EN Are they going to find you when required the most? If you’re going to speculate any money, you must get what you’re pay for
"going to choose" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Are they going to find you when required the most? If you’re going to speculate any money, you must get what you’re pay for
ID Apakah mereka akan menemukan Anda saat paling dibutuhkan? Jika Anda akan berspekulasi uang, Anda harus mendapatkan apa yang Anda bayar
inglês | indonésio |
---|---|
pay | bayar |
find | menemukan |
if | jika |
get | mendapatkan |
you | anda |
must | harus |
most | paling |
when | saat |
EN Subscribe to a good VPN service. We tried Peacock with a bunch of VPNs, and we’re going to show you which are the best ones to choose. For a quick answer, ExpressVPN is our favorite.
ID Langganan layanan VPN yang bagus. Kami sudah mencoba Peacock dengan sejumlah VPN, dan kami akan memperlihatkan mana yang paling baik untuk dipilih. Untuk jawaban singkatnya, ExpressVPN adalah favorit kami.
inglês | indonésio |
---|---|
service | layanan |
answer | jawaban |
expressvpn | expressvpn |
favorite | favorit |
tried | mencoba |
vpn | vpn |
is | adalah |
the | dan |
to | untuk |
EN If you wish to deposit Rupiah directly from the cash you have in hand, you can do it by going to the nearest Indodax Office. Click on the 'choose' button on the right side of the page for further instructions.
ID Jika Anda memilih metode tunai, Anda dapat melakukan deposit dengan menyerahkan uang tunai melalui kantor Indodax. Pilih metode pembayaran sesuai keinginan Anda dan klik tombol 'Pilih' di sebelah kanan untuk melihat instruksi lebih lanjut.
inglês | indonésio |
---|---|
office | kantor |
instructions | instruksi |
if | jika |
click | klik |
further | lebih lanjut |
in | di |
button | tombol |
can | dapat |
choose | pilih |
the | dan |
you | anda |
right | kanan |
to | melihat |
EN You can choose whether we use the information to customise Pinterest for you by going to your account settings.
ID Anda bisa memilih apakah kami dapat menggunakan informasi untuk menyesuaikan Pinterest bagi Anda dengan membuka pengaturan akun.
inglês | indonésio |
---|---|
choose | memilih |
information | informasi |
settings | pengaturan |
account | akun |
we | kami |
can | dapat |
EN Connect to one of their servers. Choose an appropriate server location depending on what you want to do online. For example, you can choose an American server to watch the American version of Netflix.
ID Hubungkan ke salah satu server mereka. Pilih lokasi server yang sesuai dengan kebutuhan aktivitas online Anda. Contohnya, Anda bisa pilih sebuah server Amerika untuk nonton Netflix versi Amerika.
inglês | indonésio |
---|---|
appropriate | sesuai |
online | online |
netflix | netflix |
choose | pilih |
location | lokasi |
version | versi |
to | ke |
you | anda |
american | amerika |
the | yang |
for | untuk |
EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen
ID Dengan NordVPN, mungkin sedikit membingungkan karena ada peta Eropa yang ditampilkan di mana Anda bisa memilih server, namun Anda juga bisa memilih server melalui daftar yang tersedia di sisi kiri layar
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
map | peta |
europe | eropa |
servers | server |
side | sisi |
screen | layar |
also | juga |
left | kiri |
might | mungkin |
choose | memilih |
you | anda |
list | daftar |
it | namun |
with | dengan |
is | tersedia |
bit | sedikit |
EN Choose GrabExpress Instant Bike, Same Day, or for large items you can choose GrabExpress Instant Car.
ID Pilih pengiriman GrabExpress Instant Bike, Same Day, atau barang besar bisa pakai GrabExpress Instant Car.
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
large | besar |
items | barang |
or | atau |
can | bisa |
EN If you need fast design, you can choose shorter working days. If you need more design options, you can choose longer working days.
ID Jika Anda membutuhkan desain dengan cepat, Anda dapat memilih durasi pengerjaan yang cepat. Jika Anda membutuhkan pilihan desain yang banyak, Anda dapat memilih durasi yang lebih lama.
inglês | indonésio |
---|---|
design | desain |
if | jika |
you | anda |
fast | cepat |
can | dapat |
choose | memilih |
options | pilihan |
more | lebih |
EN Example: If you need a mascot with 4 different poses, you can choose the gold package. Or if you need a mascot with 2 mascot friends along side, you can choose the silver package
ID Contoh: Apabila Anda membutuhkan maskot dengan 4 pose berbeda maka Anda dapat memilih paket gold. Atau apabila Anda butuh maskot dengan 2 teman maskot, maka Anda dapat memilih paket silver.
inglês | indonésio |
---|---|
example | contoh |
different | berbeda |
choose | memilih |
package | paket |
or | atau |
can | dapat |
if | maka |
with | dengan |
friends | teman |
EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content. AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.
