Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "keeping your billing" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keeping your billing" de inglês para indonésio

Traduções de keeping your billing

"keeping your billing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

keeping adalah anda beberapa dengan ini untuk yang
your ada adalah akan anda apa apa pun apakah atas atau banyak beberapa berada bisa dalam dan dapat dari dengan hanya hari harus ini itu juga kami kamu kata ke lain lainnya lalu lebih login maka mana melalui membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan menikmati menjadi menyimpan mereka mungkin namun oleh pada paling perlu pribadi pun rumah saja satu sebagai sebuah selama semua sendiri seperti setiap tanpa tapi termasuk tetap tidak tidak akan untuk waktu yang
billing penagihan

Tradução de inglês para indonésio de keeping your billing

inglês
indonésio

EN Both the billing statement and the Faktur Pajak document are accessible on the Xendit Dashboard here, or by navigating to Home > Settings > Billing and Fees > Billing Statements

ID Keduanya, laporan penagihan dan Faktur Pajak dapat Anda akses melalui dasbor Xendit disini, atau dengan menuju Dasbor > Pengaturan > Laporan Tagihan > Bukti Tagihan

inglês indonésio
billing penagihan
dashboard dasbor
settings pengaturan
or atau
the dan
to dengan

EN The agreement for settling the billing amount is stated in the PKS (Service Agreement) between the merchant and Xendit. In general we allow our merchants to settle the billing amount within 30 days of billing statement issuance.

ID Persetujuan untuk melunasi tagihan tertuang dalam PKS (Perjanjian Kerjasama) antara klien dengan Xendit. Secara umum, Kami memberikan kelonggaran waktu kepada klien untuk melunasi tagihan dalam waktu 30 hari dari laporan tagihan dikirimkan.

inglês indonésio
agreement perjanjian
general umum
in dalam
between antara

EN Helps you to create one subscriptions billing to auto charge your payer according to your preferred recurring billing cycle

ID Membantu Anda membuat penagihan berkala yang menagih secara otomatis (auto charge) berdasarkan siklus pembayaran yang Anda inginkan

inglês indonésio
helps membantu
billing penagihan
cycle siklus
one yang
to membuat

EN Help you to create one recurring billing to auto charge your payer according to your preferred recurring billing cycle 3

ID Membantu Anda membuat penagihan berkala yang menagih secara otomatis (auto charge) berdasarkan siklus pembayaran yang Anda inginkan 3

inglês indonésio
billing penagihan
cycle siklus
one yang
help membantu
to membuat

EN Help you to create an automated charge subscriptions billing for the tuition fee of your students according to the preferred recurring billing cycle 3

ID Membantu Anda membuat penagihan berkala biaya pendidikan secara otomatis (auto charge) berdasarkan siklus pembayaran yang Anda inginkan 3

inglês indonésio
automated otomatis
billing penagihan
cycle siklus
help membantu
the yang
to membuat
fee biaya

EN We recommend that you create a pivot table considering these items: Line Type, Amount For Indirect Billing : Merchants can refer to the Billing Statement provided to them

ID Kami menyarankan Anda membuat tabel pivot dengan mempertimbangkan hal-hal berikut: Jenis Garis, Jumlah Untuk Indirect Billing : Merchant dapat merujuk ke Laporan Penagihan yang diberikan kepada mereka

inglês indonésio
table tabel
type jenis
billing penagihan
can dapat
to ke
you anda
we kami
recommend menyarankan
create membuat
the yang
for untuk

EN These fees are charged to the Platform via Indirect billing, and you are required to make payment after the billing statement is issued at the end of the month.

ID Biaya ini dibebankan kepada Platform melalui pemotongan tidak langsung dan Anda bertanggung jawab untuk melakukan pembayaran laporan tagihan yang dikeluarkan setiap akhir bulan.

inglês indonésio
fees biaya
indirect tidak langsung
payment pembayaran
month bulan
platform platform
you anda
the dan
end akhir

EN All Xendit customers will receive a billing statement at the end of the billing month, generally between the 5th - 7th of the following month

ID Seluruh klien Xendit akan menerima laporan penagihan setiap akhir bulan penagihan tersebut, umumnya antara tanggal 5 - 7 di bulan berikutnya

inglês indonésio
billing penagihan
month bulan
generally umumnya
all seluruh
end akhir
between antara
the akan

EN The fees and VAT charges for the product are calculated at the end of the month and the billing amount settled after the billing statement has been issued

ID Biaya dan pajak yang akan dikenakan di hitung pada akhir bulan dan total biaya akan tertera di laporan tagihan untuk periode tersebut

inglês indonésio
month bulan
fees biaya
the dan
for untuk
end akhir

EN To do this, navigate to Settings > Billing > Pay Now > Billing balance > Transfer Balance.

ID Untuk melakukan hal ini, silakan menuju Pengaturan > Tagihan dan Biaya > Bayar Sekarang > Dompet Penagihan > Transfer Saldo.

inglês indonésio
settings pengaturan
billing penagihan
transfer transfer
now sekarang
pay bayar
to untuk
this hal

EN Of course, installing a good virus scanner and a proper firewall is a good start to keeping your devices safe. Yet there are other important measures you should take into consideration if you really value your online safety and privacy.

ID Tentunya, pemasangan pemindai virus dan firewall yang bagus adalah awal yang baik untuk mengamankan perangkat Anda. Tapi ada upaya-upaya penting lain yang perlu dipertimbangkan jika Anda benar-benar menghargai keamanan dan privasi online Anda.

inglês indonésio
installing pemasangan
virus virus
scanner pemindai
firewall firewall
start awal
devices perangkat
important penting
online online
other lain
if jika
privacy privasi
is adalah
safety keamanan
to untuk
and dan

EN VPNs also come with other benefits — they encrypt your internet traffic, keeping your online activities from prying eyes and letting you browse in privacy

ID VPN juga hadir dengan manfaat lain, yaitu mengenkripsi lalu lintas internet Anda, menjaga aktivitas online Anda dari pengintaian, dan memungkinkan Anda menjelajah dengan privasi

inglês indonésio
vpns vpn
benefits manfaat
encrypt mengenkripsi
internet internet
activities aktivitas
privacy privasi
other lain
also juga
and dan
from dari

EN Submicroscopic canals between the microscopic fibrils of cellulose fibers regulate the absorption and release of moisture, which contribute to your performance of physical activity by keeping your body pleasantly cool and dry.

ID Kanal submikroskopik diantara serat-serat selulosa mikroskopik yang mengatur penyerapan dan pelepasan uap air, yang berkontribusi pada kinerja aktifitas fisik dengan menjaga tubuh pemakai tetap dingin dan kering.

inglês indonésio
fibers serat
contribute berkontribusi
performance kinerja
physical fisik
body tubuh
the dan
to dengan

EN If you are serious about keeping yourself safe online and want to ensure that cybercriminals aren’t able to access your personal data, a VPN is the way to go

ID Jika Anda benar-benar ingin tetap aman saat online dan memastikan bahwa pelaku kriminal cyber tidak dapat mengakses data pribadi Anda, maka VPN adalah jawabannya

inglês indonésio
online online
able dapat
personal pribadi
data data
vpn vpn
if jika
safe aman
access mengakses
want ingin
is adalah
to saat
the dan
ensure memastikan

EN Because of risks like depression and anxiety, keeping an open dialogue with your child about what they do online helps them feel comfortable coming to you with issues.

ID Oleh karena adanya resiko bagi anak-anak seperti depresi dan keresahan, perlu adanya dialog terbuka dengan anak Anda tentang aktivitas online mereka untuk membantu mereka merasa nyaman dalam membagikan pengalaman mereka terkait isu-isu tersebut.

inglês indonésio
risks resiko
open terbuka
child anak
online online
helps membantu
feel merasa
comfortable nyaman
like seperti
and dan

EN But keeping your data traffic private is equally important to avoid unpleasant surprises, or worse

ID Tapi memastikan bahwa traffic data Anda tetap private juga sama-sama penting guna menghindari kejutan-kejutan yang tidak mengenakan, atau bahkan hal yang lebih buruk

inglês indonésio
data data
important penting
or atau
avoid menghindari
is yang
but tapi
worse buruk
your anda
to bahkan

EN In the future, more servers might be able to allow you to watch Disney Plus while keeping your connection secure

ID Ke depannya, akan ada lebih banyak server yang tersedia untuk membantu nonton Disney Plus sekaligus mengamankan koneksi Anda

inglês indonésio
servers server
disney disney
connection koneksi
to ke
plus plus
more lebih

EN Keeping your company assets safe and secure

ID Menjaga aset perusahaan Anda dengan aman dan terjamin

inglês indonésio
assets aset
company perusahaan
and dan
safe aman

EN This supports the body’s natural thermal regulating mechanism, keeping your skin feeling cool and dry throughout the day and night

ID Dibanding poliester dan sintetis, hanya sedikit kelembaban yang tersedia pada permukaan serat untuk pertumbuhan bakteri

inglês indonésio
the dan

EN Learn how to work from home effectively while staying connected with colleagues and still keeping your house a home.

ID Pelajari cara bekerja dari rumah dengan efektif sekaligus tetap terhubung dengan rekan kerja dan rumah tetap terasa seperti rumah.

inglês indonésio
effectively efektif
connected terhubung
still tetap
work kerja
house rumah
and dan

EN With the right habits, however, you can ensure that you excel at working from home while keeping your home life separate.

ID Namun, dengan kebiasaan yang benar, Anda dapat memastikan bahwa Anda dapat bekerja dari rumah dengan baik sekaligus memisahkan kehidupan di rumah.

inglês indonésio
life kehidupan
with dengan
can dapat
right benar
however namun
ensure memastikan
home rumah
at baik
the yang
from dari

EN Mastering effective communication in the workplace can help to increase efficiency, productivity, and innovation, keeping employees engaged and leaving your business primed for success.

ID Menguasai komunikasi yang efektif di tempat kerja dapat membantu meningkatkan efisiensi, produktivitas, dan inovasi, menjaga karyawan tetap terlibat dan membuat bisnis Anda siap meraih kesuksesan.

inglês indonésio
effective efektif
communication komunikasi
workplace tempat kerja
help membantu
increase meningkatkan
efficiency efisiensi
innovation inovasi
employees karyawan
success kesuksesan
in di
can dapat
to membuat
business bisnis
the dan

EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.

ID Jangan membuat komentar berulang atau tidak relevan. Komentar harus autentik dan orisinal. Kami juga meminta Anda bersikap baik kepada orang lain dengan menjaga komentar agar tetap menunjukkan rasa hormat dan konstruktif.

inglês indonésio
comments komentar
ask meminta
or atau
we kami
also juga
others lain
and dan
kind tidak
to kepada

EN Backups are encrypted, keeping your data secure

ID Pencadangan terenkripsi, menjaga data Anda tetap aman

inglês indonésio
encrypted terenkripsi
data data
secure aman
your anda

EN Restore your site to any past state while keeping all orders and products current

ID Pulihkan situs ke kondisi apa pun di masa lalu dengan tetap membiarkan semua pesanan dan produk di masa kini

inglês indonésio
past lalu
orders pesanan
products produk
site situs
to ke
all semua
and dan

EN DDoS mitigation prevents your site from crashing by keeping malicious traffic at bay.

ID Mitigasi DDoS untuk melindungi website dari trafik mencurigakan.

inglês indonésio
ddos ddos
from dari
by untuk

EN This means that you can focus on keeping your pricing strategy competitive while still covering shipping costs and other expenses.

ID Anda hanya perlu memikirkan harga produk yang pantas yang di dalamnya sudah termasuk biaya pengiriman dan biaya lain-lain.

inglês indonésio
pricing harga
shipping pengiriman
costs biaya
other lain
and dan
that yang

EN Keeping your information accurate and up-to-date is very important

ID Menjaga informasi Anda tetap akurat dan terkini adalah tindakan yang krusial

inglês indonésio
information informasi
up tetap
is adalah
and dan

EN An indispensable app for keeping your apps updated

ID Transfer berkas cepat dan mudah

EN Strict no log policy: ExpressVPN operates from the British Virgin Islands, which has great privacy laws, and uses RAM-servers, which makes keeping logs on their clients impossible.

ID Kebijakan no log yang ketat: ExpressVPN beroperasi dari Kepulauan Virgin Inggris, yang punya peraturan privasi yang bagus, dan menggunakan server RAM, sehingga mustahil untuk menyimpan log tentang pelanggan mereka.

inglês indonésio
strict ketat
expressvpn expressvpn
operates beroperasi
great bagus
privacy privasi
impossible mustahil
servers server
policy kebijakan
laws peraturan
no menyimpan
on tentang
the dan
from dari
logs log

EN Keeping it from prying eyes keeps you safer.

ID Pencegahan terhadap pelaku kriminal akan memastikan Anda lebih aman.

inglês indonésio
you anda

EN Liz is a professional writer with a special interest in online privacy and cybersecurity. As a US expat who travels and works in diverse locations around the world, keeping up with the latest internet safety best practices remains her priority.

ID David adalah seorang analis keamanan cyber dan salah satu pendiri VPNoverview.com. Tertarik dengan fenomena “identitas digital”, dan khususnya peduli dengan hak atas privasi serta perlindungan data pribadi

inglês indonésio
best atas
is adalah
privacy privasi
safety keamanan
a dan
online digital
around dengan

EN Private users of proxy servers are typically concerned with keeping their browsing habits private and securing their personal information

ID Pengguna server proxy yang private biasanya khawatir tentang cara untuk menyembunyikan kegiatan browsing dan mengamankan informasi pribadi mereka

inglês indonésio
users pengguna
proxy proxy
servers server
typically biasanya
securing mengamankan
information informasi
personal pribadi
and dan

EN Keeping a proxy server running is costly and most owners attempt to earn a bit of money by selling (private) user data, adding advertisements to web pages, or spreading malware and viruses through their servers.

ID Perawatan proxy boros dan sebagian besar pemiliknya berusaha untuk mendapat sedikit keuntungan dengan menjual data (pribadi) pengguna, menambahkan iklan di halaman web, atau menyebarkan malware dan virus melalui server mereka.

inglês indonésio
proxy proxy
selling menjual
user pengguna
data data
adding menambahkan
advertisements iklan
most besar
web web
or atau
malware malware
private pribadi
pages halaman
through melalui
by di
and dan
viruses virus
bit sedikit
money untuk

EN Administrators are responsible for keeping the site running, communicating any changes to the site, and “enforcing Reddit’s rules and content policy.” Admins are the ultimate authority.

ID Administrator bertanggung jawab untuk menjalankan situs, mengkomunikasikan perubahan apa pun yang terjadi terhadap situs, dan “menerapkan peraturan dan kebijakan konten Reddit”. Admin punya otoritas sepenuhnya.

EN Keeping kids safe online is a tall order for parents, one that some media moguls are responding to with kid-focused messaging apps, like Facebook?s Messenger Kids

ID Penjagaan keamanan anak-anak saat online sangat sulit untuk dilakukan oleh orangtua, hal ini direspon oleh beberapa perusahaan media dengan pembuatan aplikasi messaging khusus anak-anak, seperti Facebook Messenger Kids

inglês indonésio
online online
media media
apps aplikasi
facebook facebook
kids anak
some beberapa
like seperti
that hal
to untuk
with dengan

EN In a way, they are artificially keeping companies afloat that would have otherwise gone down.

ID Jika dilihat dari satu sisi, mereka secara artifisial berupaya untuk menyelamatkan perusahaan yang akan bangkrut.

inglês indonésio
companies perusahaan
would jika
a satu
way dari
down untuk

EN That being said, law-enforcement agencies from around the world have been keeping a close eye on any site or service that allows users to view copyrighted content without paying for it

ID Mengingat hal itu, agensi penegak hukum dari seluruh dunia telah menjaga ketat situs atau layanan yang memungkinkan pengguna untuk melihat konten berhak cipta tanpa membayar

inglês indonésio
agencies agensi
allows memungkinkan
copyrighted berhak cipta
law hukum
site situs
service layanan
content konten
without tanpa
users pengguna
or atau
world dunia
view untuk melihat
that hal
to melihat

EN It contributes to ongoing scientific research through detailed record-keeping, identification of every whale seen, their location, and any unusual whale behaviour.

ID Perusahaan ini berkontribusi pada penelitian ilmiah yang terus berlangsung dengan menyimpan catatan rinci, mengidentifikasi setiap ikan paus yang terlihat, lokasi mereka, dan perilaku ikan paus yang tidak biasa.

inglês indonésio
scientific ilmiah
research penelitian
detailed rinci
seen terlihat
record catatan
location lokasi
and dan
to dengan

EN In keeping with Crown’s global CSR policies, we make it our responsibility to dispose of any unwanted items in environmentally appropriate ways

ID Sesuai dengan kebijakan CSR global Crown, kami bertanggung jawab untuk membuang barang yang tidak diinginkan dengan cara yang ramah lingkungan

inglês indonésio
global global
policies kebijakan
responsibility bertanggung jawab
items barang
environmentally lingkungan
appropriate sesuai
ways cara
to untuk
with dengan

EN Keeping functions stateless enables AWS Lambda to rapidly launch as many copies of the function as needed to scale to the rate of incoming events

ID Menjaga fungsi stateless memungkinkan AWS Lambda meluncurkan dengan cepat sebanyak mungkin salinan fungsi sebagaimana diperlukan untuk menskalakan ke tingkat kejadian yang masuk

inglês indonésio
enables memungkinkan
aws aws
lambda lambda
launch meluncurkan
copies salinan
needed diperlukan
incoming masuk
events kejadian
to ke
as sebagaimana
rapidly dengan cepat
functions fungsi
the yang

