Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hold great promise" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hold great promise" de inglês para indonésio

Traduções de hold great promise

"hold great promise" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

hold akan anda dan ini kami tidak untuk yang
great ada adalah anda atau bagi bagus baik banyak beberapa besar dalam dan dari dengan hebat ini itu juga kami ke keren lebih lebih banyak luar biasa membuat memiliki menggunakan mereka merupakan oleh pada saja sangat satu sebagai sehingga semua tentang terbaik tidak untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de hold great promise

inglês
indonésio

EN Great Walk campsites – There are 60 Great Walk campsites situated along all Great Walk tracks (except Milford) and they offer basic facilities including toilets and a water supply

ID Bumi perkemahan Great Walk – Ada 60 bumi perkemahan Great Walk yang terletak di sepanjang jalur Great Walk (kecuali Milford) dan semuanya menawarkan fasilitas dasar termasuk toilet dan persediaan air

EN We are, however, not fully convinced by their apologies and their promise to improve

ID Namun, kami tidak sepenuhnya percaya akan permintaan maaf dan janji mereka untuk memperbaiki layanannya

inglês indonésio
fully sepenuhnya
we kami
however namun
not tidak
and dan
to untuk
are akan

EN The most impressive places to see the burnt oranges, yellows and reds of autumn are Central Otago and the Hawke’s Bay, but botanic gardens throughout the country promise to put on a show.

ID Tempat paling mengesankan untuk melihat warna oranye tua, kuning, dan merah di musim gugur adalah Central Otago dan Hawke's Bay, tetapi kebun-kebun raya di seluruh negeri menjamin pertunjukan warna-warna ini.

inglês indonésio
autumn musim gugur
places tempat
but tetapi
throughout di
see melihat
the dan
most paling

EN Meet a Promise to a Friend, Vin Diesel Accompanies Meadow Walker on His Wedding Day

ID Viral Tabrakan LRT Di Cibubur Saat Uji Coba

inglês indonésio
to saat

EN Delivering on the promise of democracy

ID Wapres Harris Uraikan ?Visi Optimistis? untuk Indo-Pasifik

inglês indonésio
the untuk

EN Many free VPNs don?t do what they promise. Some won?t make you anonymous, and some will sell your private data to other companies or even install malware on your phone or computer.

ID Banyak VPN gratis yang ingkar janji. Beberapa tidak akan membuat Anda anonim, justru menjual data pribadi Anda ke perusahaan lain, atau bahkan memasang malware di HP atau komputer Anda.

inglês indonésio
vpns vpn
anonymous anonim
sell menjual
private pribadi
data data
companies perusahaan
install memasang
malware malware
computer komputer
free gratis
don tidak
other lain
to ke
or atau
even bahkan
some beberapa
many banyak
make di

EN The key differentiator that excites us is the promise that this value will come without adding a data management burden for the customers nor Autodesk.”

ID Pembeda utama yang membuat kami tertarik adalah janji bahwa nilai ini akan diberikan tanpa menambahkan beban manajemen data untuk pelanggan atau Autodesk.”

EN That promise he fulfilled, even he who delivered Meadow, paul walker?s daughter to the wedding to be edited by Louis Thornton-Allan.

ID Janji itu pun ia tepati, bahkan dirinya yang mengantarkan Meadow, putri Paul Walker ke pelaminan untuk dipersunting oleh Louis Thornton-Allan.

inglês indonésio
to ke
even bahkan
the yang
by oleh

EN "It is very easy to just promise titles

ID ?Sangat mudah untuk hanya menjanjikan gelar

inglês indonésio
easy mudah
just hanya
to untuk
very sangat

EN Ever since the first legends of El Dorado and later, the Gold Rush, the Americas – North and South – have been associated with the promise of gainz

ID Sejak legenda pertama El Dorado dan sesudahnya, Demam Emas, Amerika – Utara dan Selatan – telah dikaitkan dengan janji keuntungan

