EN Kota Jababeka?s integrated Education Park was developed in cooperation with Professor Brian Lee of the Nanyang Technological University, Singapore
Traduzir "developed in cooperation" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "developed in cooperation" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de developed in cooperation
inglês
indonésio
ID Taman Pendidikan yang dikembangkan oleh Kota Jababeka bekerja sama dengan Profesor Brian Lee dari Universitas Teknologi Nanyang, Singapura
| inglês | indonésio |
|---|---|
| kota | kota |
| jababeka | jababeka |
| education | pendidikan |
| park | taman |
| technological | teknologi |
| university | universitas |
| singapore | singapura |
| with | dengan |
| the | yang |
EN The Jababeka Industrial Estate is the first modern Indonesian eco-industrial estate and jointly developed with ProLH GTZ under a technical cooperation program collaboratively established by Indonesia?s Ministry of Environment and the Republic of Germany
ID Kawasan Industri Jababeka merupakan kawasan eko-industri modern pertama di Indonesia yang dikembangkan bersama-sama dengan ProLH GTZ di bawah program kerjasama teknis yang dibentuk Kementerian Lingkungan Hidup Indonesia dan Republik Jerman
| inglês | indonésio |
|---|---|
| jababeka | jababeka |
| industrial | industri |
| modern | modern |
| technical | teknis |
| program | program |
| germany | jerman |
| indonesia | indonesia |
| environment | lingkungan |
| first | pertama |
| by | di |
| is | merupakan |
| the | dan |
EN “It was a major corporate exercise with detailed planning. The team from Crown Indonesia has shown the utmost professionalism, competency and cooperation to ensure that we have a smooth and efficient office relocation”
ID “Itu adalah proyek untuk perusahaan besar dengan perencanaan terperinci. Tim dari Crown Indonesia telah menunjukkan profesionalisme, kompetensi, dan kerja sama terbaik untuk memastikan bahwa kami memiliki perpindahan kantor yang mulus & efisien ”
EN african american, boss, business, busy, career, coffee, communication, cooperation, copy space, corporate Public Domain
ID mouse, cangkir, kopi, kayu, meja, kantor, bisnis, macbook, komputer, makanan dan minuman Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| coffee | kopi |
| domain | domain |
| business | bisnis |
EN Telkom University established some cooperation with universities both from domestic and abroad.
ID Universitas Telkom menjalin kerja sama dengan beberapa universitas baik dari dalam maupun luar negeri.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| telkom | telkom |
| university | universitas |
| some | beberapa |
| abroad | luar negeri |
| with | dengan |
| from | dari |
EN Consulting, Support, Cooperation
ID Konsultasi, Bantuan, Kerja Sama
| inglês | indonésio |
|---|---|
| support | bantuan |
EN Jababeka Morotai and PT Binamitra Kwartasedaya Sign Cooperation Agreement on Street Mall Development in Morotai SEZ
ID Jababeka Morotai dan PT Binamitra Kwartasedaya Teken Perjanjian Kerjasama Soal Pembangunan Street Mall di KEK Morotai
| inglês | indonésio |
|---|---|
| jababeka | jababeka |
| and | dan |
| pt | pt |
| agreement | perjanjian |
| development | pembangunan |
| in | di |
EN PT Jababeka Tbk, through one of its subsidiaries, PT Jababeka Morotai, signed a cooperation agreement with PT Binamitra...
