EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.
"implementing the change" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.
ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
in | pada |
EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.
ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
in | pada |
EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.
ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
in | pada |
EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.
ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
in | pada |
EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.
ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
in | pada |
EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.
ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
in | pada |
EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.
ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
in | pada |
EN Mitigated to our 4H POI and formed a 15Min Change of character. Also taking a weekly support and change of direction in 4H Change of character. Looking for a potential Long trade.
ID Doi kembali ke support dan kita ambil peluang buy pada garis support kita dengan harapan hingga titik resinten hanya analisa simple, resiko tanggung sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
in | pada |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
ID Konten yang menyangkal keberadaan atau dampak perubahan iklim, pengaruh manusia pada perubahan iklim, atau bahwa perubahan iklim didukung oleh konsensus ilmiah.
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
climate | iklim |
change | perubahan |
human | manusia |
backed | didukung |
scientific | ilmiah |
consensus | konsensus |
impacts | dampak |
or | atau |
the | yang |
EN Relevant exemptions are included in both the GDPR and in local implementing legislation
ID Pengecualian yang relevan tercakup dalam GDPR dan undang-undang pelaksana setempat
inglês | indonésio |
---|---|
relevant | relevan |
gdpr | gdpr |
local | setempat |
in | dalam |
the | dan |
EN The GoChain team took Ethereum's code and made some major changes such as implementing a new blockchain consensus model: Proof of Reputation (PoR)
ID Ini berarti bahwa Tim telah mengambil Ethereum dan membuat beberapa perubahan besar seperti menerapkan model konsensus blockchain baru Proof of Reputation (PoR)
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
major | besar |
changes | perubahan |
new | baru |
blockchain | blockchain |
consensus | konsensus |
model | model |
the | dan |
some | beberapa |
as | seperti |
EN However, implementing an ML solution for your equipment can be difficult and time-consuming.
ID Namun, mengimplementasikan solusi ML untuk peralatan Anda bisa menjadi sulit dan memakan waktu.
inglês | indonésio |
---|---|
ml | ml |
solution | solusi |
equipment | peralatan |
difficult | sulit |
time | waktu |
however | namun |
for | untuk |
and | dan |
EN Leveraging Amazon Lookout for Equipment can help reduce the heavy lift of implementing machine learning by automatically developing, managing, and supporting the continuous improvement of anomaly detection models
ID Pemanfaatan Amazon Lookout for Equipment dapat membantu mengurangi pekerjaan berat dalam implementasi machine learning dengan secara otomatis mengembangkan, mengelola, dan mendukung peningkatan berkelanjutan model deteksi anomali
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
can | dapat |
help | membantu |
reduce | mengurangi |
developing | mengembangkan |
managing | mengelola |
supporting | mendukung |
continuous | berkelanjutan |
improvement | peningkatan |
detection | deteksi |
models | model |
the | dan |
automatically | otomatis |
EN Implementing MNC Group values, Vision, Quality and Speed consistently in every aspect of its business, MNC Sekuritas is simply the best securities house in Indonesia.
ID Untuk mengenal lebih jauh, silahkan mengunjungi www.mncsekuritas.id lalu unduh file Corporate update melalui menu investor relations.
inglês | indonésio |
---|---|
the | untuk |
EN The Company executes a social and community development program by implementing CSR Programs focusing on five pillars of activities in various areas such as education, economics, public health, religion, and social
ID Perseroan merealisasikan program pengembangan sosial dan kemasyarakatan melalui pelaksanaan Program CSR yang berfokus pada 5 (lima) pilar kegiatan, yakni bidang pendidikan, ekonomi, kesehatan masyarakat, keagamaan, dan sosial
inglês | indonésio |
---|---|
development | pengembangan |
activities | kegiatan |
education | pendidikan |
health | kesehatan |
social | sosial |
program | program |
the | dan |
community | masyarakat |
five | lima |
in | pada |
EN Ensure the suppliers implementing uniform NDPE policy platform.
ID Memastikan para suppliernya mengimplementasikan kebijakan NDPE dengan mempergunakan instrumen yang seragam.
inglês | indonésio |
---|---|
ensure | memastikan |
policy | kebijakan |
the | yang |
EN Implementing customer-centric innovations to develop a sustainable and inclusive digital ecosystem.
