EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
Traduzir "law rules" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "law rules" de inglês para indonésio
Traduções de law rules
"law rules" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de inglês para indonésio de law rules
inglês
indonésio
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| additional | tambahan |
| official | resmi |
| https | https |
| amended | diubah |
| subject | tunduk |
| if | jika |
| terms | ketentuan |
| rules | aturan |
| time | waktu |
| you | anda |
| to | ke |
| in | dalam |
| as | karena |
| the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| additional | tambahan |
| official | resmi |
| https | https |
| amended | diubah |
| subject | tunduk |
| if | jika |
| terms | ketentuan |
| rules | aturan |
| time | waktu |
| you | anda |
| to | ke |
| in | dalam |
| as | karena |
| the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| additional | tambahan |
| official | resmi |
| https | https |
| amended | diubah |
| subject | tunduk |
| if | jika |
| terms | ketentuan |
| rules | aturan |
| time | waktu |
| you | anda |
| to | ke |
| in | dalam |
| as | karena |
| the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| additional | tambahan |
| official | resmi |
| https | https |
| amended | diubah |
| subject | tunduk |
| if | jika |
| terms | ketentuan |
| rules | aturan |
| time | waktu |
| you | anda |
| to | ke |
| in | dalam |
| as | karena |
| the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| additional | tambahan |
| official | resmi |
| https | https |
| amended | diubah |
| subject | tunduk |
| if | jika |
| terms | ketentuan |
| rules | aturan |
| time | waktu |
| you | anda |
| to | ke |
| in | dalam |
| as | karena |
| the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| additional | tambahan |
| official | resmi |
| https | https |
| amended | diubah |
| subject | tunduk |
| if | jika |
| terms | ketentuan |
| rules | aturan |
| time | waktu |
| you | anda |
| to | ke |
| in | dalam |
| as | karena |
| the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| additional | tambahan |
| official | resmi |
| https | https |
| amended | diubah |
| subject | tunduk |
| if | jika |
| terms | ketentuan |
| rules | aturan |
| time | waktu |
| you | anda |
| to | ke |
| in | dalam |
| as | karena |
| the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| additional | tambahan |
| official | resmi |
| https | https |
| amended | diubah |
| subject | tunduk |
| if | jika |
| terms | ketentuan |
| rules | aturan |
| time | waktu |
| you | anda |
| to | ke |
| in | dalam |
| as | karena |
| the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| additional | tambahan |
| official | resmi |
| https | https |
| amended | diubah |
| subject | tunduk |
| if | jika |
| terms | ketentuan |
| rules | aturan |
| time | waktu |
| you | anda |
| to | ke |
| in | dalam |
| as | karena |
| the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| additional | tambahan |
| official | resmi |
| https | https |
| amended | diubah |
| subject | tunduk |
| if | jika |
| terms | ketentuan |
| rules | aturan |
| time | waktu |
| you | anda |
| to | ke |
| in | dalam |
| as | karena |
| the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| additional | tambahan |
| official | resmi |
| https | https |
| amended | diubah |
| subject | tunduk |
| if | jika |
| terms | ketentuan |
| rules | aturan |
| time | waktu |
| you | anda |
| to | ke |
| in | dalam |
| as | karena |
| the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | setuju |
| additional | tambahan |
| official | resmi |
| https | https |
| amended | diubah |
| subject | tunduk |
| if | jika |
| terms | ketentuan |
| rules | aturan |
| time | waktu |
| you | anda |
| to | ke |
| in | dalam |
| as | karena |
| the | yang |
EN Because every country has different rules regarding copyright infringement and piracy, you should always make sure what your country?s rules are before going to a site like 123Movies, Popcorn Time, PrimeWire, or Putlocker
ID Karena setiap negara punya aturan yang berbeda tentang pelanggaran hak cipta dan pembajakan, Anda harus mengetahui aturan yang berlaku di negara Anda sebelum mengakses situs seperti 123Movies, PrimeWire atau Putlocker
| inglês | indonésio |
|---|---|
| country | negara |
| different | berbeda |
| rules | aturan |
| copyright | hak cipta |
| site | situs |
| putlocker | putlocker |
| or | atau |
| before | sebelum |
| like | seperti |
| to | tentang |
| because | karena |
| every | setiap |
| and | dan |
EN Not only do countries have different rules when it comes to streaming, but countries also differ in what consequences there are for breaking those rules
ID Bukan saja negara-negara punya aturan yang berbeda tentang streaming, tapi mereka juga punya konsekuensi yang berbeda bagi pelanggar aturan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| countries | negara |
| different | berbeda |
| rules | aturan |
| streaming | streaming |
| consequences | konsekuensi |
| not | bukan |
| have | punya |
| but | tapi |
| also | juga |
| only | yang |
| to | tentang |
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
ID melanggar Kebijakan Privasi, Peraturan Internal dan/atau kebijakan dan peraturan lain yang tercantum dalam perjanjian ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| breaches | melanggar |
| privacy | privasi |
| house | dalam |
| other | lain |
| policy | kebijakan |
| or | atau |
| rules | peraturan |
| the | dan |
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
ID melanggar Kebijakan Privasi, Peraturan Internal dan/atau kebijakan dan peraturan lain yang tercantum dalam perjanjian ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| breaches | melanggar |
| privacy | privasi |
| house | dalam |
| other | lain |
| policy | kebijakan |
| or | atau |
| rules | peraturan |
| the | dan |
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
ID melanggar Kebijakan Privasi, Peraturan Internal dan/atau kebijakan dan peraturan lain yang tercantum dalam perjanjian ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| breaches | melanggar |
| privacy | privasi |
| house | dalam |
| other | lain |
| policy | kebijakan |
| or | atau |
| rules | peraturan |
| the | dan |
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
