EN Through the Digital Public Relations S1 Study Program, Telkom University again held a PR Practitioners? Talk event. Series #4 was held online via Zoom Meeting on Tuesday (31/05). This event provides a form of learning method that combines theory
EN Through the Digital Public Relations S1 Study Program, Telkom University again held a PR Practitioners? Talk event. Series #4 was held online via Zoom Meeting on Tuesday (31/05). This event provides a form of learning method that combines theory
ID Telkom University melalui Program Studi S1 Digital Public Relations kembali menyelenggarakan acara PR Practitioners’ Talk. Series #4 ini diselenggarakan secara daring melalui Zoom Meeting pada Selasa (31/05).
inglês | indonésio |
---|---|
program | program |
telkom | telkom |
event | acara |
study | studi |
digital | digital |
through | melalui |
EN The Center for Career Development Directorate at Telkom University again held an annual event, namely the 20th Tel-U Virtual Career Days. As the name implies, the event was held virtually via zoom this time.
ID Direktorat Pusat Pengembangan Karir Telkom University kembali menggelar acara tahunan yaitu 20th Tel-U Virtual Career Days, sesuai namanya event kali ini diselenggarakan secara virtual melalui zoom.
inglês | indonésio |
---|---|
center | pusat |
career | karir |
development | pengembangan |
directorate | direktorat |
telkom | telkom |
annual | tahunan |
event | acara |
time | kali |
virtual | virtual |
via | melalui |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
ID Sama halnya, Manajer Acara dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi tempat diadakannya Acara Manajer tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Lokasi tersebut juga.
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
can | dapat |
but | namun |
unless | kecuali |
also | juga |
run | menjalankan |
is | adalah |
the | sama |
of | pada |
manager | manajer |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
ID Sama halnya, Manajer Acara dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi tempat diadakannya Acara Manajer tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Lokasi tersebut juga.
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
can | dapat |
but | namun |
unless | kecuali |
also | juga |
run | menjalankan |
is | adalah |
the | sama |
of | pada |
manager | manajer |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
ID Sama halnya, Manajer Acara dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi tempat diadakannya Acara Manajer tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Lokasi tersebut juga.
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
can | dapat |
but | namun |
unless | kecuali |
also | juga |
run | menjalankan |
is | adalah |
the | sama |
of | pada |
manager | manajer |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
ID Sama halnya, Manajer Acara dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi tempat diadakannya Acara Manajer tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Lokasi tersebut juga.
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
can | dapat |
but | namun |
unless | kecuali |
also | juga |
run | menjalankan |
is | adalah |
the | sama |
of | pada |
manager | manajer |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
ID Sama halnya, Manajer Acara dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi tempat diadakannya Acara Manajer tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Lokasi tersebut juga.
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
can | dapat |
but | namun |
unless | kecuali |
also | juga |
run | menjalankan |
is | adalah |
the | sama |
of | pada |
manager | manajer |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga
inglês | indonésio |
---|---|
can | dapat |
event | acara |
unless | kecuali |
but | namun |
also | juga |
run | menjalankan |
is | adalah |
manager | manajer |
the | yang |
for | untuk |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga
inglês | indonésio |
---|---|
can | dapat |
event | acara |
unless | kecuali |
but | namun |
also | juga |
run | menjalankan |
is | adalah |
manager | manajer |
the | yang |
for | untuk |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga
inglês | indonésio |
---|---|
can | dapat |
event | acara |
unless | kecuali |
but | namun |
also | juga |
run | menjalankan |
is | adalah |
manager | manajer |
the | yang |
for | untuk |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga
inglês | indonésio |
---|---|
can | dapat |
event | acara |
unless | kecuali |
but | namun |
also | juga |
run | menjalankan |
is | adalah |
manager | manajer |
the | yang |
for | untuk |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga
inglês | indonésio |
---|---|
can | dapat |
event | acara |
unless | kecuali |
but | namun |
also | juga |
run | menjalankan |
is | adalah |
manager | manajer |
the | yang |
for | untuk |
EN Separate event ticket required for this event. Event operating hours are subjected to changes without prior notice.
