EN A diverse team of Customer Success Managers, Account Managers, and Implementation Engineers
Traduzir "managers completed" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "managers completed" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de managers completed
inglês
indonésio
ID Tim dedicated yang beranggotakan Customer Success Manager, Account Manager, dan Implementation Engineer
| inglês | indonésio |
|---|---|
| team | tim |
| and | dan |
EN Other programs and services that make your online experience more pleasant and more secure include password managers, the Tor browser, and privacy-focused browser extensions.
ID Program dan layanan lain yang membuat pengalaman online Anda lebih menyenangkan dan aman termasuk pengelola kata sandi, browser Tor, dan browser extension yang mengutamakan privasi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| programs | program |
| online | online |
| experience | pengalaman |
| tor | tor |
| browser | browser |
| privacy | privasi |
| other | lain |
| services | layanan |
| secure | aman |
| more | lebih |
| the | dan |
EN Every stage of relocation can pose problems – even for the most experienced Facility Managers
ID Setiap tahap relokasi dapat menimbulkan masalah ? bahkan bagi Manajer Fasilitas yang paling berpengalaman
| inglês | indonésio |
|---|---|
| relocation | relokasi |
| can | dapat |
| problems | masalah |
| managers | manajer |
| facility | fasilitas |
| experienced | berpengalaman |
| even | bahkan |
| for | bagi |
| every | setiap |
| most | paling |
EN This can be a time-consuming process which is why many Facility Managers avoid reselling redundant IT equipment altogether
ID Ini bisa menjadi proses yang memakan waktu, itulah sebabnya banyak Manajer Fasilitas menghindari penjualan kembali peralatan IT yang berlebihan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| process | proses |
| facility | fasilitas |
| managers | manajer |
| avoid | menghindari |
| equipment | peralatan |
| time | waktu |
| can | bisa |
| many | banyak |
| this | ini |
| is | yang |
EN Being one of the most popular instruments for the majority of global investment managers, commodity transactions have resulted in a high turnover of money in the commodity market
ID Sebagai salah satu instrumen yang paling populer bagi sebagian besar manajer investasi global, transaksi komoditi mengakibatkan perputaran uang di pasar komoditas menjadi cukup tinggi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| popular | populer |
| global | global |
| investment | investasi |
| managers | manajer |
| transactions | transaksi |
| market | pasar |
| in | di |
| high | tinggi |
| most | paling |
| money | uang |
| for | bagi |
EN AWS account managers and TAMs work with Solutions Architects to help customers meet their compliance needs
ID Manajer akun AWS dan TAM bekerja dengan Arsitek Solusi untuk membantu pelanggan memenuhi kebutuhan kepatuhan mereka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| account | akun |
| managers | manajer |
| work | bekerja |
| solutions | solusi |
| customers | pelanggan |
| meet | memenuhi |
| compliance | kepatuhan |
| needs | kebutuhan |
| help | membantu |
| and | dan |
| to | untuk |
EN However, for many Facility Managers, procuring the services of a relocation service partner may be a one-off experience, so it is absolutely essential to get the planning and selection piece right.
ID Namun, bagi banyak Manajer Fasilitas, mendapatkan layanan dari mitra layanan relokasi mungkin merupakan pengalaman satu kali, jadi sangat penting untuk mendapatkan bagian perencanaan dan pemilihan yang tepat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| facility | fasilitas |
| managers | manajer |
| relocation | relokasi |
| partner | mitra |
| experience | pengalaman |
| essential | penting |
| planning | perencanaan |
| get | mendapatkan |
| is | merupakan |
| however | namun |
| and | tepat |
| the | dan |
| may | mungkin |
| many | banyak |
EN Setup access to translators, language managers and admin to give access to language edition
ID Setup akses ke penerjemah, manajer bahasa dan admin untuk memberikan akses ke edisi bahasa
| inglês | indonésio |
|---|---|
| access | akses |
| translators | penerjemah |
| managers | manajer |
| edition | edisi |
| to | ke |
| and | dan |
| language | bahasa |
| give | untuk |
EN Project Management, Managers, Supervisors...
