EN Fast-track drug discovery Accelerate structure-based drug design with instant access to virtually unlimited computing resources
EN Fast-track drug discovery Accelerate structure-based drug design with instant access to virtually unlimited computing resources
ID Penemuan obat jalur cepat Mempercepat desain obat berbasis struktur dengan akses instan ke sumber daya komputasi yang hampir tak terbatas
inglês | indonésio |
---|---|
accelerate | mempercepat |
design | desain |
instant | instan |
access | akses |
virtually | hampir |
unlimited | tak terbatas |
computing | komputasi |
track | jalur |
fast | cepat |
structure | struktur |
to | ke |
with | dengan |
EN drug capsules, packet, Drug, capsules, various, capsule, doctor, drugs, healthcare, medical Public Domain
ID kayu, mesin tik, buku, kerucut pinus, kacamata, notepad, kertas, objek, model tahun, oldschool Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
public | tahun |
EN Fast-track drug discovery Accelerate structure-based drug design with instant access to virtually unlimited computing resources
ID Penemuan obat jalur cepat Mempercepat desain obat berbasis struktur dengan akses instan ke sumber daya komputasi yang hampir tak terbatas
inglês | indonésio |
---|---|
accelerate | mempercepat |
design | desain |
instant | instan |
access | akses |
virtually | hampir |
unlimited | tak terbatas |
computing | komputasi |
track | jalur |
fast | cepat |
structure | struktur |
to | ke |
with | dengan |
EN AWS technology has enabled Celgene to accelerate development of drug therapies for cancer and inflammatory diseases.
ID Teknologi AWS telah memungkinkan Celgene untuk mempercepat pengembangan terapi obat-obatan untuk penyakit kanker dan peradangan.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
technology | teknologi |
development | pengembangan |
accelerate | mempercepat |
and | dan |
to | untuk |
EN Law enforcement and fraud prevention agencies or anybody required by law; and
ID Badan penegak hukum dan pencegahan penipuan atau siapapun yang diwajibkan oleh hukum; dan
inglês | indonésio |
---|---|
law | hukum |
fraud | penipuan |
or | atau |
by | oleh |
and | dan |
EN Law enforcement and fraud prevention agencies or anybody required by law; and
ID Badan penegak hukum dan pencegahan penipuan atau siapapun yang diwajibkan oleh hukum; dan
inglês | indonésio |
---|---|
law | hukum |
fraud | penipuan |
or | atau |
by | oleh |
and | dan |
EN Born in Connecticut to parents from mainland China, Tai was raised in Washington. She graduated from Yale University and earned a law degree from Harvard Law School.
ID Lahir di Connecticut dengan orang tua asal China daratan, Tai dibesarkan di Washington. Dia lulus dari Yale University dan memperoleh gelar sarjana hukum dari Harvard Law School.
inglês | indonésio |
---|---|
washington | washington |
law | hukum |
in | di |
and | dan |
to | dengan |
from | dari |
EN Harris graduated from Howard University, a historically Black university in Washington, and earned a law degree from the University of California, Hastings College of Law.
ID Harris lulus dari Howard University, universitas yang identik secara historis dengan kaum kulit hitam di Washington, dan memperoleh gelar sarjana hukum dari University of California, Hastings College of Law.
inglês | indonésio |
---|---|
university | universitas |
black | hitam |
washington | washington |
law | hukum |
california | california |
in | di |
the | dan |
from | dari |
EN Do you want to install a VPN on Windows 10? First of all, you need to make sure you?re using a Windows account with administration rights
ID Ingin memasang VPN di Windows 10? Pertama, Anda perlu memastikan bahwa Anda menggunakan akun Windows yang memiliki hak administrasi
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
account | akun |
administration | administrasi |
rights | hak |
make | di |
you | anda |
install | memasang |
want | ingin |
first | pertama |
need | perlu |
to | menggunakan |
sure | memastikan |
EN We define account information as information about a customer that a customer provides to us in connection with the creation or administration of a customer account
ID Kami mendefinisikan informasi akun sebagai informasi tentang pelanggan yang diberikan pelanggan kepada kami sehubungan dengan pembuatan atau administrasi akun pelanggan
inglês | indonésio |
---|---|
account | akun |
information | informasi |
customer | pelanggan |
administration | administrasi |
or | atau |
we | kami |
as | sebagai |
the | yang |
EN With Lambda, you can run code for virtually any type of application or backend service - all with zero administration
ID Dengan Lambda, Anda dapat menjalankan kode hampir untuk semua jenis aplikasi atau layanan backend – semua tanpa administrasi
inglês | indonésio |
---|---|
lambda | lambda |
can | dapat |
code | kode |
virtually | hampir |
type | jenis |
backend | backend |
administration | administrasi |
application | aplikasi |
or | atau |
service | layanan |
you | anda |
all | semua |
run | menjalankan |
EN The Chief Information Officers (CIO) from the US Department of Defense, Department of Homeland Security, and General Services Administration represent the JAB
ID Chief Information Officers (CIO) dari Departemen Pertahanan, Departemen Keamanan Nasional, dan Badan Administrasi Umum Amerika Serikat mewakili JAB
inglês | indonésio |
---|---|
department | departemen |
security | keamanan |
general | umum |
administration | administrasi |
us | amerika |
the | dan |
from | dari |
EN AWS Organizations and Service Control Policies (SCP) provide top-down governance and allows for the delegation of identity based and resource-based policy administration to each business unit
ID AWS Organizations dan Service Control Policies (SCP) menyediakan tata kelola top-down dan memungkinkan delegasi administrasi kebijakan berbasis identitas dan berbasis sumber daya untuk setiap unit bisnis
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
provide | menyediakan |
allows | memungkinkan |
identity | identitas |
administration | administrasi |
resource | sumber |
business | bisnis |
policy | kebijakan |
the | dan |
each | setiap |
to | untuk |
EN President Joe Biden?s administration issued several high-ranking officials at broadcaster VOA and the agency that oversees international broadcasting funded by the U.S.....
ID Politikus Partai Gerindra, Kamrussamad .kembali. menyentil rekan separtainya, Sandiaga Salahudin Uno yang menemui Ketua Umum Partai Gerindra Prabowo Subianto di Kantor Kementerian...
inglês | indonésio |
---|---|
by | di |
the | yang |
EN Number of active full time jobs created across all STOP city partnerships. The jobs created consist of waste collection workers, material sorters, waste system management and administration.
ID Jumlah lapangan pekerjaan penuh waktu yang tercipta di semua kemitraan kota Project STOP, yang terdiri dari pengumpul sampah, pemilah material, pengelolaan dan administrasi sistem sampah.
inglês | indonésio |
---|---|
time | waktu |
jobs | pekerjaan |
city | kota |
partnerships | kemitraan |
waste | sampah |
management | pengelolaan |
administration | administrasi |
full | penuh |
system | sistem |
all | semua |
the | dan |
number | jumlah |
EN The Chief Information Officers (CIO) from the US Department of Defense, Department of Homeland Security, and General Services Administration represent the JAB
ID Chief Information Officers (CIO) dari Departemen Pertahanan, Departemen Keamanan Nasional, dan Badan Administrasi Umum Amerika Serikat mewakili JAB
inglês | indonésio |
---|---|
department | departemen |
security | keamanan |
general | umum |
administration | administrasi |
us | amerika |
the | dan |
from | dari |
EN Lambda runs your code on high availability compute infrastructure and performs all the administration of your compute resources
ID Lambda menjalankan kode Anda pada infrastruktur komputasi ketersediaan tinggi dan melakukan semua administrasi sumber daya komputasi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
lambda | lambda |
code | kode |
availability | ketersediaan |
compute | komputasi |
infrastructure | infrastruktur |
administration | administrasi |
all | semua |
high | tinggi |
the | dan |
EN Completely automated administration
ID Administrasi yang sepenuhnya otomatis
inglês | indonésio |
---|---|
completely | sepenuhnya |
automated | otomatis |
administration | administrasi |
EN With Lambda, you can run code for virtually any type of application or backend service - all with zero administration
ID Dengan Lambda, Anda dapat menjalankan kode hampir untuk semua jenis aplikasi atau layanan backend – semua tanpa administrasi
inglês | indonésio |
---|---|
lambda | lambda |
can | dapat |
code | kode |
virtually | hampir |
type | jenis |
backend | backend |
administration | administrasi |
application | aplikasi |
or | atau |
service | layanan |
you | anda |
all | semua |
run | menjalankan |
EN The JAB is made up of the Chief Information Officers (CIOs) from the Department of Defense (DoD), the Department of Homeland Security (DHS), and the General Services Administration (GSA).
ID JAB terdiri atas Chief Information Officers (CIOs) dari Department of Defense (DoD), Department of Homeland Security (DHS), dan General Services Administration (GSA).
inglês | indonésio |
---|---|
dod | dod |
is | terdiri |
the | dan |
from | dari |
EN Your database capacity automatically scales up or down to meet your application workload needs and shuts down during periods of inactivity, saving you money and administration time
ID Kapasitas basis data Anda secara otomatis menaik-turunkan skala untuk memenuhi workload aplikasi Anda dan mati selama periode tidak aktif, menghemat uang dan waktu administrasi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
capacity | kapasitas |
meet | memenuhi |
application | aplikasi |
administration | administrasi |
time | waktu |
database | basis |
during | selama |
automatically | otomatis |
and | dan |
money | untuk |
EN DevOps Guru for RDS helps make database administration more accessible to non-experts and assists database experts so that they can manage even more databases.
ID DevOps Guru untuk RDS membantu menjadikan administrasi basis data lebih mudah diakses bagi nonahli dan membantu para ahli basis data agar mereka dapat mengelola lebih banyak basis data.
inglês | indonésio |
---|---|
devops | devops |
rds | rds |
helps | membantu |
administration | administrasi |
experts | ahli |
manage | mengelola |
accessible | mudah |
can | dapat |
and | dan |
database | basis |
databases | basis data |
EN President Joe Biden?s administration issued several high-ranking officials at broadcaster VOA and the agency that oversees international broadcasting funded by the U.S.....
ID Ketua Umum PKB Muhaimin Iskandar alias Cak Imin menyebut putri Gus Dur, Zaanuba Arifah Chafsoh atau yang biasa dipanggil Yenny Wahid bukanlah...
inglês | indonésio |
---|---|
the | yang |
EN Is BTS exempt from military service?. The Military Manpower Administration (MMA) officially announced that the boy band BTS was not exempt from...
ID Presenter acara The Late Late Show, James Corden, membuat lelucon terkait penampilan Bangtan Boys di Sidang Umum PBB. Dalam siding tersebut, penampilan...
inglês | indonésio |
---|---|
that | membuat |
EN Facilitating enrolment, administration and issuing rewards for our membership programs;
ID Memfasilitasi pendaftaran, administrasi, dan pemberian hadiah untuk program keanggotaan kami;
inglês | indonésio |
---|---|
administration | administrasi |
membership | keanggotaan |
programs | program |
for | untuk |
EN ?The Trump administration is invested in the sovereignty, in the resilience and prosperity of every Southeast Asian nation.? ~ Secretary of State Pompeo
ID “Pemerintahan Trump berinvestasi dalam kedaulatan, ketahanan, dan kemakmuran setiap negara di Asia Tenggara.” ~ Menteri Luar Negeri Pompeo
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
resilience | ketahanan |
and | dan |
southeast | tenggara |
state | negara |
every | setiap |
EN Watson joined the State Department in 1966 as the special assistant to the deputy under secretary of state for administration.
ID Watson bergabung dengan Departemen Luar Negeri AS pada 1966 sebagai asisten khusus deputi wamenlu untuk administrasi.
inglês | indonésio |
---|---|
department | departemen |
special | khusus |
administration | administrasi |
as | sebagai |
of | luar |
to | untuk |
in | pada |
EN Business startups are risky, but the Small Business Administration helps new startups to manage the risk
ID Usaha rintisan adalah sesuatu yang berisiko, tapi Administrasi Usaha Kecil (SBA) membantu perusahaan rintisan baru untuk mengelola risiko
inglês | indonésio |
---|---|
small | kecil |
administration | administrasi |
helps | membantu |
new | baru |
risk | risiko |
but | tapi |
are | adalah |
the | yang |
to | untuk |
EN (a string). By default, this is “Django administration”.
ID (sebuah string). Secara awalan, ini adalah "Administrasi Django".
inglês | indonésio |
---|---|
administration | administrasi |
a | sebuah |
is | adalah |
this | ini |
EN The text to put at the top of the admin index page (a string). By default, this is “Site administration”.
ID Teks untuk ditaruh di atas dari halaman index admin (deretan karakter). Secara awalan, ini adalah "Administrasi Situs".
inglês | indonésio |
---|---|
text | teks |
administration | administrasi |
site | situs |
page | halaman |
by | di |
is | adalah |
to | untuk |
of | atas |
EN Centrally manage certificate program administration
ID Manfaatkan opsi pemesanan, pembayaran, dan penjadwalan yang nyaman
EN No, you do not get a cPanel license with shared hosting – you’ll get the administration control panel used to set it up and manage websites
ID Anda tidak akan mendapatkan lisensi cPanel di layanan hosting kami
inglês | indonésio |
---|---|
license | lisensi |
get | mendapatkan |
you | anda |
the | akan |
not | tidak |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;
ID Untuk manajemen identitas dan kredensial, termasuk verifikasi dan autentikasi identitas, serta administrasi sistem dan teknologi;
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
management | manajemen |
including | termasuk |
verification | verifikasi |
authentication | autentikasi |
system | sistem |
technology | teknologi |
administration | administrasi |
and | dan |
for | untuk |
Mostrando 50 de 50 traduções