Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "event registration" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "event registration" de inglês para indonésio

Traduções de event registration

"event registration" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

event acara data fungsi peristiwa
registration akun informasi pengguna untuk

Tradução de inglês para indonésio de event registration

inglês
indonésio

EN Separate event ticket required for this event. Event operating hours are subjected to changes without prior notice.

ID Tiket acara terpisah diperlukan untuk acara ini. Jam operasi acara dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

inglês indonésio
event acara
ticket tiket
required diperlukan
hours jam
without tanpa
notice pemberitahuan
prior sebelumnya
to untuk
this ini

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

ID Sama halnya, Manajer Acara dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi tempat diadakannya Acara Manajer tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Lokasi tersebut juga.

inglês indonésio
event acara
can dapat
but namun
unless kecuali
also juga
run menjalankan
is adalah
the sama
of pada
manager manajer

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

ID Sama halnya, Manajer Acara dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi tempat diadakannya Acara Manajer tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Lokasi tersebut juga.

inglês indonésio
event acara
can dapat
but namun
unless kecuali
also juga
run menjalankan
is adalah
the sama
of pada
manager manajer

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

ID Sama halnya, Manajer Acara dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi tempat diadakannya Acara Manajer tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Lokasi tersebut juga.

inglês indonésio
event acara
can dapat
but namun
unless kecuali
also juga
run menjalankan
is adalah
the sama
of pada
manager manajer

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

ID Sama halnya, Manajer Acara dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi tempat diadakannya Acara Manajer tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Lokasi tersebut juga.

inglês indonésio
event acara
can dapat
but namun
unless kecuali
also juga
run menjalankan
is adalah
the sama
of pada
manager manajer

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

ID Sama halnya, Manajer Acara dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi tempat diadakannya Acara Manajer tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Lokasi tersebut juga.

inglês indonésio
event acara
can dapat
but namun
unless kecuali
also juga
run menjalankan
is adalah
the sama
of pada
manager manajer

EN Ditch the paperwork and make registration enrollments a painless process with our fully-customizable Registration Enrollment Forms.

ID Singkirkan dokumen dan buat pendaftaran menjadi proses yang mudah dengan Formulir Pendaftaran Enrol kami yang dapat disesuaikan sepenuhnya.

inglês indonésio
process proses
forms formulir
fully sepenuhnya
the dan

EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures

ID Setiap Manajer harus menyelesaikan proses pendaftaran dengan memberikan kepada Foursquare informasi yang terkini, lengkap, dan akurat, sebagaimana ditentukan lebih spesifik dalam prosedur pendaftaran dan verifikasi yang berlaku

inglês indonésio
manager manajer
process proses
providing memberikan
information informasi
verification verifikasi
must harus
as sebagaimana
each setiap
complete lengkap
more lebih
the dan

EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures

ID Setiap Manajer harus menyelesaikan proses pendaftaran dengan memberikan kepada Foursquare informasi yang terkini, lengkap, dan akurat, sebagaimana ditentukan lebih spesifik dalam prosedur pendaftaran dan verifikasi yang berlaku

inglês indonésio
manager manajer
process proses
providing memberikan
information informasi
verification verifikasi
must harus
as sebagaimana
each setiap
complete lengkap
more lebih
the dan

EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures

ID Setiap Manajer harus menyelesaikan proses pendaftaran dengan memberikan kepada Foursquare informasi yang terkini, lengkap, dan akurat, sebagaimana ditentukan lebih spesifik dalam prosedur pendaftaran dan verifikasi yang berlaku

inglês indonésio
manager manajer
process proses
providing memberikan
information informasi
verification verifikasi
must harus
as sebagaimana
each setiap
complete lengkap
more lebih
the dan

EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures

ID Setiap Manajer harus menyelesaikan proses pendaftaran dengan memberikan kepada Foursquare informasi yang terkini, lengkap, dan akurat, sebagaimana ditentukan lebih spesifik dalam prosedur pendaftaran dan verifikasi yang berlaku

inglês indonésio
manager manajer
process proses
providing memberikan
information informasi
verification verifikasi
must harus
as sebagaimana
each setiap
complete lengkap
more lebih
the dan

EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures

ID Setiap Manajer harus menyelesaikan proses pendaftaran dengan memberikan kepada Foursquare informasi yang terkini, lengkap, dan akurat, sebagaimana ditentukan lebih spesifik dalam prosedur pendaftaran dan verifikasi yang berlaku

inglês indonésio
manager manajer
process proses
providing memberikan
information informasi
verification verifikasi
must harus
as sebagaimana
each setiap
complete lengkap
more lebih
the dan

EN When setting up your webinar’s registration, you can add your brand logo to the registration page and the emails that get sent out

ID Ketika mengatur pendaftaran webinar, Anda dapat menambahkan logo merek ke halaman pendaftaran dan email yang dikirim

inglês indonésio
add menambahkan
brand merek
logo logo
page halaman
emails email
sent dikirim
to ke
when ketika
can dapat
the dan

EN Branded registration and event pages

ID Halaman pendaftaran dan acara bermerek

inglês indonésio
and dan
event acara
pages halaman

EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request

ID Untuk sumber kejadian di mana kejadian tiba dalam batch, seperti Amazon SQS, Amazon Kinesis, dan Amazon DynamoDB Streams, parameter kejadian dapat berisi beberapa peristiwa dalam satu panggilan, berdasarkan ukuran batch yang Anda minta

inglês indonésio
sources sumber
amazon amazon
kinesis kinesis
dynamodb dynamodb
contain berisi
call panggilan
size ukuran
may dapat
in di
you anda
on berdasarkan
the dan
for untuk
as seperti

EN On exceeding the retry policy for asynchronous invocations, you can configure a “dead letter queue” (DLQ) into which the event will be placed; in the absence of a configured DLQ the event may be rejected

ID Jika melebihi kebijakan coba lagi untuk permintaan asinkronis, Anda dapat mengonfigurasi “dead letter queue” (DLQ) ke tempat kejadian akan diletakkan; dengan tidak adanya DLQ yang dikonfigurasi, kejadian tersebut dapat ditolak

EN For ordered event sources that AWS Lambda polls on your behalf, such as Amazon DynamoDB Streams and Amazon Kinesis streams, Lambda will continue attempting execution in the event of a developer code error until the data expires

ID Untuk sumber kejadian berurutan yang diminta AWS Lambda untuk Anda, seperti Amazon DynamoDB Streams dan Amazon Kinesis Streams, Lambda akan terus mencoba eksekusi dalam hal kesalahan kode pengembang sampai data berakhir

inglês indonésio
sources sumber
lambda lambda
amazon amazon
dynamodb dynamodb
kinesis kinesis
execution eksekusi
developer pengembang
code kode
data data
event kejadian
continue terus
aws aws
error kesalahan
in dalam
the dan
for untuk
until sampai
that hal
as seperti

EN Ahda Yunia Sekar, SSn., M.Sn as the Curator of this event said that this event was created as a place to express oneself through art amidst the limitations of the COVID-19 pandemic

ID Ahda Yunia Sekar, SSn., M.Sn selaku Kurator pada acara ini mengatakan bahwa acara ini dibuat sebagai wadah mengekspresikan diri melalui karya seni ditengah keterbatasan pandemi COVID-19

inglês indonésio
event acara
said mengatakan
created dibuat
pandemic pandemi
art seni
as sebagai
through melalui

EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request

ID Untuk sumber kejadian di mana kejadian tiba dalam batch, seperti Amazon SQS, Amazon Kinesis, dan Amazon DynamoDB Streams, parameter kejadian dapat berisi beberapa peristiwa dalam satu panggilan, berdasarkan ukuran batch yang Anda minta

inglês indonésio
sources sumber
amazon amazon
kinesis kinesis
dynamodb dynamodb
contain berisi
call panggilan
size ukuran
may dapat
in di
you anda
on berdasarkan
the dan
for untuk
as seperti

EN On exceeding the retry policy for asynchronous invocations, you can configure a “dead letter queue” (DLQ) into which the event will be placed; in the absence of a configured DLQ the event may be rejected

ID Jika melebihi kebijakan coba lagi untuk permintaan asinkronis, Anda dapat mengonfigurasi “dead letter queue” (DLQ) ke tempat kejadian akan diletakkan; dengan tidak adanya DLQ yang dikonfigurasi, kejadian tersebut dapat ditolak

EN For ordered event sources that AWS Lambda polls on your behalf, such as Amazon DynamoDB Streams and Amazon Kinesis streams, Lambda will continue attempting execution in the event of a developer code error until the data expires

ID Untuk sumber kejadian berurutan yang diminta AWS Lambda untuk Anda, seperti Amazon DynamoDB Streams dan Amazon Kinesis Streams, Lambda akan terus mencoba eksekusi dalam hal kesalahan kode pengembang sampai data berakhir

inglês indonésio
sources sumber
lambda lambda
amazon amazon
dynamodb dynamodb
kinesis kinesis
execution eksekusi
developer pengembang
code kode
data data
event kejadian
continue terus
aws aws
error kesalahan
in dalam
the dan
for untuk
until sampai
that hal
as seperti

EN Through the Digital Public Relations S1 Study Program, Telkom University again held a PR Practitioners? Talk event. Series #4 was held online via Zoom Meeting on Tuesday (31/05). This event provides a form of learning method that combines theory

ID Telkom University melalui Program Studi S1 Digital Public Relations kembali menyelenggarakan acara PR Practitioners’ Talk. Series #4 ini diselenggarakan secara daring melalui Zoom Meeting pada Selasa (31/05).

inglês indonésio
program program
telkom telkom
event acara
study studi
digital digital
through melalui

EN The Center for Career Development Directorate at Telkom University again held an annual event, namely the 20th Tel-U Virtual Career Days. As the name implies, the event was held virtually via zoom this time.

ID Direktorat Pusat Pengembangan Karir Telkom University kembali menggelar acara tahunan yaitu 20th Tel-U Virtual Career Days, sesuai namanya event kali ini diselenggarakan secara virtual melalui zoom.

inglês indonésio
center pusat
career karir
development pengembangan
directorate direktorat
telkom telkom
annual tahunan
event acara
time kali
virtual virtual
via melalui

EN Ahda Yunia Sekar, SSn., M.Sn as the Curator of this event said that this event was created as a place to express oneself through art amidst the limitations of the COVID-19 pandemic

ID Ahda Yunia Sekar, SSn., M.Sn selaku Kurator pada acara ini mengatakan bahwa acara ini dibuat sebagai wadah mengekspresikan diri melalui karya seni ditengah keterbatasan pandemi COVID-19

inglês indonésio
event acara
said mengatakan
created dibuat
pandemic pandemi
art seni
as sebagai
through melalui

EN Example of an event is a VA payment event when it indicates that Xendit has successfully processed incoming VA payment, so you can proceed to process your customer’s order, but these events differ for each Xendit product.

ID Contoh event adalah event pembayaran Virtual Account yang mengindikasikan bahwa Xendit telah selesai memroses pembayaran Virtual Account, sehingga Xendit mengirimkan notifikasi ke sistem Anda, agar Anda dapat melanjutkan proses pesanan pelanggan Anda.

inglês indonésio
example contoh
payment pembayaran
customers pelanggan
order pesanan
process proses
to ke
can dapat
is adalah
so sehingga
that yang

EN Each individual event can present more details by simply clicking any of them in Callback tab. The following image is an example showing detail of a specific event:

ID Setiap event dapat memberikan rincian informasi tambahan dengan membuka event tersebut di tab Callback di Dasbor. Berikut adalah contoh rincian informasi yang Anda dapat akses di tab Callback:

inglês indonésio
can dapat
tab tab
example contoh
in di
each setiap
more tambahan
is adalah
details rincian
the yang
following berikut
of dengan