ID Manajemen Projek, Manajer, Supervisor...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| management | manajemen |
| managers | manajer |
EN CakeResume’s clear and comprehensible resumes not only highlight applicants’ strengths but also allow managers to efficiently go through resumes to get the gist of applicants’ expertise
ID CV CakeResume yang jelas dan lengkap bukan hanya menonjolkan keunggulan kandidat, namun juga memudahkan rekruter memahami keahlian kandidat dan melihat CV secara lebih efektif Sangat senang untuk merekrut dalam waktu yang singkat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| clear | jelas |
| expertise | keahlian |
| but | namun |
| also | juga |
| the | dan |
| not | bukan |
| to | melihat |
EN 85% of managers believe that having teams with remote workers will become the new norm.
ID 85% manajer percaya bahwa memiliki tim dengan pekerja jarak jauh akan menjadi norma baru.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| managers | manajer |
| teams | tim |
| remote | jarak jauh |
| workers | pekerja |
| new | baru |
| the | akan |
| with | dengan |
EN 18. 85% of managers believe that having remote workers will become the new normal for many teams
ID 18. 85% manajer percaya bahwa memiliki pekerja jarak jauh akan menjadi normal baru bagi banyak tim
| inglês | indonésio |
|---|---|
| managers | manajer |
| remote | jarak jauh |
| workers | pekerja |
| normal | normal |
| many | banyak |
| teams | tim |
| new | baru |
| the | akan |
| for | bagi |
EN Although a few managers might still have some doubts about remote work and its benefits, most (6 in 7, to be specific) believe that hybrid teams of remote and in-office employees will be the norm in the future.
ID Meskipun beberapa manajer mungkin masih memiliki keraguan tentang pekerjaan jarak jauh dan manfaatnya, sebagian besar (6 dari 7, tepatnya) percaya bahwa tim hibrida dari karyawan jarak jauh dan di kantor akan menjadi norma di masa depan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| managers | manajer |
| remote | jarak jauh |
| work | pekerjaan |
| teams | tim |
| employees | karyawan |
| future | masa depan |
| office | kantor |
| still | masih |
| in | di |
| most | besar |
| might | mungkin |
| the | dan |
| although | meskipun |
| have | memiliki |
| some | beberapa |
EN That’s why it is so important for remote team managers to provide training on cyber-security and to make sure that the remote employees have the necessary software such as VPN to protect their laptop.
ID Itulah mengapa sangat penting bagi manajer tim jarak jauh untuk memberikan pelatihan tentang keamanan siber dan memastikan bahwa karyawan jarak jauh memiliki perangkat lunak yang diperlukan seperti VPN untuk melindungi laptop mereka.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| important | penting |
| remote | jarak jauh |
| team | tim |
| managers | manajer |
| training | pelatihan |
| employees | karyawan |
| necessary | diperlukan |
| software | perangkat lunak |
| vpn | vpn |
| laptop | laptop |
| provide | memberikan |
| security | keamanan |
| the | dan |
| have | memiliki |
| protect | melindungi |
| to | tentang |
| as | seperti |
EN A pool of Technical Account Managers to provide proactive guidance, and coordinate access to programs and AWS experts
ID Kumpulan Manajer Akun Teknis yang memberikan panduan proaktif, dan mengoordinasikan akses ke program dan pakar AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| technical | teknis |
| account | akun |
| managers | manajer |
| guidance | panduan |
| access | akses |
| programs | program |
| aws | aws |
| experts | pakar |
| to | ke |
| provide | memberikan |
| and | dan |
EN Learn from AWS solutions architects and product managers about building serverless applications in technical deep dive videos
ID Pelajari dari arsitek solusi dan manajer produk AWS tentang membangun aplikasi tanpa server dalam video pembahasan teknis mendalam
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| solutions | solusi |
| product | produk |
| managers | manajer |
| building | membangun |
| serverless | tanpa server |
| applications | aplikasi |
| technical | teknis |
| videos | video |
| deep | mendalam |
| in | dalam |
| about | tentang |
| and | dan |
| from | dari |
EN It has been two years now and we have had no complaints on the turnaround time of account managers from Mercer | Mettl
ID Sekarang sudah masuk dua tahun dan kami tidak punya keluhan terkait waktu penyelesaian pada manajer pelanggan dari Mercer | Mettl
| inglês | indonésio |
|---|---|
| managers | manajer |
| mercer | mercer |
| mettl | mettl |
| now | sekarang |
| time | waktu |
| years | tahun |
| we | kami |
| two | dua |
| the | dan |
| from | dari |
EN It has been two years now, and we have had no complaints about the turnaround time of their account managers
ID Sekarang sudah masuk dua tahun dan kami tidak punya keluhan tentang waktu penyelesaian dari manajer pelanggan mereka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| managers | manajer |
| now | sekarang |
| time | waktu |
| years | tahun |
| about | tentang |
| we | kami |
| two | dua |
| the | dan |
EN The most interesting I.T. project I came across was Mettl, which has developed an online assessment platform to help hiring managers to measure and track skills of pre-hires and employees
ID Proyek IT paling menarik yang saya temui adalah Mettl, yang telah mengembangkan platform penilaian online untuk membantu manajer perekrutan dalam mengukur dan melacak keahlian calon karyawan dan karyawan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| interesting | menarik |
| project | proyek |
| mettl | mettl |
| online | online |
| assessment | penilaian |
| platform | platform |
| managers | manajer |
| track | melacak |
| skills | keahlian |
| employees | karyawan |
| i | saya |
| help | membantu |
| the | dan |
| most | paling |
| to | untuk |
EN Setup access to translators, language managers and admin to give access to language edition
ID Setup akses ke penerjemah, manajer bahasa dan admin untuk memberikan akses ke edisi bahasa
| inglês | indonésio |
|---|---|
| access | akses |
| translators | penerjemah |
| managers | manajer |
| edition | edisi |
| to | ke |
| and | dan |
| language | bahasa |
| give | untuk |
EN CakeResume’s clear and comprehensible resumes not only highlight applicants’ strengths but also allow managers to efficiently go through resumes to get the gist of applicants’ expertise
ID CV CakeResume yang jelas dan lengkap bukan hanya menonjolkan keunggulan kandidat, namun juga memudahkan rekruter memahami keahlian kandidat dan melihat CV secara lebih efektif Sangat senang untuk merekrut dalam waktu yang singkat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| clear | jelas |
| expertise | keahlian |
| but | namun |
| also | juga |
| the | dan |
| not | bukan |
| to | melihat |
EN Project Management, Managers, Supervisors...
