EN An SSL certificate (Secure Sockets Layer certificate) creates a secure connection between your website and your site visitors’ browsers
"connection secure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN An SSL certificate (Secure Sockets Layer certificate) creates a secure connection between your website and your site visitors’ browsers
ID Sertifikat SSL (sertifikat Secure Sockets Layer) menciptakan koneksi yang aman antara situs web Anda dengan peramban pengunjung situs Anda
inglês | indonésio |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | sertifikat |
creates | menciptakan |
connection | koneksi |
visitors | pengunjung |
your | anda |
secure | aman |
between | antara |
and | yang |
EN An automatic kill switch that will keep your connection secure even if your VPN connection temporarily drops.
ID Tombol mati daya otomatis yang akan menjaga keamanan koneksi Anda bahkan jika koneksi VPN Anda terputus sementara.
inglês | indonésio |
---|---|
automatic | otomatis |
switch | tombol |
connection | koneksi |
secure | keamanan |
even | bahkan |
vpn | vpn |
keep | menjaga |
if | jika |
your | anda |
that | yang |
will | akan |
EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
ID Amankan koneksi internet Anda, terutama ketika Anda terhubung ke Wi-Fi publik. Dengan mengenkripsi koneksi Anda, peluang Anda untuk menjadi korban intrusi online berkurang secara signifikan.
inglês | indonésio |
---|---|
especially | terutama |
public | publik |
victim | korban |
significantly | secara signifikan |
internet | internet |
connection | koneksi |
online | online |
when | ketika |
connected | terhubung |
to | ke |
your | anda |
EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
ID Amankan koneksi internet Anda, terutama ketika Anda terhubung ke Wi-Fi publik. Dengan mengenkripsi koneksi Anda, peluang Anda untuk menjadi korban intrusi online berkurang secara signifikan.
inglês | indonésio |
---|---|
especially | terutama |
public | publik |
victim | korban |
significantly | secara signifikan |
internet | internet |
connection | koneksi |
online | online |
when | ketika |
connected | terhubung |
to | ke |
your | anda |
EN Give the VPN connection a recognizable name under Connection name. You could, for example, opt for ?VPN connection work? if you only need it for work-related activities.
ID Buatlah nama yang mudah untuk dikenali bagi koneksi VPN Anda di bawah kolom Nama koneksi. Anda dapat, contohnya, menggunakan nama ‘Koneksi VPN kerja’ jika hanya membutuhkan koneksi tersebut untuk urusan pekerjaan.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
connection | koneksi |
name | nama |
if | jika |
need | membutuhkan |
you | anda |
the | bawah |
EN Secure your voicemail with an unpredictable secure, personal code that only you would know. This makes it more difficult for WhatsApp fraudsters to access your voicemail box to retrieve a WhatsApp verification code.
ID Amankan kotak voicemail Anda dengan kode pribadi yang tidak mudah ditebak dan aman. Hal ini akan mempersulit penipu WhatsApp yang ingin mengakses kotak voicemail Anda untuk mengambil kode verifikasi WhatsApp.
inglês | indonésio |
---|---|
personal | pribadi |
code | kode |
box | kotak |
verification | verifikasi |
access | mengakses |
secure | aman |
your | dan |
only | yang |
this | hal |
to | untuk |
you | anda |
EN Secure your voicemail box with an unpredictable secure code that only you know
ID Amankan kotak voicemail Anda dengan kode yang aman dan tidak mudah ditebak yang hanya diketahui oleh Anda
inglês | indonésio |
---|---|
box | kotak |
code | kode |
secure | aman |
your | dan |
you | anda |
EN AWS recognises that customers rely upon the secure delivery of the AWS infrastructure and the importance of having features that enable them to create secure environments
ID AWS memahami bahwa pelanggan bergantung pada terselenggaranya infrastruktur AWS yang aman dan pentingnya memiliki fitur yang memberdayakan pelanggan untuk menciptakan lingkungan yang aman
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
customers | pelanggan |
rely | bergantung |
infrastructure | infrastruktur |
importance | pentingnya |
environments | lingkungan |
features | fitur |
secure | aman |
the | dan |
to | untuk |
EN Secure Auth — Secure WordPress.com powered login used by millions of sites with optional 2FA (two factor authentication) for extra protection.
ID Otorisasi Aman — Login yang didukung WordPress.com yang aman yang digunakan oleh jutaan situs dengan 2FA (autentikasi dua faktor) opsional untuk perlindungan ekstra.
