EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked
"linked to multiple" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked
ID Penonton tautan Tautan penuh HTML Tautan gambar kecil HTML Tautan BBcode penuh Tautan BBcode gambar kecil Markdown penuh terhubung Thumbnail Markdown ditambahkan
inglês | indonésio |
---|---|
links | tautan |
html | html |
full | penuh |
EN Any statically linked native module can be included in the ZIP file you upload, as well as dynamically linked modules compiled with an rpath pointing to your Lambda function root directory
ID Setiap modul asli yang terhubung secara statis dapat dimasukkan dalam file ZIP yang Anda unggah, serta modul-modul yang terhubung secara dinamis yang dikompilasi dengan rpath yang menunjuk ke direktori akar fungsi Lambda Anda
inglês | indonésio |
---|---|
native | asli |
zip | zip |
file | file |
upload | unggah |
lambda | lambda |
function | fungsi |
directory | direktori |
to | ke |
can | dapat |
the | yang |
in | dalam |
with | dengan |
modules | modul |
EN Any statically linked native module can be included in the ZIP file you upload, as well as dynamically linked modules compiled with an rpath pointing to your Lambda function root directory
ID Setiap modul asli yang terhubung secara statis dapat dimasukkan dalam file ZIP yang Anda unggah, serta modul-modul yang terhubung secara dinamis yang dikompilasi dengan rpath yang menunjuk ke direktori akar fungsi Lambda Anda
inglês | indonésio |
---|---|
native | asli |
zip | zip |
file | file |
upload | unggah |
lambda | lambda |
function | fungsi |
directory | direktori |
to | ke |
can | dapat |
the | yang |
in | dalam |
with | dengan |
modules | modul |
EN Multiple conversions at once: The multiple Word files conversion in a single click is the feature that most of the online Doc to PDF converters lack
ID Banyak konversi sekaligus: Konversi banyak file Word dalam satu klik adalah fitur yang tidak dimiliki sebagian besar pengonversi Doc to PDF online
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
feature | fitur |
online | online |
files | file |
conversion | konversi |
most | besar |
is | adalah |
in | dalam |
the | yang |
of | satu |
EN Using AWS Auto Scaling, it’s easy to setup application scaling for multiple resources across multiple services in minutes
ID Dengan menggunakan AWS Auto Scaling, sangat mudah untuk mengatur peningkatan kapasitas aplikasi untuk berbagai sumber di berbagai layanan dalam hitungan menit
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
easy | mudah |
multiple | berbagai |
minutes | menit |
resources | sumber |
application | aplikasi |
services | layanan |
in | di |
to | untuk |
EN Our products are scalable and support multiple languages and multiple currencies
ID Produk kami dapat diskalakan dan mendukung berbagai bahasa dan berbagai mata uang
inglês | indonésio |
---|---|
multiple | berbagai |
languages | bahasa |
products | produk |
support | mendukung |
currencies | mata uang |
EN method can be overridden to change the default formfield for a many to many field. For example, if an owner can own multiple cars and cars can belong to multiple owners – a many to many relationship – you could filter the
ID dapat dikesampingkan untuk merubah formfield awalan untuk bidang many to many. Sebagai contoh, jika seorang pemilik dapat memiliki banyak mobil dan mobil dapat dimiliki banyak pemilik -- hubungan many to many -- anda dapat penyaring bidang foreign key
inglês | indonésio |
---|---|
field | bidang |
relationship | hubungan |
if | jika |
example | contoh |
can | dapat |
owner | pemilik |
you | anda |
many | banyak |
and | dan |
to | untuk |
EN It’s easy to create multiple instances of the admin site on the same Django-powered website. Just create multiple instances of
ID Itu sangat mudah membuat banyak instance dari situs admin pada situs jaringan sama dipersembahkan-Django. Cukup buat banyak instance dari
inglês | indonésio |
---|---|
multiple | banyak |
easy | mudah |
website | situs |
same | sama |
to | cukup |
EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.
ID Sertifikat Single Domain untuk satu domain dan subdirektorinya; Sertifikat Wildcard untuk satu domain dan beberapa subdomainnya; dan Sertifikat Multi Domain untuk beberapa domain yang tidak saling terhubung.