ID Manajemen Projek, Manajer, Supervisor...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| management | manajemen |
| managers | manajer |
EN For first-time and future managers, we offer specialized courses to help them develop the foundations they need for great leadership
ID Kami menyediakan kursus spesialisasi bagi manager baru dan manager di masa depan untuk membantu mereka mengembangkan landasan bagi kepemimpinan yang baik
| inglês | indonésio |
|---|---|
| future | masa depan |
| develop | mengembangkan |
| leadership | kepemimpinan |
| help | membantu |
| great | baik |
| we | kami |
| the | dan |
EN Being one of the most popular instruments for the majority of global investment managers, commodity transactions have resulted in a high turnover of money in the commodity market
ID Sebagai salah satu instrumen yang paling populer bagi sebagian besar manajer investasi global, transaksi komoditi mengakibatkan perputaran uang di pasar komoditas menjadi cukup tinggi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| popular | populer |
| global | global |
| investment | investasi |
| managers | manajer |
| transactions | transaksi |
| market | pasar |
| in | di |
| high | tinggi |
| most | paling |
| money | uang |
| for | bagi |
EN Just think about the symptoms of poor communication at work: incomprehensible company goals, limited or non-existent feedback models, poor conflict management, or unclear instructions from managers
ID Pikirkan tentang gejala komunikasi yang buruk di tempat kerja: tujuan perusahaan yang tidak dapat dimengerti, model masukan yang terbatas atau yang tidak ada, manajemen konflik yang buruk, atau instruksi dari manajer yang tidak jelas
| inglês | indonésio |
|---|---|
| communication | komunikasi |
| goals | tujuan |
| limited | terbatas |
| feedback | masukan |
| models | model |
| instructions | instruksi |
| managers | manajer |
| work | kerja |
| company | perusahaan |
| management | manajemen |
| or | atau |
| about | tentang |
| the | yang |
| from | dari |
EN This example also pointed out another interesting technique: using multiple managers on the same model. You can attach as many
ID Contoh ini juga menunjuk teknik menarik lainnya: menggunakan banyak pengelola pada model sama. Anda dapat melampirkan sebanyak instance
| inglês | indonésio |
|---|---|
| example | contoh |
| interesting | menarik |
| model | model |
| also | juga |
| can | dapat |
| another | lainnya |
| you | anda |
| many | banyak |
| using | menggunakan |
| same | sama |
EN Custom managers and model inheritance¶
ID Pengelolaan penyesuaian dan warisan model¶
| inglês | indonésio |
|---|---|
| and | dan |
| model | model |
EN Here’s how Django handles custom managers and
ID Ini adalah bagaimana Django menangani pengelolaan penyesuaian dan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| and | dan |
| how | bagaimana |
EN Managers from base classes are always inherited by the child class, using Python’s normal name resolution order (names on the child class override all others; then come names on the first parent class, and so on).
ID Pengelola dari kelas-kelas dasar selalu diwarisi oleh anak kelas, menggunakan urutan resolusi nama biasa Python (nama pada kelas anan menimpa semua lainnya; kemudian datang nama pada kelas induk pertama, dan seterusnya).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| base | dasar |
| child | anak |
| class | kelas |
| resolution | resolusi |
| others | lainnya |
| come | datang |
| always | selalu |
| name | nama |
| then | kemudian |
| all | semua |
| first | pertama |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| by | oleh |
| on | pada |
| from | dari |
EN If no managers are declared on a model and/or its parents, Django automatically creates the
ID Jika tidak ada pengelola dinyatakan pada model dan/atau induknya, Django secara otomatis membuat pengelola
| inglês | indonésio |
|---|---|
| model | model |
| if | jika |
| or | atau |
| the | dan |
| on | pada |
| are | ada |
| automatically | otomatis |
EN These rules provide the necessary flexibility if you want to install a collection of custom managers on a group of models, via an abstract base class, but still customize the default manager
ID Aturan-aturan ini menyediakan keluwesan yang dibutuhkan jika anda ingin memasang sebuah kumpulan dari penyesuaian pengelola pada sekelompok model, melalui sebuah kelas dasar, tetapi masih menyesuaikan pengelola awalan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| rules | aturan |
