Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "change the default" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "change the default" de inglês para indonésio

Traduções de change the default

"change the default" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

change ada adalah akan anda atas atau dalam dan dari data dengan digunakan harus informasi ini itu ke kembali konverter lebih melakukan membuat menggunakan mengubah menjadi mereka oleh pada perlu perubahan sebagai sebuah setiap teks ubah untuk mengubah yang
default dari default tidak

Tradução de inglês para indonésio de change the default

inglês
indonésio

EN to override any default form behavior on the add/change pages. Alternatively, you can customize the default form rather than specifying an entirely new one by using the

ID anda sendiri untuk menimpa awalan perilaku formulir apapun pada halaman tambah/rubah. Kalau tidak, anda dapat menyesuaikan awalan formulir daripada menentukan keseluruhan satu yang baru menggunakan metode

inglês indonésio
form formulir
behavior perilaku
pages halaman
customize menyesuaikan
new baru
you anda
can dapat
one satu
the yang
to untuk

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri

inglês indonésio
to ke
in pada

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri

inglês indonésio
to ke
in pada

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri

inglês indonésio
to ke
in pada

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri

inglês indonésio
to ke
in pada

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri

inglês indonésio
to ke
in pada

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri

inglês indonésio
to ke
in pada

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri

inglês indonésio
to ke
in pada

EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.

ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri

inglês indonésio
to ke
in pada

EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.

ID Konten yang menyangkal keberadaan atau dampak perubahan iklim, pengaruh manusia pada perubahan iklim, atau bahwa perubahan iklim didukung oleh konsensus ilmiah.

inglês indonésio
content konten
climate iklim
change perubahan
human manusia
backed didukung
scientific ilmiah
consensus konsensus
impacts dampak
or atau
the yang

EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)

ID Namun, AWS Lambda memiliki pembatas keamanan default untuk sejumlah eksekusi bersamaan per akun per wilayah (kunjungi di sini untuk info tentang batasan keamanan default)

inglês indonésio
however namun
aws aws
lambda lambda
default default
safety keamanan
region wilayah
visit kunjungi
info info
limits batasan
account akun
per per
here sini

EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)

ID Namun, AWS Lambda memiliki pembatas keamanan default untuk sejumlah eksekusi bersamaan per akun per wilayah (kunjungi di sini untuk info tentang batasan keamanan default)

inglês indonésio
however namun
aws aws
lambda lambda
default default
safety keamanan
region wilayah
visit kunjungi
info info
limits batasan
account akun
per per
here sini

EN Default description: We require a description of all your disbursements. You can set the default in your Dashboard. You can also set custom descriptions for each disbursement when you create the disbursement.

ID Deskripsi standar: Kami membutuhkan deskripsi untuk semua pengiriman dana Anda. Anda dapat mengatur standar pada dashboard Anda. Anda juga dapat mengatur deskripsi khusus untuk setiap pengiriman dana saat disbursement dibuat.

inglês indonésio
description deskripsi
dashboard dashboard
custom khusus
create dibuat
also juga
can dapat
set mengatur
we kami
when saat
all semua
in pada
each setiap

EN By default, the time that is being used in the Dashboard follows your device time zone default

ID Secara standar, waktu yang digunakan dalam Dasbor mengikuti setelan waktu dari perangkat Anda

inglês indonésio
used digunakan
dashboard dasbor
follows mengikuti
device perangkat
time waktu
in dalam
your anda
the yang

EN , but provide a different default manager, you can provide the default manager on the child class:

ID , tetapi menyediakan pengelola awalan berbeda, anda dapat menyediakan pengelola awalan pada kelas anak:

inglês indonésio
provide menyediakan
different berbeda
child anak
class kelas
can dapat
but tetapi
you anda
the pada

EN class doesn’t define any custom values (yet). As a result, the default admin interface will be provided. If you are happy with the default admin interface, you don’t need to define a

ID tidak menentukan nilai-nilai penyesuaian apapun (pun). Sebagai hasil, awalan antarmuka admin akan disediakan. Jika anda senang dengan awalan antarmuka admin, anda tidak butuh menentukan sebuah obyek

inglês indonésio
values nilai
result hasil
interface antarmuka
happy senang
if jika
provided disediakan
as sebagai
a sebuah
you anda
to pun
with dengan
the akan

EN section describes how to override or extend the default admin templates. Use the following options to override the default templates used by the

ID menggambarkan bagaimana menimpa atau memperpanjang awalan cetakan admin. Gunakan pilihan berikut untuk mengesampingkan cetakan awalan digunakan oleh tampilan

inglês indonésio
or atau
options pilihan
how bagaimana
following berikut
used digunakan
to untuk
by oleh

EN Now it’s better to spend a couple of minutes and change the default settings of the connection you've just created as they are not secure enough.

ID Sekarang Anda sebaiknya meluangkan waktu untuk mengganti pengaturan baku koneksi yang baru Anda buat karena belum cukup aman.

inglês indonésio
settings pengaturan
connection koneksi
not belum
secure aman
now sekarang

EN By default, the change list page will link the first column – the first field specified in

ID Secara awalan, halaman daftar rubah akan mengkaitkan kolom pertama -- bidang pertama ditentukan di

inglês indonésio
page halaman
list daftar
field bidang
specified ditentukan
in di
the akan
first pertama

EN to control how many items appear on each paginated admin change list page. By default, this is set to

ID untuk mengendalikan seberapa banyak barang akan muncul pada setiap penomoran halaman daftar rubah admin. Secara awalan, ini disetel menjadi

inglês indonésio
control mengendalikan
items barang
appear muncul
list daftar
page halaman
many banyak
to untuk
this ini
each setiap

EN , the default redirect after saving the new object is to the change view for that object. If you set

ID , awalan pengalihan setelah menyimpan obyek baru adalah merubah tampilan untuk obyek itu. Jika anda menyetel

inglês indonésio
new baru
if jika
is adalah
you anda

EN section. For example, the following would return inlines without the default filtering based on add, change, and delete permissions:

ID . Sebagai contoh, berikut akan mengembalikan berderet tanpa awalan penyaringan berdasarkan pada perizinan tambah, rubah, dan hapus:

inglês indonésio
without tanpa
example contoh
following berikut
on berdasarkan
the dan

EN method can be overridden to change the default formfield for a many to many field. For example, if an owner can own multiple cars and cars can belong to multiple owners – a many to many relationship – you could filter the

ID dapat dikesampingkan untuk merubah formfield awalan untuk bidang many to many. Sebagai contoh, jika seorang pemilik dapat memiliki banyak mobil dan mobil dapat dimiliki banyak pemilik -- hubungan many to many -- anda dapat penyaring bidang foreign key

inglês indonésio
field bidang
relationship hubungan
if jika
example contoh
can dapat
owner pemilik
you anda
many banyak
and dan
to untuk

EN method can be overridden to change the default formfield for a field that has declared choices. For example, if the choices available to a superuser should be different than those available to regular staff, you could proceed as follows:

ID dapat ditimpa untuk merubah formfield awalan untuk sebuah bidang yang telah menyatakan pilihan. Sebagai contoh, jika pilihan tersedia pada superuser harus berbeda dari tersebut tersedia pada staf biasa, anda dapat meneruskan sebagai berikut:

inglês indonésio
field bidang
choices pilihan
different berbeda
staff staf
follows berikut
if jika
example contoh
can dapat
available tersedia
you anda
a sebuah
as sebagai
should harus
to untuk
the yang

EN by default. Overriding it does not restrict access to the add, change or delete views,

ID secara awalan. Mengutamakan itu tidak membatasi akses untuk menambah, merubah atau menghapus tampilan,

inglês indonésio
restrict membatasi
access akses
add menambah
delete menghapus
or atau
not tidak
to untuk

EN is called after the admin form is submitted and just after the object and all the related instances have been created and saved. You can override it to change the default behavior after the object has been created.

ID dipanggil setelah formulir admin diajukan dan hanya setelah obyek dan semua instances terkait telah dibuat dan disimpan. Anda dapat menimpanya untuk merubah perilaku awalan setelah obyek telah dibuat.

inglês indonésio
form formulir
related terkait
created dibuat
behavior perilaku
saved disimpan
can dapat
just hanya
you anda
the dan
all semua

EN is called after the admin form is submitted and just after the object and all the related instances have been saved. You can override it to change the default behavior after the object has been changed.

ID dipanggil setelah formulir admin diajukan dan hanya setelah obyek dan semua instances terkait telah disimpan. Anda dapat menimpanya untuk merubah perilaku awalan setelah obyek telah dirubah.

inglês indonésio
form formulir
related terkait
behavior perilaku
saved disimpan
can dapat
just hanya
you anda
the dan
all semua

EN is called after the object has been deleted. You can override it to change the default behavior after the object has been deleted.

ID dipanggil setelah obyek telah dihapus. Anda dapat menimpa ini untuk merubah kebiasaan awal setelah obyek telah dihapus.

inglês indonésio
can dapat
you anda

EN A hook for the initial data on admin change forms. By default, fields are given initial values from

ID Sebuah kaitan untuk data inisial pada formulir rubah admin. Secara awalan, bidang-bidang diberikan nilai-nilai inisial dari parameter

inglês indonésio
data data
forms formulir
fields bidang
given diberikan
values nilai
a sebuah

EN Full compatibility with Ethereum smart contracts and its tool chain. Easy migration: no change to source code required, only change RPC to Thunder

ID Kompatibilitas penuh dengan Kontrak Pintar Ethereum dan rantai alatnya Migrasi yang mudah: tidak perlu mengubah kode sumber, hanya mengubah RPC ke Thunder

inglês indonésio
full penuh
ethereum ethereum
smart pintar
contracts kontrak
chain rantai
migration migrasi
source sumber
code kode
easy mudah
to ke
change mengubah
and dan
its yang

EN To change your password, sign into your account and head to Change Password. You can also do this through your Account Details page.

ID Untuk mengubah kata sandi Anda, masuk ke akun Anda dan klik Ubah Kata Sandi. Anda juga dapat melakukannya melalui halaman Detail Akun Anda.

inglês indonésio
details detail
page halaman
to ke
account akun
sign untuk
through melalui
can dapat
also juga
and dan

EN Telkomsel may change, cancel, extend, or change the menu and value of the Combo SAKTI offer including unlimited quota offers given in several cities

ID Telkomsel dapat sewaktu-waktu melakukan perubahan penawaran paket Combo SAKTI, menutup atau memperpanjang periode program, mengubah menu dan penawaran dari paket Combo SAKTI termasuk penawaran Kuota Unlimited Apps yang diberikan di beberapa kota

inglês indonésio
telkomsel telkomsel
menu menu
sakti sakti
quota kuota
given diberikan
cities kota
including termasuk
in di
change perubahan
or atau
the dan
offer penawaran
of the beberapa

EN To change your password, sign into your account and head to Change Password. You can also do this through your Account Details page.

ID Untuk mengubah kata sandi Anda, masuk ke akun Anda dan klik Ubah Kata Sandi. Anda juga dapat melakukannya melalui halaman Detail Akun Anda.

inglês indonésio
details detail
page halaman
to ke
account akun
sign untuk
through melalui
can dapat
also juga
and dan

EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period

ID Jika Anda ingin menghentikan atau memodifikasi Layanan yang terpengaruh oleh Pemberitahuan Perubahan Tarif, maka Anda harus menghentikan atau memodifikasi Layanan Anda yang terpengaruh dalam periode waktu Pemberitahuan Perubahan Tarif yang berlaku

inglês indonésio
modify memodifikasi
services layanan
change perubahan
notice pemberitahuan
applicable berlaku
if jika
or atau
time waktu
period periode
the yang
to dalam
by oleh

EN In some instances, Zoom may notify you of a Change and also may request express confirmation of your consent to a Change

ID Dalam beberapa kasus, Zoom dapat memberi tahu Anda tentang suatu Perubahan dan juga dapat meminta konfirmasi tegas atas persetujuan Anda terhadap suatu Perubahan

inglês indonésio
may dapat
change perubahan
request meminta
confirmation konfirmasi
in dalam
to tentang
also juga
and dan
some beberapa

EN How to Open An Incognito Tab by Default

ID Cara Membuka Tab Incognito Secara Otomatis

inglês indonésio
tab tab
open membuka

EN Instead of always switching on incognito mode manually, you can also choose to have your browser start in incognito mode by default.

ID Dibanding harus selalu beralih ke mode incognito secara manual, Anda juga bisa memilih untuk memulai browser Anda dengan mode incognito secara otomatis.

inglês indonésio
always selalu
mode mode
choose memilih
to ke
browser browser
also juga
start memulai
manually manual
can bisa

EN Mozilla Firefox also offers the option to enable the private window by default:

ID Mozilla Firefox juga menawarkan pilihan untuk mengaktifkan jendela private secara otomatis:

inglês indonésio
firefox firefox
offers menawarkan
option pilihan
window jendela
also juga
enable mengaktifkan
to untuk

EN Firefox will now use the Private Browsing mode settings by default. The normal browser interface will be displayed and you won?t see any difference in the Firefox browser window.

ID Firefox sekarang akan menggunakan pengaturan mode Private Browsing secara otomatis. Interface browser normal akan ditampilkan dan Anda tidak akan melihat adanya perbedaan di jendela browser Firefox.

inglês indonésio
firefox firefox
mode mode
settings pengaturan
normal normal
browser browser
difference perbedaan
window jendela
now sekarang
in di
use menggunakan
see melihat
you anda
the dan

EN The Safari browser on MacOS also has an option that allows you to open it in private mode by default:

ID Browser Safari juga memiliki sebuah pilihan yang memungkinkan Anda untuk secara otomatis membukanya dalam mode private:

inglês indonésio
safari safari
browser browser
option pilihan
allows memungkinkan
mode mode
also juga
you anda
in dalam
to untuk
the yang

EN Microsoft Edge doesn?t yet allow its users to start the browser in inPrivate mode by default. This may be included in future updates.

ID Microsoft Edge belum memperbolehkan penggunanya untuk memulai browser dalam mode private secara otomatis. Hal ini mungkin akan dimasukkan dalam pembaharuan ke depannya.

inglês indonésio
microsoft microsoft
browser browser
mode mode
to ke
in dalam
yet belum
may mungkin
this hal
start memulai
the akan

EN They often leave the default password unchanged, which is usually set to either “1111” or “0000”

ID Mereka sering meninggalkan kata sandi otomatis dan tidak mengubahnya, yang biasanya terpasang dalam bentuk “1111” atau “0000”

EN Netflix is usually the default choice for streamers when they get a subscription to online streams

ID Netflix sering menjadi pilihan utama bagi penggemar streaming ketika mereka berlangganan layanan streaming online

inglês indonésio
netflix netflix
choice pilihan
subscription berlangganan
online online
when ketika

EN It also works flawlessly on a virtual router, because it uses OpenVPN by default.

ID VPN ini juga bekerja dengan mulus di router virtual, karena menggunakan OpenVPN dari awal.

inglês indonésio
virtual virtual
router router
openvpn openvpn
also juga
because karena
by di
it ini
a bekerja

EN What is handy about this feature, is that this protection is enabled by default for all folders

ID Hal yang berguna dari fitur ini adalah bahwa perlindungannya aktif secara otomatis untuk semua folder

inglês indonésio
feature fitur
is adalah
all semua
this hal
for untuk

EN By default we send the real referrer if it has been sent by your browser.

ID Pada dasarnya kami mengirimkan perujuk sesungguhnya jika telah dikirimkan oleh browser Anda.

inglês indonésio
if jika
browser browser
we kami
your anda
the telah
by oleh

EN Yes. By default, each AWS Lambda function has a single, current version of the code. Clients of your Lambda function can call a specific version or get the latest implementation. Please read our documentation on versioning Lambda functions.

ID Ya. Secara default, setiap fungsi AWS Lambda memiliki satu versi kode terkini. Klien fungsi Lambda Anda dapat memanggil versi tertentu atau mendapatkan implementasi terbaru. Baca dokumentasi kami tentang versi fungsi Lambda.

inglês indonésio
default default
lambda lambda
code kode
clients klien
documentation dokumentasi
aws aws
version versi
can dapat
read baca
yes ya
or atau
get mendapatkan
each setiap
your anda
latest terbaru
our kami
functions fungsi
of satu
has memiliki
on tentang

EN Yes. You can include your own copy of a library (including the AWS SDK) in order to use a different version than the default one provided by AWS Lambda.

ID Ya. Anda dapat menyertakan salinan pustaka milik sendiri (termasuk AWS SDK) untuk menggunakan versi yang berbeda dari default yang disediakan oleh AWS Lambda.

inglês indonésio
copy salinan
aws aws
sdk sdk
different berbeda
default default
lambda lambda
library pustaka
version versi
yes ya
including termasuk
can dapat
own sendiri
provided disediakan
the yang
to untuk

EN RIE is pre-packaged into the AWS Lambda provided images, and is available by default in AWS SAM CLI

ID RIE dikemas sebelumnya ke dalam gambar yang disediakan AWS Lambda, dan tersedia secara default di AWS SAM CLI

inglês indonésio
aws aws
lambda lambda
images gambar
default default
sam sam
cli cli
packaged dikemas
pre sebelumnya
provided disediakan
in di
available tersedia
the dan
into ke

EN The files required for the execution of function code can be read by the default Lambda user

ID File yang diperlukan untuk menjalankan kode fungsi dapat dibaca oleh pengguna Lambda default

inglês indonésio
files file
required diperlukan
code kode
default default
lambda lambda
user pengguna
function fungsi
can dapat
the yang
for untuk

Mostrando 50 de 50 traduções