ID melanggar Kebijakan Privasi, Peraturan Internal dan/atau kebijakan dan peraturan lain yang tercantum dalam perjanjian ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| breaches | melanggar |
| privacy | privasi |
| house | dalam |
| other | lain |
| policy | kebijakan |
| or | atau |
| rules | peraturan |
| the | dan |
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
ID melanggar Kebijakan Privasi, Peraturan Internal dan/atau kebijakan dan peraturan lain yang tercantum dalam perjanjian ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| breaches | melanggar |
| privacy | privasi |
| house | dalam |
| other | lain |
| policy | kebijakan |
| or | atau |
| rules | peraturan |
| the | dan |
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
ID melanggar Kebijakan Privasi, Peraturan Internal dan/atau kebijakan dan peraturan lain yang tercantum dalam perjanjian ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| breaches | melanggar |
| privacy | privasi |
| house | dalam |
| other | lain |
| policy | kebijakan |
| or | atau |
| rules | peraturan |
| the | dan |
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
ID melanggar Kebijakan Privasi, Peraturan Internal dan/atau kebijakan dan peraturan lain yang tercantum dalam perjanjian ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| breaches | melanggar |
| privacy | privasi |
| house | dalam |
| other | lain |
| policy | kebijakan |
| or | atau |
| rules | peraturan |
| the | dan |
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
ID melanggar Kebijakan Privasi, Peraturan Internal dan/atau kebijakan dan peraturan lain yang tercantum dalam perjanjian ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| breaches | melanggar |
| privacy | privasi |
| house | dalam |
| other | lain |
| policy | kebijakan |
| or | atau |
| rules | peraturan |
| the | dan |
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
ID melanggar Kebijakan Privasi, Peraturan Internal dan/atau kebijakan dan peraturan lain yang tercantum dalam perjanjian ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| breaches | melanggar |
| privacy | privasi |
| house | dalam |
| other | lain |
| policy | kebijakan |
| or | atau |
| rules | peraturan |
| the | dan |
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
ID melanggar Kebijakan Privasi, Peraturan Internal dan/atau kebijakan dan peraturan lain yang tercantum dalam perjanjian ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| breaches | melanggar |
| privacy | privasi |
| house | dalam |
| other | lain |
| policy | kebijakan |
| or | atau |
| rules | peraturan |
| the | dan |
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
ID melanggar Kebijakan Privasi, Peraturan Internal dan/atau kebijakan dan peraturan lain yang tercantum dalam perjanjian ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| breaches | melanggar |
| privacy | privasi |
| house | dalam |
| other | lain |
| policy | kebijakan |
| or | atau |
| rules | peraturan |
| the | dan |
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
ID melanggar Kebijakan Privasi, Peraturan Internal dan/atau kebijakan dan peraturan lain yang tercantum dalam perjanjian ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| breaches | melanggar |
| privacy | privasi |
| house | dalam |
| other | lain |
| policy | kebijakan |
| or | atau |
| rules | peraturan |
| the | dan |
EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern
ID Apabila terjadi perbedaan antara hukum dan peraturan perundang-undangan AS dengan hukum dan peraturan perundang-undangan asing, maka hukum dan peraturan perundang-undangan AS akan berlaku
| inglês | indonésio |
|---|---|
| between | antara |
| the | dan |
| shall | akan |
| laws | hukum |
| rules | peraturan |
EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern
ID Apabila terjadi perbedaan antara hukum dan peraturan perundang-undangan AS dengan hukum dan peraturan perundang-undangan asing, maka hukum dan peraturan perundang-undangan AS akan berlaku
| inglês | indonésio |
|---|---|
| between | antara |
| the | dan |
| shall | akan |
| laws | hukum |
| rules | peraturan |
EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern
ID Apabila terjadi perbedaan antara hukum dan peraturan perundang-undangan AS dengan hukum dan peraturan perundang-undangan asing, maka hukum dan peraturan perundang-undangan AS akan berlaku
| inglês | indonésio |
|---|---|
| between | antara |
| the | dan |
| shall | akan |
| laws | hukum |
| rules | peraturan |
EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern
ID Apabila terjadi perbedaan antara hukum dan peraturan perundang-undangan AS dengan hukum dan peraturan perundang-undangan asing, maka hukum dan peraturan perundang-undangan AS akan berlaku
| inglês | indonésio |
|---|---|
| between | antara |
| the | dan |
| shall | akan |
| laws | hukum |
| rules | peraturan |
EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern
ID Apabila terjadi perbedaan antara hukum dan peraturan perundang-undangan AS dengan hukum dan peraturan perundang-undangan asing, maka hukum dan peraturan perundang-undangan AS akan berlaku
| inglês | indonésio |
|---|---|
| between | antara |
| the | dan |
| shall | akan |
| laws | hukum |
| rules | peraturan |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
ID Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York, kecuali peraturan pertentangan hukumnya, dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| governed | diatur |
| york | york |
| terms | ketentuan |
| use | penggunaan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
ID Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York, kecuali peraturan pertentangan hukumnya, dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| governed | diatur |
| york | york |
| terms | ketentuan |
| use | penggunaan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
ID Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York, kecuali peraturan pertentangan hukumnya, dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| governed | diatur |
| york | york |
| terms | ketentuan |
| use | penggunaan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
ID Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York, kecuali peraturan pertentangan hukumnya, dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| governed | diatur |
| york | york |