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga

inglês indonésio
can dapat
event acara
unless kecuali
but namun
also juga
run menjalankan
is adalah
manager manajer
the yang
for untuk

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga

inglês indonésio
can dapat
event acara
unless kecuali
but namun
also juga
run menjalankan
is adalah
manager manajer
the yang
for untuk

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga

inglês indonésio
can dapat
event acara
unless kecuali
but namun
also juga
run menjalankan
is adalah
manager manajer
the yang
for untuk

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga

inglês indonésio
can dapat
event acara
unless kecuali
but namun
also juga
run menjalankan
is adalah
manager manajer
the yang
for untuk

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga

inglês indonésio
can dapat
event acara
unless kecuali
but namun
also juga
run menjalankan
is adalah
manager manajer
the yang
for untuk

EN Build your next event with robust features that maximize your ROI. From branding, engagement, and networking tools to advanced analytics, and high-end production, there?s a Zoom solution for every event.

ID Bangun acara Anda selanjutnya dengan fitur tangguh yang memaksimalkan ROI Anda. Dari alat branding, keterlibatan, dan berjejaring hingga analitik lanjutan, dan produksi kelas atas, ada solusi Zoom untuk setiap acara.

inglês indonésio
event acara
maximize memaksimalkan
roi roi
analytics analitik
production produksi
solution solusi
features fitur
tools alat
and dan
that yang

EN Zoom Event Services offers a variety of event support packages to meet the unique needs of our customers

ID Layanan Zoom Events menawarkan berbagai paket dukungan acara untuk memenuhi kebutuhan pelanggan kami yang unik

inglês indonésio
event acara
variety berbagai
packages paket
meet memenuhi
unique unik
needs kebutuhan
customers pelanggan
services layanan
offers menawarkan
support dukungan
our kami
to untuk
the yang

EN Zoom Event Services include best-practice consultation on run of show, production set-up and support as well as live event management and moderation

ID Layanan Zoom Events mencakup konsultasi praktik terbaik tentang jalannya acara, pengaturan dan dukungan produksi, serta manajemen dan moderasi acara langsung

inglês indonésio
event acara
production produksi
live langsung
practice praktik
management manajemen
best terbaik
services layanan
support dukungan
and dan
on tentang

EN Scroll down to the section called ?Dynamic DNS Registration?.

ID Gulir ke bawah sampai pada bagian yang bernama “Dynamic DNS Registration”.

inglês indonésio
to ke
section bagian
dns dns
down bawah

EN Process registration: This category includes the more traditional kind of big data, which is gathered and analysed by (big) companies to improve certain processes in a business.

ID Registrasi proses: Kategori ini mencakup jenis big data yang lebih tradisional, yang dikumpulkan dan dianalisis oleh perusahaan (besar) untuk meningkatkan proses-proses tertentu dalam sebuah bisnis.

inglês indonésio
category kategori
includes mencakup
traditional tradisional
kind jenis
data data
business bisnis
process proses
companies perusahaan
big besar
certain tertentu
in dalam
the dan
to untuk
more lebih
this ini

EN Registration details you and your child provide, like a name, login details, profile picture, gender, and birthday

ID Informasi registrasi yang Anda dan anak Anda sediakan, seperti nama, informasi login, gambar profil, jenis kelamin, dan tanggal lahir

inglês indonésio
details informasi
child anak
name nama
profile profil
login login
like seperti
and dan

EN Subscribe to a good VPN provider. We recommend Surfshark. Subscribing is easy: go to the Surfshark website by clicking the button below and go through the registration process.

ID Berlangganan dengan penyedia VPN yang bagus. Kami menyarankan Surfshark. Caranya mudah: buka situs Surfshark dengan menekan tombol di bawah dan ikuti proses pendaftarannya.

inglês indonésio
subscribe berlangganan
good bagus
vpn vpn
provider penyedia
surfshark surfshark
easy mudah
website situs
clicking menekan
process proses
button tombol
we kami
to dengan
the dan
recommend menyarankan
by di

EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion

ID Foursquare berhak untuk menolak pendaftaran, atau membatalkan nama pengguna, atas kebijaksanaannya sendiri

inglês indonésio
cancel membatalkan
name nama
user pengguna
or atau
to untuk
of atas

EN This is a road tax and is displayed on the windscreen of the car. A car’s registration can be renewed at any post office, or online here

ID Ini adalah pajak jalan dan tertera di kaca depan mobil. Pendaftaran mobil dapat diperbarui di kantor pos mana saja, atau secara online di sini

inglês indonésio
road jalan
car mobil
post pos
office kantor
online online
or atau
can dapat
is adalah
here sini
the dan
this ini

EN Registration isn’t a restriction for usage of this service.

ID Registrasi tidak pembatasan untuk penggunaan layanan ini.

inglês indonésio
service layanan
usage penggunaan
this ini
for untuk

EN No registration required to compare text.

ID Tidak dibutuhkan pendaftaran untuk membandingkan teks.

inglês indonésio
no tidak
compare membandingkan
text teks
to untuk

EN subscribe, updates, -, login screen, mobile, tablet device, device., registration, signup, software Public Domain

ID psd mockup, mockup., cewek, kegunaan, smartphone, kota, malam, komunikasi, teknologi nirkabel, teknologi Public Domain

inglês indonésio
mobile smartphone
domain domain
software teknologi

EN Complete our simple registration form using your business email address

ID Lengkapi formulir pendaftaran kami menggunakan alamat email bisnis Anda

inglês indonésio
form formulir
using menggunakan
business bisnis
address alamat
our kami
your anda
email email

EN Wamenparekraf attended the offline registration, following the same flow as other general public

ID Wamenparekraf melakukan registrasi dengan alur yang sama dengan masyarakat umum yang mendaftar secara offline

inglês indonésio
following dengan
same sama
the yang

EN Your name, email address, username, password, and other registration information 2

ID Nama Anda, alamat email, nama pengguna, kata sandi, dan informasi pendaftaran lainnya 2

inglês indonésio
name nama
address alamat
information informasi
email email
username nama pengguna
other lainnya
and dan

EN You may have your registration account information removed by sending a request using the support form request, from the Linguise dashboard

ID Anda mungkin telah menghapus informasi akun pendaftaran Anda dengan mengirimkan permintaan menggunakan formulir permintaan dukungan, dari dasbor Linguise

inglês indonésio
account akun
form formulir
dashboard dasbor
information informasi
support dukungan
request permintaan
using menggunakan
may mungkin
the telah
by dengan
removed dari

EN You are responsible for securing and maintaining the privacy of your password(s) and Account/profile registration information and verifying that the information we maintain about you is accurate and current

ID Anda bertanggung jawab untuk mengamankan dan menjaga privasi kata sandi dan informasi pendaftaran Akun / profil Anda dan memverifikasi bahwa informasi yang kami simpan tentang Anda adalah akurat dan terkini

inglês indonésio
responsible bertanggung jawab
securing mengamankan
privacy privasi
account akun
profile profil
information informasi
we kami
is adalah
about tentang
the dan

EN Everything is absolutely free. No registration, no subscribe – nothing whatever. All you need is to copy HTML-code and simply paste it to your site or blog!

ID Semuanya benar-benar gratis. Tanpa registrasi, tidak berlangganan - tidak apa-apa. Yang Anda butuhkan hanyalah menyalin kode HTML dan menempelkannya ke situs atau blog Anda!

inglês indonésio
free gratis
subscribe berlangganan
copy menyalin
code kode
site situs
to ke
and dan
or atau
all semuanya
no tanpa
is yang

EN Website operated by FXSSI LTD Registration number: 13534801 (England)

ID Situs web yang dioperasikan oleh FXSSI LTD Nomor registrasi: 13534801 (Inggris)

inglês indonésio
number nomor
by oleh

Mostrando 50 de 50 traduções