EN Amazon Timestream saves you time and cost in managing the lifecycle of time series data by keeping recent data in memory and moving historical data to a cost optimized storage tier based upon user defined policies

ID Amazon Timestream menghemat waktu dan biaya dalam pengelolaan siklus aktif data deret waktu dengan menyimpan data terbaru dalam memori dan memindahkan data historis ke tingkat penyimpanan dengan biaya hemat berdasarkan kebijakan yang ditentukan pengguna

inglês indonésio
amazon amazon
cost biaya
managing pengelolaan
recent terbaru
tier tingkat
user pengguna
policies kebijakan
data data
to ke
storage penyimpanan
time waktu
memory memori
in dalam
based dengan
the dan

EN Keeping that in mind, it?s definitely safe to say that 1&1 is one of the cheapest website builders.

ID Dengan mengingat hal itu, sangat aman untuk mengatakan bahwa 1&1 adalah salah satu website builder termurah.

inglês indonésio
cheapest termurah
is adalah
safe aman
say mengatakan
that hal
to untuk

EN As the world faced COVID-19, many stepped up to meet the challenge of keeping people safe and healthy in trying times.

ID Dalam seri profil ini, mari berkenalan dengan orang-orang di balik layar yang bekerja untuk memastikan energi Anda tersedia sesuai kebutuhan, dan mempelajari motivasi mereka demi menjaga keberlanjutan negaranya.

inglês indonésio
people orang
in di
the dan
to untuk

EN Our Support plans are designed to give you the right mix of tools and access to expertise so that you can be successful with AWS while optimizing performance, managing risk, and keeping costs under control.

ID Paket Support kami dirancang untuk memberi Anda perpaduan yang tepat antara alat dan akses ke keahlian sehingga Anda bisa meraih sukses dengan AWS seraya mengoptimalkan kinerja, mengelola risiko, dan menjaga agar biaya tetap terkendali.

inglês indonésio
tools alat
access akses
expertise keahlian
successful sukses
risk risiko
costs biaya
aws aws
performance kinerja
to ke
managing mengelola
designed dirancang
you anda
and tepat
so sehingga
the dan

EN The operator will also have additional test questions on statutes and regulations, office procedures and record keeping

ID Operator juga akan memiliki pertanyaan tes tambahan tentang undang-undang dan peraturan, prosedur kantor, dan penyimpanan catatan

inglês indonésio
operator operator
test tes
regulations peraturan
office kantor
record catatan
additional tambahan
on tentang
also juga
questions pertanyaan
the dan
have memiliki

EN Keeping functions stateless enables AWS Lambda to rapidly launch as many copies of the function as needed to scale to the rate of incoming events

ID Menjaga fungsi stateless memungkinkan AWS Lambda meluncurkan dengan cepat sebanyak mungkin salinan fungsi sebagaimana diperlukan untuk menskalakan ke tingkat kejadian yang masuk

inglês indonésio
enables memungkinkan
aws aws
lambda lambda
launch meluncurkan
copies salinan
needed diperlukan
incoming masuk
events kejadian
to ke
as sebagaimana
rapidly dengan cepat
functions fungsi
the yang

EN AWS PrivateLink is a purpose-built technology designed for customers to access Amazon services in a highly performant and highly available manner, while keeping all the network traffic within the AWS network

ID AWS PrivateLink adalah teknologi yang dirancang khusus untuk pelanggan agar dapat mengakses layanan Amazon dengan kinerja tinggi dan ketersediaan yang sangat baik, sekaligus mempertahankan semua lalu lintas jaringan tetap berada dalam jaringan AWS

inglês indonésio
aws aws
technology teknologi
customers pelanggan
amazon amazon
services layanan
network jaringan
traffic lalu lintas
access mengakses
is adalah
in dalam
designed dirancang
the dan
all semua
to untuk

EN As the world faced COVID-19, many stepped up to meet the challenge of keeping people safe and healthy in trying times.

ID Dalam seri profil ini, mari temui orang-orang yang bekerja di balik layar untuk memastikan bahwa energi tersedia saat Anda membutuhkannya, dan apa motivasi mereka untuk terus bergerak memajukan negeri.

inglês indonésio
meet temui
people orang
in di
the dan
to untuk

EN Keeping that in mind, it?s definitely safe to say that 1&1 is one of the cheapest website builders.

ID Dengan mengingat hal itu, sangat aman untuk mengatakan bahwa 1&1 adalah salah satu website builder termurah.

inglês indonésio
cheapest termurah
is adalah
safe aman
say mengatakan
that hal
to untuk

Mostrando 50 de 50 traduções