| terms | ketentuan |
| use | penggunaan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
ID Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York, kecuali peraturan pertentangan hukumnya, dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| governed | diatur |
| york | york |
| terms | ketentuan |
| use | penggunaan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
ID Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York, kecuali peraturan pertentangan hukumnya, dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| governed | diatur |
| york | york |
| terms | ketentuan |
| use | penggunaan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
ID Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York, kecuali peraturan pertentangan hukumnya, dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| governed | diatur |
| york | york |
| terms | ketentuan |
| use | penggunaan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
ID Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York, kecuali peraturan pertentangan hukumnya, dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| governed | diatur |
| york | york |
| terms | ketentuan |
| use | penggunaan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
ID Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York, kecuali peraturan pertentangan hukumnya, dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| governed | diatur |
| york | york |
| terms | ketentuan |
| use | penggunaan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
ID Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York, kecuali peraturan pertentangan hukumnya, dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| governed | diatur |
| york | york |
| terms | ketentuan |
| use | penggunaan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
ID Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York, kecuali peraturan pertentangan hukumnya, dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| governed | diatur |
| york | york |
| terms | ketentuan |
| use | penggunaan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
ID Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York, kecuali peraturan pertentangan hukumnya, dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| governed | diatur |
| york | york |
| terms | ketentuan |
| use | penggunaan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN To the extent permitted by law, the laws of the State of Connecticut (USA), without regard to its conflict of laws rules, will govern these Terms, as well as your and our observance of them
ID Sejauh diizinkan oleh hukum, undang-undang Negara Bagian Connecticut (A.S.), tanpa memperhatikan konflik aturan hukum, akan mengatur Ketentuan ini, serta ketaatan Anda dan kami terhadap ketentuan tersebut
| inglês | indonésio |
|---|---|
| state | negara |
| terms | ketentuan |
| rules | aturan |
| law | hukum |
| without | tanpa |
| the | dan |
EN The Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York (excluding its conflicts of law rules) and the United States of America
ID Perjanjian ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York (kecuali aturan tentang perbedaan hukum) dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agreement | perjanjian |
| governed | diatur |
| york | york |
| rules | aturan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN The Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York (excluding its conflicts of law rules) and the United States of America
ID Perjanjian ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York (kecuali aturan tentang perbedaan hukum) dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agreement | perjanjian |
| governed | diatur |
| york | york |
| rules | aturan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN The Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York (excluding its conflicts of law rules) and the United States of America
ID Perjanjian ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York (kecuali aturan tentang perbedaan hukum) dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agreement | perjanjian |
| governed | diatur |
| york | york |
| rules | aturan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN The Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York (excluding its conflicts of law rules) and the United States of America
ID Perjanjian ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York (kecuali aturan tentang perbedaan hukum) dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agreement | perjanjian |
| governed | diatur |
| york | york |
| rules | aturan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN The Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York (excluding its conflicts of law rules) and the United States of America
ID Perjanjian ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York (kecuali aturan tentang perbedaan hukum) dan Amerika Serikat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agreement | perjanjian |
| governed | diatur |
| york | york |
| rules | aturan |
| law | hukum |
| united | serikat |
| excluding | kecuali |
| the | dan |
| shall | ini |
| accordance | sesuai dengan |
EN Law enforcement and fraud prevention agencies or anybody required by law; and
ID Badan penegak hukum dan pencegahan penipuan atau siapapun yang diwajibkan oleh hukum; dan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| law | hukum |
| fraud | penipuan |
| or | atau |
| by | oleh |
| and | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
law rules law rules applicable law enforcement agencies law applies privacy law applicable law law enforcement law law enforcement requests law and law enforcement organizations criminal law law enforcement authorities trademark law data protection law law firm local law case law online law eu law law states federal law law office law regulation law using under applicable law brazil law law enforcement regarding toughest privacy law national law firm degree in law canadian federal law local law enforcement seek law experts law public domain violates any law compliance with law allowed by law comply with law california law governing law general law law allows consumer law national law copyright law state law allows law enforcement efforts required by law law and
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe