Traduzir "keep our databases" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep our databases" de inglês para indonésio

Tradução de inglês para indonésio de keep our databases

inglês
indonésio

EN It automatically shuts down databases when they are not in use to save costs and instantly adjusts databases capacity to meet changing application requirements.

ID Ini secara otomatis mematikan database bila tidak digunakan untuk menghemat biaya dan langsung menyesuaikan kapasitas database untuk memenuhi persyaratan aplikasi yang terus berubah.

inglêsindonésio
databasesdatabase
costsbiaya
instantlylangsung
capacitykapasitas
meetmemenuhi
requirementspersyaratan
usedigunakan
applicationaplikasi
nottidak
anddan
tountuk
automaticallyotomatis
theyyang

EN It automatically shuts down databases when they are not in use to save costs and instantly adjusts databases capacity to meet changing application requirements.

ID Ini secara otomatis mematikan database bila tidak digunakan untuk menghemat biaya dan langsung menyesuaikan kapasitas database untuk memenuhi persyaratan aplikasi yang terus berubah.

inglêsindonésio
databasesdatabase
costsbiaya
instantlylangsung
capacitykapasitas
meetmemenuhi
requirementspersyaratan
usedigunakan
applicationaplikasi
nottidak
anddan
tountuk
automaticallyotomatis
theyyang

EN Keep an eye on your fuel gauge as well in this uphill racing game. You don't have much to keep you going, so you'll need to grab more during each thrilling race.

ID Perhatikan juga indikator bahan bakarmu dalam game balapan di tanjakan ini. Hanya ada sedikit bahan bakar untuk terus melaju, jadi kamu harus mencarinya di setiap babak.

inglêsindonésio
fuelbahan bakar
gamegame
indi
moreterus
tountuk
sojadi
thisini
anhanya
eachsetiap

EN Therefore, we have designed our tools in such a way that the files entered by users aren’t kept in the databases

ID Oleh karena itu, kami telah merancang alat kami sedemikian rupa sehingga file yang dimasukkan oleh pengguna tidak disimpan dalam database

inglêsindonésio
toolsalat
filesfile
userspengguna
databasesdatabase
indalam
theyang
byoleh

EN After they observed those operations, interviewed employees, and inspected NordVPN?s servers and databases, auditors verified that NordVPN strictly adheres to its no-logs policy

ID Setelah mereka mengamati operasi-operasinya, mewawancarai karyawan dan memeriksa server dan basis data NordVPN, auditor melakukan verifikasi bahwa NordVPN sangat patuh akan kebijakan no log mereka

inglêsindonésio
operationsoperasi
employeeskaryawan
nordvpnnordvpn
serversserver
databasesbasis data
auditorsauditor
policykebijakan
logslog
anddan
itsakan

EN Still, the possibilities that come with the collection in databases are much broader than this

ID Tetap saja, kemungkinan yang dihasilkan dari pengumpulan basis data tersebut jauh lebih luas dari ini

inglêsindonésio
possibilitieskemungkinan
collectionpengumpulan
databasesbasis data
stilltetap
theyang
thanlebih
thisini

EN Efficiently move massive telemetry data from IoT devices to the cloud and reliably deliver control messages from cloud to device. Flexible distribute IoT data to various services and databases in the cloud.

ID Memindahkan data telematris secara besar melalui perangkat IoT ke cloud dan mengimkan pesan kontrol dari cloud ke perangkat dengan efisien. Mendistribusikan data IoT ke berbagai servis dan database di cloud dengan fleksibel.

inglêsindonésio
efficientlyefisien
datadata
controlkontrol
messagespesan
flexiblefleksibel
distributemendistribusikan
variousberbagai
databasesdatabase
indi
movememindahkan
toke
thedan
deviceperangkat

EN Easily integrate IoT data with Kafka, RDS, various SQL/NoSQL/time-series databases, and enterprise systems such as Oracle and SAP. Help to achieve rapid application integration and business innovation.

ID Integrasikan data IoT dengan Kafka, RDS, berbagai SQL/NoSQL/database time series dan sistem perusahaan seperti Oracle dan SAP dengan mudah. Membantu dalam mengintegrasikan aplikasi dan inovasi bisnis dengan cepat.

inglêsindonésio
integratemengintegrasikan
datadata
rdsrds
sqlsql
databasesdatabase
helpmembantu
innovationinovasi
systemssistem
applicationaplikasi
businessbisnis
variousberbagai
anddan
easilydengan mudah
enterpriseperusahaan
rapidcepat
asseperti

EN Various services and databases integration

ID Berbagai layanan integrasi dan database

inglêsindonésio
variousberbagai
serviceslayanan
anddan
databasesdatabase
integrationintegrasi

EN With the powerful SQL-based rule engine and stream processing, you can achieve one-stop low-code IoT data extraction, filtering, transformation, and processing, and flexibly ingest IoT data into Kafka, SQL, NoSQL, and time-series databases.

ID Dengan rule engine dan stream processing berbasis SQL yang ampuh, Anda dapat mengekstrak, memfilter, mengubah, memproses dan mengintegrasikan data IoT secara fleksibel dan low-code kedalam Kafka, SQL, NoSQL, dan database time-series.

inglêsindonésio
processingmemproses
datadata
sqlsql
databasesdatabase
candapat
youanda
thedan

EN Q. Can I build serverless applications that connect to relational databases?

ID T. Bisakah saya membangun aplikasi tanpa server yang terhubung ke database relasional?

inglêsindonésio
isaya
buildmembangun
serverlesstanpa server
applicationsaplikasi
connectterhubung
toke
relationalrelasional
databasesdatabase
thatyang

EN Currently, RDS Proxy supports MySQL and Aurora databases

ID Saat ini, RDS Proxy mendukung database MySQL dan Aurora

inglêsindonésio
currentlysaat ini
rdsrds
proxyproxy
supportsmendukung
mysqlmysql
anddan
auroraaurora
databasesdatabase

EN Previously, developers added code to their functions to download data from S3 or databases to local temporary storage, limited to 512MB

ID Sebelumnya, pengembang menambahkan kode ke fungsi untuk mengunduh data dari S3 atau basis data ke penyimpanan lokal sementara, terbatas hanya 512 MB

inglêsindonésio
previouslysebelumnya
developerspengembang
addedmenambahkan
codekode
functionsfungsi
datadata
databasesbasis data
locallokal
storagepenyimpanan
limitedterbatas
oratau
toke
downloadmengunduh

EN Enterprises with hundreds or thousands of applications, each backed by one or more databases, must manage resources for their entire database fleet

ID Perusahaan dengan ratusan atau ribuan aplikasi, yang masing-masing didukung oleh satu atau lebih database, harus mengelola sumber daya untuk seluruh armada database-nya

inglêsindonésio
enterprisesperusahaan
applicationsaplikasi
backeddidukung
managemengelola
entireseluruh
fleetarmada
oratau
hundredsratusan
morelebih
withdengan
foruntuk
mustharus
thousands ofribuan

EN With Aurora Serverless v2 (Preview), database capacity is automatically adjusted based on application demand and you no longer need to manually manage thousands of databases in your database fleet

ID Dengan Aurora Nirserver v2 (Pratinjau), kapasitas database secara otomatis disesuaikan berdasarkan permintaan aplikasi dan Anda tidak perlu lagi mengelola ribuan database secara manual di armada database Anda

inglêsindonésio
auroraaurora
previewpratinjau
capacitykapasitas
fleetarmada
applicationaplikasi
managemengelola
indi
demandpermintaan
manuallymanual
onberdasarkan
automaticallyotomatis
anddan
needperlu
thousands ofribuan

EN Software-as-a-Service (SaaS) vendors typically operate hundreds or thousands of Aurora databases, each supporting a different customer, in a single cluster to improve utilization and cost efficiency

ID Vendor Software-as-a-Service (SaaS) biasanya mengoperasikan ratusan atau ribuan basis data Aurora, masing-masing mendukung pelanggan yang berbeda, dalam satu klaster untuk meningkatkan pemanfaatan dan efisiensi biaya

inglêsindonésio
saassaas
typicallybiasanya
auroraaurora
databasesbasis data
customerpelanggan
costbiaya
efficiencyefisiensi
differentberbeda
oratau
hundredsratusan
indalam
supportingmendukung
anddan
tountuk
thousands ofribuan

EN Scaled-out databases split across multiple servers NEW

ID Database yang diskalakan dibagi ke banyak server BARU

inglêsindonésio
databasesdatabase
acrosske
multiplebanyak
serversserver
newbaru

EN Customers with high write or read requirements often split databases across several instances to achieve higher throughput

ID Pelanggan dengan kebutuhan tulis atau baca tinggi sering kali membagi database ke beberapa instans untuk mencapai throughput yang lebih tinggi

inglêsindonésio
customerspelanggan
oratau
readbaca
requirementskebutuhan
oftensering
databasesdatabase
throughputthroughput
writetulis
toke
severalbeberapa
hightinggi
withdengan
higherlebih tinggi
instancesuntuk
achievemencapai

EN With Aurora Serverless v2 (Preview), customers split databases across several Aurora instances and let the service adjust capacity instantly and automatically based on need

ID Dengan Aurora Nirserver v2 (Pratinjau), pelanggan membagi database ke beberapa instans Aurora dan membiarkan layanan menyesuaikan kapasitas secara seketika dan otomatis sesuai kebutuhan

inglêsindonésio
auroraaurora
previewpratinjau
customerspelanggan
databasesdatabase
severalbeberapa
adjustmenyesuaikan
capacitykapasitas
automaticallyotomatis
needkebutuhan
servicelayanan
thedan

EN Your software development and QA teams are using databases during work hours, but don’t need them on nights or weekends

ID Tim pengembangan aplikasi dan QA Anda menggunakan database selama jam kerja tetapi tidak memerlukannya di malam hari atau akhir pekan

inglêsindonésio
developmentpengembangan
teamstim
databasesdatabase
workkerja
oratau
hoursjam
duringselama
usingmenggunakan
anddan
buttetapi

EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks

ID Sebagai perbandingan dengan database berbasis disk di mana sebagai besar operasi memerlukan roundtrip terhadap disk, penyimpanan data dalam memori mengelola data dalam memori yang merupakan susunan besaran yang lebih cepat dari disk

inglêsindonésio
comparisonperbandingan
databasesdatabase
operationsoperasi
needmemerlukan
diskdisk
datadata
managemengelola
mostbesar
memorymemori
indi
fasterlebih cepat
ismerupakan
wheremana

EN ElastiCache can serve frequently requested items at sub-millisecond response times, and enables you to easily scale for higher loads without growing the costlier backend databases

ID ElastiCache dapat melayani item yang sering diminta pada waktu respons kurang dari satu milidetik, dan memungkinkan Anda secara mudah menskalakan muatan yang lebih tinggi tanpa menambah biaya database backend yang lebih mahal

inglêsindonésio
servemelayani
frequentlysering
requesteddiminta
easilymudah
backendbackend
databasesdatabase
candapat
enablesmemungkinkan
withouttanpa
thedan
itemsitem
youanda
higherlebih tinggi

EN Amazon Timestream offers up to 1,000x faster query performance at as little as 1/10th the cost of relational databases

ID Amazon Timestream menawarkan hingga 1.000x kinerja kueri yang lebih cepat dengan harga 1/10 biaya basis data relasional

inglêsindonésio
amazonamazon
offersmenawarkan
querykueri
performancekinerja
relationalrelasional
databasesbasis data
costbiaya
theyang
fasterlebih cepat
tohingga

EN Migrating from legacy SQL Server databases can be time-consuming and resource-intensive

ID Bermigrasi dari basis data SQL Server warisan dapat memakan waktu dan sumber daya

inglêsindonésio
sqlsql
serverserver
databasesbasis data
timewaktu
resourcesumber
anddan
fromdari
candapat

EN MNC Bank will strengthen synergies with other business units within MNC Group to obtain a diverse and large number of customer databases

ID MNC Bank akan memperkuat sinergi antar unit bisnis di bawah MNC Group untuk memperoleh keragaman dan jumlah basis data nasabah yang besar

inglêsindonésio
mncmnc
bankbank
businessbisnis
unitsunit
obtainmemperoleh
largebesar
databasesbasis data
willakan
tountuk
anddan
numberjumlah
withindi

EN Q. Can I build serverless applications that connect to relational databases?

ID T. Bisakah saya membangun aplikasi tanpa server yang terhubung ke database relasional?

inglêsindonésio
isaya
buildmembangun
serverlesstanpa server
applicationsaplikasi
connectterhubung
toke
relationalrelasional
databasesdatabase
thatyang

EN Currently, RDS Proxy supports MySQL and Aurora databases

ID Saat ini, RDS Proxy mendukung database MySQL dan Aurora

inglêsindonésio
currentlysaat ini
rdsrds
proxyproxy
supportsmendukung
mysqlmysql
anddan
auroraaurora
databasesdatabase

EN Previously, developers added code to their functions to download data from S3 or databases to local temporary storage, limited to 512MB

ID Sebelumnya, pengembang menambahkan kode ke fungsi untuk mengunduh data dari S3 atau basis data ke penyimpanan lokal sementara, terbatas hanya 512 MB

inglêsindonésio
previouslysebelumnya
developerspengembang
addedmenambahkan
codekode
functionsfungsi
datadata
databasesbasis data
locallokal
storagepenyimpanan
limitedterbatas
oratau
toke
downloadmengunduh

EN Virtual servers, storage, databases, and networking for a low, predictable price.

ID Server, penyimpanan, database, dan jaringan virtual dengan harga yang rendah dan dapat diprediksi.

inglêsindonésio
virtualvirtual
serversserver
storagepenyimpanan
databasesdatabase
networkingjaringan
lowrendah
priceharga
anddan

EN Latency-sensitive applications hosted in VMware can directly access databases on Aurora, Dynamo, or Redshift for petabyte-scale data analysis, as well as direct and secure access to low-cost S3 buckets, objects, and API functions.

ID Aplikasi sensitif latensi yang di-host di VMware dapat mengakses basis data secara langsung di Aurora, Dynamo, atau Redshift untuk analisis data skala petabita, serta akses langsung dan aman ke bucket, objek, dan fungsi API S3 dengan biaya rendah.

inglêsindonésio
vmwarevmware
candapat
databasesbasis data
auroraaurora
oratau
datadata
analysisanalisis
objectsobjek
functionsfungsi
sensitivesensitif
latencylatensi
scaleskala
costbiaya
lowrendah
indi
toke
apiapi
applicationsaplikasi
anddan
foruntuk
asyang
accessakses
secureaman
directlylangsung

EN optimize data-intensive workloads requiring high random I/O access such as relational databases and workloads that require end to end security.

ID mengoptimalkan beban kerja intensif data yang memerlukan akses I/O sangat acak, seperti basis data relasional dan beban kerja yang memerlukan keamanan menyeluruh.

inglêsindonésio
optimizemengoptimalkan
workloadsbeban kerja
accessakses
relationalrelasional
databasesbasis data
requirememerlukan
securitykeamanan
intensiveintensif
datadata
anddan
tosangat
thatyang
asseperti

EN SQL or Structured Query Language is the primary interface used to communicate with Relational Databases

ID SQL atau Structured Query Language adalah antarmuka utama yang digunakan untuk berkomunikasi dengan Database Relasional

inglêsindonésio
sqlsql
primaryutama
interfaceantarmuka
relationalrelasional
databasesdatabase
oratau
useddigunakan
isadalah
communicateberkomunikasi
theyang
tountuk
withdengan

EN Relational databases use a set of constraints to enforce data integrity in the database

ID Database relasional menggunakan serangkaian batasan untuk memberlakukan integritas data di database

inglêsindonésio
relationalrelasional
integrityintegritas
datadata
indi
tountuk

EN In addition to these, most relation databases also allow custom code to be embedded in triggers that execute based on an action on the database.