ID Pelanggan memiliki kontrol dan kepemilikan data yang mereka pilih untuk disimpan dengan AWS, mereka juga memilih wilayah geografis lokasi mereka menyimpan konten. AWS tidak akan mengungkapkan atau memindahkan konten kecuali secara hukum diperlukan.
inglês | indonésio |
---|---|
customers | pelanggan |
control | kontrol |
ownership | kepemilikan |
aws | aws |
geographical | geografis |
region | wilayah |
unless | kecuali |
data | data |
content | konten |
required | diperlukan |
store | menyimpan |
or | atau |
choose | pilih |
move | memindahkan |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
EN Your customers can choose the Virtual Account payment option and choose the desired bank.
ID Pelanggan Anda dapat memilih opsi pembayaran Virtual Account dan memilih bank yang diinginkan.
inglês | indonésio |
---|---|
customers | pelanggan |
can | dapat |
virtual | virtual |
desired | diinginkan |
payment | pembayaran |
option | opsi |
choose | memilih |
bank | bank |
the | dan |
EN When Zapier trigger on the web application that you choose is triggered by an action that you choose, Zapier will trigger an action on other Zapier app that you have tied on your Zap.
ID Ketika pemicu Zapier yang ada di aplikasi web yang anda pilih dijalankan oleh aksi yang anda pilih, Zapier akan menjalankan aksi pada aplikasi Zapier yang lain yang sudah dihubungkan pada Zap.
inglês | indonésio |
---|---|
action | aksi |
web | web |
choose | pilih |
other | lain |
when | ketika |
by | di |
EN Once you select Xendit, you can choose the Action Event. From this list, you can choose which payment method do you want to make available when there is a trigger.
ID Setelah Anda memilih Xendit, Anda dapat memilih Action Event. Dari daftar di bawah ini, Anda bisa memilih metode pembayaran apa yang ingin Anda gunakan ketika ada trigger.
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
payment | pembayaran |
method | metode |
make | di |
when | ketika |
choose | memilih |
you | anda |
want | ingin |
to | setelah |
can | dapat |
there | ada |
the | bawah |
this | ini |
EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on
ID Catatan: Anda dapat memilih untuk Menyiapkan penargetan penempatan di Pinterest dengan iklan Anda, tetapi Anda tidak dapat memilih lokasi kemunculan produk mana yang akan menampilkan iklan shopping Anda
inglês | indonésio |
---|---|
note | catatan |
ads | iklan |
choose | memilih |
can | dapat |
but | tetapi |
to | untuk |
with | dengan |
EN You might think going through this process of getting your refund is quite a hassle
ID Anda mungkin mengira proses pengembalian dana ini cukup rumit
inglês | indonésio |
---|---|
might | mungkin |
process | proses |
quite | cukup |
refund | pengembalian |
this | ini |
EN However, going online unprotected can be very dangerous
ID Namun, mengakses internet tanpa perlindungan bisa menjadi hal yang sangat berbahaya
inglês | indonésio |
---|---|
however | namun |
online | internet |
very | sangat |
dangerous | berbahaya |
can | bisa |
be | hal |
EN These days it?s becoming more and more important to be extra careful when going online
ID Jaman sekarang, semakin penting bagi kita untuk sangat berjaga-jaga saat sedang online
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
online | online |
and | kita |
when | saat |
EN Also, the closer a VPN server is to your location, the faster the speeds you?re going to get.
ID Selain itu, semakin dekat server VPN dengan lokasi Anda, semakin tinggi kecepatan yang bisa Anda dapat.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
server | server |
speeds | kecepatan |
location | lokasi |
also | selain itu |
the | yang |
EN Surfshark is a relatively new VPN. We?re going to test if they?re up to speed.
ID Surfshark adalah VPN yang relative baru. Kami akan mengujinya untuk melihat apakah kecepatan mereka mencukupi.
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
speed | kecepatan |
new | baru |
we | kami |
is | adalah |
they | yang |
if | apakah |
to | melihat |
EN Turn on the VPN. Your iPhone will most likely prompt you to adjust the configuration of your VPN connection by going to ?networks?. Allow this.