EN We establish a secure communication session through secure HTTP access (HTTPS) when you are accessing our API endpoints
ID Kami membuat sesi komunikasi yang aman melalui HTTP yang aman (HTTPS) ketika Anda mengakses endpoint API kami
inglês | indonésio |
---|---|
establish | membuat |
secure | aman |
communication | komunikasi |
through | melalui |
http | http |
https | https |
api | api |
session | sesi |
access | mengakses |
when | ketika |
you | anda |
are | yang |
EN VPN software encrypts your internet traffic and sends your data to an external server via a secure connection
ID Perangkat lunak VPN mengenkripsi traffic internet Anda dan mengirim data Anda ke sebuah server eksternal via koneksi yang aman
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
software | perangkat lunak |
encrypts | mengenkripsi |
internet | internet |
data | data |
external | eksternal |
connection | koneksi |
to | ke |
server | server |
secure | aman |
and | dan |
EN They might have speed or data limits, for example, meaning you won?t be able to use your secure connection to its full extent
ID Mereka mungkin punya batasan kecepatan atau data, contohnya, yang berarti Anda tidak bisa menggunakan koneksi aman Anda semaksimal mungkin
inglês | indonésio |
---|---|
speed | kecepatan |
data | data |
limits | batasan |
secure | aman |
connection | koneksi |
or | atau |
its | yang |
might | mungkin |
have | punya |
to | menggunakan |
EN Moreover, ExpressVPN?s software works very well with Windows: your connection will be secure with just one click
ID Lebih dari itu, perangkat lunak ExpressVPN bekerja sangat baik dengan Windows: koneksi Anda akan aman hanya dengan satu klik
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
software | perangkat lunak |
works | bekerja |
windows | windows |
connection | koneksi |
click | klik |
moreover | lebih |
your | anda |
just | hanya |
one | satu |
with | dengan |
very | sangat |
secure | aman |
well | baik |
EN It is important to secure your internet connection, especially if you regularly use public Wi-Fi networks
ID Sangatlah penting untuk menjamin keamanan koneksi internet Anda, terutama jika Anda sering menggunakan jaringan Wi-Fi umum
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
especially | terutama |
public | umum |
internet | internet |
if | jika |
connection | koneksi |
networks | jaringan |
to | untuk |
EN A VPN provides a secure connection between you and the internet
ID VPN menyediakan koneksi yang aman antara Anda dan internet
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
connection | koneksi |
internet | internet |
secure | aman |
provides | menyediakan |
between | antara |
you | anda |
the | dan |
EN When you secure your internet connection, you can surf the web anonymously and more securely on your Mac
ID Saat Anda mengamankan koneksi internet, Anda dapat menelusuri internet secara lebih anonim dan aman di Mac Anda
inglês | indonésio |
---|---|
connection | koneksi |
anonymously | anonim |
mac | mac |
when | saat |
internet | internet |
can | dapat |
secure | aman |
more | lebih |
the | dan |
EN Therefore, the most important reason for most iPhone users to get a VPN is to secure their connection.
ID Maka, alasan terpenting bagi sebagian besar pengguna iPhone untuk menggunakan VPN adalah untuk mengamankan koneksi mereka.
inglês | indonésio |
---|---|
reason | alasan |
iphone | iphone |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
most | besar |
users | pengguna |
is | adalah |
therefore | maka |
EN Turn on the VPN to secure your connection!
ID Nyalakan VPN untuk mengamankan koneksi Anda!
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
connection | koneksi |
your | anda |
to | untuk |
EN If you set up this virtual router in combination with a VPN, you get a secure internet connection for all devices connected to this virtual router
ID Jika Anda pasang router virtual ini dengan VPN, Anda akan mendapat koneksi internet yang aman untuk semua perangkat yang terhubung ke router virtual itu
inglês | indonésio |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
vpn | vpn |
internet | internet |
set up | pasang |
if | jika |
connection | koneksi |
devices | perangkat |
connected | terhubung |
to | ke |
you | anda |
secure | aman |
this | ini |
all | semua |
for | untuk |
with | dengan |
EN Do you wish to connect your Google Chromecast to a VPN so you can watch the American Netflix and secure your connection? If so, you?ll need to set up the VPN on a router or virtual router. This is how that works on a router:
ID Ingin menghubungkan Google Chromecast Anda ke VPN supaya bisa menonton Netflix Amerika dan mengamankan koneksi Anda? Jika ya, Anda akan perlu memasang VPN di sebuah router atau router virtual. Berikut cara kerjanya di router:
inglês | indonésio |
---|---|
chromecast | chromecast |
vpn | vpn |
watch | menonton |
netflix | netflix |
router | router |
virtual | virtual |
to | ke |
connection | koneksi |
if | jika |
on | supaya |
or | atau |
connect | menghubungkan |
can | bisa |
the | dan |
set up | memasang |
need | perlu |
american | amerika |
EN The VPN app is now activated, but to secure your connection you must first enable the VPN. Most VPN apps have a distinct button to do this.
ID Aplikasi VPN sekarang sudah aktif, namun untuk mengamankan koneksi maka Anda terlebih dahulu harus mengaktifkan VPN-nya. Mayoritas aplikasi VPN memiliki tombol khusus untuk melakukan hal ini.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
connection | koneksi |
enable | mengaktifkan |
button | tombol |
now | sekarang |
app | aplikasi |
most | mayoritas |
have | memiliki |
this | hal |
to | untuk |
EN When you do this, you redirect the internet of these devices via the secure VPN connection running on the router.
ID Saat melakukan ini, Anda melakukan rute ulang terhadap internet di semua perangkat Anda via koneksi VPN yang aman di router tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
internet | internet |
devices | perangkat |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
router | router |
when | saat |
do | melakukan |
you | anda |
secure | aman |
the | yang |
this | ini |
EN This secure connection will help you stay safe while browsing
ID Koneksi aman ini akan membantu Anda untuk tetap aman selama browsing
inglês | indonésio |
---|---|
connection | koneksi |
help | membantu |
stay | tetap |
you | anda |
this | ini |
will | akan |
safe | aman |
EN A VPN also provides you with a secure connection, so you can stream online safely and use Kodi without any risk.
ID VPN juga menyediakan Anda koneksi yang aman, sehingga dapat streaming secara aman saat online dan menggunakan Kodi tanpa khawatir akan resiko.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
connection | koneksi |
stream | streaming |
online | online |
risk | resiko |
provides | menyediakan |
so | sehingga |
can | dapat |
also | juga |
secure | aman |
and | dan |
without | tanpa |
you | anda |
EN Using a secure connection is extremely important
ID Penggunaan koneksi yang aman sangat penting
inglês | indonésio |
---|---|
using | penggunaan |
secure | aman |
connection | koneksi |
extremely | sangat |
important | penting |
is | yang |
EN HTTPS only means that the connection between you and the website has been established in a secure way
ID HTTPS hanya berarti bahwa koneksi antara Anda dan situs telah dibuat dengan aman
inglês | indonésio |
---|---|
https | https |
connection | koneksi |
website | situs |
means | berarti |
between | antara |
secure | aman |
you | anda |
the | dan |
only | hanya |
in | dengan |
EN Make sure your internet connection is secure and anonymized, for example by using the Tor-browser or a VPN for example.
ID Pastikan koneksi internet Anda aman dan anonim, contohnya dengan menggunakan browser Tor atau VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
internet | internet |
connection | koneksi |
vpn | vpn |
browser | browser |
or | atau |
secure | aman |
the | dan |
using | menggunakan |
EN ExpressVPN helps you obtain a stable and secure connection wherever you are
ID ExpressVPN membantu Anda untuk mendapatkan koneksi yang stabil dan aman di manapun Anda berada
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
helps | membantu |
stable | stabil |
connection | koneksi |
you | anda |
and | dan |
secure | aman |
EN In other words, if you use a VPN to keep your online traffic safe, you?re forced to give up your secure internet connection in order to be able to watch Disney movies via the service
ID Dalam bahasa lain, jika Anda menggunakan VPN untuk melindungi traffic online Anda, maka Anda terpaksa harus mengorbankan koneksi internet yang aman untuk bisa nonton film Disney via layanan mereka
inglês | indonésio |
---|---|
other | lain |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
disney | disney |
movies | film |
online | online |
internet | internet |
if | jika |
service | layanan |
in | dalam |
be | bisa |
safe | aman |
to | untuk |
the | yang |
EN In the future, more servers might be able to allow you to watch Disney Plus while keeping your connection secure
ID Ke depannya, akan ada lebih banyak server yang tersedia untuk membantu nonton Disney Plus sekaligus mengamankan koneksi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
servers | server |
disney | disney |
connection | koneksi |
to | ke |
plus | plus |
more | lebih |
EN With Surfshark, ExpressVPN, and NordVPN for example, you’ll be able to enjoy all Disney content while also staying protected with a secure internet connection
ID Contohnya Surfshark, ExpressVPN, dan NordVPN, Anda bisa menikmati semua konten Disney dan tetap terlindungi dengan koneksi internet yang aman
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
disney | disney |
content | konten |
internet | internet |
connection | koneksi |
enjoy | menikmati |
protected | terlindungi |
secure | aman |
and | dan |
while | yang |
all | semua |
be | bisa |
EN Most VPN providers offer software that allows you to quickly and easily set up a secure VPN connection
ID Sebagian besar penyedia VPN menawarkan perangkat lunak yang memungkinkan Anda untuk memasang koneksi VPN yang aman secara cepat dan mudah
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
software | perangkat lunak |
allows | memungkinkan |
connection | koneksi |
offer | menawarkan |
providers | penyedia |
most | besar |
quickly | cepat |
easily | mudah |
to | untuk |
you | anda |
and | dan |
secure | aman |
set up | memasang |
that | yang |
EN Use a VPN to secure your connection and hide your activities from your ISP.
ID Gunakan VPN untuk mengamankan koneksi Anda dan menyembunyikan aktivitas-aktivitas Anda dari ISP Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
connection | koneksi |
hide | menyembunyikan |
activities | aktivitas |
isp | isp |
use | gunakan |
to | untuk |
and | dan |
from | dari |
EN Connect to hide.me VPN to secure your internet connection.
ID Sambungkan ke hide.me VPN untuk mengamankan koneksi internet Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
your | anda |
internet | internet |
connection | koneksi |
to | ke |
secure | untuk |
EN Windows and your VPN provider are already working together to provide you with a secure connection
ID Windows and penyedia VPN Anda bersama-sama bekerja untuk menyediakan koneksi yang aman bagi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
windows | windows |
vpn | vpn |
provider | penyedia |
connection | koneksi |
a | bekerja |
provide | menyediakan |
secure | aman |
and | yang |
together | bersama |
EN If you want to use a private VPN to secure your internet connection, you have many options
ID Jika Anda ingin menggunakan VPN pribadi untuk mengamankan koneksi internet, maka Anda memiliki banyaj pilihan
inglês | indonésio |
---|---|
private | pribadi |
vpn | vpn |
internet | internet |
connection | koneksi |
options | pilihan |
if | jika |
want | ingin |
have | memiliki |
to | untuk |
EN To secure your internet connection, it?s important you use a virtual router in combination with a VPN
ID Supaya koneksi internet Anda terlindungi, penting menggunakan router virtual bersamaan dengan VPN
inglês | indonésio |
---|---|
internet | internet |
connection | koneksi |
important | penting |
virtual | virtual |
router | router |
vpn | vpn |
EN An active VPN connection ensures that all devices connected to your virtual router will be online in a secure, anonymous and free way
ID Koneksi VPN yang aktif akan memastikan semua perangkat yang terhubung ke router virtual Anda tetapa aman, anonim, dan bebas saat online
inglês | indonésio |
---|---|
active | aktif |
vpn | vpn |
ensures | memastikan |
devices | perangkat |
virtual | virtual |
router | router |
online | online |
anonymous | anonim |
free | bebas |
connection | koneksi |
to | ke |
connected | terhubung |
secure | aman |
all | semua |
in | saat |
and | dan |
that | yang |
EN This way, other devices, such as your smartphone or your Amazon Firestick, can use your computer?s (secure) internet connection.
ID Dengan begitu, perangkat lain, seperti smartphone atau Amazon Firestick Anda dapat menggunakan koneksi internet (yang aman) dari komputer Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
smartphone | smartphone |
amazon | amazon |
can | dapat |
internet | internet |
connection | koneksi |
other | lain |
or | atau |
your | anda |
computer | komputer |
devices | perangkat |
use | menggunakan |
secure | aman |
way | dari |
as | seperti |
this | yang |
EN In short, you?ll generally be more secure when you use VPN software over setting the connection up on MacOS yourself.
ID Singkat kata, Anda secara umum akan lebih aman saat menggunakan perangkat lunak VPN dibanding pengaturan koneksi di MacOS.
inglês | indonésio |
---|---|
short | singkat |
generally | umum |
vpn | vpn |
setting | pengaturan |
connection | koneksi |
macos | macos |
in | di |
software | perangkat lunak |
when | saat |
more | lebih |
secure | aman |
you | anda |
the | akan |
use | menggunakan |
EN The secure connection will protect your online data, you?ll get access to specific networks (including your company?s network when you work from home) and your privacy will be maintained
ID Koneksi aman ini akan melindungi data online Anda, lalu Anda juga dapat mengakses jaringan tertentu (termasuk jaringan perusahaan Anda saat bekerja dari rumah) dan privasi Anda dapat dipertahankan
inglês | indonésio |
---|---|
online | online |
data | data |
access | mengakses |
including | termasuk |
company | perusahaan |
privacy | privasi |
secure | aman |
connection | koneksi |
protect | melindungi |
specific | tertentu |
network | jaringan |
home | rumah |
the | dan |
work | bekerja |
when | saat |
EN Meticulously crafted tool that provides a seamless, simple and secure connection between you and any decentralized application (DApp) on Binance Smart Chain, or the Ethereum network
ID Alat yang dibuat dengan cermat yang menyediakan koneksi tanpa batas, sederhana, dan aman di antara Anda, jaringan Ethereum, dan aplikasi apa pun yang terdesentralisasi (DApp)
inglês | indonésio |
---|---|
tool | alat |
simple | sederhana |
decentralized | terdesentralisasi |
application | aplikasi |
dapp | dapp |
ethereum | ethereum |
network | jaringan |
provides | menyediakan |
connection | koneksi |
secure | aman |
between | antara |
you | anda |
the | dan |
EN This is a feature you can turn on and off, and it ensures that all internet traffic is interrupted whenever the secure VPN connection unexpectedly drops
ID Fitur ini dapat Anda aktifkan dan matikan, dan fungsinya adalah untuk memastikan bahwa semua traffic internet akan dihentikan jika koneksi VPN yang aman tiba-tiba terputus
inglês | indonésio |
---|---|
feature | fitur |
ensures | memastikan |
internet | internet |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
can | dapat |
is | adalah |
you | anda |
secure | aman |
the | dan |
this | ini |
all | semua |
EN Meticulously crafted tool that provides a seamless, simple and secure connection between you and any decentralized application (DApp) on Binance Smart Chain, or the Ethereum network
ID Alat yang dibuat dengan cermat yang menyediakan koneksi tanpa batas, sederhana, dan aman di antara Anda, jaringan Ethereum, dan aplikasi apa pun yang terdesentralisasi (DApp)
inglês | indonésio |
---|---|
tool | alat |
simple | sederhana |
decentralized | terdesentralisasi |
application | aplikasi |
dapp | dapp |
ethereum | ethereum |
network | jaringan |
provides | menyediakan |
connection | koneksi |
secure | aman |
between | antara |
you | anda |
the | dan |
EN Amazon Aurora uses SSL (AES-256) to secure the connection between the database instance and the application
ID Amazon Aurora menggunakan SL (AES-256) untuk mengamankan koneksi antar instans basis data dan aplikasi
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
connection | koneksi |
database | basis |
application | aplikasi |
the | dan |
to | untuk |
EN With 7900+ VPN servers in 91 locations, you’ll instantly have a stable, fast, and secure connection.
ID Dengan lebih dari 7900 server VPN di 91 lokasi, Anda akan langsung memiliki koneksi yang stabil, cepat, dan aman.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
servers | server |
locations | lokasi |
instantly | langsung |
stable | stabil |
fast | cepat |
connection | koneksi |
in | di |
secure | aman |
and | dan |
have | memiliki |
EN CyberGhost VPN offers an unrestricted internet experience, complemented by a secure VPN connection.
ID CyberGhost VPN menawarkan pengalaman internet tanpa batas, dilengkapi dengan koneksi VPN yang aman.
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
offers | menawarkan |
internet | internet |
experience | pengalaman |
connection | koneksi |
secure | aman |
by | dengan |
EN At this point you should already be able to connect to your VPN, however it would be using PPTP protocol which is considered less secure than L2TP/IPsec. To configure the connection to use L2TP/IPsec, proceed to Step 2.
ID Pada titik ini Anda seharusnya sudah dapat terhubung ke VPN Anda, namun akan menggunakan protokol PPTP yang dianggap kurang aman dibanding L2TP/IPsec. Untuk mengonfigurasi koneksi menggunakan L2TP/IPsec, lanjutkan ke Langkah 2.
inglês | indonésio |
---|---|
point | titik |
vpn | vpn |
protocol | protokol |
less | kurang |
connection | koneksi |
to | ke |
connect | terhubung |
however | namun |
secure | aman |
using | menggunakan |
EN Now it’s better to spend a couple of minutes and change the default settings of the connection you've just created as they are not secure enough.
ID Sekarang Anda sebaiknya meluangkan waktu untuk mengganti pengaturan baku koneksi yang baru Anda buat karena belum cukup aman.
inglês | indonésio |
---|---|
settings | pengaturan |
connection | koneksi |
not | belum |
secure | aman |
now | sekarang |
EN Use a VPN to secure your connection and hide your activities from your ISP.
ID Gunakan VPN untuk mengamankan koneksi Anda dan menyembunyikan aktivitas-aktivitas Anda dari ISP Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
connection | koneksi |
hide | menyembunyikan |
activities | aktivitas |
isp | isp |
use | gunakan |
to | untuk |
and | dan |
from | dari |
Mostrando 50 de 50 traduções