| collection | kumpulan |
| models | model |
| base | dasar |
| class | kelas |
| customize | menyesuaikan |
| provide | menyediakan |
| if | jika |
| install | memasang |
| want | ingin |
| a | sebuah |
| still | masih |
| the | yang |
| but | tetapi |
| you | anda |
EN will be the default manager if you declare no managers in the base class:
ID akan berupa pengelola awalan jika anda menyatakan tidak ada pengelola di kelas dasar:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| base | dasar |
| class | kelas |
| if | jika |
| you | anda |
| the | akan |
EN Finally for this example, suppose you want to add extra managers to the child class, but still use the default from
ID Akhirnya untuk contoh ini, misalkan anda ingin menambah pengelola tambahan pada kelas anak, tetapi masih menggunakan awalan dari
| inglês | indonésio |
|---|---|
| example | contoh |
| add | menambah |
| extra | tambahan |
| child | anak |
| class | kelas |
| want | ingin |
| still | masih |
| but | tetapi |
| you | anda |
| to | untuk |
EN You can’t add the new manager directly in the child class, as that would override the default and you would have to also explicitly include all the managers from the abstract base class
ID Anda tidak dapat menambah pengelola baru langsung dalam kelas anak, seperti itu akan menimpa awalan dan anda akan juga jelas menyertakan semua pengelola dari kelas dasar abstrak
| inglês | indonésio |
|---|---|
| add | menambah |
| directly | langsung |
| child | anak |
| class | kelas |
| base | dasar |
| new | baru |
| in | dalam |
| as | seperti |
| you | anda |
| also | juga |
| the | dan |
| all | semua |
EN The solution is to put the extra managers in another base class and introduce it into the inheritance hierarchy after the defaults:
ID Pemecahannya adalah menaruh pengelola tambahan dalam kelas dasar lain dan memperkenalkan itu kedalam hirarki warisan setelah awalan:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| extra | tambahan |
| another | lain |
| base | dasar |
| class | kelas |
| is | adalah |
| in | dalam |
| the | dan |
EN This is because managers are intended to encapsulate logic for managing collections of objects
ID Ini karena pengelola bermaksud untuk mengenkapsulasi logika untuk mengelola kumpulan dari obyek
| inglês | indonésio |
|---|---|
| managing | mengelola |
| to | untuk |
| because | karena |
| this | ini |
EN This won’t be an issue for most custom managers. If you are just adding simple methods to your
ID Ini tidak akan menjadi sebuah masalah untuk kebanyakan pengelola penyesuaian. Jika anda hanya menambahkan metode sederhana ke
| inglês | indonésio |
|---|---|
| issue | masalah |
| adding | menambahkan |
| simple | sederhana |
| methods | metode |
| if | jika |
| to | ke |
| for | untuk |
| just | hanya |
| this | ini |
| an | sebuah |
EN Using managers for related object access
ID Menggunakan pengelola untuk akses obyek terkait
| inglês | indonésio |
|---|---|
| related | terkait |
| access | akses |
| for | untuk |
| using | menggunakan |
EN Custom managers and model inheritance
ID Pengelolaan penyesuaian dan warisan model
| inglês | indonésio |
|---|---|
| and | dan |
| model | model |
EN This also applies to all cookies and completed forms such as stored passwords and addresses
ID Hal ini juga berlaku untuk semua cookies dan formulir yang diisi seperti kata sandi dan alamat yang disimpan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| applies | berlaku |
| forms | formulir |
| stored | disimpan |
| addresses | alamat |
| and | dan |
| also | juga |
| to | untuk |
| this | hal |
| all | semua |
| as | seperti |
EN Once our in-depth research was completed, we determined which antivirus is, in our opinion, the best choice available today.
ID Setelah riset mendalam ini kami selesaikan, telah ditentukan antivirus mana, yang menurut kami, pilihan terbaik saat ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| research | riset |
| determined | ditentukan |
| antivirus | antivirus |
| choice | pilihan |
| best | terbaik |
| today | saat ini |
| in | saat |
| once | setelah |
EN If you’ve successfully completed these steps, you’ll be connected to a VPN. You’re now able to safely navigate the web without your internet activity being visible to just about anyone.
ID Jika Anda berhasil menyelesaikan semua tahapan, Anda akan terhubung dengan VPN. Sekarang Anda bisa menelusuri internet dengan aman tanpa terlihat aktivitasnya oleh orang lain.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| successfully | berhasil |
| connected | terhubung |
| vpn | vpn |
| visible | terlihat |
| if | jika |
| now | sekarang |
| internet | internet |
| the | akan |
| without | tanpa |
| your | anda |
| to | dengan |
EN All specialists must have completed 10 modules as part of the NZSP. In addition:
ID Semua spesialis harus sudah menyelesaikan 10 modul sebagai bagian dari NZSP. Sebagai tambahan:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| modules | modul |
| all | semua |
| as | sebagai |
| of | bagian |
| must | harus |
EN completed two additional modules every 24 months of achieving Silver status; and
ID menyelesaikan dua modul tambahan setiap 24 bulan setelah memperoleh status Perak; dan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| additional | tambahan |
| modules | modul |
| every | setiap |
| months | bulan |
| silver | perak |
| status | status |
| two | dua |
| and | dan |
EN completed two additional modules every 24 months of achieving Gold status; and
ID menyelesaikan dua modul tambahan setiap 24 bulan setelah memperoleh status Emas; dan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| additional | tambahan |
| modules | modul |
| every | setiap |
| months | bulan |
| gold | emas |
| status | status |
| two | dua |
| and | dan |
EN Bronze means that the specialist has also completed at least two additional modules every 24 months since achieving Bronze status.
ID Perunggu berarti spesialis tersebut juga sudah menyelesaikan paling tidak dua modul tambahan setiap 24 bulan sejak memperoleh status Perunggu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| modules | modul |
| months | bulan |
| since | sejak |
| status | status |
| also | juga |
| additional | tambahan |
| means | berarti |
| two | dua |
| every | setiap |
| the | paling |
EN We may use your data, including your completed surveys, to enable you to earn points and administer your participation in contests and sweepstakes
ID Kami dapat menggunakan data Anda, termasuk survei yang Anda selesaikan, untuk memungkinkan Anda mendapatkan poin dan berpartisipasi dalam kontes dan undian
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| surveys | survei |
| earn | mendapatkan |
| points | poin |
| may | dapat |
| including | termasuk |
| enable | memungkinkan |
| we | kami |
| in | dalam |
| contests | kontes |
| and | dan |
| to | untuk |
EN The Dunes Trail can be completed on a hybrid bike, while a ship-shape mountain bike is essential for the other two trails.
ID Dunes Trail dapat diselesaikan dengan sepeda hybrid, sedangkan sepeda gunung yang dalam keadaan baik sangat penting untuk ke dua jalur lainnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bike | sepeda |
| mountain | gunung |
| essential | penting |
| other | lainnya |
| can | dapat |
| two | dua |
| trails | jalur |
| the | yang |
| for | untuk |
EN The whole track can be completed in 5 days on foot, or 3 days on a mountain bike with luggage transfers available by water-taxi
ID Seluruh jalur dapat ditempuh dengan 5 hari berjalan kaki atau 3 hari bersepeda gunung, tersedia transfer bagasi dengan taksi air
| inglês | indonésio |
|---|---|
| whole | seluruh |
| track | jalur |
| foot | kaki |
| mountain | gunung |
| transfers | transfer |
| water | air |
| or | atau |
| can | dapat |
| available | tersedia |
| with | dengan |
| the | hari |
EN Bookings are usually required and can be completed online
ID Biasanya harus dipesan lebih dulu dan bisa dilakukan secara online
| inglês | indonésio |
|---|---|
| usually | biasanya |
| and | dan |
| online | online |
| can | bisa |
| are | lebih |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
you’ve successfully completed completed successfully completed completed successfully ve completed service completed completed sales completed tasks being completed completed form review completed form completed completed part activities completed completed forms he completed completed online exxonmobil has completed service has completed partners have completed completed — completed the course completed plates had completed facility is completed completed setup conversion is completed initiation was completed project is completed completed relatively recently completed surveys completed a trusted completed training completed facility a’s completed completed – completed in months completed on a completed your certification you ve completed launch your completed every completed officially been completed completed with total pick up completed i have completed you completed disbursement was completed completed the assessment completed its assessment
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe