EN It’s important to remember that when you are chatting with someone over Tinder, you are disclosing your information to the app in addition to the person you are talking with.
"drinks while chatting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN It’s important to remember that when you are chatting with someone over Tinder, you are disclosing your information to the app in addition to the person you are talking with.
ID Penting untuk anda ingat, bahwa ketika anda memulai percakapan dengan seseorang di Tinder, anda akan mengungkapkan informasi anda kepada aplikasi selain terhadap orang yang anda ajak bicara.
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
remember | ingat |
tinder | tinder |
information | informasi |
in | di |
when | ketika |
app | aplikasi |
someone | seseorang |
EN After you?ve created the account, your child can download the app onto a smartphone or tablet and start chatting.
ID Setelah Anda membuat akun, anak Anda bisa mengunduh aplikasinya ke smartphone atau tablet dan mulai chatting.
inglês | indonésio |
---|---|
account | akun |
child | anak |
download | mengunduh |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
after | setelah |
or | atau |
start | mulai |
onto | ke |
the | dan |
EN Chatting, social media, gaming, and watching your favorite shows--all in one!
ID Chatting, media sosial, gaming, hingga streaming tayangan favorit, semua bisa!
inglês | indonésio |
---|---|
favorite | favorit |
all | semua |
media | media |
social | sosial |
EN african american, businessman, businesswoman, caucasian, chatting, coffee, coffee cup, communicating, communication, corporate Public Domain
ID manusia, dalam, konsentrasi, pekerjaan, bisnis, kantor, jenggot, bijaksana, berpikir, menanam Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
corporate | bisnis |
domain | domain |
EN call, service, indicates, help, desk, advice, assistance, call for service, chat, chatting Public Domain
ID ponsel, telepon, laptop, earphone, kantor, bisnis, rumah, kayu, meja, hitam Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
call | telepon |
domain | domain |
desk | kantor |
EN Activate the UnlimitedMAX Starter Pack and enjoy unlimited internet, chatting, streaming, games and music on your favorite applications.
ID Internetan, chatting, streaming games & music di aplikasi favorit sepuasnya dengan mengaktifkan kartu perdana UnlimitedMAX.
inglês | indonésio |
---|---|
activate | mengaktifkan |
streaming | streaming |
favorite | favorit |
applications | aplikasi |
and | dengan |
EN WhatsApp is a great tool for chatting and it also allows to share files from your smartphone or computer
ID WhatsApp adalah aplikasi yang sangat bagus untuk ngobrol dan juga memungkinkan untuk berbagi file dari ponsel atau komputer Anda
inglês | indonésio |
---|---|
great | bagus |
allows | memungkinkan |
files | file |
smartphone | ponsel |
computer | komputer |
or | atau |
is | adalah |
share | berbagi |
also | juga |
and | dan |
to | untuk |
from | dari |
EN american, casual, chat, chatting, cheerful, communication, community, connecting, connection, data Public Domain
ID bisnis, kamera, ponsel, ceria, berkomunikasi, komunikasi, koneksi, menyalin ruang, ruang desain, perangkat Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
communication | komunikasi |
connection | koneksi |
EN american, blond, caucasian, cellphone, chat, chatting, cheerful, communication, community, connecting Public Domain
ID iphone perak 6, iphone, apple, ponsel, gadget, elektronik, teknologi, putih, tombol, teknologi nirkabel Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
cellphone | ponsel |
domain | domain |
EN african america, business district, busy, call, calling, cbd, chatting, chongnonsi, city, city center Public Domain
ID amerika, berambut pirang, bisnis, santai, kaukasia, komputer, koneksi, ruang fotokopi, perusahaan, ruang desain Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
america | amerika |
domain | domain |
business | bisnis |
EN asian, beautiful, cellphone, chat, chatting, communication, community, connecting, connection, data Public Domain
ID seperti, ponsel, game, Anak-anak, Game Seluler, orang-orang, anak, anak laki-laki, satu Orang, teknologi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
cellphone | ponsel |
domain | domain |
EN casual, cellphone, chat, chatting, communication, community, connecting, connection, data, device Public Domain
ID muda, wanita, memegang, putih, ponsel, telepon, kaukasia, perempuan, gadis, teknologi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
cellphone | ponsel |
domain | domain |
EN clear wine glasses, wine, glasses, filled, wines, drinks, dining, restaurant, bar, party Public Domain
ID manusia, pantai, kembali, pria, orang, Melihat, terpencil, lautan, sendirian, masa depan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN Unless stated as part of your booking, additional items such as meals, drinks, items from the mini-bar and travel expenses, are not included in the price of your stay
ID Jika Anda mengeluarkan biaya tambahan tersebut, maka pembayaran tersebut harus diselesaikan sebelum keberangkatan Anda dari hotel
inglês | indonésio |
---|---|
additional | tambahan |
your | anda |
as | jika |
the | dari |
EN books, old books, poetry, reading, coffee, cappuccino, drinks, literature, drink, table Public Domain
ID memotong, di samping, besi cor, pisau daging, coklat, hitam, keramik, wadah, kayu, meja Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
table | meja |
domain | domain |
EN person opening bottle, person, opening, bottle, using, opener, beer, alcohol, drinks, bottle opener Public Domain
ID kamera, canon, lensa, flash, fotografi, foto, fotografer, orang, tangan, tangan manusia Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN green, bottles, empty, case, drinks, bottle, container, in a row, indoors, large group of objects Public Domain
ID foto, pompa bensin, bensin, stasiun, malam, waktu, stasiun layanan, pompa, gelap, menyala Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN Recommended Foods And Drinks When Getting Flu
ID Nestlé Akui 60% Produknya Tidak Sehat
EN Want to start a business selling food, drinks or goods? You need brand identity and package. Use our branding package (Save IDR 750.000)! You will get logo, business card, letterhead and packaging design.
ID Ingin mulai usaha di bidang makanan, minuman dan barang dimana Anda butuh identitas branding dan kemasan untuk produk Anda? Pakai Paket Buat Produk (Hemat IDR 750.000)! Termasuk desain logo, kartu nama, kop surat & kemasan
inglês | indonésio |
---|---|
business | usaha |
goods | barang |
identity | identitas |
package | paket |
idr | idr |
card | kartu |
packaging | kemasan |
food | makanan |
design | desain |
start | mulai |
logo | logo |
want | ingin |
to | untuk |
you | anda |
EN apple, orange, juice, glass, drinks, healthy, breakfast, fruits, food and drink, healthy eating Public Domain
ID santai, sepatu, alam, duduk, mengerikan, di luar rumah, lingkungan Hidup, Daun-daun, sepatu kets, Kaki Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN books, old books, poetry, reading, coffee, cappuccino, drinks, literature, drink, table Public Domain
ID memotong, di samping, besi cor, pisau daging, coklat, hitam, keramik, wadah, kayu, meja Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
table | meja |
domain | domain |
EN Unless stated as part of your booking, additional items such as meals, drinks, items from the mini-bar and travel expenses, are not included in the price of your stay
ID Jika Anda mengeluarkan biaya tambahan tersebut, maka pembayaran tersebut harus diselesaikan sebelum keberangkatan Anda dari hotel
inglês | indonésio |
---|---|
additional | tambahan |
your | anda |
as | jika |
the | dari |
EN clear wine glasses, wine, glasses, filled, wines, drinks, dining, restaurant, bar, party Public Domain
ID bayi, jari kaki, selimut, anak, yg baru lahir, sedikit, Kaki, tidur, keibuan, keluarga Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN lemon, drinks, cinnamon, glass, food and drink, food, freshness, table, drink, indoors | Pxfuel
ID lemon, minuman, kayu manis, gelas, makanan dan minuman, makanan, kesegaran, meja, minum, dalam ruangan | Pxfuel
inglês | indonésio |
---|---|
food | makanan |
table | meja |
and | dan |
drink | minuman |
indoors | dalam |
EN lemon, drinks, cinnamon, glass, food and drink, food, freshness, table, drink, indoors
ID lemon, minuman, kayu manis, gelas, makanan dan minuman, makanan, kesegaran, meja, minum, dalam ruangan
inglês | indonésio |
---|---|
food | makanan |
table | meja |
and | dan |
drink | minuman |
indoors | dalam |
EN Fear not! Different drinks, fruits, snacks, and breakfast are waiting for you in our kitchen
ID Jangan khawatir! Berbagai jenis minuman, buah-buahan, kudapan, dan sarapan menunggu Anda di dapur kami
inglês | indonésio |
---|---|
breakfast | sarapan |
in | di |
kitchen | dapur |
fruits | buah |
you | anda |
different | berbagai |
not | jangan |
EN Vending Machine for Drinks, Snacks and Sundries
ID Mesin Penjual Otomatis untuk Minuman, Camilan, dan Barang Serba-Serbi
inglês | indonésio |
---|---|
machine | mesin |
and | dan |
for | untuk |
EN An outdoor pavilion lounge located in the heart of the resort, LeBar's airy and plush furnishings invite you to linger over drinks and shared canapes. Treat yourself to indulgent high teas and bespoke cocktails whilst the view enchants.
ID Bersantai sambil menikmati minuman dan canape bersama di LeBar, lounge outdoor bergaya paviliun di tengah-tengah resor yang dilengkapi perabotan mewah dan lembut. Manjakan diri dengan teh sore dan koktail lezat sambil menikmati pemandangan yang memikat.
inglês | indonésio |
---|---|
resort | resor |
view | pemandangan |
in | di |
to | bersama |
the | dan |
and | diri |
EN While Mullvad doesn’t have any dedicated P2P servers, our local servers did work while downloading torrents
ID Meskipun Mullvad tidak memiliki server P2P dedicated apapun, server lokal kami masih bisa bekerja saat mengunduh torrent
inglês | indonésio |
---|---|
mullvad | mullvad |
servers | server |
local | lokal |
downloading | mengunduh |
torrents | torrent |
work | bekerja |
our | kami |
have | memiliki |
while | meskipun |
any | tidak |
EN To test this, we ran several programs while the virus scanner was running, and looked at the percentage of working memory, hard drive, and processor capacity the antivirus programs used while working.
ID Untuk mengujinya, kami telah membuka beberapa program saat pemindai virus bekerja, dan melihat persentase dari memori kerja, hard drive dan kapasitas prosesor yang digunakan program antivirus saat bekerja.
inglês | indonésio |
---|---|
programs | program |
virus | virus |
scanner | pemindai |
memory | memori |
processor | prosesor |
capacity | kapasitas |
used | digunakan |
antivirus | antivirus |
working | kerja |
we | kami |
the | dan |
to | melihat |
EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications
ID Data yang terenkripsi saat istirahat dienkripsi secara transparan saat ditulis dan didekripsi secara transparan saat dibaca, sehingga Anda tidak perlu mengubah aplikasi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
rest | istirahat |
applications | aplikasi |
encrypted | terenkripsi |
and | dan |
is | yang |
EN How many followers can you attract while you attempt to form a rampaging mob? You can even steal some from the other players while you struggle for domination and boot them out of the game!