ID Tiket acara terpisah diperlukan untuk acara ini. Jam operasi acara dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
ticket | tiket |
required | diperlukan |
hours | jam |
without | tanpa |
notice | pemberitahuan |
prior | sebelumnya |
to | untuk |
this | ini |
EN The highlight of the festival is the fire ceremony held each night starting on the first day of the event
ID Puncak dari festival ini adalah upacara api yang diadakan setiap malam, dimulai pada hari pertama acara
inglês | indonésio |
---|---|
festival | festival |
event | acara |
night | malam |
each | setiap |
is | adalah |
first | pertama |
the | yang |
day | hari |
of | pada |
EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request
ID Untuk sumber kejadian di mana kejadian tiba dalam batch, seperti Amazon SQS, Amazon Kinesis, dan Amazon DynamoDB Streams, parameter kejadian dapat berisi beberapa peristiwa dalam satu panggilan, berdasarkan ukuran batch yang Anda minta
inglês | indonésio |
---|---|
sources | sumber |
amazon | amazon |
kinesis | kinesis |
dynamodb | dynamodb |
contain | berisi |
call | panggilan |
size | ukuran |
may | dapat |
in | di |
you | anda |
on | berdasarkan |
the | dan |
for | untuk |
as | seperti |
EN On exceeding the retry policy for asynchronous invocations, you can configure a “dead letter queue” (DLQ) into which the event will be placed; in the absence of a configured DLQ the event may be rejected
ID Jika melebihi kebijakan coba lagi untuk permintaan asinkronis, Anda dapat mengonfigurasi “dead letter queue” (DLQ) ke tempat kejadian akan diletakkan; dengan tidak adanya DLQ yang dikonfigurasi, kejadian tersebut dapat ditolak
EN For ordered event sources that AWS Lambda polls on your behalf, such as Amazon DynamoDB Streams and Amazon Kinesis streams, Lambda will continue attempting execution in the event of a developer code error until the data expires
ID Untuk sumber kejadian berurutan yang diminta AWS Lambda untuk Anda, seperti Amazon DynamoDB Streams dan Amazon Kinesis Streams, Lambda akan terus mencoba eksekusi dalam hal kesalahan kode pengembang sampai data berakhir
inglês | indonésio |
---|---|
sources | sumber |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
kinesis | kinesis |
execution | eksekusi |
developer | pengembang |
code | kode |
data | data |
event | kejadian |
continue | terus |
aws | aws |
error | kesalahan |
in | dalam |
the | dan |
for | untuk |
until | sampai |
that | hal |
as | seperti |
EN Ahda Yunia Sekar, SSn., M.Sn as the Curator of this event said that this event was created as a place to express oneself through art amidst the limitations of the COVID-19 pandemic
ID Ahda Yunia Sekar, SSn., M.Sn selaku Kurator pada acara ini mengatakan bahwa acara ini dibuat sebagai wadah mengekspresikan diri melalui karya seni ditengah keterbatasan pandemi COVID-19
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
said | mengatakan |
created | dibuat |
pandemic | pandemi |
art | seni |
as | sebagai |
through | melalui |
EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request
ID Untuk sumber kejadian di mana kejadian tiba dalam batch, seperti Amazon SQS, Amazon Kinesis, dan Amazon DynamoDB Streams, parameter kejadian dapat berisi beberapa peristiwa dalam satu panggilan, berdasarkan ukuran batch yang Anda minta
inglês | indonésio |
---|---|
sources | sumber |
amazon | amazon |
kinesis | kinesis |
dynamodb | dynamodb |
contain | berisi |
call | panggilan |
size | ukuran |
may | dapat |
in | di |
you | anda |
on | berdasarkan |
the | dan |
for | untuk |
as | seperti |
EN On exceeding the retry policy for asynchronous invocations, you can configure a “dead letter queue” (DLQ) into which the event will be placed; in the absence of a configured DLQ the event may be rejected
ID Jika melebihi kebijakan coba lagi untuk permintaan asinkronis, Anda dapat mengonfigurasi “dead letter queue” (DLQ) ke tempat kejadian akan diletakkan; dengan tidak adanya DLQ yang dikonfigurasi, kejadian tersebut dapat ditolak
EN For ordered event sources that AWS Lambda polls on your behalf, such as Amazon DynamoDB Streams and Amazon Kinesis streams, Lambda will continue attempting execution in the event of a developer code error until the data expires
ID Untuk sumber kejadian berurutan yang diminta AWS Lambda untuk Anda, seperti Amazon DynamoDB Streams dan Amazon Kinesis Streams, Lambda akan terus mencoba eksekusi dalam hal kesalahan kode pengembang sampai data berakhir
inglês | indonésio |
---|---|
sources | sumber |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
kinesis | kinesis |
execution | eksekusi |
developer | pengembang |
code | kode |
data | data |
event | kejadian |
continue | terus |
aws | aws |
error | kesalahan |
in | dalam |
the | dan |
for | untuk |
until | sampai |
that | hal |
as | seperti |
EN Ahda Yunia Sekar, SSn., M.Sn as the Curator of this event said that this event was created as a place to express oneself through art amidst the limitations of the COVID-19 pandemic
ID Ahda Yunia Sekar, SSn., M.Sn selaku Kurator pada acara ini mengatakan bahwa acara ini dibuat sebagai wadah mengekspresikan diri melalui karya seni ditengah keterbatasan pandemi COVID-19
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
said | mengatakan |
created | dibuat |
pandemic | pandemi |
art | seni |
as | sebagai |
through | melalui |
EN Example of an event is a VA payment event when it indicates that Xendit has successfully processed incoming VA payment, so you can proceed to process your customer’s order, but these events differ for each Xendit product.