EN Ever since the first legends of El Dorado and later, the Gold Rush, the Americas – North and South – have been associated with the promise of gainz

ID Sejak legenda pertama El Dorado dan sesudahnya, Demam Emas, Amerika – Utara dan Selatan – telah dikaitkan dengan janji keuntungan

EN Ever since the first legends of El Dorado and later, the Gold Rush, the Americas – North and South – have been associated with the promise of gainz

ID Sejak legenda pertama El Dorado dan sesudahnya, Demam Emas, Amerika – Utara dan Selatan – telah dikaitkan dengan janji keuntungan

EN Ever since the first legends of El Dorado and later, the Gold Rush, the Americas – North and South – have been associated with the promise of gainz

ID Sejak legenda pertama El Dorado dan sesudahnya, Demam Emas, Amerika – Utara dan Selatan – telah dikaitkan dengan janji keuntungan

EN Ever since the first legends of El Dorado and later, the Gold Rush, the Americas – North and South – have been associated with the promise of gainz

ID Sejak legenda pertama El Dorado dan sesudahnya, Demam Emas, Amerika – Utara dan Selatan – telah dikaitkan dengan janji keuntungan

EN Ever since the first legends of El Dorado and later, the Gold Rush, the Americas – North and South – have been associated with the promise of gainz

ID Sejak legenda pertama El Dorado dan sesudahnya, Demam Emas, Amerika – Utara dan Selatan – telah dikaitkan dengan janji keuntungan

EN Ever since the first legends of El Dorado and later, the Gold Rush, the Americas – North and South – have been associated with the promise of gainz

ID Sejak legenda pertama El Dorado dan sesudahnya, Demam Emas, Amerika – Utara dan Selatan – telah dikaitkan dengan janji keuntungan

EN Ever since the first legends of El Dorado and later, the Gold Rush, the Americas – North and South – have been associated with the promise of gainz

ID Sejak legenda pertama El Dorado dan sesudahnya, Demam Emas, Amerika – Utara dan Selatan – telah dikaitkan dengan janji keuntungan

EN Molly Michelmore, DeLaney’s colleague and the current chair of the Washington and Lee history department, told the New York Times, ?He was always willing to call out the institution on its failure to live up to its promise.?

ID Molly Michelmore, kolega DeLaney dan ketua jurusan sejarah Washington and Lee saat ini, mengatakan pada New York Times, ?Dia tidak pernah ragu untuk mengingatkan institusi akan kekurangannya dan untuk memenuhi janji-janjinya.?

inglês indonésio
current saat ini
washington washington
history sejarah
york york
the dan
to untuk

EN That’s what Americans who fight for racial equality continue to do: call out institutions — educational, governmental and social — when they fail to live up to their promise.

ID Itulah yang terus dilakukan para warga AS yang berjuang demi kesetaraan ras: menyuarakan aspirasi kepada institusi — pendidikan, pemerintahan, dan sosial — saat mereka gagal memenuhi janjinya.

EN Harris says she was raised to believe in the promise of America

ID Harris berkata bahwa dia dididik untuk percaya pada janji Amerika

inglês indonésio
america amerika
to untuk
in pada

EN As a condition of use, you promise not to use the Platform for any purpose that is prohibited by the Terms of Use. You are responsible for all of your activity in connection with the Platform.

ID Sebagai ketentuan penggunaan, kamu berjanji untuk tidak menggunakan Platform untuk tujuan yang dilarang oleh Ketentuan Penggunaan. Kamu bertanggung jawab atas semua kegiatan sehubungan dengan Platform.

inglês indonésio
prohibited dilarang
responsible bertanggung jawab
activity kegiatan
platform platform
terms ketentuan
as sebagai
use penggunaan
all semua
the yang
to untuk
with dengan
of atas
by oleh

EN As a condition of use, you promise not to use the Platform for any purpose that is prohibited by the Terms of Use. You are responsible for all of your activity in connection with the Platform.

ID Sebagai ketentuan penggunaan, kamu berjanji untuk tidak menggunakan Platform untuk tujuan yang dilarang oleh Ketentuan Penggunaan. Kamu bertanggung jawab atas semua kegiatan sehubungan dengan Platform.

inglês indonésio
prohibited dilarang
responsible bertanggung jawab
activity kegiatan
platform platform
terms ketentuan
as sebagai
use penggunaan
all semua
the yang
to untuk
with dengan
of atas
by oleh

EN As a condition of use, you promise not to use the Platform for any purpose that is prohibited by the Terms of Use. You are responsible for all of your activity in connection with the Platform.

ID Sebagai ketentuan penggunaan, kamu berjanji untuk tidak menggunakan Platform untuk tujuan yang dilarang oleh Ketentuan Penggunaan. Kamu bertanggung jawab atas semua kegiatan sehubungan dengan Platform.

inglês indonésio
prohibited dilarang
responsible bertanggung jawab
activity kegiatan
platform platform
terms ketentuan
as sebagai
use penggunaan
all semua
the yang
to untuk
with dengan
of atas
by oleh

EN As a condition of use, you promise not to use the Platform for any purpose that is prohibited by the Terms of Use. You are responsible for all of your activity in connection with the Platform.

ID Sebagai ketentuan penggunaan, kamu berjanji untuk tidak menggunakan Platform untuk tujuan yang dilarang oleh Ketentuan Penggunaan. Kamu bertanggung jawab atas semua kegiatan sehubungan dengan Platform.

inglês indonésio
prohibited dilarang
responsible bertanggung jawab
activity kegiatan
platform platform
terms ketentuan
as sebagai
use penggunaan
all semua
the yang
to untuk
with dengan
of atas
by oleh

EN As a condition of use, you promise not to use the Platform for any purpose that is prohibited by the Terms of Use. You are responsible for all of your activity in connection with the Platform.

ID Sebagai ketentuan penggunaan, kamu berjanji untuk tidak menggunakan Platform untuk tujuan yang dilarang oleh Ketentuan Penggunaan. Kamu bertanggung jawab atas semua kegiatan sehubungan dengan Platform.

inglês indonésio
prohibited dilarang
responsible bertanggung jawab
activity kegiatan
platform platform
terms ketentuan
as sebagai
use penggunaan
all semua
the yang
to untuk
with dengan
of atas
by oleh

EN If you want to upgrade your current VPS plan, go to your Hostinger account and locate the Upgrade button in the Members Area. We promise the process will be quick and hassle-free.

ID Untuk upgrade ke paket VPS, Anda bisa login ke akun Hostinger Anda, lalu klik Upgrade di hPanel. Prosesnya cepat dan praktis.

inglês indonésio
quick cepat
plan paket
button klik
account akun
in di
to ke
the dan

EN You don't need a reason. If you're not happy we promise to refund your payment. No risk, no fuss.

ID Tidak puas dengan layanan kami? Dapatkan uang Anda kembali sepenuhnya tanpa berbelit-belit!

inglês indonésio
we kami
no tanpa
to uang

EN Brands that offer products or services which promise a transformation to the customer or help expand their consciousness should use this archetype in their brand storytelling.

ID Merek yang menawarkan produk atau layanan yang menjanjikan transformasi kepada pelanggan atau membantu memperluas kesadaran mereka harus menggunakan pola dasar ini dalam penceritaan merek mereka.

inglês indonésio
transformation transformasi
help membantu
offer menawarkan
or atau
customer pelanggan
services layanan
should harus
in dalam
brand merek
to kepada
their mereka
products produk
the yang
this ini

EN News junkies will recognize the term ?second gentleman,? which Merriam-Webster added due to an increase in news coverage of Vice President Harris? husband, Douglas Emhoff, the first man to hold the honorary position

ID Para pencinta berita pasti mengenal istilah second gentleman, yang ditambahkan oleh Merriam-Webster akibat semakin banyaknya liputan berita tentang suami Wapres Harris, Douglas Emhoff, pria pertama yang memegang posisi kehormatan tersebut

inglês indonésio
news berita
added ditambahkan
man pria
position posisi
the yang
first pertama
to tentang

EN Chances are you’ll get to feed, pat or even hold some of them.