ID Selain itu, sebagian besar database relasi juga memungkinkan kode khusus untuk ditanam di pemicu yang mengeksekusi berdasarkan tindakan pada database.

inglêsindonésio
allowmemungkinkan
customkhusus
codekode
actiontindakan
mostbesar
indi
alsojuga
onberdasarkan
theyang
tountuk

EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks

ID Sebagai perbandingan dengan database berbasis disk di mana sebagai besar operasi memerlukan roundtrip terhadap disk, penyimpanan data dalam memori mengelola data dalam memori yang merupakan susunan besaran yang lebih cepat dari disk

inglêsindonésio
comparisonperbandingan
databasesdatabase
operationsoperasi
needmemerlukan
diskdisk
datadata
managemengelola
mostbesar
memorymemori
indi
fasterlebih cepat
ismerupakan
wheremana

EN ElastiCache can serve frequently requested items at sub-millisecond response times, and enables you to easily scale for higher loads without growing the costlier backend databases

ID ElastiCache dapat melayani item yang sering diminta pada waktu respons kurang dari satu milidetik, dan memungkinkan Anda secara mudah menskalakan muatan yang lebih tinggi tanpa menambah biaya database backend yang lebih mahal

inglêsindonésio
servemelayani
frequentlysering
requesteddiminta
easilymudah
backendbackend
databasesdatabase
candapat
enablesmemungkinkan
withouttanpa
thedan
itemsitem
youanda
higherlebih tinggi

EN Amazon Lookout for Metrics connects seamlessly to popular AWS databases and provides pre-built connectors to third-party SaaS applications. You can get started monitoring metrics and detecting anomalies in just a few clicks.

ID Amazon Lookout for Metrics terhubung dengan mulus ke basis data AWS populer dan menyediakan konektor bawaan ke aplikasi SaaS pihak ketiga. Anda dapat mulai memantau metrik dan mendeteksi anomali hanya dengan beberapa klik.

inglêsindonésio
amazonamazon
metricsmetrik
seamlesslymulus
popularpopuler
awsaws
databasesbasis data
providesmenyediakan
saassaas
applicationsaplikasi
startedmulai
anomaliesanomali
clicksklik
monitoringmemantau
toke
candapat
anddan
third-partypihak ketiga
youanda
thirdketiga
getdengan

EN Migrating from legacy SQL Server databases can be time-consuming and resource-intensive

ID Bermigrasi dari basis data SQL Server warisan dapat memakan waktu dan sumber daya

inglêsindonésio
sqlsql
serverserver
databasesbasis data
timewaktu
resourcesumber
anddan
fromdari
candapat

EN Enterprises with hundreds or thousands of applications, each backed by one or more databases, must manage resources for their entire database fleet

ID Perusahaan dengan ratusan atau ribuan aplikasi, yang masing-masing didukung oleh satu atau lebih database, harus mengelola sumber daya untuk seluruh armada database-nya

inglêsindonésio
enterprisesperusahaan
applicationsaplikasi
backeddidukung
managemengelola
entireseluruh
fleetarmada
oratau
hundredsratusan
morelebih
withdengan
foruntuk
mustharus
thousands ofribuan

EN With Aurora Serverless v2 (Preview), database capacity is automatically adjusted based on application demand and you no longer need to manually manage thousands of databases in your database fleet

ID Dengan Aurora Nirserver v2 (Pratinjau), kapasitas database secara otomatis disesuaikan berdasarkan permintaan aplikasi dan Anda tidak perlu lagi mengelola ribuan database secara manual di armada database Anda

inglêsindonésio
auroraaurora
previewpratinjau
capacitykapasitas
fleetarmada
applicationaplikasi
managemengelola
indi
demandpermintaan
manuallymanual
onberdasarkan
automaticallyotomatis
anddan
needperlu
thousands ofribuan

EN Software-as-a-Service (SaaS) vendors typically operate hundreds or thousands of Aurora databases, each supporting a different customer, in a single cluster to improve utilization and cost efficiency

ID Vendor Software-as-a-Service (SaaS) biasanya mengoperasikan ratusan atau ribuan basis data Aurora, masing-masing mendukung pelanggan yang berbeda, dalam satu klaster untuk meningkatkan pemanfaatan dan efisiensi biaya

inglêsindonésio
saassaas
typicallybiasanya
auroraaurora
databasesbasis data
customerpelanggan
costbiaya
efficiencyefisiensi
differentberbeda
oratau
hundredsratusan
indalam
supportingmendukung
anddan
tountuk
thousands ofribuan

EN Scaled-out databases split across multiple servers NEW

ID Database yang diskalakan dibagi ke banyak server BARU

inglêsindonésio
databasesdatabase
acrosske
multiplebanyak
serversserver
newbaru

EN Customers with high write or read requirements often split databases across several instances to achieve higher throughput

ID Pelanggan dengan kebutuhan tulis atau baca tinggi sering kali membagi database ke beberapa instans untuk mencapai throughput yang lebih tinggi

inglêsindonésio
customerspelanggan
oratau
readbaca
requirementskebutuhan
oftensering
databasesdatabase
throughputthroughput
writetulis
toke
severalbeberapa
hightinggi
withdengan
higherlebih tinggi
instancesuntuk
achievemencapai

EN With Aurora Serverless v2 (Preview), customers split databases across several Aurora instances and let the service adjust capacity instantly and automatically based on need

ID Dengan Aurora Nirserver v2 (Pratinjau), pelanggan membagi database ke beberapa instans Aurora dan membiarkan layanan menyesuaikan kapasitas secara seketika dan otomatis sesuai kebutuhan

inglêsindonésio
auroraaurora
previewpratinjau
customerspelanggan
databasesdatabase
severalbeberapa
adjustmenyesuaikan
capacitykapasitas
automaticallyotomatis
needkebutuhan
servicelayanan
thedan

EN Your software development and QA teams are using databases during work hours, but don’t need them on nights or weekends

ID Tim pengembangan aplikasi dan QA Anda menggunakan database selama jam kerja tetapi tidak memerlukannya di malam hari atau akhir pekan

inglêsindonésio
developmentpengembangan
teamstim
databasesdatabase
workkerja
oratau
hoursjam
duringselama
usingmenggunakan
anddan
buttetapi

EN Amazon Aurora is drop-in compatible with existing MySQL open-source databases and adds support for new releases regularly

ID Amazon Aurora kompatibel sepenuhnya dengan basis data sumber terbuka MySQL yang ada, dan secara rutin menambah dukungan untuk rilisan baru

inglêsindonésio
amazonamazon
auroraaurora
mysqlmysql
databasesbasis data
newbaru
openterbuka
existingyang ada
supportdukungan
sourcesumber
anddan
compatiblekompatibel
foruntuk
isyang

EN This means you can easily migrate MySQL databases to and from Aurora using standard import/export tools or snapshots

ID Ini berarti Anda dapat secara mudah memindahkan basis data MySQL ke dan dari Aurora menggunakan alat impor/ekspor atau snapshot standar

inglêsindonésio
easilymudah
mysqlmysql
databasesbasis data
auroraaurora
standardstandar
snapshotssnapshot
meansberarti
toolsalat
oratau
candapat
toke
anddan
usingmenggunakan
youanda
thisini

EN It also means that most of the code, applications, drivers, and tools you already use with MySQL databases today can be used with Aurora with little or no change

ID Hal ini berarti sebagian besar kode, aplikasi, driver, dan alat yang sudah Anda gunakan saat ini dengan basis data MySQL dapat digunakan bersama Aurora dengan sedikit atau tanpa perubahan

inglêsindonésio
mostbesar
driversdriver
mysqlmysql
databasesbasis data
todaysaat ini
auroraaurora
littlesedikit
changeperubahan
codekode
toolsalat
meansberarti
oratau
applicationsaplikasi
candapat
useddigunakan
withbersama
notanpa
youanda
thedan
thathal

EN For more information see Best Practices for Migrating MySQL Databases to Amazon Aurora.

ID Untuk informasi selengkapnya lihat Praktik terbaik untuk Melakukan Migrasi basis data MySQL ke Amazon Aurora.

inglêsindonésio
moreselengkapnya
bestterbaik
practicespraktik
mysqlmysql
databasesbasis data
amazonamazon
auroraaurora
informationinformasi
toke
seelihat
foruntuk

EN Aurora gives you the ability to create snapshots of your databases, which you can use later to restore a database

ID Aurora memberikan Anda kemampuan untuk membuat snapshot database Anda, yang dapat Anda gunakan nanti untuk memulihkan database

inglêsindonésio
auroraaurora
givesmemberikan
snapshotssnapshot
usegunakan
abilitykemampuan
candapat
laternanti
theyang
tountuk

Mostrando 50 de 50 traduções