ID Contoh event adalah event pembayaran Virtual Account yang mengindikasikan bahwa Xendit telah selesai memroses pembayaran Virtual Account, sehingga Xendit mengirimkan notifikasi ke sistem Anda, agar Anda dapat melanjutkan proses pesanan pelanggan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
example | contoh |
payment | pembayaran |
customers | pelanggan |
order | pesanan |
process | proses |
to | ke |
can | dapat |
is | adalah |
so | sehingga |
that | yang |
EN Each individual event can present more details by simply clicking any of them in Callback tab. The following image is an example showing detail of a specific event:
ID Setiap event dapat memberikan rincian informasi tambahan dengan membuka event tersebut di tab Callback di Dasbor. Berikut adalah contoh rincian informasi yang Anda dapat akses di tab Callback:
inglês | indonésio |
---|---|
can | dapat |
tab | tab |
example | contoh |
in | di |
each | setiap |
more | tambahan |
is | adalah |
details | rincian |
the | yang |
following | berikut |
of | dengan |
EN Build your next event with robust features that maximize your ROI. From branding, engagement, and networking tools to advanced analytics, and high-end production, there?s a Zoom solution for every event.
ID Bangun acara Anda selanjutnya dengan fitur tangguh yang memaksimalkan ROI Anda. Dari alat branding, keterlibatan, dan berjejaring hingga analitik lanjutan, dan produksi kelas atas, ada solusi Zoom untuk setiap acara.
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
maximize | memaksimalkan |
roi | roi |
analytics | analitik |
production | produksi |
solution | solusi |
features | fitur |
tools | alat |
and | dan |
that | yang |
EN Zoom Event Services offers a variety of event support packages to meet the unique needs of our customers
ID Layanan Zoom Events menawarkan berbagai paket dukungan acara untuk memenuhi kebutuhan pelanggan kami yang unik
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
variety | berbagai |
packages | paket |
meet | memenuhi |
unique | unik |
needs | kebutuhan |
customers | pelanggan |
services | layanan |
offers | menawarkan |
support | dukungan |
our | kami |
to | untuk |
the | yang |
EN Zoom Event Services include best-practice consultation on run of show, production set-up and support as well as live event management and moderation
ID Layanan Zoom Events mencakup konsultasi praktik terbaik tentang jalannya acara, pengaturan dan dukungan produksi, serta manajemen dan moderasi acara langsung
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
production | produksi |
live | langsung |
practice | praktik |
management | manajemen |
best | terbaik |
services | layanan |
support | dukungan |
and | dan |
on | tentang |
EN The server in question is now no longer in use and NordVPN no longer collaborates with the data center that held the hacked server.
ID Server tersebut sekarang sudah tidak lagi digunakan dan NordVPN tidak lagi berkolaborasi dengan pusat data yang memiliki server tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
data | data |
center | pusat |
server | server |
now | sekarang |
use | digunakan |
longer | lagi |
the | dan |
EN A real‑life example of such fraud being perpetrated is a conversation held in the past between a father and his supposed son
ID Satu contoh asli dari penipuan jenis ini adalah percakapan antara seorang ayah dan orang yang mengaku sebagai anaknya
inglês | indonésio |
---|---|
example | contoh |
real | asli |
fraud | penipuan |
is | adalah |
between | antara |
and | dan |
EN The Thames Market in Grahamstown has a 20-year history of artisans selling a wide variety of fresh produce and specialty food. Held every Saturday in picturesque Grahamstown.
ID Thames Market di Grahamstown memiliki sejarah 20 tahun jual-beli beragam jenis hasil bumi segar dan makanan khusus oleh para artisan. Diselenggarakan setiap Sabtu di Grahamstown yang menawan.
inglês | indonésio |
---|---|
history | sejarah |
fresh | segar |
produce | hasil |
food | makanan |
saturday | sabtu |
year | tahun |
in | di |
the | dan |
every | setiap |
EN Tauranga Farmer’s MarketPurchase all the locally grown and made goodies you need for a delicious picnic on the beach at the Tauranga Farmer’s Market, held every Saturday from 7.45am at Tauranga Primary School.
ID Tauranga Farmers' MarketBelilah hasil bumi lokal dan barang-barang buatan setempat yang Anda butuhkan untuk piknik lezat di pantai di Tauranga Farmer’s Market, diselengarakan setiap Sabtu dari pukul 07.45 di Tauranga Primary School.
inglês | indonésio |
---|---|
tauranga | tauranga |
locally | lokal |
delicious | lezat |
beach | pantai |
saturday | sabtu |
you | anda |
the | dan |
for | untuk |
from | dari |
EN The Whangarei Growers Market is held every Saturday, and The Artisan’s Market (which runs from October through to April) is filled to the brim with colourful arts, crafts, music and food
ID Whangarei Growers Market digelar setiap Sabtu, dan The Artisan’s Fair (yang digelar dari Oktober hingga April) dipenuhi dengan seni, kerajinan, musik, dan makanan yang beraneka warna
inglês | indonésio |
---|---|
saturday | sabtu |
october | oktober |
april | april |
music | musik |
food | makanan |
arts | seni |
the | dan |
to | hingga |
every | setiap |
EN Just over an hour north of Auckland, the Mangawhai Beach & Country Market is held every Sunday (during summer), and the Waipu Saturday Market on the first Saturday of every month.
ID Hanya satu jam ke utara Auckland, Mangawhai Beach & Country Market digelar setiap Minggu (selama musim panas), dan Waipu Saturday Market digelar setiap Sabtu pertama setiap bulan.
inglês | indonésio |
---|---|
auckland | auckland |
saturday | sabtu |
month | bulan |
north | utara |
just | hanya |
every | setiap |
during | selama |
over | ke |
hour | jam |
first | pertama |
the | dan |
EN The tekoteko (carved figure) on the roof top in front of the house represents the head, and the maihi (front barge boards) are the arms held out in welcome to visitors
ID Tekoteko (patung ukiran) di bubungan atap di depan rumah mewakili kepala, sedangkan maihi (papan barkas depan) merupakan lengan yang terbuka menyambut kedatangan pengunjung
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
front | depan |
house | rumah |
head | kepala |
visitors | pengunjung |
the | yang |
are | merupakan |
EN held on the third weekend of February when the town turns back the clock and dresses in its Deco finest
ID yang diadakan pada akhir pekan ketiga bulan Februari ketika kota kembali ke masa lalu dan berpakaian gaya Deco
inglês | indonésio |
---|---|
third | ketiga |
february | februari |
town | kota |
when | ketika |
weekend | akhir pekan |
back | kembali |
the | dan |
its | yang |
in | pada |
EN Car Fairs are held in main cities. Auckland’s Ellerslie Car Fair is the largest in the country.
ID Car Fair diselenggarakan di kota-kota besar. Ellerslie Car Fair
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
cities | kota |
EN Stablecoins can be pegged to various kinds of assets, for example USD Coin (USDC), Paxos (PAX), and TrueUSD (TUSD) are tokens backed on a 1:1 ratio by money held in bank accounts
ID stablecoin dapat dipatok ke berbagai jenis aset, misalnya USD Coin (USDC), Paxos (PAX), dan TrueUSD (TUSD), adalah token yang didukung pada rasio 1: 1 dengan uang yang disimpan di akun bank
inglês | indonésio |
---|---|
stablecoins | stablecoin |
pegged | dipatok |
various | berbagai |
usd | usd |
tokens | token |
backed | didukung |
bank | bank |
accounts | akun |
assets | aset |
to | ke |
in | di |
can | dapat |
example | misalnya |
and | dan |
kinds | jenis |
money | uang |
EN On the same occasion, the Company held EGMS in which the independent shareholders approved to increase the Company?s capital through Capital Increase Without Pre-emptive Rights.
ID Pada kesempatan yang sama, Perseroan juga telah melaksanakan RUPSLB dan pemegang saham independen menyetujui penambahan modal Perseroan melalui mekanisme PMTHMETD.
inglês | indonésio |
---|---|
shareholders | pemegang saham |
capital | modal |
the | dan |
same | sama |
through | melalui |
EN This Documentary film telling about a woman farmer with extraordinary experiences together with the adherence to the principles held
ID Semua kalangan mengalami dampak yang cukup besar selama era pandemi saat ini, tak terkecuali para petani
inglês | indonésio |
---|---|
to | cukup |
the | yang |
this | ini |
EN Monday, August 23, 2021, a webinar was held with the theme “The Importance of Carbon Pricing Regulation in Indonesia”
ID Tingkat perkawinan usia anak di Wonosobo tercatat cukup tinggi
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
with | tinggi |
EN First one – a big conference was held yesterday by your company
ID Yang pertama – sebuah konferensi besar diadakan kemarin oleh perusahaan Anda
EN PT Jababeka Tbk again held a collaborative environmental conservation program in 2021, namely Jababeka Ecoweek. In contrast to...
ID PT Jababeka Tbk kembali mengadakan program kolaborasi pelestarian lingkungan di tahun 2021, yaitu Jababeka Ecoweek. Berbeda dengan tahun-tahun...
inglês | indonésio |
---|---|
pt | pt |
jababeka | jababeka |
tbk | tbk |
environmental | lingkungan |
program | program |
in | di |
again | berbeda |
to | dengan |
EN ISSUP INDONESIA was born when it was inspired by an international meeting held by ISSUP global in Vienna, June 2019
ID ISSUP INDONESIA lahir ketika terinspirasi oleh pertemuan internasional yang diadakan oleh ISSUP global di Wina, Juni 2019
inglês | indonésio |
---|---|
indonesia | indonesia |
inspired | terinspirasi |
meeting | pertemuan |
global | global |
when | ketika |
international | internasional |
in | di |
it | yang |
EN The Board of Commissioners meetings is held periodically according to the Company needs, at least 1 (one) every 2 (two) months;
ID Rapat Dewan Komisaris diselenggarakan secara berkala sesuai dengan kebutuhan Perusahaan, minimal 1 (satu) kali dalam 2 (dua) bulan;
inglês | indonésio |
---|---|
commissioners | komisaris |
periodically | secara berkala |
company | perusahaan |
needs | kebutuhan |
least | minimal |
months | bulan |
two | dua |
EN The Board of Commissioners meeting are held if attended by the majority of all members;
ID Rapat Dewan Komisaris diselenggarakan apabila dihadiri mayoritas dari seluruh anggota;
inglês | indonésio |
---|---|
commissioners | komisaris |
meeting | rapat |
majority | mayoritas |
members | anggota |
the | dari |
all | seluruh |
EN On the same occasion, the Company held EGMS in which the independent shareholders approved to increase the Company's capital through Capital Increase Without Pre-emptive Rights.
ID Pada kesempatan yang sama, Perseroan juga telah melaksanakan RUPSLB dan pemegang saham independen menyetujui penambahan modal Perseroan melalui mekanisme PMTHMETD.
inglês | indonésio |
---|---|
shareholders | pemegang saham |
capital | modal |
the | dan |
same | sama |
through | melalui |
EN In the video footage of the wedding Meadow can be seen being held by Vin as he walks over the altar towards the wedding. Meadow Walker looked beautiful in a white wedding dress that featured her shoulders and back.
ID Pada cuplikan video pernikahan tersebut Meadow terlihat digandeng oleh Vin saat berjalanan di atas altar menuju pelaminan. Meadow Walker terlihat cantik dengan mengenakan gaun pengantin putih yang menampilkan bahu dan punggungnya.
inglês | indonésio |
---|---|
seen | terlihat |
beautiful | cantik |
video | video |
in | di |
white | putih |
the | dan |
as | saat |
EN According to Vogue, meadow walker was held in the Dominican Republic in a luxurious and intimate manner due to the COVID-19 pandemic. Even the groom?s family was unable to attend due to the problem.
ID Dari laporan Vogue, disebutkan kalau penikahan Meadow Walker digelar di Republik Dominika secara mewah dan intim karena pandemi COVID-19. Bahkan keluarga pengantin pria tidak dapat turut hadir akibat masalah tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
pandemic | pandemi |
family | keluarga |
unable | tidak dapat |
problem | masalah |
in | di |
the | dan |
EN Argentina won the 2021 Copa America after defeating Brazil in the final. Argentina vs Brazil match was held at Maracana Stadium on...
ID Laga pertama semifinal Piala AFF 2020 (2021) antara timnas Indonesia vs Singapura akan digelar pada Rabu (22/12/2021). Berikut tiga pemain Singapura yang...
inglês | indonésio |
---|---|
vs | vs |
in | pada |
EN In Manchester United?s match against West Bromwich Albion (WBA) held on Saturday, the club nicknamed the Red Devils were awarded a penalty...
ID Cristiano Ronaldo kembali bergabung dengan Manchester United. Walau begitu, Gary Naville masih belum yakin Manchester akan menjuarai Liga Inggris walaupun ada Ronaldo....
inglês | indonésio |
---|---|
the | akan |
a | ada |
in | dengan |
Mostrando 50 de 50 traduções