ID PT Jababeka Tbk, melalui salah satu anak usahanya PT Jababeka Morotai, melakukan penandatanganan surat perjanjian kerjasama dengan PT...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pt | pt |
| jababeka | jababeka |
| tbk | tbk |
| agreement | perjanjian |
| through | melalui |
| with | dengan |
EN business, computer, connection, cooperation, copy space, corporate, coworker, design space, device, digital Public Domain
ID tidak dapat dikenali, manusia, notebook, duduk, di dalam, pesawat terbang, dewasa, komputer, keyboard, macbook Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| computer | komputer |
EN brainstorming, business, businessman, businesswomen, colleagues, communication, computer, conference, connection, cooperation Public Domain
ID muda, wanita, mencatat, menggunakan, laptop, belajar, rumah, kacamata, komputer, teknologi nirkabel Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| computer | laptop |
EN brainstorming, business, collaboration, colleagues, communication, company, computer, conference, connection, cooperation Public Domain
ID brainstorming, bisnis, kolaborasi, kolega, komunikasi, perusahaan, komputer, konferensi, koneksi, kerja sama Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| collaboration | kolaborasi |
| computer | komputer |
| conference | konferensi |
| domain | domain |
| communication | komunikasi |
| business | bisnis |
| company | perusahaan |
| connection | koneksi |
EN presentation, consulting seminar, business strategy, adult, women, business, young adult, teamwork, indoors, cooperation Public Domain
ID bisnis, pria, tersenyum, kopi, cangkir, komputer, teknologi, meja, kantor, pekerjaan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| business | bisnis |
EN achievement, business agreement, business deal, caucasian, collaboration, colleague, communication, computer, connection, cooperation | Pxfuel
ID prestasi, perjanjian bisnis, kesepakatan bisnis, kaukasia, kolaborasi, kolega, komunikasi, komputer, koneksi, kerjasama | Pxfuel
| inglês | indonésio |
|---|---|
| achievement | prestasi |
| collaboration | kolaborasi |
| computer | komputer |
| business | bisnis |
| agreement | perjanjian |
| communication | komunikasi |
| connection | koneksi |
EN achievement, business agreement, business deal, caucasian, collaboration, colleague, communication, computer, connection, cooperation
ID prestasi, perjanjian bisnis, kesepakatan bisnis, kaukasia, kolaborasi, kolega, komunikasi, komputer, koneksi, kerjasama
| inglês | indonésio |
|---|---|
| achievement | prestasi |
| collaboration | kolaborasi |
| computer | komputer |
| business | bisnis |
| agreement | perjanjian |
| communication | komunikasi |
| connection | koneksi |
EN Jakarta, 29 September 2021 PT Bank MNC Internasional Tbk (BABP) and PT MNC Teknologi Nusantara, subsidiaries of PT MNC Kapital Indonesia Tbk (BCAP) have signed cooperation agreements with PT......
ID Jakarta, 29 September 2021 PT Bank MNC Internasional Tbk (BABP) dan PT MNC Teknologi Nusantara, anak perusahaan dari PT MNC Kapital Indonesia Tbk (BCAP) telah menandatangani perjanjian kerja sama......
| inglês | indonésio |
|---|---|
| jakarta | jakarta |
| september | september |
| pt | pt |
| bank | bank |
| mnc | mnc |
| tbk | tbk |
| teknologi | teknologi |
| nusantara | nusantara |
| kapital | kapital |
| indonesia | indonesia |
| agreements | perjanjian |
| and | dan |
EN Developing governance in order to form superior character and forge cooperation with various relevant agencies.
ID Mengembangkan tatakelola guna membentuk karakter yang unggul dan menjalin kerjasama dengan berbagai instansi yang relevan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| developing | mengembangkan |
| form | membentuk |
| character | karakter |
| various | berbagai |
| relevant | relevan |
| and | dan |
EN JABABEKA A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING (MOU) WITH PERTAMINA FOR COOPERATION IN THE DEVELOPMENT OF GREEN INDUSTRIAL ESTATE
ID JABABEKA MENANDATANGANI NOTA KESEPAHAMAN DENGAN PERTAMINA UNTUK KERJASAMA DALAM PENGEMBANGAN GREEN INDUSTRIAL ESTATE
| inglês | indonésio |
|---|---|
| jababeka | jababeka |
| development | pengembangan |
| in | dalam |
| with | dengan |
EN “It was a major corporate exercise with detailed planning. The team from Crown Indonesia has shown the utmost professionalism, competency and cooperation to ensure that we have a smooth and efficient office relocation”
ID “Itu adalah proyek untuk perusahaan besar dengan perencanaan terperinci. Tim dari Crown Indonesia telah menunjukkan profesionalisme, kompetensi, dan kerja sama terbaik untuk memastikan bahwa kami memiliki perpindahan kantor yang mulus & efisien ”