ID Anda berkesempatan untuk memberi makan, membelai, atau bahkan memeluk beberapa hewan tersebut.

inglês indonésio
or atau
some beberapa
hold anda

EN So buckle up, start your engine and hold on tight, the scenic wilderness is waiting.

ID Jadi kencangkan sabuk pengaman, nyalakan mesin Anda dan berpeganglah erat, padang gurun nan indah sedang menanti.

inglês indonésio
engine mesin
scenic indah
so jadi
the dan

EN Get, swap & hold many different cryptocurrencies

ID Melacak grafik dan harga koin dan Token.

EN A lot of people use Trust Wallet to hold their cryptocurrencies

ID Banyak orang menggunakan Trust Dompet untuk menyimpan mata uang kripto yang mereka miliki

inglês indonésio
people orang
wallet dompet
a banyak
to untuk

EN Trust Wallet is a secure and easy to use crypto wallet that has Bank-Grade security standards to hold your Bitcoin (BTC)

ID Trust Dompet adalah Dompet yang aman dan mudah digunakan yang memiliki standar keamanan Bank-Grade untuk menyimpan Bitcoin (BTC) Anda

inglês indonésio
standards standar
easy mudah
security keamanan
wallet dompet
bitcoin bitcoin
is adalah
to untuk
secure aman
and dan
that yang

EN Moreover, the leading mobile wallet is a multi-currency crypto wallet, which means that Trust Wallet users won't need to download additional wallets if they want to hold and use other cryptocurrencies

ID Selain itu, dompet seluler terkemuka adalah dompet kripto multi-mata uang, yang berarti bahwa pengguna Trust Dompet tidak perlu mengunduh dompet tambahan jika mereka ingin menyimpan dan menggunakan mata uang kripto lainnya

inglês indonésio
leading terkemuka
mobile seluler
wallet dompet
additional tambahan
if jika
means berarti
other lainnya
users pengguna
moreover selain itu
is adalah
need perlu
download mengunduh
want ingin
the dan
to uang

EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.

ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.

inglês indonésio
half setengah
holding memegang
liquidity likuiditas
if jika
other lainnya
assets aset
both kedua
into ke
then kemudian
the dan
you anda

EN Cold Staking is another core feature of the Callisto protocol that is intended to encourage coin owners to hold CLO coins for a significant period of time, thus increasing the “store of value” property of Callisto.

ID Cold Staking adalah fitur inti lain dari protokol Callisto yang dimaksudkan untuk mendorong pemilik koin untuk memegang koin CLO untuk periode waktu yang signifikan, sehingga meningkatkan properti "penyimpan nilai" Callisto.

inglês indonésio
feature fitur
core inti
another lain
protocol protokol
owners pemilik
increasing meningkatkan
property properti
value nilai
coins koin
period periode
time waktu
is adalah
to untuk
the yang

EN Cold staking is a smart contract-based process that allows CLO holders to earn interest via additional CLO emission when they hold CLO coin balances for a long enough period time

ID Cold staking adalah proses berbasis kontrak pintar yang memungkinkan pemegang CLO untuk mendapatkan bunga dalam total emisi CLO ketika mereka memegang saldo koin CLO untuk jangka waktu yang cukup lama

inglês indonésio
smart pintar
process proses
allows memungkinkan
long lama
contract kontrak
time waktu
when ketika
is adalah
coin koin
earn mendapatkan

EN happy, alex lemon book, titled, textbook, man, woman, couple, people, hands, hold Public Domain

ID muda, wanita, membuat, catatan, akademik, bisnis, pendidikan, ide, belajar, bersantai Public Domain

inglês indonésio
domain domain
woman wanita

EN woman, tattoo, coffee, cappuccino, drink, bar, cafe, hold, hands, arms Public Domain

ID tujuan, perjalanan, laptop, berbaring, peta, tempat, tampilan atas, meja kayu, bagian tubuh manusia, tangan manusia Public Domain

inglês indonésio
woman manusia
hands tangan
domain domain

EN guy, man, male, people, look, hold, music, record, office, desk Public Domain

ID ilustrasi foto, orang, kerja, komputer laptop, layar tampilan, penuh, data pasar saham, grafik, perdagangan, kursus Public Domain

inglês indonésio
domain domain
people orang

EN still, items, things, rock, marble, pattern, hands, hold, black and white, bokeh Public Domain

ID buku, tangan, membaca, di luar ruangan, di luar, cerah, sastra, Manusia, tangan manusia, bagian tubuh manusia Public Domain

inglês indonésio
hands tangan
domain domain
and membaca

EN Polaroid, Photo, Close Up, Fujifilm, Camera, Instant, Green, Woman, People, Hold Public Domain

ID manis, sarapan pagi, buatan sendiri, enak, gula, bakery, dipanggang, tangan manusia, tangan, makanan dan minuman Public Domain

inglês indonésio
domain domain
up sendiri
people manusia

EN guy, man, male, people, hand, hold, cup, graphic, design, light Public Domain

ID kayu, sendok, sungai, air, tanaman, tangan, tangan manusia, bagian tubuh manusia, orang sungguhan, satu orang Public Domain

inglês indonésio
hand tangan
domain domain
people orang
man manusia

EN guy, man, male, people, cup, hold, legs, still, bokeh, outdoors Public Domain

ID orang, manusia, pria, orang-orang, tangan, memegang, batu, naik, mengapung, menakjubkan Public Domain

inglês indonésio
domain domain
man pria

EN Faradillah added that the limited situation of the COVID-19 pandemic did not dampen the enthusiasm of the academics of the Textile and Fashion Craft Study Program to continue to hold SWASTAMITA 2021

ID Faradillah menambahkan dalam situasi pandemi COVID-19 yang serba terbatas ini, tidak menyurutkan semangat para sivitas akademika Program Studi S1 Kriya Tekstil dan Fashion untuk tetap menyelenggarakan SWASTAMITA 2021

inglês indonésio
added menambahkan
limited terbatas
situation situasi
pandemic pandemi
program program
the dan
not tidak
study studi
to untuk

EN We may also hold onto some of your information even after you have closed your account or when it is no longer needed to provide the services to you

ID Kami juga dapat menyimpan beberapa informasi Anda bahkan setelah Anda menutup akun Anda atau ketika tidak lagi diperlukan untuk memberikan layanan kepada Anda

inglês indonésio
needed diperlukan
services layanan
information informasi
when ketika
account akun
provide memberikan
also juga
or atau
we kami
some beberapa

EN The right to access the personal information we hold about you;

ID Hak untuk mengakses informasi pribadi yang kami miliki tentang Anda;

inglês indonésio
right hak
information informasi
personal pribadi
access mengakses
we kami
you anda
the yang

EN The right to request the correction of inaccurate personal information we hold about you (although you can do most of this through My Account );

ID Hak untuk meminta koreksi informasi pribadi yang tidak akurat yang kami miliki tentang Anda (meskipun Anda dapat melakukan sebagian besar melalui Akun saya );

inglês indonésio
right hak
information informasi
account akun
personal pribadi
most besar
my saya
can dapat
we kami
you anda
through melalui
request meminta
the yang

EN LEFT CLICK AND HOLD to take control of a bow.

ID KLIK KIRI DAN TAHAN untuk mengendalikan busur.

inglês indonésio
left kiri
click klik
control mengendalikan
to untuk
and dan

Mostrando 50 de 50 traduções