ID Nyalakan VPN. iPhone Anda kemungkinan besar akan meminta Anda untuk menyesuaikan konfigurasi dari koneksi VPN Anda dengan cara membuka bagian ?networks? (jaringan). Izinkan hal ini.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
most | besar |
likely | kemungkinan |
adjust | menyesuaikan |
configuration | konfigurasi |
connection | koneksi |
networks | jaringan |
of | bagian |
this | hal |
the | akan |
to | untuk |
EN Don’t mind sacrificing some speed for a lower price tag? Then we recommend going with CyberGhost
ID Tidak masalah kalau harus mengorbankan sedikit kecepatan demi penawaran harga yang lebih rendah? Maka kami sarankan untuk memilih CyberGhost
inglês | indonésio |
---|---|
speed | kecepatan |
price | harga |
cyberghost | cyberghost |
we | kami |
for | untuk |
lower | rendah |
a | lebih |
EN Restart your Apple TV. You can do this by going to ?System? under settings and restarting the Apple TV from there.
ID Restart Apple TV. Anda bisa melakukannya dengan membuka “System” di bawah pilihan pengaturan dan restart Apple TV dari situ.
inglês | indonésio |
---|---|
by | di |
settings | pengaturan |
can | bisa |
your | anda |
under | bawah |
and | dan |
EN However, do make sure your VPN offers a dedicated Android app if you?re going down this route
ID Namun, pastikan bahwa VPN Anda menawarkan aplikasi untuk Android jika Anda memilih cara ini
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
offers | menawarkan |
android | android |
app | aplikasi |
if | jika |
however | namun |
this | ini |
down | untuk |
EN This meant that Happn was actively going against its own privacy policy, essentially lying to its users.
ID Dengan kata lain, Happn secara aktif melanggar ketentuan privasinya sendiri dan bohong terhadap penggunanya.
inglês | indonésio |
---|---|
actively | aktif |
own | sendiri |
to | dengan |
that | dan |
EN Make sure your friends or family know where you’re going, who you’re meeting, and when you expect to return
ID Pastikan bahwa teman dan keluarga anda tahu bahwa anda akan kemana, ketemu siapa dan kapan kiranya anda akan balik
inglês | indonésio |
---|---|
family | keluarga |
friends | teman |
and | dan |
who | siapa |
EN You browse the website for a while, going through several pages of jeans and selecting different sizes
ID Anda beberapa lama browsing situs itu, membuka sejumlah halaman berisi jeans dan memilih ukuran yang berbeda-beda
inglês | indonésio |
---|---|
selecting | memilih |
website | situs |
different | berbeda |
pages | halaman |
you | anda |
the | dan |
EN Above all, make sure to have open conversations with your child about their online activity. When you?re aware of how they feel and what is going on, you can keep them safer and happier on Messenger Kids.
ID Di atas itu semua, pastikan Anda secara terbuka berbicara dengan anak Anda tentang aktivitas online mereka. Saat Anda sadar akan perasaan dan hal yang mereka lalui, Anda bisa menjamin mereka lebih aman dan bahagia saat berada di Messenger Kids.
inglês | indonésio |
---|---|
open | terbuka |
online | online |
activity | aktivitas |
above | di atas |
kids | anak |
all | semua |
and | dan |
when | saat |
EN In this article, we?re going to explain what cryptojacking is, how to detect and prevent cryptojacking, as well as what you should do if it happens to you or someone you know.
ID Dalam artikel ini, kami akan menjelaskan arti cryptojacking, cara mendeteksi dan mencegah cryptojacking, serta hal yang sebaiknya Anda lakukan jika hal ini terjadi terhadap Anda tau orang yang Anda kenal.
inglês | indonésio |
---|---|
prevent | mencegah |
happens | terjadi |
if | jika |
we | kami |
detect | mendeteksi |
and | dan |
in | dalam |
you should | sebaiknya |
article | artikel |
or | orang |
you | anda |
this | hal |
is | yang |
EN Windows Task Manager lets you check whether there?s something suspicious going on with your computer by monitoring the programs running in the background of your computer
ID Windows Task Manager mengizinkan Anda untuk memeriksa jika ada hal yang mencurigakan di komputer Anda dengan mengawasi program yang bekerja di belakang komputer Anda
inglês | indonésio |
---|---|
windows | windows |
suspicious | mencurigakan |
computer | komputer |
programs | program |
background | belakang |
in | di |
check | memeriksa |
with | dengan |
there | ada |
the | yang |
EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving
ID Berencana untuk menggunakan VPN karena Anda akan liburan di negara yang memblokir banyak layanan? Kami menyarankan Anda untuk memasang VPN sebelum bepergian
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
holiday | liburan |
country | negara |
in | di |
services | layanan |
we | kami |
install | memasang |
advise | menyarankan |
before | sebelum |
to | untuk |
because | karena |
EN When you already have a Fox Sports subscription, but you?re going abroad and still want to watch a certain match or Fox Sports show.