ID Mengimplementasikan inovasi customer-centric untuk mengembangkan ekosistem digital yang inklusif dan berkelanjutan.
inglês | indonésio |
---|---|
sustainable | berkelanjutan |
digital | digital |
ecosystem | ekosistem |
develop | mengembangkan |
to | untuk |
and | dan |
EN You can too get a head begin on implementing these strategies with our off-page Seo checklist
ID Anda juga bisa mulai menerapkan strategi ini dengan daftar periksa Seo di luar halaman kami
inglês | indonésio |
---|---|
begin | mulai |
strategies | strategi |
seo | seo |
page | halaman |
our | kami |
you | anda |
can | bisa |
too | di |
with | dengan |
EN NIST supports this alignment and has issued SP 800-66 An Introductory Resource Guide for Implementing the HIPAA Security Rule, which documents how NIST 800-53 aligns to the HIPAA Security Rule.
ID NIST mendukung penyelarasan ini dan telah mengeluarkan SP 800-66 An Introductory Resource Guide for Implementing the HIPAA Security Rule, yang mendokumentasikan keselarasan NIST 800-53 dengan Aturan Keamanan HIPAA.
inglês | indonésio |
---|---|
supports | mendukung |
hipaa | hipaa |
security | keamanan |
rule | aturan |
the | dan |
to | dengan |
this | ini |
EN This commitment is reflected in the importance we place on understanding, implementing and maintaining ongoing compliance with these standards for ALL individuals that access and consume our services.
ID Komitmen ini tercermin dalam penekanan kami atas betapa pentingnya memahami, menerapkan, dan menjaga kepatuhan yang berlaku sesuai standar-standar ini bagi SEMUA individu yang mengakses dan memanfaatkan layanan kami.
inglês | indonésio |
---|---|
commitment | komitmen |
importance | pentingnya |
maintaining | menjaga |
compliance | kepatuhan |
standards | standar |
individuals | individu |
access | mengakses |
services | layanan |
all | semua |
in | dalam |
for | bagi |
the | dan |
this | ini |
EN By implementing systematic and comprehensive information security measures instead of one-time adhoc information security measures, the level of information security management of enterprises and organizations may be improved
ID Dengan menerapkan langkah-langkah keamanan informasi yang sistematis dan komprehensif dan bukan langkah-langkah keamanan informasi adhoc satu kali, tingkat manajemen keamanan informasi perusahaan dan organisasi dapat ditingkatkan
inglês | indonésio |
---|---|
comprehensive | komprehensif |
information | informasi |
measures | langkah |
level | tingkat |
organizations | organisasi |
time | kali |
security | keamanan |
management | manajemen |
enterprises | perusahaan |
the | dan |
EN The ISM and the PSPF provide guidelines and obligations for Commonwealth agencies in implementing appropriate controls in an ICT environment
ID ISM dan PSPF menetapkan panduan dan kewajiban bagi badan-badan Persemakmuran dalam menerapkan kontrol yang tepat di lingkungan ICT
inglês | indonésio |
---|---|
obligations | kewajiban |
controls | kontrol |
environment | lingkungan |
in | di |
for | bagi |
and | tepat |
the | dan |
EN AWS’s support helps you to show your customers that you are effectively implementing the BSI standard level of IT security at all layers.
ID Dukungan AWS membantu Anda menunjukkan kepada pelanggan bahwa Anda telah mengimplementasikan keamanan IT di tingkat standar BSI pada semua lapisan secara efektif.
inglês | indonésio |
---|---|
customers | pelanggan |
standard | standar |
level | tingkat |
security | keamanan |
support | dukungan |
helps | membantu |
show | menunjukkan |
effectively | efektif |
the | telah |
to | kepada |
all | semua |
of | pada |
EN As part of the Shared Responsibility Model, customers should consider implementing auditing and logging across their AWS environment in a manner sufficient to meet their compliance requirements
ID Sebagai bagian dari Model Tanggung Jawab Bersama, pelanggan harus mempertimbangkan menerapkan proses audit dan logging di lingkungan AWS mereka dengan cara yang cukup untuk memenuhi persyaratan kepatuhan mereka
inglês | indonésio |
---|---|
responsibility | tanggung jawab |
model | model |
customers | pelanggan |
consider | mempertimbangkan |
aws | aws |
environment | lingkungan |
meet | memenuhi |
compliance | kepatuhan |
requirements | persyaratan |
in | di |
as | sebagai |
the | dan |
to | bersama |
should | harus |
EN Consistent with the Shared Responsibility Model, customers should consider implementing auditing and logging across their AWS environment in a manner sufficient to meet their compliance requirements
ID Sejalan dengan Model Tanggung Jawab Bersama, pelanggan harus mempertimbangkan menerapkan proses audit dan logging di lingkungan AWS mereka dengan cara yang cukup untuk memenuhi persyaratan kepatuhan mereka
inglês | indonésio |
---|---|
responsibility | tanggung jawab |
model | model |
customers | pelanggan |
consider | mempertimbangkan |
aws | aws |
environment | lingkungan |
manner | cara |
meet | memenuhi |
compliance | kepatuhan |
requirements | persyaratan |
should | harus |
in | di |
the | dan |
EN AWS is responsible for implementing and configuring the logical access controls for the underlying infrastructure that provide the services for use of the customer.