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
its | yang |
to | untuk |
and | dan |
one | satu |
EN Because every request over the internet is linked to an IP address, one can easily track someone?s online steps
ID Oleh karena setiap permintaan di Internet terhubung ke alamat IP, seseorang dengan mudah dapat melacak gerak-gerik online pihak lain
inglês | indonésio |
---|---|
request | permintaan |
address | alamat |
can | dapat |
track | melacak |
someone | seseorang |
internet | internet |
to | ke |
online | online |
because | karena |
the | oleh |
easily | dengan mudah |
every | setiap |
one | dengan |
EN The incognito mode won?t prevent your IP address from being linked to your online searches
ID Mode incognito tidak akan mencegah saat alamat IP Anda bisa dikaitkan ke pencarian online Anda
inglês | indonésio |
---|---|
mode | mode |
prevent | mencegah |
address | alamat |
online | online |
to | ke |
your | anda |
the | akan |
EN With a VPN, if your data is hacked, it cannot be read, let alone be linked to you personally
ID Dengan VPN, jika data Anda diretas, datanya tidak bisa terbaca, atau bahkan dihubungkan dengan Anda secara pribadi
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
data | data |
personally | pribadi |
if | jika |
be | bisa |
to | bahkan |
with | dengan |
EN MyGiftCardSupply accepts PayPal payments, even if your PayPal account is linked to a non-American bank account
ID MyGiftCardSupply menerima pembayaran PayPal, bahkan jika akun PayPal Anda terhubung dengan akun bank non-Amerika
inglês | indonésio |
---|---|
if | jika |
account | akun |
your | anda |
bank | bank |
paypal | paypal |
payments | pembayaran |
EN Embedded content may be used or linked to only in accordance with the terms of the relevant licence
ID Konten tertanam hanya dapat digunakan atau ditautkan jika sesuai dengan ketentuan lisensi yang terkait
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
used | digunakan |
terms | ketentuan |
or | atau |
the | yang |
accordance | sesuai dengan |
EN When you opt out on a particular device, we will stop using and transferring mobile app data from that device for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, other linked devices
ID Saat Anda membatalkan penerimaan pada perangkat tertentu, kami akan berhenti menggunakan dan memindahkan data aplikasi seluler dari perangkat tersebut untuk periklanan berbasis minat serta pengiriman/pelaporan pada dan ke perangkat tertaut lainnya
inglês | indonésio |
---|---|
mobile | seluler |
data | data |
advertising | periklanan |
delivery | pengiriman |
reporting | pelaporan |
interest | minat |
other | lainnya |
we | kami |
to | ke |
when | saat |
using | menggunakan |
you | anda |
and | dan |
app | aplikasi |
for | untuk |
will | akan |
on | pada |
device | perangkat |
EN Additionally, we will also stop using mobile app data coming from other linked devices for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, the device from which the choice was exercised
ID Selain itu, kami juga akan berhenti menggunakan data aplikasi seluler dari perangkat tertaut lainnya untuk periklanan berbasis minat serta pengiriman/pelaporan iklan pada dan ke perangkat di mana pilihan tersebut diambil
inglês | indonésio |
---|---|
mobile | seluler |
data | data |
delivery | pengiriman |
reporting | pelaporan |
interest | minat |
additionally | selain itu |
choice | pilihan |
other | lainnya |
to | ke |
we | kami |
using | menggunakan |
also | juga |
app | aplikasi |
the | dan |
coming | akan |
for | untuk |
on | pada |
device | perangkat |
EN The Catlins Coastal Heritage Trail provides something a little different with a series of walks and places of interest linked by easy drives
ID Catlins Coastal Heritage Trail memberikan sesuatu yang agak berbeda dengan serangkaian perjalanan dan tempat tujuan yang terhubung dengan berkendara santai
inglês | indonésio |
---|---|
catlins | catlins |
provides | memberikan |
different | berbeda |
places | tempat |
the | dan |
EN In Malaysia, GrabPay was the only non-government linked wallet chosen to distribute US$178 million to citizens as part of the nation's Penjana Economic Recovery Plan.
ID Di Malaysia, GrabPay adalah dompet digital milik swasta satu-satunya yang terpilih untuk mendistribusikan US$178 juta untuk masyarakat, sebagai bagian dari program pemulihan ekonomi bernama “Penjana Economic Recovery Plan”.
inglês | indonésio |
---|---|
malaysia | malaysia |
distribute | mendistribusikan |
million | juta |
as | sebagai |
economic | ekonomi |
recovery | pemulihan |
plan | program |
of | dari |
wallet | dompet |
in | di |
part | bagian |
only | yang |
EN The Most Important Point Of view about PBN Backlinks is that every one of the individual PBN Sites is not linked to another one at all
ID Sudut Pandang Yang Paling Penting tentang Backlink PBN adalah bahwa setiap Situs PBN individu tidak terhubung dengan yang lain sama sekali
inglês | indonésio |
---|---|
backlinks | backlink |
sites | situs |
important | penting |
another | lain |
is | adalah |
individual | individu |
most | paling |
EN CyberGhost VPN safeguards your most valuable data from start to finish. We use the best VPN protocols to define how you’re linked to our servers. And we regularly check them for vulnerabilities.
ID CyberGhost VPN melindungi data Anda yang paling berharga dari awal hingga akhir. Kami menggunakan protokol VPN terbaik untuk menentukan cara Anda terhubung ke server kami. Dan kami secara teratur memeriksa kerentanan mereka.
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
valuable | berharga |
data | data |
protocols | protokol |
servers | server |
check | memeriksa |
to | ke |
use | menggunakan |
best | terbaik |
most | paling |
the | dan |
for | untuk |
EN 5 Real-Life Places from Japanese Mythology and Folklore Japan is rich in legends and folk tales, some of which are linked to actual places you can visit.
ID 10 Hewan Luar Biasa yang Terdapat di Jepang Mengenal lebih dekat hewan-hewan terimut Jepang
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
are | terdapat |
to | lebih |
of | luar |
japan | jepang |
EN "Roma has the name, the symbol and the colours of Rome, it is linked with the city throughout the world. That?s a big responsibility. But we are here to work. And that is what we will do. Today, first training is at 4pm. See you later.?
ID "Roma memiliki nama, simbol, dan warna Roma, kota ini terhubung dengan kota di seluruh dunia. Itu tanggung jawab besar. Tapi kami di sini untuk bekerja. Dan itulah yang akan kami lakukan. Hari ini, pelatihan pertama di jam 4 sore. Sampai jumpa lagi.?
inglês | indonésio |
---|---|
colours | warna |
city | kota |
big | besar |
responsibility | tanggung jawab |
training | pelatihan |
name | nama |
today | hari ini |
but | tapi |
we | kami |
here | sini |
first | pertama |
throughout | di |
world | dunia |
the | dan |
work | bekerja |
to | sampai |
EN Third Party Links This Site may be linked to other websites, some of which are operated by a Genting Singapore Group company or by third parties
ID Tautan Pihak Ketiga Situs ini mungkin ditautkan ke situs web lain, beberapa di antaranya dioperasikan oleh perusahaan Genting Singapore Group atau oleh pihak ketiga
inglês | indonésio |
---|---|
links | tautan |
to | ke |
other | lain |
company | perusahaan |
or | atau |
some | beberapa |
this | ini |
third | pihak ketiga |
site | situs |
websites | situs web |
by | di |
of | oleh |
EN The first step to using xenPlatform is to create accounts that are linked to your business
ID Langkah awal dalam menggunakan xenPlatform adalah dengan membuat akun yang terhubung dengan bisnis Anda
inglês | indonésio |
---|---|
accounts | akun |
business | bisnis |
is | adalah |
the | yang |
EN The linked design kit contains some outdated assets
ID Harap diperhatikan bahwa perangkat desain ini mengandung aset lama yang sudah tidak lagi digunakan
inglês | indonésio |
---|---|
design | desain |
assets | aset |
the | yang |
EN Blinken linked the advisory to ongoing U.S. and international partner efforts to hold the PRC accountable for forced labor, crimes against humanity and genocide in Xinjiang.
ID Menlu Blinken menautkan imbauan tersebut dengan upaya AS dan mitra internasional yang masih berlangsung untuk meminta pertanggungjawaban RRC atas upaya kerja paksa, kejahatan terhadap kemanusiaan serta genosida di Xinjiang.
inglês | indonésio |
---|---|
international | internasional |
partner | mitra |
efforts | upaya |
in | di |
the | dan |
to | untuk |
EN That’s because working from home can have a psychological impact on your life as your home becomes inextricably linked with work
ID Penyebabnya adalah bekerja dari rumah bisa menimbulkan dampak psikologis pada kehidupan Anda, karena rumah Anda menjadi tak terpisahkan dari pekerjaan
inglês | indonésio |
---|---|
impact | dampak |
can | bisa |
your | anda |
home | rumah |
life | kehidupan |
work | pekerjaan |
from | dari |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
inglês | indonésio |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
inglês | indonésio |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
inglês | indonésio |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
inglês | indonésio |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
inglês | indonésio |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN Pre-packed products that include assets linked to interest and derivatives
ID Merupakan produk yang telah disiapkan dan mencakup aset yang terkait dengan bunga dan derivatif
inglês | indonésio |
---|---|
assets | aset |
and | dan |
to | dengan |
products | produk |
EN should be linked to the “change” page for an object.
