Traduzir "implementing the change" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "implementing the change" de inglês para norueguês

Traduções de implementing the change

"implementing the change" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

implementing implementere implementering
change av de en endring endringer er gjennom kan med og om over som til

Tradução de inglês para norueguês de implementing the change

inglês
norueguês

EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.

NO Southampton byråd digitaliserte sine tjenester med hell med Unit4. Lær hvordan rådet frigjorde 200 000 pund for tjenestelevering ved å implementere Unit4 Cloud ERP.

inglês norueguês
learn lær
implementing implementere
erp erp
services tjenester
how hvordan
by ved
their sine
with med

EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.

NO Våre konsulenter står klar til å utvikle en gratis skreddersydd business case som skal beregne den totale verdien av implementering av Unit4 ERP for organisasjonen din.

inglês norueguês
free gratis
implementing implementering
erp erp
will skal
our våre
develop utvikle
a en
of av
to til
your din
the den
that som

EN GTM Partners are an extension of our organization and are responsible for selling, implementing and supporting the Unit4 solutions.

NO GTM Partners er en utvidelse av vår organisasjon og er ansvarlig for å selge, implementere og støtte Unit4-løsningene.

inglês norueguês
organization organisasjon
responsible ansvarlig
implementing implementere
supporting støtte
of av
are er
our og

EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.

NO Implementering av DMARC viser at du mottar servere at du er opptatt av å forbedre e -postsikkerheten din, noe som gjør det mye mer sannsynlig at e -posten din når folks innbokser.

inglês norueguês
implementing implementering
dmarc dmarc
shows viser
servers servere
improving forbedre
making gjør
that at
your du
more mer
much mye

EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.

NO Lær hvordan du blir kvitt ledeteksten “MTA-STS-policyen mangler: STSFetchResult.NONE” ved å implementere og hoste MTA-STS-policyfilen riktig.

EN Implementing the DMARC analyzer tool can enable you to put an end to email spoofing attacks and domain abuse, stop CEO fraud, fake invoices, BEC attacks, the spread of ransomware, login credential thefts, etc.

NO Implementering av DMARC -analyseverktøyet kan gjøre det mulig å sette en stopper for e -postforfalskningsangrep og domenemishandling , stoppe CEO -svindel , falske fakturaer, BEC -angrep, spredning av ransomware, innloggingstyverier etc.

inglês norueguês
implementing implementering
dmarc dmarc
attacks angrep
stop for
invoices fakturaer
etc etc
can kan
of av
to det

EN Privacy is top of mind We’re in the process of implementing Binding Corporate Rules (BCR) to extend privacy protections further

NO PERSONVERN ER ALLTID I TANKENE Vi er midt i prosessen med å implementere ”Binding Corporate Rules” (BCR) for ytterligere å forbedre beskyttelsen av personopplysninger

inglês norueguês
privacy personvern
is er
of av
in i
implementing implementere
further ytterligere

EN Implementing Agile Program Management will align teams to a process and planning structure, allowing all Agile teams to work together toward the achievement of key strategic objectives

NO Implementeringen av Agile-programstyring samkjører teamenes prosess- og planleggingsstruktur, slik at alle Agile-team kan jobbe sammen mot felles strategiske mål

inglês norueguês
will kan
and og
of av
all alle
work jobbe
to slik
together sammen

EN Can DKIM work without SPF? Yes! You can configure DKIM and DMARC without implementing SPF for your domain, learn more.

NO Kan DKIM fungere uten SPF? Ja! Du kan konfigurere DKIM og DMARC uten å implementere SPF for domenet ditt, finn ut mer.

inglês norueguês
dkim dkim
spf spf
yes ja
configure konfigurere
dmarc dmarc
implementing implementere
without uten
more mer
you du
can kan

EN You can stop spoofing emails from your email address with the help of DMARC. Learn how to minimize spoofing attempts by implementing email authentication protocols.

NO Du kan slutte å forfalske e-poster fra e-postadressen din ved hjelp av DMARC. Finn ut hvordan du kan minimere forsøk å forfalske ved å implementere e-postautentiseringsprotokoller.

inglês norueguês
emails e-poster
help hjelp
dmarc dmarc
implementing implementere
you du
of av
can kan
by ved
how hvordan

EN Implementing DMARC is therefore crucial to an organization’s growth, reputation and security

NO Implementering av DMARC er derfor avgjørende for en organisasjons vekst, omdømme og sikkerhet

inglês norueguês
implementing implementering
dmarc dmarc
therefore derfor
security sikkerhet
is er
and og

EN Implementing DMARC can improve your email deliverability rate by 10% over time

NO Implementering av DMARC kan forbedre leveringsgraden for e -post med 10% over tid

inglês norueguês
implementing implementering
dmarc dmarc
can kan
improve forbedre
email post
time tid
by av
over for

EN Implementing DMARC Enforcement- How Can It Protect Your Business?

NO Implementering av DMARC-håndhevelse- hvordan kan den beskytte virksomheten din?

inglês norueguês
implementing implementering
dmarc dmarc
can kan
protect beskytte
how hvordan
your din
it den

EN There are quite a handful of reasons why implementing an employee referral system is advantageous for your business. This article explores them all.

NO Det er ganske en håndfull grunner til at implementering av et ansattes henvisningssystem er fordelaktig for virksomheten din. Denne artikkelen utforsker dem alle.

inglês norueguês
implementing implementering
a en
of av
is er
article artikkelen
them dem
your din
all alle
this denne
for det

EN Identifying and implementing technologies for enhancing security systems

NO Identifisere og implementere teknologier for å forbedre sikkerhetssystemene

inglês norueguês
identifying identifisere
and og
implementing implementere
technologies teknologier

EN Designing, developing, and implementing core ABAP projects

NO Design, utvikle og implementere Core ABAP-prosjekter

inglês norueguês
and og
implementing implementere
projects prosjekter
developing utvikle

EN The day-to-day of a COBOL programmer involves designing, developing, and configuring code for new programs, testing these programs to make sure they function on the intended operating system and implementing any required changes.

NO Den daglige dagen en COBOL-programmerer innebærer å designe, utvikle og konfigurere kode for nye programmer, teste disse programmene for å sikre at de fungerer det tiltenkte operativsystemet og implementering av nødvendige endringer.

inglês norueguês
designing designe
code kode
new nye
programs programmer
implementing implementering
changes endringer
developing utvikle
of av
a en
and og
these disse
sure at
the de
for den
to det

EN Experience with implementing data infrastructure

NO Erfaring med implementering av datainfrastruktur

inglês norueguês
experience erfaring
implementing implementering
with med

EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.

NO Southampton City Council digitaliserte sine tjenester med hell med Unit4. Lær hvordan rådet frigjorde 200 000 pund for tjenestelevering ved å implementere Unit4 Cloud ERP.

inglês norueguês
learn lær
implementing implementere
erp erp
services tjenester
how hvordan
by ved
their sine
with med

EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.

NO Våre konsulenter står klar til å utvikle en gratis skreddersydd business case som skal beregne den totale verdien av implementering av Unit4 ERP for organisasjonen din.

inglês norueguês
free gratis
implementing implementering
erp erp
will skal
our våre
develop utvikle
a en
of av
to til
your din
the den
that som

EN Implementing DMARC Analyzer Tool

NO Implementering av DMARC Analyzer Tool

inglês norueguês
implementing implementering
dmarc dmarc

EN An easy step-by-step guide on implementing PowerDMARC on your domain

NO En enkel trinnvis veiledning for implementering av PowerDMARC domenet ditt

inglês norueguês
easy enkel
guide veiledning
implementing implementering
powerdmarc powerdmarc
your ditt
by av

EN Implementing the DMARC analyzer tool can enable you to put an end to email spoofing attacks and domain abuse, stop CEO fraud, fake invoices, BEC attacks, the spread of ransomware, login credential thefts, etc.

NO Implementering av DMARC -analyseverktøyet kan gjøre det mulig å sette en stopper for e -postforfalskningsangrep og domenemishandling , stoppe CEO -svindel , falske fakturaer, BEC -angrep, spredning av ransomware, innloggingstyverier etc.

inglês norueguês
implementing implementering
dmarc dmarc
attacks angrep
stop for
invoices fakturaer
etc etc
can kan
of av
to det

EN Implementing DMARC Enforcement- How Can It Protect Your Business?

NO Implementering av DMARC-håndhevelse- hvordan kan den beskytte virksomheten din?

inglês norueguês
implementing implementering
dmarc dmarc
can kan
protect beskytte
how hvordan
your din
it den

EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.

NO Implementering av DMARC viser at du mottar servere at du er opptatt av å forbedre e -postsikkerheten din, noe som gjør det mye mer sannsynlig at e -posten din når folks innbokser.

inglês norueguês
implementing implementering
dmarc dmarc
shows viser
servers servere
improving forbedre
making gjør
that at
your du
more mer
much mye

EN The project that took off in June 2019 involved data migration between two different systems as well as implementing Pipedrive CRM

NO Prosjektet som startet i juni 2019 involverte dataoverføring mellom to forskjellige systemer samt implementering av Pipedrive CRM

inglês norueguês
project prosjektet
systems systemer
implementing implementering
crm crm
different forskjellige
in i
two to
off av
between mellom
that som

EN Privacy is top of mind We’re in the process of implementing Binding Corporate Rules (BCR) to extend privacy protections further

NO PERSONVERN ER ALLTID I TANKENE Vi er midt i prosessen med å implementere ”Binding Corporate Rules” (BCR) for ytterligere å forbedre beskyttelsen av personopplysninger

inglês norueguês
privacy personvern
is er
of av
in i
implementing implementere
further ytterligere

EN Every year, millions of people fall victim to website breaches and hacks. But by planning ahead and implementing simple login security measures, you can significantly bolster your protection.

NO Hvert år blir millioner av mennesker offer for databrudd og hacking fra nettsteder. Men ved å planlegge fremover og implementere enkle sikkerhetstiltak for innlogging, kan du en betydelig bedre beskyttelse.

inglês norueguês
people mennesker
website nettsteder
planning planlegge
implementing implementere
protection beskyttelse
millions millioner
you du
to fra
but men
by ved
can kan
of av

EN Here are some of the benefits of implementing DMARC:

NO Her er noen av fordelene ved å implementere DMARC:

inglês norueguês
implementing implementere
dmarc dmarc
of av
the ved
here her
are er

EN As early as 2012, the Government Digital Service issued guidelines on implementing DMARC for UK government services. 

NO Allerede i 2012 utstedte Government Digital Service retningslinjer for implementering av DMARC for britiske myndigheter. 

inglês norueguês
digital digital
service service
implementing implementering
dmarc dmarc
the allerede

EN Simply implementing DMARC can only take you halfway

NO Bare å implementere DMARC kan bare ta deg halvveis

inglês norueguês
implementing implementere
dmarc dmarc
can kan
take ta
you deg
only bare

EN Implementing iPaaS solutions in your business.

NO Implementering av iPaaS-løsninger i din bedrift.

inglês norueguês
implementing implementering
solutions løsninger
in i
your din
business bedrift

EN Gain information consistency, superior change support and efficient information distribution, combined with strong governance.

NO konsistent informasjon, overlegen støtte for endring og effektiv informasjonsdistribusjon, kombinert med sterk styring og kontroll.

inglês norueguês
information informasjon
change endring
support støtte
efficient effektiv
strong sterk
governance styring
and og
with med

EN Grow your business through constant change and complexity and deliver transformational work for your clients.

NO bedriften din til å ekspandere gjennom kontinuerlig endring og lever transformativt arbeid til kundene dine.

inglês norueguês
business bedriften
change endring
work arbeid
through gjennom

EN Bravida is Scandinavia’s premier integrated supplier of technical installation and service solutions for buildings and plants. Learn how they seamlessly handled significant change without disruption.

NO Bravida er Skandinavias fremste integrerte leverandør av tekniske installasjons- og serviceløsninger for bygg- og anlegg. Lær hvordan de sømløst håndterte betydelige endringer uten forstyrrelser.

inglês norueguês
seamlessly sømløst
change endringer
without uten
is er
of av
how hvordan
and og
they de

EN Transforming more than tech – how excellence in workforce engagement reduces cost and delivers change

NO Transformer mer enn teknologi – hvordan dyktighet i arbeidsengasjement reduserer kostnadene og gir endringer

EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change

NO Jeg har jobbet hos en rekke virksomheter som betjener globale markeder og tror virkelig at finans er avgjørende for å skape endringer

inglês norueguês
finance finans
change endringer
a en
is er
that at
across for
and og

EN Doing one or the other first doesn?t really change the procedure much

NO Å gjøre det ene eller andre først forandrer ikke prosedyren mye

inglês norueguês
other andre
first først
or eller
much mye
the det

EN This will allow you to change your virtual location

NO Dette vil tillate deg å endre din virtuelle plassering

inglês norueguês
virtual virtuelle
location plassering
will vil
this dette
your din
you deg

EN If you want to access Fox Sports outside of these regions, you can use a VPN to change your virtual location. This also works if you have a subscription to a version of Fox Sports, but want to watch it outside of the region it broadcasts to.

NO Hvis du vil ha tilgang til Fox Sports utenfor disse regionene, kan du bruke en VPN til å endre din virtuelle plassering. Dette fungerer også hvis du har abonnement en versjon av Fox Sports, men ønsker å se den utenfor regionen den sender til.

inglês norueguês
outside utenfor
vpn vpn
virtual virtuelle
location plassering
subscription abonnement
watch se
access tilgang
use bruke
you du
these disse
works fungerer
the den
of av
a en
this dette
can kan
but men
also også

EN However, to do this you need to change the firmware on your router, this is called flashing

NO For å gjøre dette må du imidlertid endre fastvaren ruteren din, dette kalles å blinke

inglês norueguês
router ruteren
do gjøre
need du
this dette

EN Resilient to change, disruption, and advancing technologies.

NO Tilpasningsdyktig mot endringer, uforutsette situasjoner og utvikling av teknologi.

inglês norueguês
change endringer
technologies teknologi
to mot
and og

EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.

NO Å ha Unit4 ERP «… i skyen har vært en veldig positiv forandring for byen. Vi har redusert kostnadene, forbedret sikkerheten og økt innsikten og forståelsen av økonomien og kostnadene.

EN This can be done by following step 2 again, clicking the VPN connection you wish to change and choosing Advanced options

NO Dette kan gjøres ved å følge steg 2 igjen, klikk VPN-tilkoblingen du ønsker å bytte og velg Avanserte innstillinger

inglês norueguês
vpn vpn
can kan
following følge
you du
and og
this dette
by ved

EN Criminals can change your DNS settings by hacking your router

NO Kriminelle kan endre DNS-innstillingene dine ved å hacke ruteren

inglês norueguês
can kan
dns dns
by ved
router ruteren

EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.

NO Hvis du senere vil gjøre endringer i disse Familieregler-innstillingene, kan du logge deg My F-Secure-kontoen en hvilken som helst enhet, og klikke barnets profil for å se og endre Familieregler-innstillingene.

inglês norueguês
device enhet
click klikke
profile profil
view se
in i
you du
changes endringer
these disse
to deg

EN Note: When you change your Master Password, you will receive a new Recovery Code. You will always need the latest Recovery Code to regain access to KEY if you forget your Master Password.

NO Merk: Når du endrer hovedpassordet, vil du motta en ny gjenopprettingskode. Du vil alltid trenge den nyeste gjenopprettingskoden for å tilgang til KEY igjen hvis du glemmer hovedpassordet.

inglês norueguês
note merk
always alltid
when når
new nyeste
access tilgang
will vil
the den
to til
need du
a en
receive motta

EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.

NO Har du endret nettstedets sidetekst tusen ganger uten endring i rangering? Forbedre meta tags, lag gode interne lenker samt raskere sidehastighet for å påvirke rangeringen din.

inglês norueguês
change endring
you du
improving forbedre
internal i

EN To update or change your My F-Secure account login email address, do the following:

NO Gjør følgende for å oppdatere eller endre e-postadressen for å logge My F-Secure-kontoen:

inglês norueguês
update oppdatere
or eller
following følgende
do gjør

EN change your virtual location to access more websites and content

NO endre din virtuelle plassering for å tilgang til flere nett­steder og innhold

inglês norueguês
virtual virtuelle
location plassering
more flere
content innhold
access tilgang
to til

Mostrando 50 de 50 traduções