ID AWS bertanggung jawab atas menerapkan dan mengonfigurasi kontrol akses logika untuk infrastruktur dasar yang memberikan layanan bagi penggunaan pelanggan.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
responsible | bertanggung jawab |
controls | kontrol |
provide | memberikan |
access | akses |
infrastructure | infrastruktur |
use | penggunaan |
customer | pelanggan |
services | layanan |
the | dan |
EN Amazon ElastiCache for Memcached is a great choice for implementing an in-memory cache to decrease access latency, increase throughput, and ease the load off your relational or NoSQL database
ID Amazon ElastiCache for Memcached adalah pilihan tepat untuk mengimplementasikan cache dalam memori untuk mengurangi latensi akses data, meningkatkan throughput, dan meringankan beban basis data relasional atau NoSQL
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
choice | pilihan |
cache | cache |
access | akses |
latency | latensi |
increase | meningkatkan |
throughput | throughput |
load | beban |
relational | relasional |
memory | memori |
or | atau |
is | adalah |
database | basis |
in | dalam |
and | tepat |
the | dan |
to | untuk |
EN However, implementing an ML solution for your equipment can be difficult and time-consuming.
ID Namun, mengimplementasikan solusi ML untuk peralatan Anda bisa menjadi sulit dan memakan waktu.
inglês | indonésio |
---|---|
ml | ml |
solution | solusi |
equipment | peralatan |
difficult | sulit |
time | waktu |
however | namun |
for | untuk |
and | dan |
EN Leveraging Amazon Lookout for Equipment can help reduce the heavy lift of implementing machine learning by automatically developing, managing, and supporting the continuous improvement of anomaly detection models
ID Pemanfaatan Amazon Lookout for Equipment dapat membantu mengurangi pekerjaan berat dalam implementasi machine learning dengan secara otomatis mengembangkan, mengelola, dan mendukung peningkatan berkelanjutan model deteksi anomali
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
can | dapat |
help | membantu |
reduce | mengurangi |
developing | mengembangkan |
managing | mengelola |
supporting | mendukung |
continuous | berkelanjutan |
improvement | peningkatan |
detection | deteksi |
models | model |
the | dan |
automatically | otomatis |
EN Implementing a “travel-rule” framework, where this is required, to facilitate the exchange of customer information between virtual asset service providers when sending and receiving cryptocurrency
ID Menerapkan kerangka kerja "travel-rule", dimana diwajibkan, untuk memampukan pertukaran data pelanggan antar penyedia layanan aset virtual ketika mengirim dan menerima cryptocurrency
inglês | indonésio |
---|---|
framework | kerangka |
where | dimana |
exchange | pertukaran |
information | data |
customer | pelanggan |
asset | aset |
when | ketika |
sending | mengirim |
cryptocurrency | cryptocurrency |
service | layanan |
providers | penyedia |
and | dan |
to | untuk |
EN Danone-Indonesia consistently launches its Sustainability Report biannually as part of the company's commitment to implementing sustainable business practices as well as good corporate governance. Danone Indonesia, through Danone Waters and [...]
ID Jawa Barat, 11 April 2022 ? Sebagai komitmen untuk mendukung upaya perlindungan Taman Nasional Gunung Halimun Salak (TNGHS), Danone-AQUA bersama Balai TNGHS melakukan penandatanganan surat perjanjian kerjasama di Pusat Suaka Alam Elang Jawa [...]
inglês | indonésio |
---|---|
commitment | komitmen |
business | perjanjian |
through | di |
as | sebagai |
to | bersama |
and | melakukan |
EN Implementing MNC Group values, Vision, Quality and Speed consistently in every aspect of its business, MNC Sekuritas is simply the best securities house in Indonesia.
ID Untuk mengenal lebih jauh, silahkan mengunjungi www.mncsekuritas.id lalu unduh file Corporate update melalui menu investor relations.
inglês | indonésio |
---|---|
the | untuk |
EN The Company executes a social and community development program by implementing CSR Programs focusing on five pillars of activities in various areas such as education, economics, public health, religion, and social
ID Perseroan merealisasikan program pengembangan sosial dan kemasyarakatan melalui pelaksanaan Program CSR yang berfokus pada 5 (lima) pilar kegiatan, yakni bidang pendidikan, ekonomi, kesehatan masyarakat, keagamaan, dan sosial
inglês | indonésio |
---|---|
development | pengembangan |
activities | kegiatan |
education | pendidikan |
health | kesehatan |
social | sosial |
program | program |
the | dan |
community | masyarakat |
five | lima |
in | pada |
EN Globally recognized security standard for implementing an ISMS
ID Standar keamanan yang diakui secara global untuk menerapkan ISMS
inglês | indonésio |
---|---|
security | keamanan |
standard | standar |
for | untuk |
globally | global |
EN Build profitable customizations for your clients by implementing Xoxoday solutions through APIs or mobile SDKs.
ID Bangun penyesuaian yang menguntungkan untuk klien Anda dengan menerapkan solusi Xoxoday melalui API atau SDK seluler.
inglês | indonésio |
---|---|
your | anda |
clients | klien |
solutions | solusi |
apis | api |
or | atau |
mobile | seluler |
sdks | sdk |
through | melalui |
for | untuk |
EN It guides the UN system in planning and implementing UN development activities at country level, as well as in mobilizing a spectrum of development partners beyond the United Nations
ID UNPDF menggambarkan bagaimana tim negara PBB berkontribusi pada pencapaian hasil pembangunan berdasarkan analisis negara bersama dan keunggulan komparatif PBB
inglês | indonésio |
---|---|
development | pembangunan |
country | negara |
the | dan |
in | bersama |
EN Making Hostinger stronger and faster, we can’t simply rely on the latest technology. That’s why our greatest strength is the team of teams who work together towards implementing it.
ID Berbagai teknologi terbaru terus kami kembangkan untuk membuat Hostinger semakin cepat dan aman.
inglês | indonésio |
---|---|
faster | cepat |
technology | teknologi |
latest | terbaru |
the | dan |
on | aman |
EN Full compatibility with Ethereum smart contracts and its tool chain. Easy migration: no change to source code required, only change RPC to Thunder
ID Kompatibilitas penuh dengan Kontrak Pintar Ethereum dan rantai alatnya Migrasi yang mudah: tidak perlu mengubah kode sumber, hanya mengubah RPC ke Thunder
inglês | indonésio |
---|---|
full | penuh |
ethereum | ethereum |
smart | pintar |
contracts | kontrak |
chain | rantai |
migration | migrasi |
source | sumber |
code | kode |
easy | mudah |
to | ke |
change | mengubah |
and | dan |
its | yang |
EN To change your password, sign into your account and head to Change Password. You can also do this through your Account Details page.
ID Untuk mengubah kata sandi Anda, masuk ke akun Anda dan klik Ubah Kata Sandi. Anda juga dapat melakukannya melalui halaman Detail Akun Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
details | detail |
page | halaman |
to | ke |
account | akun |
sign | untuk |
through | melalui |
can | dapat |
also | juga |
and | dan |
EN Telkomsel may change, cancel, extend, or change the menu and value of the Combo SAKTI offer including unlimited quota offers given in several cities
ID Telkomsel dapat sewaktu-waktu melakukan perubahan penawaran paket Combo SAKTI, menutup atau memperpanjang periode program, mengubah menu dan penawaran dari paket Combo SAKTI termasuk penawaran Kuota Unlimited Apps yang diberikan di beberapa kota
inglês | indonésio |
---|---|
telkomsel | telkomsel |
menu | menu |
sakti | sakti |
quota | kuota |
given | diberikan |
cities | kota |
including | termasuk |
in | di |
change | perubahan |
or | atau |
the | dan |
offer | penawaran |
of the | beberapa |
EN To change your password, sign into your account and head to Change Password. You can also do this through your Account Details page.