EN colleagues, communication, computer, conference, connection, cooperation, copy space, corporate, coworker, design space Public Domain
ID orang, menggunakan, macbook, pro, di samping, putih, keramik, mug, perak, iphone Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN presentation, consulting seminar, business strategy, adult, women, business, young adult, teamwork, indoors, cooperation Public Domain
ID server, wanita, laptop, pekerjaan, bisnis, pengembang, permukaan, windows, pc, komputer Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| women | wanita |
| domain | domain |
| business | bisnis |
EN brainstorming, business, collaboration, colleagues, communication, company, computer, conference, connection, cooperation Public Domain
ID klinik, komputer, koneksi, dokter, lansia, bahasa Inggris, peralatan, Eropa, Jerman, kesehatan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| computer | komputer |
| domain | domain |
| connection | koneksi |
EN businesswoman, colleagues, computer, conference, connection, cooperation, corporate, coworker, device, digital Public Domain
ID orang, depan, komputer laptop, meja, komputer, laptop, teknologi, kantor, bisnis, curah pendapat Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| corporate | bisnis |
| domain | domain |
| computer | laptop |
| digital | teknologi |
EN brainstorming, business, businessman, businesswomen, colleagues, communication, computer, conference, connection, cooperation | Pxfuel
ID brainstorming, bisnis, pengusaha, pengusaha wanita, kolega, komunikasi, komputer, konferensi, koneksi, kerjasama | Pxfuel
| inglês | indonésio |
|---|---|
| business | bisnis |
| computer | komputer |
| conference | konferensi |
| communication | komunikasi |
| connection | koneksi |
EN brainstorming, business, businessman, businesswomen, colleagues, communication, computer, conference, connection, cooperation
ID brainstorming, bisnis, pengusaha, pengusaha wanita, kolega, komunikasi, komputer, konferensi, koneksi, kerjasama
| inglês | indonésio |
|---|---|
| business | bisnis |
| computer | komputer |
| conference | konferensi |
| communication | komunikasi |
| connection | koneksi |
EN achievement, cheerful, collaboration, colleague, communication, computer, connection, cooperation, deal, digital device Public Domain
ID manusia, dalam, konsentrasi, pekerjaan, bisnis, kantor, jenggot, bijaksana, berpikir, menanam Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN business woman, weighing, options., business idea, creative, advertisement, money, earn, communication, cooperation Public Domain
ID ilustrasi, pengusaha, mencari, baru, peluang., bisnis, peluang, visi, puncak, menara Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| business | bisnis |
| domain | domain |
EN achievement, businessman, collaboration, communication, community, conference, connection, cooperation, corporate, deal Public Domain
ID orang pemasaran, pembicaraan, sosial, pemasaran media, seluler, perangkat., facebook, pemasaran, aplikasi, internet Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| community | sosial |
EN achievement, agreement, business, caucasian, cheerful, collaboration, colleague, communication, connection, cooperation Public Domain
ID jabat tangan wanita, kantor kerja, pria bisnis, pria dan wanita, jabat tangan, pekerjaan, kantor, agen, bisnis, CEO Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| business | bisnis |
EN achievement, business agreement, business deal, caucasian, collaboration, colleague, communication, computer, connection, cooperation | Pxfuel
ID prestasi, perjanjian bisnis, kesepakatan bisnis, kaukasia, kolaborasi, kolega, komunikasi, komputer, koneksi, kerjasama | Pxfuel
| inglês | indonésio |
|---|---|
| achievement | prestasi |
| collaboration | kolaborasi |
| computer | komputer |
| business | bisnis |
| agreement | perjanjian |
| communication | komunikasi |
| connection | koneksi |
EN achievement, business agreement, business deal, caucasian, collaboration, colleague, communication, computer, connection, cooperation
ID prestasi, perjanjian bisnis, kesepakatan bisnis, kaukasia, kolaborasi, kolega, komunikasi, komputer, koneksi, kerjasama
| inglês | indonésio |
|---|---|
| achievement | prestasi |
| collaboration | kolaborasi |
| computer | komputer |
| business | bisnis |
| agreement | perjanjian |
| communication | komunikasi |
| connection | koneksi |
EN Pakuan Bogor University and Tel-U Strengthen Cooperation
ID Universitas Pakuan Bogor dan Tel-U Pererat Kerja Sama
| inglês | indonésio |
|---|---|
| university | universitas |
| and | dan |
EN The agenda of this visit focuses on how the two institutions can further strengthen cooperation in improving the competence of Human Resources and the Tri Dharma of higher education.