ID harus di tautkan ke halaman "change" untuk sebuah obyek.
inglês | indonésio |
---|---|
page | halaman |
to | ke |
should | harus |
EN , Django doesn’t care how many (or how few) fields are linked. The only requirement is that if you want to use
ID , Django tidak peduli seberapa banyak (seberapa sedikit) bidang-bidang ditautkan. Persyaratan satu-satunya adalah bahwa jika anda ingin menggunakan
inglês | indonésio |
---|---|
fields | bidang |
requirement | persyaratan |
if | jika |
is | adalah |
you | anda |
many | banyak |
only | satu-satunya |
want | ingin |
to | menggunakan |
the | tidak |
EN fields will be linked on the change list page:
ID akan dikaitkan pada halaman daftar rubah:
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
page | halaman |
the | akan |
on | pada |
EN of field names on the changelist that will be linked to the change view, as described in the
ID dari nama-nama bidang pada daftar rubah yang akan ditautkan ke tampilan rubah, seperti digambarkan di bagian
inglês | indonésio |
---|---|
field | bidang |
names | nama |
to | ke |
in | di |
of | bagian |
as | seperti |
EN In most cases, the choices you make are linked to your browser
ID Dalam kebanyakan kasus, pilihan yang Anda buat berkaitan dengan peramban Anda
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
choices | pilihan |
the | yang |
in | dalam |
EN In most cases, the choices you make are linked to your browser
ID Dalam kebanyakan kasus, pilihan yang Anda buat berkaitan dengan peramban Anda
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
choices | pilihan |
the | yang |
in | dalam |
EN In most cases, the choices you make are linked to your browser
ID Dalam kebanyakan kasus, pilihan yang Anda buat berkaitan dengan peramban Anda
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
choices | pilihan |
the | yang |
in | dalam |
EN In most cases, the choices you make are linked to your browser
ID Dalam kebanyakan kasus, pilihan yang Anda buat berkaitan dengan peramban Anda
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
choices | pilihan |
the | yang |
in | dalam |
EN In most cases, the choices you make are linked to your browser
ID Dalam kebanyakan kasus, pilihan yang Anda buat berkaitan dengan peramban Anda
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
choices | pilihan |
the | yang |
in | dalam |
EN In most cases, the choices you make are linked to your browser
ID Dalam kebanyakan kasus, pilihan yang Anda buat berkaitan dengan peramban Anda
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
choices | pilihan |
the | yang |
in | dalam |
EN In most cases, the choices you make are linked to your browser
ID Dalam kebanyakan kasus, pilihan yang Anda buat berkaitan dengan peramban Anda
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
choices | pilihan |
the | yang |
in | dalam |
EN In most cases, the choices you make are linked to your browser
ID Dalam kebanyakan kasus, pilihan yang Anda buat berkaitan dengan peramban Anda
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
choices | pilihan |
the | yang |
in | dalam |
EN In most cases, the choices you make are linked to your browser
ID Dalam kebanyakan kasus, pilihan yang Anda buat berkaitan dengan peramban Anda
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
choices | pilihan |
the | yang |
in | dalam |
EN In most cases, the choices you make are linked to your browser
ID Dalam kebanyakan kasus, pilihan yang Anda buat berkaitan dengan peramban Anda
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
choices | pilihan |
the | yang |
in | dalam |
EN In most cases, the choices you make are linked to your browser
ID Dalam kebanyakan kasus, pilihan yang Anda buat berkaitan dengan peramban Anda
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
choices | pilihan |
the | yang |
in | dalam |
EN In most cases, the choices you make are linked to your browser
ID Dalam kebanyakan kasus, pilihan yang Anda buat berkaitan dengan peramban Anda
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
choices | pilihan |
the | yang |
in | dalam |
EN In most cases, the choices you make are linked to your browser
ID Dalam kebanyakan kasus, pilihan yang Anda buat berkaitan dengan peramban Anda
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
choices | pilihan |
the | yang |
in | dalam |
Mostrando 50 de 50 traduções