ID Untuk mengubah kata sandi Anda, masuk ke akun Anda dan klik Ubah Kata Sandi. Anda juga dapat melakukannya melalui halaman Detail Akun Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
details | detail |
page | halaman |
to | ke |
account | akun |
sign | untuk |
through | melalui |
can | dapat |
also | juga |
and | dan |
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
ID Jika Anda ingin menghentikan atau memodifikasi Layanan yang terpengaruh oleh Pemberitahuan Perubahan Tarif, maka Anda harus menghentikan atau memodifikasi Layanan Anda yang terpengaruh dalam periode waktu Pemberitahuan Perubahan Tarif yang berlaku
inglês | indonésio |
---|---|
modify | memodifikasi |
services | layanan |
change | perubahan |
notice | pemberitahuan |
applicable | berlaku |
if | jika |
or | atau |
time | waktu |
period | periode |
the | yang |
to | dalam |
by | oleh |
EN In some instances, Zoom may notify you of a Change and also may request express confirmation of your consent to a Change
ID Dalam beberapa kasus, Zoom dapat memberi tahu Anda tentang suatu Perubahan dan juga dapat meminta konfirmasi tegas atas persetujuan Anda terhadap suatu Perubahan
inglês | indonésio |
---|---|
may | dapat |
change | perubahan |
request | meminta |
confirmation | konfirmasi |
in | dalam |
to | tentang |
also | juga |
and | dan |
some | beberapa |
EN Not Ready to Change Your Authoritative DNS?
ID Belum Siap Mengubah DNS Otoritatif Anda?
inglês | indonésio |
---|---|
ready | siap |
dns | dns |
your | anda |
not | belum |
to | mengubah |
EN How to Hide or Change Your IP Address
ID Dark Web: Apa Artinya dan Apa yang Bisa Anda Temukan Di Sana?
inglês | indonésio |
---|---|
to | apa |
your | dan |
EN You can use a VPN to test local functions and prices, instead of needing a team or employee in every country, since you can change your location virtually when you use a VPN
ID Anda bisa menggunakan VPN untuk menguji fungsi lokal dan harga, dibanding membutuhkan sebuah tim atau karyawan di setiap negara karena Anda bisa mengubah lokasi Anda secara virtual ketika menggunakan VPN
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
functions | fungsi |
prices | harga |
team | tim |
employee | karyawan |
virtually | virtual |
when | ketika |
local | lokal |
in | di |
country | negara |
test | menguji |
or | atau |
location | lokasi |
and | dan |
to | untuk |
EN This will make it much easier for you to change between servers and turn the connection on and off.
ID Hal ini akan mempermudah Anda saat ingin berpindah antar server dan menyalakan atau mematikan koneksi.
inglês | indonésio |
---|---|
servers | server |
connection | koneksi |
you | anda |
the | dan |
this | hal |
EN Even ExpressVPN itself recommends only using this protocol to change your location (for example, to watch the US Netflix library)
ID Bahkan ExpressVPN hanya menyarankan penggunaan protokol ini saat sedang mengubah lokasi Anda (contohnya, untuk menonton koleksi Netflix Amerika)
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
protocol | protokol |
netflix | netflix |
using | penggunaan |
location | lokasi |
us | amerika |
only | hanya |
watch | menonton |
your | anda |
EN With a VPN (or by adjusting your DNS settings), you can ?virtually? change the location of your Apple TV so you can also watch movies and series from other countries.
ID Dengan VPN (atau dengan menyesuaikan pengaturan DNS Anda), Anda bisa mengubah lokasi Apple TV secara ‘virtual’ sehingga bisa nonton film dan serial dari negara-negara lain.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
dns | dns |
virtually | virtual |
movies | film |
series | serial |
countries | negara |
settings | pengaturan |
other | lain |
or | atau |
location | lokasi |
change | mengubah |
so | sehingga |
the | dan |
from | dari |
EN The first important step is to figure out if your router is suitable for the use of a VPN. To install the VPN, you have to change the firmware of your router (flashing) and not every router allows you to do this.
ID Langkah pertama yang penting adalah mencari tahu jika router Anda sesuai untuk penggunaan VPN. Untuk memasang VPN, Anda perlu mengubah firmware router Anda (flashing) dan tidak semua router dapat digunakan untuk ini.
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
router | router |
suitable | sesuai |
vpn | vpn |
firmware | firmware |
if | jika |
install | memasang |
first | pertama |
is | adalah |
use | penggunaan |
the | dan |
not | tidak |
to do | dapat |
to | untuk |
this | ini |
Mostrando 50 de 50 traduções