ID Agenda kunjungan ini berfokus pada bagaimana kedua institusi untuk dapat lebih
| inglês | indonésio |
|---|---|
| visit | kunjungan |
| focuses | berfokus |
| institutions | institusi |
| can | dapat |
| how | bagaimana |
| in | pada |
| the | untuk |
| this | ini |
EN A commitment based on the principles of trust, togetherness, cooperation, mutual respect for differences, harmony and the desire to do actions that bring good to themselves and others.
ID Komitmen berdasarkan prinsip kepercayaan, kebersamaan, kerjasama, saling menghormati perbedaan, keharmonisan dan keinginan untuk melakukan tindakan yang membawa kebaikan pada diri sendiri dan orang lain.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| commitment | komitmen |
| principles | prinsip |
| trust | kepercayaan |
| differences | perbedaan |
| actions | tindakan |
| on | berdasarkan |
| others | lain |
| the | dan |
| and | diri |
| to | untuk |
EN Research, Innovation, and Cooperation Affairs
ID Bidang Riset, Inovasi dan Kerjasama
| inglês | indonésio |
|---|---|
| research | riset |
| innovation | inovasi |
| and | dan |
EN Developing governance in order to form superior character and forge cooperation with various relevant agencies.
ID Mengembangkan tatakelola guna membentuk karakter yang unggul dan menjalin kerjasama dengan berbagai instansi yang relevan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| developing | mengembangkan |
| form | membentuk |
| character | karakter |
| various | berbagai |
| relevant | relevan |
| and | dan |
EN B3 Waste Management Cooperation between Tel-U, UiTM and NRLink
ID Kerjasama Pengelolaan Limbah B3 antara Tel-U, UiTM dan NRLink
| inglês | indonésio |
|---|---|
| management | pengelolaan |
| between | antara |
| and | dan |
EN The agenda of this visit focuses on how the three institutions can further strengthen cooperation in waste management
ID Agenda kunjungan ini berfokus pada bagaimana ketiga institusi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| visit | kunjungan |
| focuses | berfokus |
| institutions | institusi |
| how | bagaimana |
| in | pada |
EN The activation process will depend on the cooperation model you choose between the Aggregator Model or the Switcher Model. Not sure the difference? Please visit the following article.
ID Proses aktivasi akan bergantung pada model kerjasama yang Anda pilih antara Model Agregator atau Model Switcher. Tidak yakin dengan perbedaannya? Silakan kunjungi artikel berikut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| process | proses |
| model | model |
| visit | kunjungi |
| choose | pilih |
| or | atau |
| between | antara |
| article | artikel |
| you | anda |
| following | berikut |
EN The settlement time for Virtual Account transactions from Xendit to your account will depend on the commercial model you choose. The following is an explanation of the cooperation model and its relation to settlement time:
ID Waktu settlement transaksi Virtual Account dari Xendit ke akun Anda akan tergantung pada model komersial yang Anda pilih. Berikut adalah penjelasan model komersial dan kaitannya dengan waktu settlement:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| virtual | virtual |
| transactions | transaksi |
| commercial | komersial |
| model | model |
| choose | pilih |
| time | waktu |
| account | akun |
| to | ke |
| is | adalah |
| the | dan |
| its | yang |
| following | berikut |
EN The Asylum Cooperation Agreement, when it enters into force, will allow the United States to transfer people seeking asylum in the United States to Guatemala to request asylum or other protection in that country.
ID Jika berlaku, Perjanjian Kerja Sama Suaka ini akan memungkinkan Amerika Serikat untuk mengirim orang-orang yang mencari suaka di Amerika Serikat ke Guatemala untuk meminta suaka atau perlindungan lain di negara itu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| other | lain |
| protection | perlindungan |
| allow | memungkinkan |
| in | di |
| agreement | perjanjian |
| to | ke |
| people | orang |
| or | atau |
| when | jika |
| united | serikat |
| country | negara |
| request | meminta |
EN “This agreement will usher in a new era of investment and growth for their nation,” Trump said, “and sets the stage for cooperation between our countries.”
ID “Perjanjian ini akan membawa pada era baru investasi dan pertumbuhan bagi bangsa mereka dan membentuk landasan kerjasama antara kedua negara,” kata Trump.
EN Any content created under the foregoing clause (ii) of this Section 32 will be created in cooperation with you and used only upon your written approval
ID Konten apa pun yang dibuat berdasarkan klausul (ii) sebelumnya dari Bagian 32 ini akan dibuat bekerja sama dengan Anda dan hanya digunakan atas persetujuan tertulis dari Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| content | konten |
| created | dibuat |
| used | digunakan |
| written | tertulis |
| the | dan |
| this | ini |
EN This response is captured in the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework (UNSDCF).
ID Tanggapan ini ditangkap dalam Kerangka Kerja Kemitraan untuk Pembangunan PBB (UNPDF).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| development | pembangunan |
| framework | kerangka |
| in | dalam |
| the | untuk |
| this | ini |
EN The UNSDCF is a medium-term Cooperation Framework providing coherent and strategic direction of the UN system to the national development priorities
ID UNPDF adalah kerangka hasil jangka menengah yang menggambarkan visi dan tanggapan kolektif sistem PBB terhadap prioritas pembangunan nasional
| inglês | indonésio |
|---|---|
| framework | kerangka |
| system | sistem |
| national | nasional |
| development | pembangunan |
| is | adalah |
| to | terhadap |
| the | dan |
EN April 2020: The Government of Indonesia and the UN signed the UN Sustainable Development Cooperation Framework (UNSDCF) 2021-2025
ID April 2020: Pemerintah Indonesia dan PBB menandatangani Kerangka Kerja Sama Pembangunan Berkelanjutan PBB (UNSDCF) 2021-2025
EN United Nations Sustainable Development Cooperation Framework (UNSDCF) 2021-2025
ID Kerangka Kerja Sama Pembangunan Berkelanjutan PBB (UNSDCF) 2021-2025
EN UPS uses special software which was developed after big data analysis
ID UPS menggunakan perangkat lunak khusus yang dikembangkan setelah analisis big data
| inglês | indonésio |
|---|---|
| special | khusus |
| data | data |
| analysis | analisis |
| software | perangkat lunak |
| uses | menggunakan |
| after | setelah |
EN This extension was developed by the same people as Cover Your Tracks and can be installed on Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, and Android
ID Extension ini dikembangkan oleh orang-orang yang juga mengembangkan Cover Your Tracks dan bisa dipasang di Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, dan Android
| inglês | indonésio |
|---|---|
| installed | dipasang |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| android | android |
| people | orang |
| can | bisa |
| on | juga |
| the | dan |
| this | ini |
| by | di |
EN This protocol was developed specifically for Linux users and is expected to perform even better than IPsec and OpenVPN.
ID Protokol ini dikembangkan secara khusus untuk pengguna Linux dan diharapkan bisa bekerja lebih baik dibanding IPsec dan OpenVPN.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| protocol | protokol |
| specifically | khusus |
| linux | linux |
| users | pengguna |
| openvpn | openvpn |
| and | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
EN In response to safety concerns, Facebook developed and continues to add features that keep parents in the driver?s seat
ID Sebagai respon terhadap keluhan keamanan, Facebook mengembangkan dan terus menambahkan fitur-fitur yang memberi kuasa pada orangtua
| inglês | indonésio |
|---|---|
| safety | keamanan |
| continues | terus |
| features | fitur |
| add | menambahkan |
| the | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
developed in cooperation cooperation cooperation based development cooperation developing cooperation good cooperation cooperation agreement pertamina for cooperation signed cooperation agreements competency and cooperation cooperation public domain european cooperation cooperation between cooperation to ensure cooperation program collaboratively cooperation in improving unsdgxargentina cooperation framework chain through cooperation cooperation increases efficiency thanks to cooperation definitely appreciate cooperation cooperation that requires implement the cooperation asylum cooperation agreement development cooperation contributes signed a cooperation cooperation was fruitful cooperation program evaluated cooperation with renowned allows the cooperation cooperation framework guidance international cooperation programmes cooperation in helping established profound cooperation a cooperation agreement cooperation model cooperation in waste worldwide cooperation developed we’ve developed ve developed extension was developed well developed developed specifically being developed developed systems he developed sustainability – developed technology developed concept developed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe