reset pengaturan BIOS. Ini dapat berguna ketika Anda telah melindungi aksesnya dengan kata sandi yang Anda lupa.

inglês indonésio
consists terdiri
bios bios
settings pengaturan
useful berguna
when ketika
can dapat
you anda
of dengan
doing melakukan

EN Sribu's Tips for Beginners Doing Business Online

ID Tips Sribu untuk Pemula Berbisnis Online

inglês indonésio
beginners pemula
online online
for untuk

EN Find out about these platform for success in doing business online

ID Cermati Platform Ini Agar Sukses Berbisnis Online

inglês indonésio
platform platform
online online

EN Your ISP and network administrator won’t know what you’re doing online, and any online service you use won’t be able to see your real location.

ID ISP dan administrator jaringan Anda tidak akan tahu apa yang Anda lakukan secara online dan semua layanan online yang Anda gunakan tidak akan bisa melihat lokasi Anda yang sebenarnya.

inglês indonésio
isp isp
network jaringan
administrator administrator
online online
location lokasi
service layanan
use gunakan
see melihat
and dan
real yang

EN When you telecommute, you don’t have a boss or team leader supervising what you’re doing, and for that reason, many think that remote work equals low productivity

ID Saat Anda melakukan telecommute, Anda tidak memiliki bos atau pemimpin tim yang mengawasi apa yang Anda lakukan, dan karena alasan itu, banyak yang berpikir bahwa kerja jarak jauh sama dengan produktivitas yang rendah

inglês indonésio
team tim
leader pemimpin
remote jarak jauh
low rendah
work kerja
or atau
reason alasan
when saat
many banyak
for karena
you anda
and dan
what apa
have memiliki
that yang

EN Doing so will allow them to increase the budget for other operations, such as marketing and advertising, that will help them not only survive, but also grow into a larger corporation.

ID Melakukan hal itu akan memungkinkan mereka untuk meningkatkan anggaran untuk operasi lain, seperti pemasaran dan periklanan, yang akan membantu mereka tidak hanya bertahan, tetapi juga tumbuh menjadi perusahaan yang lebih besar.

inglês indonésio
operations operasi
allow memungkinkan
other lain
marketing pemasaran
help membantu
but tetapi
advertising periklanan
larger lebih besar
also juga
the dan
not tidak
increase meningkatkan
to untuk
that hal
as seperti

EN Exxonmobil Singapore is doing its part to support Guyana, using its unique execution capabilities and know-how in Singapore to build floating production, storage, and offloading (FPSO) vessels destined for the...

ID ExxonMobil di seluruh dunia, termasuk di kawasan Asia Pasifik sedang berupaya, untuk membantu memenuhi kebutuhan para tenaga kesehatan di garda depan dalam melawan pandemi ini, serta bagi mereka yang melakukan...

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
support membantu
in di
the dunia
its yang

EN Doing a market survey or in great need to urgently develop a website? Let us help!

ID Melakukan survei di pasar atau membutuhkan sangat segera untuk mengembangkan situs web? Biarkan kami membantu!

inglês indonésio
market pasar
survey survei
need membutuhkan
develop mengembangkan
help membantu
us kami
in di
or atau
to untuk

EN Don’t skip each, this reveals you?re doing an impartial evaluation

ID Jangan lewatkan masing-masing, ini menunjukkan Anda melakukan penilaian yang tidak memihak

inglês indonésio
doing melakukan
you anda
this ini

EN Doing so prevents the function from exceeding the configured level of Provisioned Concurrency

ID Jika dilakukan maka akan mecegah fungsi agar tidak melebihi level Provisioned Concurrency yang telah dikonfigurasi

inglês indonésio
function fungsi
configured dikonfigurasi
level level
so maka

EN Stumble across a bizarre bridge in the middle of lush native forest. What's it doing here? Where does it lead?

ID Berpapasan dengan jembatan aneh di tengah-tengah rimbunnya hutan asli. Apa yang dilakukan jembatan itu di sana? Ke mana arahnya?

inglês indonésio
bridge jembatan
middle tengah
native asli
forest hutan
in di
across ke
of dengan

EN Sadly, online surveillance and censorship have become the norm, not just to protect citizens but also to spy on what they are doing online.

ID Sayangnya, pengawasan dan penyensoran online telah menjadi norma, tidak hanya untuk melindungi warga negara tetapi juga untuk memata-matai apa yang dilakukan secara online.

inglês indonésio
online online
but tetapi
just hanya
also juga
the dan
not tidak
to untuk
protect melindungi

Mostrando 50 de 50 traduções