ID Saat Anda sudah berlangganan dengan Fox Sports, tapi akan berpergian keluar negeri dan Anda ingin nonton pertandingan atau acara Fox Sports tertentu.
inglês | indonésio |
---|---|
subscription | berlangganan |
or | atau |
but | tapi |
want | ingin |
certain | tertentu |
you | anda |
and | dan |
when | saat |
to | dengan |
EN Install and open the software by going through the steps in the installation wizard.
ID Pasang dan buka perangkat lunak dengan mengikuti langkah dalam installation wizard.
inglês | indonésio |
---|---|
install | pasang |
open | buka |
software | perangkat lunak |
steps | langkah |
in | dalam |
the | dan |
EN Because every country has different rules regarding copyright infringement and piracy, you should always make sure what your country?s rules are before going to a site like 123Movies, Popcorn Time, PrimeWire, or Putlocker
ID Karena setiap negara punya aturan yang berbeda tentang pelanggaran hak cipta dan pembajakan, Anda harus mengetahui aturan yang berlaku di negara Anda sebelum mengakses situs seperti 123Movies, PrimeWire atau Putlocker
inglês | indonésio |
---|---|
country | negara |
different | berbeda |
rules | aturan |
copyright | hak cipta |
site | situs |
putlocker | putlocker |
or | atau |
before | sebelum |
like | seperti |
to | tentang |
because | karena |
every | setiap |
and | dan |
EN If you have opted-in to sharing your background location with us in our Apps, you may remove your permission at any time by going into your operating device settings and toggling off background sharing.
ID Jika Anda telah memilih untuk membagikan lokasi latar Anda kepada kami dalam Aplikasi kami, Anda dapat mencabut izin Anda sewaktu-waktu dengan membuka pengaturan perangkat Anda dan mematikan berbagi di latar belakang.
inglês | indonésio |
---|---|
permission | izin |
time | waktu |
settings | pengaturan |
if | jika |
location | lokasi |
device | perangkat |
sharing | berbagi |
background | belakang |
in | di |
may | dapat |
EN Install the software by clicking on the downloaded file and going through the steps.
ID Pasang perangkat lunak dengan menekan file yang diunduh dan ikuti tahapan yang tersedia.
inglês | indonésio |
---|---|
install | pasang |
software | perangkat lunak |
clicking | menekan |
file | file |
the | dan |
EN You can do this by going to dnsleaktest.com on every device connected to the virtual router
ID Anda dapat memeriksanya dengan mengunjungi dnsleaktest.com di setiap perangkat yang terhubung ke router virtual
inglês | indonésio |
---|---|
device | perangkat |
connected | terhubung |
virtual | virtual |
router | router |
to | ke |
you | anda |
can | dapat |
the | yang |
by | di |
every | setiap |
EN Before going into details, we have provided you with an overview of the three versions’ features in the table below. For each subsequent version we provide the extra features the previous version(s) did not have.
ID Sebelum masuk lebih dalam, kami telah menyediakan sebuah gambaran luas atas tiga versi fitur-fitur mereka bagi Anda pada tabel di bawah ini. Untuk setiap versi selanjutnya kami menyediakan fitur-fitur tambahan yang tidak dimiliki oleh versi sebelumnya.
inglês | indonésio |
---|---|
overview | gambaran |
features | fitur |
table | tabel |
provide | menyediakan |
extra | tambahan |
version | versi |
we | kami |
you | anda |
in | di |
before | sebelum |
previous | sebelumnya |
three | tiga |
each | setiap |
not | tidak |
the | bawah |
of | atas |
EN Easy-going Opononi and nearby Omapere are places to live the beach life, catch a few fish and zoom down the giant dunes of the Hokianga.
ID Opononi yang santai dan Omapere di dekatnya adalah tempat menikmati kehidupan pantai, menangkap ikan, dan menuruni bukit pasir raksasa di Hokianga.
inglês | indonésio |
---|---|
places | tempat |
beach | pantai |
fish | ikan |
giant | raksasa |
life | kehidupan |
the | dan |
EN There’s no better way to start your day than going on a hot air balloon flight just as the sun rises
ID Tidak ada cara yang lebih baik untuk memulai hari Anda selain mengikuti penerbangan balon udara panas saat matahari terbit
inglês | indonésio |
---|---|
way | cara |
hot | panas |
air | udara |
flight | penerbangan |
your | anda |
start | memulai |
the | yang |
to | untuk |
EN Gold mining gave Westport life, but coal mining keeps the town going. From here you can arrange to go underground rafting, caving or jet boating.
ID Pertambangan emas memang memulai kehidupan di Westport, namun pertambangan batu baralah yang memeliharanya. Dari sini, Anda dapat mengatur rencana untuk arung jeram bawah tanah, menjelajahi gua, atau naik perahu jet.
inglês | indonésio |
---|---|
gold | emas |
mining | pertambangan |
life | kehidupan |
here | sini |
jet | jet |
or | atau |
can | dapat |
you | anda |
the | bawah |
to | untuk |
EN It’s lets you experience the thrill of free flying without going through a lengthy learning process
ID Aktivitas ini memungkinkan Anda merasakan sensasi terbang bebas tanpa melalui proses pembelajaran yang panjang
inglês | indonésio |
---|---|
lets | memungkinkan |
free | bebas |
process | proses |
through | melalui |
without | tanpa |
you | anda |
EN Apart from going to watch the All Blacks play rugby, there are plenty of places where you can witness a live haka.
ID Selain menonton saat All Blacks bermain rugby, ada banyak tempat di mana Anda bisa menyaksikan haka langsung.
inglês | indonésio |
---|---|
places | tempat |
live | langsung |
watch | menonton |
play | bermain |
you | anda |
the | mana |
to | saat |
a | banyak |
there | ada |
EN As well as going on a tour, you can also donate, become a Zealandia member, or join Zealandia’s volunteer workforce.
ID Anda bisa mengikuti tour, dan juga dapat menyumbang, menjadi anggota Zealandia, atau bergabung menjadi relawan Zealandia.
inglês | indonésio |
---|---|
member | anggota |
join | bergabung |
or | atau |
you | anda |
can | dapat |
also | juga |
a | dan |
EN If you’re going to be working rurally, the good news is that the prices will generally drop, and options like shearer’s quarters or larger shared accommodation on a farm or orchard may be available.
ID Jika Anda akan bekerja di daerah pedesaan, kabar baiknya adalah biaya ini biasanya akan turun, dan pilihan seperti tempat tinggal pencukur domba atau akomodasi bersama yang lebih besar di peternakan atau kebun buah mungkin tersedia.
inglês | indonésio |
---|---|
options | pilihan |
accommodation | akomodasi |
if | jika |
or | atau |
to be | tinggal |
to | bersama |
larger | lebih besar |
available | tersedia |
the | dan |
like | seperti |
is | adalah |
EN If you’re going to be working in a more urban area, finding a flat with existing flatmates is probably the most cost-effective option.
ID Jika Anda akan bekerja di daerah perkotaan, menemukan flat dengan flatmate yang sudah ada mungkin adalah pilihan yang paling murah.
inglês | indonésio |
---|---|
area | daerah |
finding | menemukan |
option | pilihan |
if | jika |
in | di |
is | adalah |
most | paling |
EN We create a full inventory of all your items going into storage
ID Kami membuat inventaris lengkap dari semua barang Anda yang akan disimpan
inglês | indonésio |
---|---|
items | barang |
full | lengkap |
we | kami |
all | semua |
your | anda |
into | akan |
EN You take pride in being a personal trainer — but if you constantly strive for success, you’re going to need feedback from your clients to learn how to improve your training programs
ID Anda bangga telah menjadi pelatih pribadi — tetapi jika Anda ingin terus sukses, Anda akan membutuhkan umpan balik dari klien Anda untuk mempelajari cara meningkatkan program pelatihan Anda
EN Can’t access torrents in China? This VPN will get your downloads going in no time
ID Tidak bisa mengakses torrent di Cina? VPN ini akan langsung membantu pengunduhan Anda
inglês | indonésio |
---|---|
torrents | torrent |
in | di |
china | cina |
vpn | vpn |
access | mengakses |
your | anda |
will | akan |
this | ini |
no | tidak |
EN For the best overall package, we recommend going with NordVPN
ID Untuk paket terbaik secara keseluruhan, kami menyarankan layanan NordVPN
inglês | indonésio |
---|---|
overall | keseluruhan |
package | paket |
nordvpn | nordvpn |
best | terbaik |
we | kami |
recommend | menyarankan |
EN We recommend deciding how you are going to grade and score your tender before you distribute it
ID Kami merekomendasikan untuk memutuskan bagaimana Anda akan menilai dan menilai tender Anda sebelum Anda mendistribusikannya
inglês | indonésio |
---|---|
we | kami |
how | bagaimana |
before | sebelum |
to | untuk |
and | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções