EN We may use your data, including your completed surveys, to enable you to earn points and administer your participation in contests and sweepstakes
"administer your participation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN We may use your data, including your completed surveys, to enable you to earn points and administer your participation in contests and sweepstakes
ID Kami dapat menggunakan data Anda, termasuk survei yang Anda selesaikan, untuk memungkinkan Anda mendapatkan poin dan berpartisipasi dalam kontes dan undian
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
surveys | survei |
earn | mendapatkan |
points | poin |
may | dapat |
including | termasuk |
enable | memungkinkan |
we | kami |
in | dalam |
contests | kontes |
and | dan |
to | untuk |
EN YOUR AGREEMENT TO THIS ARBITRATION AGREEMENT COULD AFFECT YOUR PARTICIPATION IN THOSE ACTIONS.
ID PERJANJIAN ANDA ATAS PERJANJIAN ARBITRASE INI DAPAT MEMENGARUHI PARTISIPASI ANDA DALAM TINDAKAN TERSEBUT.
inglês | indonésio |
---|---|
agreement | perjanjian |
could | dapat |
actions | tindakan |
your | anda |
in | dalam |
EN Thank you for your participation in Poin Festival Lucky Draw 2021. Are you one of the winners? Check the complete winners list!
ID Terima kasih atas partisipasi Anda pada program Lucky Draw Poin Festival 2021. Apakah Anda salah satu pemenangnya? Cek daftar selengkapnya!
inglês | indonésio |
---|---|
poin | poin |
festival | festival |
check | cek |
list | daftar |
EN BNB fees dramatically reduce the overhead which enables participation for a wider range of investors from different backgrounds and economies.
ID Biaya BNB secara dramatis mengurangi biaya overhead yang memungkinkan partisipasi investor yang lebih luas dari berbagai latar belakang dan ekonomi.
inglês | indonésio |
---|---|
bnb | bnb |
fees | biaya |
reduce | mengurangi |
enables | memungkinkan |
investors | investor |
backgrounds | latar belakang |
the | dan |
from | dari |
EN Appropriate arrangements shall be put in place to facilitate shareholders’ participation at GMS
ID Pengaturan yang memadai wajib disiapkan untuk memfasilitasi partisipasi para pemegang saham dalam RUPS
inglês | indonésio |
---|---|
shareholders | pemegang saham |
in | dalam |
be | wajib |
to | untuk |
EN SWAP holders can get such benefits as BTC cashback subscription, unique branded items for crypto fans, participation in contests & other promo activities, and more features to come.
ID Koin SimpleSwap berfungsi sebagai Program Loyalitas dan memberikan keuntungan kepada pemiliknya, seperti cashback saat penukaran, voting untuk daftar mata uang kripto, hadiah afiliasi dan bounty, dukungan khusus, dan masih banyak fitur yang akan hadir.
inglês | indonésio |
---|---|
benefits | keuntungan |
features | fitur |
more | banyak |
and | dan |
come | akan |
as | sebagai |
EN This Agreement is stipulated by, and shall be construed in accordance with the laws of Indonesia and the parties within may not withdraw their voluntary participation to this Agreement
ID Perjanjian ini diatur oleh, dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Indonesia, dan para pihak yang terkait tidak dapat menarik kembali persetujuannya atas keterikatannya dalam Perjanjian ini
inglês | indonésio |
---|---|
agreement | perjanjian |
laws | hukum |
indonesia | indonesia |
parties | para pihak |
in | dalam |
the | dan |
shall | ini |
accordance | sesuai dengan |
EN Enabling greater economic participation and digitalisation of businesses.
ID Memungkinkan partisipasi masyarakat dalam perputaran ekonomi yang lebih luas dan proses digitalisasi bisnis.
inglês | indonésio |
---|---|
enabling | memungkinkan |
greater | lebih |
economic | ekonomi |
businesses | bisnis |
and | dan |
EN BNB fees dramatically reduce the overhead which enables participation for a wider range of investors from different backgrounds and economies.
ID Biaya BNB secara dramatis mengurangi biaya overhead yang memungkinkan partisipasi investor yang lebih luas dari berbagai latar belakang dan ekonomi.
inglês | indonésio |
---|---|
bnb | bnb |
fees | biaya |
reduce | mengurangi |
enables | memungkinkan |
investors | investor |
backgrounds | latar belakang |
the | dan |
from | dari |
EN Appropriate arrangements shall be put in place to facilitate shareholders’ participation at GMS
ID Pengaturan yang memadai wajib disiapkan untuk memfasilitasi partisipasi para pemegang saham dalam RUPS
inglês | indonésio |
---|---|
shareholders | pemegang saham |
in | dalam |
be | wajib |
to | untuk |
EN By participating in the Programme, guests agree, on behalf of themselves and their children/legal wards, to assume all risks arising out of or incidental to participation in the Programme
ID Dengan berpartisipasi dalam Program ini, tamu setuju, atas nama mereka dan anak-anak/anak asuh mereka, untuk bertanggung jawab atas semua risiko yang timbul atau kecelakaan saat berpartisipasi dalam Program ini
inglês | indonésio |
---|---|
programme | program |
guests | tamu |
agree | setuju |
behalf | nama |
risks | risiko |
arising | timbul |
or | atau |
in | dalam |
children | anak |
the | dan |
to | untuk |
all | semua |
EN Conspiracy theories, including about climate change or civic participation
ID Teori konspirasi, termasuk tentang perubahan iklim atau partisipasi sipil
inglês | indonésio |
---|---|
including | termasuk |
climate | iklim |
change | perubahan |
or | atau |
about | tentang |
EN Content that originates from disinformation campaigns, including about climate change or civic participation
ID Konten yang berasal dari kampanye disinformasi, termasuk tentang perubahan iklim atau partisipasi sipil
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
campaigns | kampanye |
climate | iklim |
change | perubahan |
including | termasuk |
about | tentang |
or | atau |
from | dari |
that | yang |
EN False or misleading content that impedes an election’s integrity or an individual's or group's civic participation, including registering to vote, voting and being counted in a census.
ID Konten yang keliru atau menyesatkan yang menghambat integritas pemilu atau partisipasi sipil individu maupun kelompok, termasuk mendaftar untuk memilih, memberikan suara, dan dihitung dalam sensus.
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
integrity | integritas |
including | termasuk |
or | atau |
individuals | individu |
in | dalam |
and | dan |
to | untuk |
that | yang |
EN False or misleading information about the dates, times, locations and procedure for voting or census participation.
ID Informasi yang keliru atau menyesatkan tentang tanggal, waktu, lokasi, dan prosedur pemungutan suara atau partisipasi sensus.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
times | waktu |
or | atau |
locations | lokasi |
about | tentang |
the | dan |
EN Harmful pranks or challenges that risk imminent physical harm or extreme emotional distress, especially if showing or encouraging the participation of minors
ID Lelucon atau tantangan berbahaya yang berisiko menimbulkan cedera fisik atau tekanan emosional yang ekstrem, terutama jika menunjukkan atau mendorong partisipasi anak di bawah umur
inglês | indonésio |
---|---|
challenges | tantangan |
physical | fisik |
especially | terutama |
showing | menunjukkan |
if | jika |
or | atau |
the | bawah |
EN With Zoom, we had a lot better participation, especially with court-appointed guardians.”
ID Dengan Zoom, kami memiliki partisipasi yang jauh lebih baik, terutama dengan wali yang ditunjuk pengadilan.”
EN We may also use your IP address and browser type to help diagnose problems with our server, to administer our Website and to improve the service we offer to you
ID Kami juga dapat menggunakan alamat IP dan jenis peramban Anda untuk membantu mendiagnosis masalah dengan server kami, mengelola situs web kami, dan meningkatkan layanan yang kami tawarkan kepada Anda
inglês | indonésio |
---|---|
type | jenis |
problems | masalah |
administer | mengelola |
address | alamat |
server | server |
service | layanan |
help | membantu |
improve | meningkatkan |
also | juga |
may | dapat |
the | dan |
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.
inglês | indonésio |
---|---|
administer | mengelola |
subject | subjek |
may | dapat |
page | laman |
you | anda |
only | hanya |
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.
inglês | indonésio |
---|---|
terms | ketentuan |
may | dapat |
you | anda |
page | laman |
in | dalam |
use | penggunaan |
not | tidak |
the | yang |
to | untuk |
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.
inglês | indonésio |
---|---|
administer | mengelola |
subject | subjek |
may | dapat |
page | laman |
you | anda |
only | hanya |
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.
inglês | indonésio |
---|---|
terms | ketentuan |
may | dapat |
you | anda |
page | laman |
in | dalam |
use | penggunaan |
not | tidak |
the | yang |
to | untuk |
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.
inglês | indonésio |
---|---|
administer | mengelola |
subject | subjek |
may | dapat |
page | laman |
you | anda |
only | hanya |
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.
inglês | indonésio |
---|---|
terms | ketentuan |
may | dapat |
you | anda |
page | laman |
in | dalam |
use | penggunaan |
not | tidak |
the | yang |
to | untuk |
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.
inglês | indonésio |
---|---|
administer | mengelola |
subject | subjek |
may | dapat |
page | laman |
you | anda |
only | hanya |
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.
inglês | indonésio |
---|---|
terms | ketentuan |
may | dapat |
you | anda |
page | laman |
in | dalam |
use | penggunaan |
not | tidak |
the | yang |
to | untuk |
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.
inglês | indonésio |
---|---|
administer | mengelola |
subject | subjek |
may | dapat |
page | laman |
you | anda |
only | hanya |
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.
inglês | indonésio |
---|---|
terms | ketentuan |
may | dapat |
you | anda |
page | laman |
in | dalam |
use | penggunaan |
not | tidak |
the | yang |
to | untuk |
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.
inglês | indonésio |
---|---|
administer | mengelola |
subject | subjek |
may | dapat |
page | laman |
you | anda |
only | hanya |
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.
inglês | indonésio |
---|---|
terms | ketentuan |
may | dapat |
you | anda |
page | laman |
in | dalam |
use | penggunaan |
not | tidak |
the | yang |
to | untuk |
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.
inglês | indonésio |
---|---|
administer | mengelola |
subject | subjek |
may | dapat |
page | laman |
you | anda |
only | hanya |
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.
inglês | indonésio |
---|---|
terms | ketentuan |
may | dapat |
you | anda |
page | laman |
in | dalam |
use | penggunaan |
not | tidak |
the | yang |
to | untuk |
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.
inglês | indonésio |
---|---|
administer | mengelola |
subject | subjek |
may | dapat |
page | laman |
you | anda |
only | hanya |
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.
inglês | indonésio |
---|---|
terms | ketentuan |
may | dapat |
you | anda |
page | laman |
in | dalam |
use | penggunaan |
not | tidak |
the | yang |
to | untuk |
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.
inglês | indonésio |
---|---|
administer | mengelola |
subject | subjek |
may | dapat |
page | laman |
you | anda |
only | hanya |
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.
inglês | indonésio |
---|---|
terms | ketentuan |
may | dapat |
you | anda |
page | laman |
in | dalam |
use | penggunaan |
not | tidak |
the | yang |
to | untuk |
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.
inglês | indonésio |
---|---|
administer | mengelola |
subject | subjek |
may | dapat |
page | laman |
you | anda |
only | hanya |
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.
inglês | indonésio |
---|---|
terms | ketentuan |
may | dapat |
you | anda |
page | laman |
in | dalam |
use | penggunaan |
not | tidak |
the | yang |
to | untuk |
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.
inglês | indonésio |
---|---|
administer | mengelola |
subject | subjek |
may | dapat |
page | laman |
you | anda |
only | hanya |
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.
inglês | indonésio |
---|---|
terms | ketentuan |
may | dapat |
you | anda |
page | laman |
in | dalam |
use | penggunaan |
not | tidak |
the | yang |
to | untuk |
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.
inglês | indonésio |
---|---|
administer | mengelola |
subject | subjek |
may | dapat |
page | laman |
you | anda |
only | hanya |
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
ID Anda tidak dapat membuat istilah selain dari istilah yang disebutkan dalam Ketentuan Penggunaan untuk mengatur penggunaan Laman yang Anda kelola.
inglês | indonésio |
---|---|
terms | ketentuan |
may | dapat |
you | anda |
page | laman |
in | dalam |
use | penggunaan |
not | tidak |
the | yang |
to | untuk |
EN Administer surveys, loyalty programmes, sweepstakes, contests, and events
ID Menyelenggarakan survei, program loyalitas, undian, kontes, dan acara
inglês | indonésio |
---|---|
surveys | survei |
loyalty | loyalitas |
and | dan |
events | acara |
contests | kontes |
EN Administer surveys, loyalty programmes, sweepstakes, contests, and events
ID Menyelenggarakan survei, program loyalitas, undian, kontes, dan acara
inglês | indonésio |
---|---|
surveys | survei |
loyalty | loyalitas |
and | dan |
events | acara |
contests | kontes |
EN Administer surveys, loyalty programmes, sweepstakes, contests, and events
ID Menyelenggarakan survei, program loyalitas, undian, kontes, dan acara
inglês | indonésio |
---|---|
surveys | survei |
loyalty | loyalitas |
and | dan |
events | acara |
contests | kontes |
EN Administer surveys, loyalty programmes, sweepstakes, contests, and events
ID Menyelenggarakan survei, program loyalitas, undian, kontes, dan acara
inglês | indonésio |
---|---|
surveys | survei |
loyalty | loyalitas |
and | dan |
events | acara |
contests | kontes |
EN Administer surveys, loyalty programmes, sweepstakes, contests, and events
ID Menyelenggarakan survei, program loyalitas, undian, kontes, dan acara
inglês | indonésio |
---|---|
surveys | survei |
loyalty | loyalitas |
and | dan |
events | acara |
contests | kontes |
EN Administer surveys, loyalty programmes, sweepstakes, contests, and events
ID Menyelenggarakan survei, program loyalitas, undian, kontes, dan acara
inglês | indonésio |
---|---|
surveys | survei |
loyalty | loyalitas |
and | dan |
events | acara |
contests | kontes |
EN Administer surveys, loyalty programmes, sweepstakes, contests, and events
ID Menyelenggarakan survei, program loyalitas, undian, kontes, dan acara
inglês | indonésio |
---|---|
surveys | survei |
loyalty | loyalitas |
and | dan |
events | acara |
contests | kontes |
EN Administer surveys, loyalty programmes, sweepstakes, contests, and events
ID Menyelenggarakan survei, program loyalitas, undian, kontes, dan acara
inglês | indonésio |
---|---|
surveys | survei |
loyalty | loyalitas |
and | dan |
events | acara |
contests | kontes |
Mostrando 50 de 50 traduções