ID Berapa banyak pengikut yang dapat kamu tarik saat kamu mencoba membentuk massa yang mengamuk? Kamu bahkan dapat mencuri beberapa dari pemain lain saat kamu memperjuangkan kekuasaan dan mengeluarkannya dari permainan!
inglês | indonésio |
---|---|
followers | pengikut |
form | membentuk |
steal | mencuri |
players | pemain |
game | permainan |
other | lain |
how many | berapa |
can | dapat |
the | dan |
many | banyak |
some | beberapa |
from | dari |
EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications
ID Data yang terenkripsi saat istirahat dienkripsi secara transparan saat ditulis dan didekripsi secara transparan saat dibaca, sehingga Anda tidak perlu mengubah aplikasi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
rest | istirahat |
applications | aplikasi |
encrypted | terenkripsi |
and | dan |
is | yang |
EN While watching, you can prepare snacks as a companion while watching.
ID Sembari menonton, kalian bisa mempersiapkan cemilan sebagai pendamping saat menonton.
inglês | indonésio |
---|---|
watching | menonton |
as | sebagai |
while | saat |
can | bisa |
EN While Bitcoin held up relatively well for a while, its inevitable doom followed on 12 March 2020 – a day probably not many crypto
ID Meskipun Bitcoin bertahan cukup baik untuk sesaat, kehancurannya yang tidak dapat dihindari terjadi pada tanggal 12 Maret 2020 – hari yang paling buruk bagi kebanyakan
EN Loading seems to be taking a while.
ID Pemuatan tampaknya berlangsung agak lama.
EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.
ID Kami sangat menghargai besarnya minat Anda, tetapi untuk mengendalikan penyalahgunaan, kami membatasi seberapa sering Anda dapat melakukannya.
inglês | indonésio |
---|---|
control | mengendalikan |
limit | membatasi |
often | sering |
we | kami |
can | dapat |
to | untuk |
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
ID Pertahankan infrastruktur DNS Anda saat ini selagi menggunakan DNS Cloudflare sebagai DNS sekunder atau pada setup primer tersembunyi. Kami mendukung autentikasi TSIG untuk transfer zona.
inglês | indonésio |
---|---|
dns | dns |
infrastructure | infrastruktur |
cloudflare | cloudflare |
secondary | sekunder |
hidden | tersembunyi |
primary | primer |
authentication | autentikasi |
transfers | transfer |
as | sebagai |
or | atau |
we | kami |
support | mendukung |
your | anda |
for | untuk |
in | pada |
using | menggunakan |
EN While dating, you can't remain anonymous
ID Anda, tidak dapat menjadi anonim ketika berkencan
inglês | indonésio |
---|---|
while | ketika |
anonymous | anonim |
you | anda |
EN In this category, we discuss ways to protect children while they're using the internet.
ID Dalam kategori ini, kami membahas cara-cara untuk melindungi anak-anak saat mereka menggunakan internet.
inglês | indonésio |
---|---|
category | kategori |
discuss | membahas |
ways | cara |
internet | internet |
in | dalam |
we | kami |
children | anak |
protect | melindungi |
to | untuk |
EN While you will have to pay in advance, using this guarantee to get a refund means you?ll be able to enjoy Surfshark without losing any money.
ID Meskipun Anda perlu membayar di awal, penggunaan garansi ini untuk pengembalian dana berarti Anda akan bisa menikmati Surfshark tanpa mengeluarkan sedikit pun uang.
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
in | di |
means | berarti |
using | penggunaan |
enjoy | menikmati |
pay | membayar |
refund | pengembalian |
without | tanpa |
you | anda |
have | perlu |
while | meskipun |
money | untuk |
to | pun |
this | ini |
EN While there isn’t an actual “free trial” available with NordVPN, they offer a different way to use their service risk-free for 30 days
ID Meskipun sebenarnya tidak ada “masa coba gratis” yang disediakan NordVPN, mereka menawarkan cara yang berbeda untuk menggunakan layanan mereka secara bebas selama 30 hari
EN while Surfshark offers payments in cryptocurrency, such as Bitcoin, we recommend choosing one of the other payment options if you mean to ask for a refund
ID meskipun Surfshark menawarkan pembayaran melalui cryptocurrency, seperti Bitcoin, kami sarankan untuk memilih salah satu metode pembayaran lain jika Anda berencana untuk meminta pengembalian dana
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
offers | menawarkan |
other | lain |
if | jika |
bitcoin | bitcoin |
choosing | memilih |
payment | pembayaran |
you | anda |
ask | meminta |
we | kami |
refund | pengembalian |
to | untuk |
as | seperti |
EN While you can use Bitcoin to pay for your account, it?ll likely be harder to get a refund with this payment method
ID Meskipun Anda bisa gunakan Bitcoin untuk membayar akun Anda, kemungkinan akan lebih sulit untuk mendapat pengembalian dana dengan metode pembayaran ini
inglês | indonésio |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
method | metode |
account | akun |
payment | pembayaran |
use | gunakan |
likely | kemungkinan |
pay | membayar |
refund | pengembalian |
while | meskipun |
to | untuk |
this | ini |
with | dengan |
EN Just note that the customer service agent might ask you why you’re canceling your account so they can use it as feedback while they complete the refund
ID Tapi ingat bahwa agen layanan pelanggan mungkin akan menanyakan alasan pembatalan akun Anda sehingga mereka bisa menggunakannya sebagai masukan selagi mereka menyelesaikan proses pengembalian dana
inglês | indonésio |
---|---|
agent | agen |
feedback | masukan |
complete | menyelesaikan |
customer | pelanggan |
service | layanan |
account | akun |
so | sehingga |
might | mungkin |
can | bisa |
as | sebagai |
refund | pengembalian |
why | alasan |
the | akan |
use it | menggunakannya |
they | mereka |
EN It might have speed limits, meaning you won?t be able to use your internet connection?s full speed while the VPN is activated
ID Mungkin layanannya punya batasan kecepatan, yang berarti Anda tidak bisa menggunakan kecepatan penuh koneksi internet Anda saat VPN sedang dinyalakan
inglês | indonésio |
---|---|
speed | kecepatan |
limits | batasan |
internet | internet |
connection | koneksi |
full | penuh |
vpn | vpn |
the | yang |
might | mungkin |
have | punya |
EN With a fast VPN you can enjoy all the benefits of a VPN, without experiencing delays and buffering issues while surfing the internet.
ID Dengan VPN yang cepat, Anda bisa menikmati semua manfaat dari VPN, tanpa adanya isu penundaan dan buffering selama penelusuran internet.
inglês | indonésio |
---|---|
fast | cepat |
vpn | vpn |
benefits | manfaat |
internet | internet |
enjoy | menikmati |
all | semua |
without | tanpa |
the | dan |
you | anda |
EN While many free VPNs are not sufficiently secure, there are some good options
ID Meskipun banyak VPN gratis tidak cukup aman, ada beberapa pilihan bagus
inglês | indonésio |
---|---|
vpns | vpn |
secure | aman |
good | bagus |
options | pilihan |
while | meskipun |
many | banyak |
free | gratis |
not | tidak |
some | beberapa |
there | ada |
EN While CyberGhost doesn’t offer a free trial, you can take advantage of their money-back policy to try out their service
ID Meskipun CyberGhost tidak menawarkan masa coba gratis, Anda bisa memanfaatkan kebijakan garansi uang kembali mereka untuk mencoba layanannya
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
offer | menawarkan |
free | gratis |
policy | kebijakan |
advantage | memanfaatkan |
back | kembali |
you | anda |
while | meskipun |
to | untuk |
money | uang |
EN The program runs in the background, so you?ll barely notice it while it?s activated.
ID Programnya bekerja di belakang perangkat Anda, sehingga Anda hampir tidak akan sadar bahwa VPN-nya telah diaktifkan.
inglês | indonésio |
---|---|
program | perangkat |
background | belakang |
in | di |
so | sehingga |
you | anda |
Mostrando 50 de 50 traduções